CVO 式後擋板套件
J059142022-03-10
概述
套件號碼
59500245A, 59500246A, 59500470
車型
有關最新的認證車型裝配資訊，請參閱以下的零件和配件部分 www.harley-davidson.com（僅提供英文版）。
安裝要求
警告此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。 請使用適當的維修手冊程序。 如果該程序不在您的能力範圍內，或者您沒有正確的工具，請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。 此工具包安裝不當，可能造成死亡或重傷。 (00333b)
附註
此說明書參考維修手冊上的資訊。 此安裝需要一份針對該年款車型重車的維修手冊。 可從哈雷大衛森經銷商處獲取一份。
- 要在此套件中正確安裝照明線束，需要一個壁紙疊縫滾壓機。
- 助手幫忙拆卸和定位擋板。
- 工具包 59500246A： 需要另外購買 LED 煞車/尾部/轉向組件工具包（零件編號 67801090）。
您當地的Harley-Davidson經銷商可提供這些項目。
準備
警告為了防止車輛意外啟動而造成死亡或重傷，請先拆下主保險絲，再繼續。 (00251b)
附註
- 帶防盜警報器的車輛： 在有防盜遙控鑰匙的情況下，將點火開關設定為「開啟」。 防盜系統解除設防。 根據維修手冊立即取下主保險絲。
- 沒有安全警報器的車輛： 請參閱維修手冊以拆除主保險絲。
- 拆卸側箱。 請參閱維修手冊。
- 取下左右側蓋。 請參閱維修手冊。
- 取下座位。 保留座位以及所有安裝硬體。 請參閱維修手冊。
- 拆下車牌（如已安裝）。 放在一邊，以供之後安裝。 車牌支架和反光片可以保留在擋板上。
- 請參閱維修手冊以拆卸並儲存以下物品（如果存在）：
- Tour-Pak ® 行李架或 Tour-Pak 支架，
- 騎士靠背，
- 乘客靠背，
- 扶手、加固板和緊固件。
- 釋放後懸掛氣壓。 請參閱維修手冊。
- 從一側斷開右側減震器軟管。
擋板拆卸
附註
助手幫忙拆卸擋板。
| 1. | 請參閱維修手冊，從車輛上卸下後擋板，但以下項目除外： a.
尾燈總成、轉向信號桿、後擋板端部燈、尾燈線束（還包括後裝飾條和後裝飾條燈，
如有
）可以留在擋板上。
| |
| 2. | 圖1原廠配備 (OE)
從擋板（1）上拆下以下物品。
放到一旁，待稍後安裝至
新
擋板：
a. 擋板前部的螺柱板（2）、兩個螺母（3）和兩個墊圈（4）。 b. 邊箱到擋板支撐架（5）、擋板後部的兩個螺絲（6）和兩個鎖緊螺母（7）。 c. 邊箱支架（12）。 |
| 1 | OE 後擋板 |
| 2 | 螺柱板 |
| 3 | 螺母（2） |
| 4 | 墊圈（2） |
| 5 | 邊箱到擋板支撐架 |
| 6 | 螺絲（2） |
| 7 | 鎖緊螺母 (2) |
| 8 | 螺絲（4） |
| 9 | 螺母 (4) |
| 10 | 擋板安裝墊圈（4） |
| 11 | 擋板內安裝凸台（4） |
| 12 | 鞍囊支架 |
圖1。 拆下後擋板物品
擋板組件
附註
在組裝之前完成後擋板、裝飾條和車牌燈罩的上漆。
| 1 | 後擋板 |
| 2 | 螺柱板 |
| 3 | 螺母（2） |
| 4 | 墊圈（2） |
| 5 | 後線束 |
| 6 | 黑色雙向銷盒 |
| 7 | 黑色六向插座盒 |
| 8 | 帶中央尾燈的版本 |
| 9 | 擋板前的走線孔 |
| 10 | 導管端距孔 2.5 英寸（64 毫米） |
| 11 | 導管距離擋板中心線最小 1.5 英寸（38 毫米） |
圖2。 安裝後擋板線束
線束安裝
附註
- 環境溫度必須 至少 為 16°C (60°F)，方可確保線束導管與擋板正確粘合。
- 粘合線束之後必須放置至少 24 小時，然後方可對此區域進行高壓噴水或將其暴露於極端天氣之下。
- 在正常室溫條件下大約 72 小時後，黏合劑將達到最大強度。
| 1. | 圖2
如圖所示，用 50% 異丙醇和 50% 蒸餾水的混合液體沿著線束安裝路徑清潔擋板（1）的底部。
令其完全乾燥。 切勿使用可能損壞漆面的溶劑或腐蝕性強的化學品。 附註
沒有粘合導管的後車燈線束的兩個分支保留在擋板
之外
。
| |
| 2. | 從擋板上取下螺柱板 OE （2）。 | |
| 3. | 將板定位到擋板前部的內側，通道對準最近的佈線孔。 | |
| 4. | 用 OE 螺母（3）和墊圈（4）將板組裝到擋板上，不要擰緊。 請勿將螺絲旋得過緊。 | |
| 5. | 將後線束（5）安裝到擋板底部： a. 從外部向線束主體（帶粘性導管）穿過擋板前的孔（9）。 b. 順著擋板豎向鋪設線束。 c. 將粘合導管的前端放置在距導線入口孔約 64 毫米（2 ½ 英寸）的位置。 d.
將導管放在距離擋板中心線
至少
38 毫米（1 ½ 英寸）的位置。
e. 在擋板上標記導管的位置。 f. 從後部開始，拉動線束導管上的蝶片以露出粘合劑，同時沿擋板豎向將導管壓入到位。 g. 使用壁紙疊縫滾壓機將導管牢固地壓入到位。 h. 在前面，將線束壓在螺柱板通道下。 i. 擰緊螺柱板螺母。 扭矩: 6.8–10.9 N·m (60–96 in-lbs) 六角螺母 |
附註
- 繼續組裝和安裝擋板，但不要拉動或重新定位粘合劑導管。
- 讓粘合劑靜置 72 小時，直至完全固化。
| 1 | 車牌托架 |
| 2 | 車牌燈 |
| 3 | 車牌燈導線 |
| 4 | 車牌燈燈罩 |
| 5 | 螺絲，1/4-20 x 0.75 英寸（19 毫米）長（4） |
| 6 | 墊圈、車牌支架 |
| 7 | 反光片和支架組件 |
| 8 | 墊圈（2） |
| 9 | 後擋板 |
| 10 | 後擋板上的佈線孔 |
| 11 | 螺柱板 |
| 12 | 泡沫膠帶墊（2） |
| 13 | 螺絲，1/4-20 x 0.75 英寸（19 毫米）長（2） |
| 14 | 雙向插座盒 |
| 15 | 副鎖 |
| 16 | 車牌燈連接器罩 |
| 17 | 凸緣螺母，1/4-20 |
| 18 | 蝶片（如有，請拆下） |
圖3。 車牌燈和支架安裝
車牌燈安裝
附註
有些車牌燈有一個妨礙安裝的蝶片（請參見
圖3
插圖，物品 18）。
請先拆下蝶片再繼續。
| 1. | 圖3 將車牌燈（2）和燈罩（4）組裝至車牌支架（1）。 | |
| 2. | 鎖緊螺絲（5）。 扭矩: 6.4–7.8 N·m (57–69 in-lbs) 六角凹頭螺絲 | |
| 3. | 從套件中拿出螺柱板（11）和兩個泡沫膠帶墊（12）。 | |
| 4. | 撕掉墊子一側的背膠襯墊。 | |
| 5. | 小心地將墊片定位到螺柱板的凸緣上處於螺母對面的一側，然後用力按入到位。 | |
| 6. | 在其餘凸緣上使用第二個墊子重複上述步驟。 | |
| 7. | 從墊子的外露側取下襯墊。 | |
| 8. | 將燈線（3）穿過車牌支架（1）和擋板（9）上的孔（10）。 | |
| 9. | 將螺柱板（11）固定在擋板下。 | |
| 10. | 用墊圈（8）和螺絲（5）將車牌支架（1）固定到螺柱板（5）上。 | |
| 11. | 鎖緊螺絲。 | |
| 12. | 將車牌燈線插入雙向插座盒（14）。 請參閱維修手冊。 | |
| 13. | 用副鎖固定（15）。 | |
| 14. | 將後線束上的雙向銷盒插入車牌燈插座 [45B]。 | |
| 15. | 安裝車牌燈連接器罩（16）。 | |
| 16. | 用凸緣螺母（17）固定。 鎖緊。 扭矩: 3.4–5.1 N·m (30–45 in-lbs) 六角凸緣螺母 | |
| 17. | 使用擋板內側的夾具鎖緊線束。 | |
| 18. | 如圖所示，安裝到反光片和支架組件（7）。 |
中心擋塊/尾燈安裝（如配有）
從套件（59500245A）中取出
新的
中心擋塊/尾燈進行安裝。
請參閱維修手冊。
後裝飾條安裝
| 1. | 圖1 從內部通過擋板側面的四個孔之一安裝一個 新的 擋板安裝凸台（11）。 | |
| 2. | 將墊圈（10）放在凸台螺紋上，並用螺母（9）固定。 鎖緊。 扭矩: 20.3–27.1 N·m (15–20 ft-lbs) 六角螺母 | |
| 3. | 對其餘的三個孔重複上述操作。 | |
| 4. | 圖4 從 44.5 x 19 x 1.6 毫米（x 英寸）橡膠墊（2）的背膠上取下襯墊。 | |
| 5. | 將墊子定位到裝飾條（1）的中心，如圖所示，在插槽的正下方，然後用力按入到位。 | |
| 6. | 將裝飾條定位在擋板後緣下方。 | |
| 7. | 將裝飾條兩側的三個孔與擋板上的配對孔對齊。 | |
| 8. | 從擋板下方，從擋板和裝飾條的一側插入螺柱板（3）的三個螺栓。 | |
| 9. | 在螺柱上安裝一個裝飾條支撐架（加強板，4）。 | |
| 10. | 將三個凸緣螺母（5）安裝到螺柱螺紋上，不要擰緊。 附註
在將燈安裝到裝飾條上
之前
，請撕下車燈表面的藍色薄膜。
| |
| 11. | 將其餘的螺柱板、支撐架和凸緣螺母固定裝飾條的另一側，不要擰緊。 | |
| 12. | 交替擰緊每個凸緣螺母。 扭矩: 3.4–5.1 N·m (30–45 in-lbs) 六角凸緣螺母 | |
| 13. | 從後面將後裝飾條燈（6）安裝到裝飾條正確側的開口中。 | |
| 14. | 用三顆黑色 #10 TORX ® 螺絲（7）固定。 | |
| 15. | 交替擰緊每個螺絲。 扭矩: 1.6–2.1 N·m (14–18 in-lbs) TORX 盤頭螺絲 | |
| 16. | 對其餘的裝飾條燈重複上述操作。 |
| 1 | 後裝飾條 |
| 2 | 橡膠墊 |
| 3 | 螺柱板（2） |
| 4 | 裝飾條支撐架（2） |
| 5 | 凸緣螺母，1/4-20（6） |
| 6 | 尾燈組件（左圖） |
| 7 | 螺絲，#10 x 0.5 英寸（12.7 毫米）長（6） |
圖4。 後裝飾條安裝
FLHX 和 FLHTRX 車型上的天線重新定位
| 1. | 圖5 從天線底座組件上斷開天線電纜。 | |
| 2. | 從天線桿底座上擰下天線桿的螺絲。 | |
| 3. | 拆下下部鎖緊螺母。 | |
| 4. | 從安裝架上取下天線底座。 | |
| 5. | 卸下兩個固定天線安裝架的螺絲和鎖緊墊圈。 | |
| 6. | 卸下並丟棄所有將天線電纜固定到擋板支撐架和邊箱後部支撐架的線纜紮帶。 | |
| 7. | 圖5
將
新
的天線支架（30）放置在擋板支架附近，並將支架固定到擋板支架上：
a. 將薄墊圈（37）安裝到螺紋上。 b. 從後部通過天線支架安裝螺絲（36）和墊圈（37）。 c. 圖5
將墊片（34 和 35）滑到延伸至支架的螺紋上。
注意墊片長度。 d. 將此支架和緊固件組件與擋板支架對齊並固定。 鎖緊。 扭矩: 20.3–27.1 N·m (15–20 ft-lbs) 緊固件組裝 | |
| 8. | 將套件中的齒形鎖緊墊圈（32）安裝到六角螺母（33）下方較大的天線底座（31）螺紋上。 | |
| 9. | 將天線底座插入天線安裝架中的通孔。 | |
| 10. | 將第二個六角螺母（33）安裝到天線底座的螺紋上。 | |
| 11. | 將扳手置於上部螺母上，擰緊下部螺母。 扭矩: 8 N·m (6 ft-lbs) 下部螺母 | |
| 12. | 將天線電纜連接器插入天線底座。 | |
| 13. | 擰緊滾花螺母，將連接器固定到天線底座上。 | |
| 14. | 讓天線底座的電纜保持鬆弛，以避免在連接時絞纏或綁住。 | |
| 15. | 用線纜紮帶將天線電纜固定到擋板支撐桿上。 | |
| 16. | 在塗裝蓋下方靠近懸掛空氣管線處使用第二條線纜紮帶，將天線線纜（FLHX 型號，多餘後部裝飾條燈線路）綁紮至車架縱梁。 | |
| 17. | 請勿將電纜綁在空氣管路上。 | |
| 18. | 將天線桿組件的螺紋部分牢牢擰入天線底座（31）。 |
擋板安裝
附註
- 助手幫忙將擋板定位到重車上。
- 用膠帶保護尾燈下方的裝飾條下邊緣，以防止在擋板安裝過程中，消聲器損壞油漆。
| 1. | 小心地將 新 的擋板向前滾動到後車架縱梁之間的位置。 | |
| 2. | 圖5 從套件中取出四個 5/16-18 x 25.4 厘米（1 英寸）長的擋板安裝螺絲（5）。 | |
| 3. | 將螺絲通過後車架縱梁安裝到最後面的擋板安裝凸台中，每側一個，不要擰緊。 | |
| 4. | 對準前安裝孔。 | |
| 5. | 將剩餘的螺絲通過車架縱梁安裝到前擋板安裝凸台的每一側，不要擰緊。 | |
| 6. | 取出之前儲存的兩個 5/16-18 x 25.4 厘米（1 英寸）長的擋板安裝螺絲和凸緣鎖緊螺母。 | |
| 7. | 安裝螺絲， 從前部 通過邊箱支撐架下後安裝孔和邊箱，安裝到擋板支撐架上。 | |
| 8. | 將凸緣鎖緊螺母安裝到螺紋上，不要擰緊。 附註 FLHX 車型：
必須鬆開電氣匣，以使線束連接器能夠通過。
| |
| 9. | 用灰色 4 向連接器使線束分支從擋板前側穿到擋板支架 左側 。 | |
| 10. | 將連接器 [18] 插入裝飾條燈左側。 | |
| 11. | 用黑色 4 向連接器使線束分支從擋板前側穿到擋板支架 右側 。 | |
| 12. | 將連接器 [19] 插入裝飾條燈右側。 | |
| 13. | 交替擰緊四個擋板安裝螺絲。 扭矩: 20.3–27.1 N·m (15–20 ft-lbs) TORX 盤頭螺絲 | |
| 14. | 將後減震器空氣軟管安裝到左側的氣閥組件上。 | |
| 15. | 圖1 安裝邊箱支架（12）。 | |
| 16. | 安裝乘客扣帶，不要擰緊。 | |
| 17. | 圖5 用套件中的夾具（7）將線束分支固定在每個邊箱支架底部的夾槽上。 |
完成
附註
為避免對音響系統造成潛在損壞，安裝主保險絲
之前
，應確保點火開關處於 OFF（關閉）位置。
警告為了防止車輛意外啟動而造成死亡或重傷，請先拆下主保險絲，再繼續。 (00251b)
| 1. | 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
| 2. | 在將重車投入使用之前，確認所有車燈都正常工作。 |
維修零件
圖5。 維修部件，FL Touring CVO 式後擋板套件
維修零件
表格1。 維修零件
項目 | 產品描述（數量） | Part No. |
|---|---|---|
1 | 後擋板（Prime 漆，無中央尾燈開口）（套件 59500246A） 後擋板（Prime 漆，有中央尾燈開口）（套件 59500245A） | 60463-09A 60472-09A |
2 | 擋板安裝凸台（4） | 59786-01 |
3 | 擋板安裝墊圈（4） | 59788-01 |
4 | 六角螺母，1/2-13 (4) | 7880 |
5 | TORX 盤頭自攻螺絲，5/16-18 x 25.4 毫米（1 英寸）長（4） | 3684 |
6 | 邊箱支架靠墊（2） | 11100068 |
7 | 夾具（6）（套件 59500246A） 夾具（2）（套件 59500245A，59500470） | 69200313 |
8 | 背膠橡膠墊片，44.5 x 19 x 1.6 毫米（x 英寸） | 11891 |
9 | 後擋板裝飾條（未上漆）（套件 59500246A、59500245A） | 59500107 |
10 | 螺柱板（2） | 59500018 |
11 | 裝飾條支撐架（2） | 67900185 |
12 | 大凸緣螺母，1/4-20（7） | 7499 |
13 | LED 煞車/尾部/轉向組件，紅色透鏡（工具包 59500245A 或 59500246A） | 67800201 |
LED 煞車/尾部/轉向組件，琥珀色透鏡，右（工具包59500470） | 67800203 | |
LED 煞車/尾部/轉向組件，琥珀色透鏡，左（工具包59500470） | 67800204 | |
14 | TORX 盤頭螺絲，黑色，#10 x 12.7 毫米（0.5 英寸）長（6） | 3152 |
15 | 托架，車牌 | 67900233 |
16 | 車牌燈燈罩（未上漆）（套件 59500246A、59500245A） | 60934-10 |
17 | 螺絲，1/4-20 x 19毫米（0.75英寸）（4） | 940 |
18 | 車牌燈 | 60920-09 |
19 | 插座盒，雙向，黑色 | 74112-98BK |
20 | 副鎖 | 74152-98 |
21 | 車牌上部墊圈 | 67900232 |
22 | 螺柱板 | 59840-09 |
23 | 接頭蓋 | 60916-09 |
24 | 車牌支架背膠泡沫墊（2） | 11100008 |
25 | 反光片和支架組件 | 67900244 |
26 | 墊圈（2） | 6119 |
28 | 背膠夾（2） | 10102 |
29 | 後車燈線束（套件 59500246A） 後車燈線束（套件 59500245A，59500470） | 69200720 69200719 |
30 | 後天線托架 | 76555-09 |
31 | 天線底座組件（包括物品 32-33） | 76335-87 |
32 |
| 7129 |
33 |
| 76259-86 |
34 | 前部天線墊片 | 12400091 |
35 | 後部天線墊片 | 12400092 |
36 | TORX 扁圓頭螺絲，5/16-18 x 41.3 毫米（1.62 英寸）長，8 級（2） | 3148 |
37 | 平墊圈（2） | 6702 |
僅在套件 59500245A 和 59500470 中使用的物品： | ||
38 | 燈組件、尾燈（包括物品 39-44） | 68142-04 |
39 |
| 68558-03 |
40 |
| 68026-99 |
41 |
| 69187-03A |
42 |
| 68167-04 |
43 |
| 73154-96BK |
44 |
| 73191-96 |
45 | 尾燈底座組件（包括物品 46-47） | 68066-99A |
46 |
| 68296-99A |
47 |
| 68830-99A |
48 | 凹頭螺絲，1/4-20 x 16 毫米（⅝ 英寸）長 | 3022A |
49 | J型螺母 | 7964 |
A,C | 套件 59500245A，59500470 | |
B | 套件 59500246A | |