1 | Extremo frontal del riel protector de la alforja |
2 | Abertura en el soporte de la alforja |
1 | Tornillo corto |
2 | Arandela de seguridad |
3 | Tuerca |
4 | Tornillo largo |
5 | Tuerca |
6 | Riel protector de la alforja |
7 | Abrazadera |
8 | Arandela (2) |
9 | Tornillo (2) |
1. | Vea Figura 2. Extraiga el tornillo (1) y la tuerca (3). Deseche los elementos de sujeción. | |
2. | Extraiga el tornillo (4) y la tuerca (5). Deseche la tuerca. NOTA Envuelva el riel protector con una toalla o tela para evitar que se rayen las piezas o componentes. | |
3. | Vea Figura 1. De adelante hacia atrás, dirija la parte frontal del riel protector (1) a través de la abertura en el soporte de la alforja (2). Luego gire el extremo frontal del riel protector alrededor hasta su orientación correcta. | |
4. | Vea Figura 2. Instale el riel protector al soporte de la alforja. a. Instale el riel protector al soporte de la alforja. Fije con el tornillo corto (1), arandela (2) y tuerca (3). Deje flojos los tornillos sujetadores. b. Instale el tornillo largo (4) y la tuerca (5) del equipo original. Deje flojos los tornillos sujetadores. | |
5. | Monte la parte frontal del riel protector (6) al riel de soporte de la alforja. a. Coloque el frente del riel protector sobre el conjunto del soporte. b. Asegure con la abrazadera (7), tornillos (9) y arandelas (8). c. Apriete los tornillos a 7,3 N·m (65 in-lbs). | |
6. | Apriete el tornillo (4) y tuerca (5) a 31,2–40,7 N·m (23–30 ft-lbs). | |
7. | Apriete el tornillo (1) y tuerca (3) a 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). | |
8. | Repita la instalación en el lado opuesto. | |
9. | Vea el Manual del propietario. Instale las alforjas. |
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
---|---|---|
1 | Tornillo, № 10-32 x 0,375 pulg. (4) | 2957 |
2 | Tornillo, № 10-32 x 0,75 pulg. (4) | 4846 |
3 | Arandela de seguridad, № 10 (8) | 7069 |
4 | Tuerca de reborde (2) | 7531 |
5 | Tuerca de reborde (2) | 7601 |
6 | Arandela de seguridad (4) | 94081-90T |
7 | Tornillo, TORX (cromado) (4) | 94583-98 |
8 | Tornillo de fijación (4) | 12600093 |
9 | Abrazadera, derecha | No se vende por separado |
10 | Abrazadera, izquierda | No se vende por separado |
11 | Conjunto del riel protector derecho (incluye los artículos 1 al 9) | 90201114 |
12 | Conjunto del riel protector izquierdo (incluye los artículos 1 al 8, 10) | 90201115 |