1. | 「図2」を参照してください。補助ランプバルブキット(A、別売り)を用意し、このキットから 品目1 ~ 11を取り出します: | |||||||||||||||||||||||||||||
2. | 「図1」を参照してください。補助ランプバルブキットに入っている取付説明書に従って、補助ランプバルブ(2)を補助ランプハウジング(3)に取り付けます。 |
図1。 補助ランプの組み立て | ||||||||||||||||||||||||||||
3. | ランプをネストリング(4)とベゼルリング(5)で固定します。ステンレス製のマシンスクリュー(6)と六角ナット(7)でベゼルリングを固定してください。 | |||||||||||||||||||||||||||||
4. | ラバーアイソレーター(11)をランプワイヤーと補助ランプハウジングのスレッドスタッド(14)に取り付けます。 | |||||||||||||||||||||||||||||
5. | ワイヤーとスタッドをマウントバー(1)の穴に挿入します。 | |||||||||||||||||||||||||||||
6. | クランプブロック(10)を、丸い側を先にして、ランプワイヤーとスレッドスタッドに取り付けます。さらに内歯ロックワッシャー(9)を入れてロックナット(8)で締め付けます。しっかりと締め付けます。 | |||||||||||||||||||||||||||||
7. | 残るランプとマウントバーについても同様に作業します。 |
1. | サービスマニュアルを参照し、ウィンドシールドを取り外します。 | |
2. | 「図2」を参照してください。キットから4本のTORXボタンヘッドスクリュー(12)と4枚のクローム平ワッシャー(13)を取り出し、ここまでで組み立てた補助ランプとブラケットを用意します。 | |
3. | 車両の片側で、上下のナセルから長さ31.8 mm (1.25 in)のウィンドシールドドッキングスクリュー、ワッシャー、ブッシュ、およびスペーサーを取り外します。スクリューおよびワッシャーはリサイクルできますが、適切に廃棄することもできます。 | |
4. | 新品のクロームのスクリュー(12)のスレッド部に新品のクロームのワッシャー(13)を入れます。 スクリューをマウントバーの上側の穴、新車時装備品(OE)のブッシュとスペーサーに差し込みます。スクリューをアッパーナセルに通し、アッパーフォーククランプ(トリプルツリー)に仮止めします。 2本目のクロームスクリューとワッシャーを使用して、マウントバー、およびスペーサーをロアフォーククランプに締め付けます。 | |
5. | 車両の反対側で手順4を繰り返します。スクリュー4本をトルク値9.5–13.5 N·m (84–120 in-lbs)で締め付けます。 |
1. | シートを取り外します。シートとマウントハードウェアはすべて残しておきます。 | |
2. | サービスマニュアルに従い、フロントターンシグナルランプおよび車両からの配線を取り外します。ただし、下記に注意してください。 a. 2つの3ピンマルチロックソケットハウジング[31LB]および[31RB]については、ピンを抜く前に配線の配置をメモしておいてください。 b. ハーネスに誘導用のワイヤーを縛り付ける必要はありません。 | |
3. | マウントブラケットからターンシグナルランプ1 個を取り外します。ボールスタッド、セットスクリュー、およびジャムナットは再使用するか適切に廃棄してください。 | |
4. | エイコーンナットとロックワッシャーを取り外す間、ミラーが動かないように保持してください。ターンシグナルマウントブラケットを車両から取り外します。ミラーのスレッド部にロックワッシャーを入れて、キットに入っている新品の長いエイコーンナットで締め付けます。エイコーンナットを9.5–17.6 N·m (84–156 in-lbs)のトルク値で締め付けます。 ターンシグナルマウントブラケットと新車時装備品(OE)のエイコーンナットは再利用するか適切に廃棄します。 | |
5. | 車体の反対側でもステップ3から4を繰り返します。 | |
6. | 「図2」を参照してください。キットから2つずつ六角ボタンヘッドスクリュー(14)、ヘリカルスプリングロックワッシャー(15)、およびスペーサー(16)を取り出します。 | |
7. | ロックワッシャーをスクリューのスレッド部に入れます。補助ランプマウントバーの一方に、スクリューを上から順に入れます。 マウントバーの下のスクリューのスレッド部にスペーサーを入れ、スクリューをターンシグナルハウジングにねじ込みます。ターンシグナルランプを前方に向けて、8.1–9.5 N·m (72–84 in-lbs)のトルク値で締め付けます。 車体の反対側で残りのターンシグナルランプについても同様に作業します。 |
1. | ターンシグナルの配線を補助ランプマウントバーの下に取り回し、ナセル上側の穴からステアリングヘッド付近に通します。ターンシグナルの配線に誘導用のワイヤーを縛り付け、フレームの通路に引き戻します。 ソケットハウジングの対応するキャビティに配線とターミナルを取り付け、ピンハウジング[31LA]と[31RA]を元どおりに接続します。 | |
2. | コンジットの一部(17)を補助ランプ配線にそれぞれかぶせます。サービスマニュアルの説明に従い、配線の先端にターミナル(18)を取り付けてください。 | |
3. | 配線をフォークスライダーカバーの車体側面側を通して、ナセル背面の開口部まで取り回します。キットの2 ピンソケットハウジング(19)のキャビティーに配線を挿入します。 | |
4. | ソケットハウジング(19)を補助ランプワイヤーハーネスの2 ピンハウジング(20)に接続します。 | |
5. | 補助ランプワイヤーハーネスの絶縁スペードブレード端子を、ヘッドランプジャンパーハーネスの青/黒の配線ターミナルに接続します。 | |
6. | クラッチハンドレバーブラケットアッパークランプスクリューを外します。上側のスクリューが使用できない場合は、下側のスクリューを使用できます。 | |
7. | キットからプッシュボタンスイッチアッセンブリー(21)を用意します。スイッチをクランプに合わせ、穴を揃えます。 | |
8. | スイッチをスクリューでブラケットに取り付け、8–12 N·m (72–108 in-lbs)のトルク値で締め付けます。 | |
9. | プッシュボタンスイッチ配線をコンジットごとハンドルバーの下に送り、ナセルのリア開口部に取り回します。補助ランプワイヤーハーネス(20)の2 ピンソケットハウジングを、ナセル内側のプッシュボタンスイッチアッセンブリーの2 ピンハウジングに接続します。 | |
10. | プッシュボタンスイッチの配線コンジットをキット付属のケーブルストラップ(24)でハンドルバーに固定します。 | |
11. | ケーブルストラップをさらに使用して、ターンシグナルの配線、補助ランプの配線、およびプッシュボタンスイッチの配線をナセル内部の他のハーネスに固定します。 | |
警告 ステアリングのスムーズな動きを妨げるものがないことを確認します。 ステアリングに干渉があると車両を操作できなくなり、死亡事故や重大な人身事故を引き起こすおそれがあります。 (00371a) | ||
12. | HDI仕様:クラッチレバークランプに、ランプスイッチのラベルを貼付します。 |
アイテム | 詳細(数量) | 部品番号 |
---|---|---|
1 | マウントバー、補助ランプ(右) | 別売りなし |
2 | マウントバー、補助ランプ(左) | 別売りなし |
3 | ハウジング、補助ランプ、クローム(2) | 68822-04 |
4 | ネストリング、補助ランプ(2) | 68331-02 |
5 | ベゼルリング、補助ランプ(2) | 68725-62A |
6 | マシンスクリュー、No.8-32 x 25.4 mm (1.0 in)、丸平、ステンレス製(2) | 3514 |
7 | 六角ナット、No.8-32、ステンレススチール(2) | 7606 |
8 | 六角ナット、3/8-16、薄型、ナイロンインサート付き | 7667 |
9 | ロックワッシャー、3/8 in.、内歯(2) | 7130W |
10 | クランプブロック、補助ランプ(2) | 69563-06 |
11 | アイソレーター、ラバー(2) | 40901-05 |
12 | スクリュー、ボタンヘッド、トルクス、5/16-18 x 38.1 mm (1.5 in)ロング、クローム(4) | 4784 |
13 | 平ワッシャー、25.4 mm (1.0 in)ロング、クローム(4) | 6373 |
14 | スクリュー、六角ソケットボタンヘッド(2) | 4343 |
15 | ロックワッシャー、ヘリカルスプリング、5/16 in.(2) | 7041 |
16 | スペーサー(2) | 別売りなし |
17 | コンジット、30.5 cm (12 in) (2) | 別売りなし |
18 | ソケットターミナル(2) | 73191-96 |
19 | ソケットハウジング、2極 | 73152-96BK |
20 | ワイヤーハーネス、補助ランプ | 別売りなし |
21 | プッシュボタンスイッチおよびハーネスアッセンブリー | 別売りなし |
22 | ブラケット、スイッチ取り付け用 | 70371-00 |
23 | ラベル、ランプスイッチ用(HDI) | 別売りなし |
24 | ケーブルストラップ(6) | 10181 |
25 | エイコーンナット(2) | 7720 |
本文に記載のアイテムでキットに含まれないもの: | ||
A | 補助ランプバルブキットの102 mm (4 in)、またはLEDランプ(2) | |
B | 補助ランプハウジングのスレッドスタッド | |
C | OEフロントターンシグナルランプ(2) |