KIT ALTOPARLANTI BOOM! AUDIO STAGE II PER BORSE
J059282018-10-01
GENERALE
Si raccomanda l'installazione ad opera del proprio concessionario.
Numero kit
76000319B
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Requisiti di installazione
Kit amplificatore (codice n. 76000277B).
Kit di installazione amplificatore (codice numero 76000745 o 76000584). Questi kit includono tutte le staffe, cablaggio, bulloneria e istruzioni di installazione necessarie.
Il kit amplificatore e il kit di installazione devono essere installati prima dell’utilizzo del kit altoparlante borsa. L’amplificatre deve essere installato prima del caricamento dell’EQ.
Questi altoparlanti devono essere utilizzati SOLO su impianti audio Harley-Davidson a partire dal 2014 compreso. L’uso di questi altoparlanti negli impianti audio Harley-Davidson dal 2006 al 2013 DANNEGGERÀ permanentemente questi altoparlanti. L’uso di questi altoparlanti negli impianti audio Harley-Davidson 2005 e anni precedentiDANNEGGERÀ permanentemente quegli impianti.
NOTA
NON installare altoparlanti Stage I e Stage II abbinandoli sullo stesso veicolo.
AVVISO
Il radio EQ DEVE essere aggiornato dal concessionario Harley-Davidson PRIMA di utilizzare l’impianto audio. L'utilizzo dell'impianto audio prima dell'aggiornamento dell'EQ danneggia IMMEDIATAMENTE gli altoparlanti. (00645d)
L'aggiornamento del radio EQ utilizzando lo strumento diagnostico Digital Technician® II è disponibile solo tramite concessionari autorizzati Harley-Davidson. Questo dispositivo è:
  • Necessario prima dell’UTILIZZO dell’impianto audio.
  • Raccomandato prima dell’INSTALLAZIONE dell’altoparlante.
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è richiesto l’uso del manuale di manutenzione della motocicletta di quest’anno/modello. Una copia è disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
Sovraccarico elettrico
AVVERTENZA
Quando si installano gli accessori elettrici, accertarsi di non superare l’amperaggio nominale del fusibile o dell’interruttore automatico che protegge il circuito modificato. Se si supera l’amperaggio massimo si possono causare guasti elettrici, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00310a)
AVVISO
Se si montano troppi accessori elettrici, si rischia di sovraccaricare l’impianto di carica del veicolo. Se gli accessori elettrici che funzionano contemporaneamente consumano più corrente elettrica di quanta possa generarne l’impianto di carica del veicolo, il consumo può scaricare la batteria e danneggiare l’impianto elettrico del veicolo. (00211d)
Questo amplificatore assorbirà 8 A di corrente dall’impianto elettrico.
L’acquisto di questo kit consente di ricevere il software per l’equalizzazione del suono abbinato all’impianto Advanced Audio. Questa esclusiva equalizzazione è stata progettata per ottimizzare le prestazioni e la risposta sonora degli altoparlanti Boom! Audio nella carenatura inferiore. Se il kit non viene installato da un concessionario Harley-Davidson, questo speciale software di equalizzazione è disponibile gratuitamente presso qualsiasi concessionario attraverso Digital Technician II. Il concessionario può addebitare il costo della manodopera per l’aggiornamento del software.
Contenuto del kit
INSTALLAZIONE
1. Vedere il manuale di manutenzione. Rimuovere il fusibile.
NOTA
Prima dell’installazione dell’altoparlante è necessario applicare una finitura di vernice ai coperchi non finiti delle borse.
2. Installare i coperchi con vernice di finitura delle borse laterali con Boom!, secondo le istruzioni di quel kit.
3. Vedere Figura 1. Posizionare l’altoparlante più piccolo del tweeter (3) verso la parte posteriore della borsa laterale, come indicato.
4. Fissare l’altoparlante (1) con quattro viti lunghe (2). Serrare in sequenza alternata le viti. Serrare.
Coppia: 25,4–38,1 N·m (10–15 in-lbs) Vite TORX
1Altoparlante
2Vite, lunga (4)
3Orientamento del tweeter
4Coperchio della borsa
Figura 1. Orientamento dell’altoparlante
5. Vedere Figura 2. Collocare le rondelle di gomma (1) nel vano di attacco della griglia (2).
6. Insediare la griglia (4) sulla superficie dell’altoparlante.
7. Fissare con quattro viti corte (3). Serrare in sequenza alternata le viti. Serrare.
Coppia: 25,4–38,1 N·m (10–15 in-lbs) Vite TORX
8. Ripetere i passaggi per il coperchio della borsa del lato opposto.
1Rondella di gomma
2Vano di attacco della griglia
3Vite, corta (4)
4Griglia dell’altoparlante
Figura 2. Installazione della griglia
COLLEGAMENTO
  1. Collegare entrambi i connettori audio a due vie dal cablaggio dell'amplificatore al collegamento mid-range/tweeter e al collegamento del woofer sulla parte inferiore dell'altoparlante. I connettori sono esclusivi e si inseriscono in un solo senso.
  2. Aggiungere le fascette fermacavi e i fermacavi del kit di installazione dell'amplificatore per fissare il cablaggio all'interno della borsa secondo necessità.
COMPLETAMENTO
NOTA
Per evitare possibili danni all'impianto audio, controllare che il commutatore di accensione sia su OFF (spento) prima di installare il fusibile principale.
AVVISO
Il radio EQ DEVE essere aggiornato dal concessionario Harley-Davidson PRIMA di utilizzare l’impianto audio. L'utilizzo dell'impianto audio prima dell'aggiornamento dell'EQ danneggia IMMEDIATAMENTE gli altoparlanti. (00645d)
  1. Vedere il manuale di manutenzione. Installare il fusibile principale.
  2. Incaricare un concessionario Harley-Davidson dell'aggiornamento del radio EQ mediante il Digital Technician II.
  3. Portare il commutatore di accensione su ACCESO ma senza avviare il motocicletta.
  4. Vedere la sezione SISTEMA DI INFO-INTRATTENIMENTO BOOM! BOX del manuale d’uso. Accendere la radio. Verificare il funzionamento di tutti gli altoparlanti e la corretta distribuzione del suono tra gli altoparlanti anteriori e posteriori. In caso contrario, controllare il cablaggio degli altoparlanti.
  5. Vedere il manuale di manutenzione. Installare la sella. Dopo aver installato la sella, tirarla verso l'alto per verificare che sia fissata in posizione.
DURANTE L’USO
Evitare il contatto diretto con le griglie dell’altoparlante se si usa un’idropulitrice. Potrebbe risultarne un danno agli altoparlanti.
Talvolta una piccola quantità di acqua può raccogliersi nelle cavità degli altoparlanti se la moto è parcheggiata all’esterno. Gli altoparlanti della borsa sono impermeabili e il calore del loro funzionamento dovrebbe far evaporare rapidamente l’acqua. L’acqua potrebbe influire temporaneamente sulla qualità del suono. Per svuotare le cavità dell’altoparlante, aprire il coperchio delle borse.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: Kit altoparlanti Boom! Audio Stage II per borse
Tabella 1. Parti di ricambio
Articolo
Descrizione (quantità)
Part Number
1
Gruppo altoparlante (2)
(include l'elemento 2)
76000333A
2
  • Guarnizione
Parte non venduta separatamente
3
Griglia dell’altoparlante (sinistra)
76000417
4
Griglia dell’altoparlante (destra)
76000418
5
Vite, testa TORX,
n. 8-18 x 1,25 in (8)
10200095
6
Vite, testa TORX, n.8-18 x 0,75 in (8)
10200012
7
Rondella di gomma (8)
10300066