0/0
BOLSA DE FUSELAJE CON BOLSILLOS MÚLTIPLES
J057442015-07-10
GENERALIDADES
Número de kit
93300054B
Modelos
Para obtener información sobre la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos para la instalación
Asegúrese de que la temperatura ambiente, como mínimo, sea de 16 °C (60 °F) para la correcta adhesión de los sellos de esponja a la parte interna del fuselaje exterior.
Contenido del kit
Vea Figura 3 y Tabla 1.
INSTALACIÓN
NOTA
Registre las ubicaciones de los tornillos en los Pasos 1 y 2 antes de quitarlos para el montaje posterior.
1Tornillos fijadores del parabrisas (3)
2Tornillos fijadores del fuselaje exterior (4)
Figura 1. Tornillos del fuselaje/parabrisas
  1. Vea Figura 1. Quite tres tornillos (1) que fijan el parabrisas a la parte superior del fuselaje exterior.
NOTA
Los modelos que no son para los EE. UU. requieren la instalación de sellos de fuselaje exterior.
Los modelos para los EE. UU. tienen sellos opcionales y pueden usarse para fines cosméticos.
  1. Para instalar los sellos:
    1. Quite cuatro tornillos (2) que sujetan el fuselaje exterior al fuselaje interior. Extraiga el parabrisas. Extraiga el fuselaje exterior.
    2. Vea Figura 3. Limpie los bordes internos en cada extremo del fuselaje exterior en el área de las líneas discontinuas con una mezcla 50-50 de alcohol isopropílico y agua destilada. Deje secar completamente.
    3. Compruebe que los sellos van con el fuselaje antes de la instalación. No quite la cinta protectora hasta que esté listo para aplicar los sellos. Los sellos de espuma (5 y 6) son específicos para cada lado. Las muescas no están centradas sobre los sellos. El extremo de un segmento mide 64 mm (2.5 in) de largo, es ligeramente más largo que el extremo opuesto. Cuando se lo coloca en el fuselaje exterior, las muescas miran hacia abajo, posicionadas sobre los dos dispositivos de alineación (D) más cercanos al centro del fuselaje (vea el cuadro C). Los extremos de segmentos más largos se colocan hacia el centro del fuselaje.
    4. Quite la cinta protectora del respaldo adhesivo de un sello de espuma. Coloque el sello siguiendo el borde exterior del fuselaje con el borde superior del sello. Envuelva el borde inferior del sello alrededor del borde interior del fuselaje y ajústelo a la parte inferior. Repita con el sello restante.
  1. Tome el nuevo tornillo largo (3) y la nueva arandela (4) del kit. Coloque la arandela en las roscas del tornillo. Inserte el tornillo en el agujero de montaje central superior. Enrosque el tornillo en el agujero roscado de montaje central del parabrisas del fuselaje interior, pero no lo ajuste.
  2. Tome uno de los tornillos de montaje del parabrisas del equipo original (OE) más cortos que quitó antes. Enrosque el tornillo en un agujero de montaje de un lado del parabrisas.
  3. Vea Figura 3. Deslice la parte inferior (A, se muestra sombreada) de la bolsa del fuselaje (1) entre los fuselajes interior y exterior. Ubique la muesca central y la muesca de un lado sobre los tornillos. Deslice el parabrisas hacia abajo entre el fuselaje exterior y la bolsa del fuselaje.
    4. NOTA
    Si solamente está instalando este kit, use los tornillos negros de montaje del parabrisas del equipo original y el tornillo (3) de este kit.
    Si también está instalando el Kit de molduras de parabrisas, use los tornillos cromados de ese kit. Deseche los tornillos de montaje del parabrisas del equipo original y el tornillo (3) de este kit.
1Tornillo
2Fuselaje exterior
3Espaciador
4Parabrisas
5Bolsa
6Inserto roscado del fuselaje interior
Figura 2. Ubicación del espaciador
1. Vea Figura 2. Tome tres espaciadores (3) del kit (el cuarto espaciador se proporciona como uno extra).
a. Tome el tornillo de montaje más corto del equipo original del parabrisas que quitó antes. Sosteniendo uno de los espaciadores por el tallo, inserte el espaciador entre el fuselaje exterior y el parabrisas, con el tallo apuntando hacia arriba.
b. Inserte el tornillo (1) a través del fuselaje exterior (2), el espaciador (3), el parabrisas (4) y la bolsa del fuselaje (5). Enrosque el tornillo dentro del inserto roscado del fuselaje interior (6), pero no lo ajuste totalmente.
c. Tuerza el tallo para romperlo y separarlo del espaciador.
d. Quite el tornillo central y repita la instalación del espaciador. Quite el tornillo del extremo que queda y repita la instalación del espaciador.
2. Asegúrese de que el parabrisas y la bolsa del fuselaje estén completamente asentados.
3. Vea Figura 1. Ajuste los tres tornillos del parabrisas (1) a 2,8–3,4 N·m (25–30 in-lbs).
FUNCIONAMIENTO
  1. Verifique si todos los imanes están en su lugar.
  2. Verifique que todas las tapas de los bolsillos cierren correctamente.
  3. Verifique que los contenidos del bolsillo están bien colocados dentro de cada uno de ellos, y que la tapa cierra correctamente.
  4. Verifique que las tapas de los bolsillos están seguros y que funcionan correctamente antes de cada uso.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Piezas de servicio, Bolsa de fuselaje con bolsillos múltiples
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Bolsa de fuselaje con bolsillos múltiples
No se vende por separado
2
Espaciador (4)
57400242
3
Tornillo, cabeza de botón
10200274
4
Arandela corriente
10300067
5
Sello, fuselaje exterior (izquierdo)
57000392
6
Sello, fuselaje exterior (derecho)
57000393
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Parte inferior de la bolsa de fuselaje
B
Extremo largo del sello
C
Vista dentro del fuselaje exterior
D
Dispositivo de alineación (2)