KIT CAPPUCCIO DI PROLUNGA DELL’INTERRUTTORE DEGLI INDICATORI DI DIREZIONE

J060172015-08-12

GENERALE

Numeri kit

71500285, 71500286, 71500411, 71500412

Modelli

Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).

Questi cappucci di prolunga degli interruttori degli indicatori di direzione sostituiscono direttamente i cappucci originali. I componenti di questi kit si installano esattamente come i componenti originali.

Requisiti di installazione

AVVERTENZA

La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)

NOTA

Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni riportate nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è richiesto l’uso del manuale di manutenzione della motocicletta di quest’anno/questo modello. Ne è disponibile uno presso i concessionari Harley-Davidson.

Contenuto del kit

Vedere Figura 3 e Tabella 1.

PREPARAZIONE

AVVERTENZA

Per prevenire l’avviamento indesiderato del veicolo e conseguenti lesioni gravi o mortali, estrarre il fusibile principale prima di procedere. (00251b)

Vedere il manuale di manutenzione per rimuovere il fusibile principale.

AVVERTENZA

Per evitare l’avviamento fortuito del veicolo, che potrebbe causare lesioni gravi o mortali, scollegare il cavo negativo (-) della batteria prima di procedere. (00048a)

Portare il commutatore a chiave di accensione su OFF (spento) se non già fatto.

RIMOZIONE

Rimuovere i gruppi delle scatole degli interruttori sul manubrio di sinistra e di destra secondo le istruzioni del manuale di manutenzione.

NOTA

Non è necessario scollegare il cablaggio dell’interruttore per sostituire i cappucci degli interruttori degli indicatori di direzione.

Vedere Figura 1. Fare leva con attenzione sul bordo (3) del cappuccio dell’interruttore di direzione installato (2) staccandolo dal modulo dell’interruttore.

Ripetere con la scatola dell’interruttore del lato opposto e relativo cappuccio.

1	Scatola degli interruttori
2	Cappuccio
3	Bordo del cappuccio

Figura 1. Rimozione del cappuccio dell’interruttore (è mostrato quello di sinistra)

INSTALLAZIONE

Installare i gruppi delle scatole degli interruttori sul manubrio di sinistra e di destra secondo le istruzioni del manuale di manutenzione.

Vedere Figura 3. Selezionare dal kit il cappuccio prolunga degli interruttori degli indicatori di direzione corretto.

Vedere Figura 2. Installare prima il cappuccio di prolunga (2) sul lato interno. Quindi premere sul lato esterno finché non si sente uno scatto.

1	Scatola degli interruttori
2	Cappuccio di prolunga dell’interruttore

Figura 2. Installazione del cappuccio di prolunga dell’interruttore (è mostrato quello sinistro)

Azionare avanti e indietro l’interruttore, per controllare che funzioni correttamente.

Ripetere le operazioni per l’interruttore degli indicatori di direzione del lato opposto.

Rimuovere ed eliminare i vecchi cappucci degli interruttori.

COMPLETAMENTO

NOTA

Per evitare possibili danni all’impianto audio, controllare che il commutatore di accensione sia su OFF (spento) prima di installare il fusibile principale o collegare i cavi della batteria.

1.	Vedere il manuale di manutenzione per installare il fusibile principale.
	AVVERTENZA Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia bloccata in posizione. Quando si viaggia in motocicletta, una sella allentata può scivolare, facendo perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00070b)
2.	Vedere il manuale di manutenzione per installare la sella.
3.	Verificare il corretto funzionamento di tutti gli interruttori sul manubrio.

PARTI DI RICAMBIO

Figura 3. Kit cappuccio di prolunga degli interruttori degli indicatori di direzione

PARTI DI RICAMBIO

Tabella 1. Parti di ricambio

Kit	Elemento	Descrizione (quantità)	Numero codice
Kit 71500285, 71500411 (Modelli senza sistemi di informazione e comunicazione)	1	Kit cappuccio di prolunga dell’interruttore degli indicatori di direzione (include gli elementi 2-3)	71500285, 71500411
	2	Cappuccio di prolunga dell’interruttore, indicatori di direzione di destra	Parte non venduta separatamente
	3	Cappuccio di prolunga dell’interruttore, indicatori di direzione di sinistra	Parte non venduta separatamente
Kit 71500286, 71500412 (Modelli con sistemi di informazione e comunicazione)	4	Kit cappuccio di prolunga dell’interruttore degli indicatori di direzione (include gli elementi 5-6)	71500286, 71500412
	5	Cappuccio di prolunga dell’interruttore, indicatori di direzione di destra (icona delle informazioni)	Parte non venduta separatamente
	6	Cappuccio di prolunga dell’interruttore, indicatori di direzione di sinistra (icona delle comunicazioni)	Parte non venduta separatamente