BOOM! AUDIO STAGE II SATTELTASCHEN-LAUTSPRECHERSATZ
J059282018-10-01
ALLGEMEINES
Si raccomanda di far eseguire l'installazione presso un concessionario.
Satz-Nummer
76000319B
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Einbauanforderungen
Verstärkersatz (Teilenummer 76000277B).
Verstärker-Montagesatz (Teilenummer 76000745 oder 76000584). Diese Sätze beinhalten alle Halterungen, Verkabelung, Befestigungsteile und Montageanleitungen für diese Sätze.
Verstärkersatz und Montagesatz müssen vor dem Satteltaschen-Lautsprechersatz montiert werden. Verstärker muss installiert werden, bevor der EQ geladen werden kann.
Diese Lautsprecher sind NUR für Harley-Davidson Audio-Systeme ab 2014 zu verwenden. Die Verwendung dieser Lautsprecher an Harley-Davidson Audio-Systemen von 2006-2013 FÜHRT zu permanenten Schäden an diesen Lautsprechern. Die Verwendung dieser Lautsprecher an Harley-Davidson-Audio-Systemen bis 2005FÜHRT zu permanenten Schäden an diesen Systemen.
HINWEIS
Lautsprecher der Ausführung Stage I und Stage II NICHT ZUGLEICH in demselben Fahrzeug einbauen.
HINWEIS
Radio EQ MUSS von einem Harley-Davidson Vertragshändler aktualisiert werden, BEVOR das Audiosystem in Betrieb genommen wird. Betrieb des Audiosystems vor Aktualisierung des Radio EQ führt SOFORT zu Beschädigung der Lautsprecher. (00645d)
Radio EQ-Aktualisierung über das Diagnosewerkzeug Digital Technician® II ist nur bei Harley-Davidson Vertragshändlern erhältlich. Dieses Werkzeug ist:
  • Erforderlich vor BETRIEB des Audiosystems.
  • Empfohlen vor INSTALLATION des Lautsprechers.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Modelljahr und Motorradmodell erforderlich. Dies ist bei einem Harley-Davidson Händler erhältlich.
Elektrische Überlastung
WARNUNG
Beim Einbau elektrischer Zubehörartikel ist darauf zu achten, dass die maximale Nennstromstärke der Sicherung für den jeweiligen Stromkreis nicht überschritten wird. Eine Überschreitung der maximalen Nennstromstärke kann elektrische Störungen hervorrufen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00310a)
HINWEIS
Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das Ladesystem des Fahrzeugs überlasten. Wenn alle elektrischen Nebenverbraucher zusammen mehr Strom verbrauchen, als das Ladesystem des Fahrzeugs erzeugen kann, kann der Stromverbrauch zum Entladen der Batterie und zur Beschädigung des elektrischen Systems des Fahrzeugs führen. (00211d)
Dieser Verstärker belastet die elektrische Anlage mit einer zusätzlichen Stromaufnahme von 8 A.
Durch den Kauf dieses Satzes sind Sie berechtigt, eine speziell entwickelte Equalizer-Software zu erhalten, die gemeinsam mit dem hochentwickelten Audiosystem verwendet wird. Diese einzigartige Equalizer-Software optimiert die Leistung und den Frequenzgang der unteren BOOM! Audio-Verkleidungslautsprecher. Wenn dieser Satz nicht von einem Harley-Davidson Händler eingebaut wird, ist diese spezielle Equalizer-Software über den Digital Technician II von einem beliebigen Händler kostenlos erhältlich. Für das Aktualisierungsverfahren kann der Arbeitsstundensatz des Händlers verrechnet werden.
Inhalt des Satzes
EINBAU
1. Siehe Werkstatthandbuch. Die Sicherung entfernen.
HINWEIS
Unbearbeitete Satteltaschenabdeckungen müssen vor dem Einbau der Lautsprecher lackiert werden.
2. Lackierte Boom! Satteltaschenabdeckungen gemäß Anleitungen in diesem Satz installieren.
3. Siehe Abbildung 1. Den kleineren Hochtonlautsprecher (3) im hinteren Teil der Satteltasche wie dargestellt einbauen.
4. Den Lautsprecher (1) mit den vier langen Schrauben (2) befestigen. Die Schrauben abwechselnd anziehen. Festziehen.
Drehmoment: 25,4–38,1 N·m (10–15 in-lbs) TORX-Kopfschraube
1Lautsprecher
2Schraube, lang (4)
3Ausrichtung des Hochtöners
4Satteltaschenabdeckung
Abbildung 1. Ausrichtung des Lautsprechers
5. Siehe Abbildung 2. Gummiunterlegscheiben (1) sicher in der Gitterfassung (2) anbringen.
6. Das Lautsprechergitter (4) über der Lautsprechervorderseite in Einbaustellung bringen.
7. Mit den vier kurzen Schrauben (3) befestigen. Die Schrauben abwechselnd anziehen. Festziehen.
Drehmoment: 25,4–38,1 N·m (10–15 in-lbs) TORX-Kopfschraube
8. Die Schritte für die Satteltaschenabdeckung auf der anderen Seite wiederholen.
1Gummiunterlegscheibe
2Vertiefung für Gitterfassung
3Schraube, kurz (4)
4Lautsprechergitter
Abbildung 2. Montage des Gitters
ANSCHLUSS
  1. Beide Zweiwege-Audiosteckverbinder vom Verstärkerkabelbaum am Mittelton-/Hochtonlautsprecheranschluss und am Tieftonlautsprecheranschluss auf der Unterseite des Lautsprechers anschließen. Die Steckverbinder sind einzigartig und passen nur auf eine Art.
  2. Kabelbinder und Kabelsicherungen aus dem Verstärker-Einbausatz hinzufügen, um den Kabelbaum nach Bedarf in der Satteltasche zu befestigen.
ABSCHLUSS
HINWEIS
Um eine Beschädigung des Soundsystems zu vermeiden, vor dem Einsetzen der Hauptsicherung vergewissern, dass die Zündung AUSGESCHALTET ist.
HINWEIS
Radio EQ MUSS von einem Harley-Davidson Vertragshändler aktualisiert werden, BEVOR das Audiosystem in Betrieb genommen wird. Betrieb des Audiosystems vor Aktualisierung des Radio EQ führt SOFORT zu Beschädigung der Lautsprecher. (00645d)
  1. Siehe Werkstatthandbuch. Die Hauptsicherung einbauen.
  2. Das Radio EQ von einem Harley-Davidson-Vertragshändler mithilfe von Digital Technician II aktualisieren lassen.
  3. Die Zündung EINSCHALTEN, den Motor jedoch nicht anlassen.
  4. Siehe den Abschnitt BOOM! BOX INFOTAINMENT-SYSTEM der Bedienungsanleitung. Das Radio EINSCHALTEN. Sicherstellen, dass alle Lautsprecher funktionieren und dass die Funktion Front/Heck-Fader korrekt funktioniert. Andernfalls die Lautsprecherverkabelung prüfen.
  5. Siehe Werkstatthandbuch. Den Sitz einbauen. Nach dem Einbau den Sitz nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er fest sitzt.
WÄHREND DES BETRIEBS
Den Strahl eines Hochdruckreinigers nicht direkt auf die Lautsprechergitter richten. Dadurch können die Lautsprecher beschädigt werden.
Wenn das Fahrzeug im Freien geparkt wird, kann sich bei nasser Witterung eine geringe Menge Wasser in den Lautsprecherhohlräumen ansammeln. Die Satteltaschenlautsprecher sind wetterfest, und durch die im Lautsprecherbetrieb entstehende Wärme würde das Wasser schnell verdunsten. Die Tonqualität könnte jedoch vorübergehend durch den Einfluss von Wasser beeinträchtigt werden. Um die Lautsprecher-Hohlräume zu leeren, die Satteltaschenabdeckungen öffnen.
ERSATZTEILE
Abbildung 3. Ersatzteile, Boom! Audio Stage II Lautsprechersatz für den Satteltaschen-Lautsprecher
Tabelle 1. Ersatzteile
Teil
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Lautsprecherbaugruppe (2)
(enthält Teil 2)
76000333A
2
  • Dichtung
Nicht einzeln erhältlich
3
Lautsprechergitter (links)
76000417
4
Lautsprechergitter (rechts)
76000418
5
TORX-Schraube,
#8-18 x 1.25 in (8)
10200095
6
TORX-Schraube, #8-18 x 0.75 in (8)
10200012
7
Gummiunterlegscheibe (8)
10300066