0/0
Tour-Pak GETÖNTE LED-RUNDUMLEUCHTENSATZ
J057572013-06-17
ALLGEMEINES
Satz-Nummern
67800368
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Benötigte Werkzeuge und Materialien
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Jahr/Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 2 und Tabelle 1.
EINBAU
Vorbereitung
WARNUNG
Um ein versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten zuerst die Hauptsicherung ausbauen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00251b)
  1. Die Hauptsicherung ausbauen. Siehe das Werkstatthandbuch.
  2. Tour-Pak-Auskleidung herausnehmen:
    1. Den halb geöffneten Tour-Pak-Deckel abstützen.
    2. Die zwei Schrauben entfernen, mit denen die Verankerung des Deckelhalteseils an der Unterseite des Tour-Pak befestigt ist.
    3. Die Auskleidung herausnehmen.
    4. Die Halteseilverankerung lose einbauen, um den Deckel beim Einbau abzustützen.
  3. Beide Antennenmasten vom Lampengehäuse entfernen. Beiseite legen.
  4. Siehe Abbildung 1. Den AM/FM-Radioantennenkabel-Steckverbinder (3) abklemmen.
  5. Den Steckverbinder (4) abklemmen.
  6. Mutter (5), Unterlegscheibe und Kabelöse vom CB-Antennenbolzen abnehmen. Für den Zusammenbau aufbewahren.
  7. Mutter (2), Kabelöse und große, flache Unterlegscheibe vom AM/FM-Radioantennenbolzen entfernen. Für den Zusammenbau aufbewahren.
  8. Acht Schrauben (1) entfernen, um die Leuchtenbaugruppe vom Tour-Pak zu entfernen.
1Schrauben (8)
2Mutter, Soundsystem-Radiobolzen, flache Unterlegscheibe
3Radioantennenkabel-Steckverbinder
4Steckverbinder
5Mutter, CB-Antennenbolzen, flache Unterlegscheibe
Abbildung 1. Rundumbeleuchtung
Einbau
1. Siehe Abbildung 1. Die Leuchte einbauen und mit acht Schrauben (1) sichern. Auf ein Drehmoment von 2,3–2,8 N·m (20–25 in-lbs) anziehen.
2. Steckverbinder (4) einbauen.
3. Große flache Unterlegscheibe, Kabelöse und Mutter (2) auf dem AM/FM-Radioantennenbolzen anbringen. Auf ein Drehmoment von 1,8–2,1 N·m (16–19 in-lbs) anziehen.
4. Den Steckverbinder des AM/FM-Radioantennenkabels (3) anschließen.
5. Die Kabelöse, die flache Unterlegscheibe und die Mutter (5) auf dem CB-Antennenbolzen anbringen. Auf ein Drehmoment von 1,6–1,8 N·m (14–16 in-lbs) anziehen. Das CB-Antennenkabel anschließen, falls vorhanden.
6. Siehe Abbildung 2. Den Bolzen (B) oder die Schraube (A) von der Original-Leuchtenbaugruppe übertragen.
7. Beide Antennenmasten einbauen.
HINWEIS
Sicherstellen, dass der Zündschalter auf OFF (Aus) geschaltet ist, bevor die Hauptsicherung eingesetzt wird.
8. Die Hauptsicherung einbauen. Siehe das Werkstatthandbuch.
9. Das AM/FM- und CB-Radio auf ordnungsgemäße Funktion prüfen.
Funktionsprüfung der Leuchte
Auf korrekte Leuchtenfunktionsweise prüfen:
  • Bei EINGESCHALTETEM Zündschalter leuchten alle drei Leuchtenabschnitte.
  • Bei Betätigung des Bremshebels oder Bremspedals muss der MITTLERE Abschnitt heller leuchten.
  • Bei Betätigung des linken oder rechten Blinkers müssen die äußeren Bereiche blinken.
10. Tour-Pak-Auskleidung einbauen:
a. Den halb geöffneten Tour-Pak-Deckel abstützen.
b. Den Halteseilanker ausbauen.
c. Die Auskleidung einbauen.
d. Den Halteseilanker mit zwei Schrauben einbauen. Auf ein Drehmoment von 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) anziehen.
ERSATZTEILE
Abbildung 2. Ersatzteile, Tour-Pak LED-Rundumleuchtensatz, getönt
ERSATZTEILE
Tabelle 1. Ersatzteile
Satz
Artikel
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
Teile-Nr. 67800368
GETÖNTE LED-RUNDUMLEUCHTEN-BAUGRUPPE
1
LED-Rundumleuchten-Baugruppe (einschließlich Teile 2 bis 5)
Nicht einzeln erhältlich
2
  • Bolzen, AM/FM-Antenne
76000186
3
  • Schraubverbinder, Antenne
76000208
4
  • Feststellschraube, CB-Antennenkabel
76000165
5
  • Bolzenadapter, CB-Antenne
76000164
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Stopfen, (Modelle ohne CB)
B
Gewindebolzen, CB-Antenne