0/0
KIT DE BOMBA/DEPÓSITO DEL FRENO Y DEL EMBRAGUE CROMADOS
J060292018-03-23
GENERALIDADES
Número de kit
41700324A, 41700324B
Modelos
Para obtener información sobre la compatibilidad de los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos de instalación
ADVERTENCIA
Cuando se afloja o reemplaza cualquier componente, línea o conexión de los frenos hidráulicos en una motocicleta con ABS, se debe usar el Digital Technician II durante el procedimiento de la purga del freno para verificar que se ha eliminado todo el aire del sistema. No purgar el sistema de frenos correctamente podría afectar el frenado, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00585c)
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información en el Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un manual de servicio para la motocicleta de su modelo. Se encuentra uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
ADVERTENCIA
Los frenos son un componente de seguridad crucial. Contacte un concesionario Harley-Davidson para la reparación o reemplazo de los frenos. Los frenos mal reparados pueden afectar el funcionamiento de los frenos, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00054a)
Se necesita líquido de frenos DOT 4 nuevo, sin contaminar, de un recipiente sellado. También se necesita grasa GM-40M (bolsa de 2 gramos, número de pieza 42820-04). Estos artículos están disponibles en un concesionario Harley-Davidson.
Si se van a reutilizar las palancas de freno y de embrague originales, deben instalarse nuevos anillos de retención (número de pieza Harley-Davidson 11143).
Contenido del kit
Consulte la Figura 1 y la Tabla 1.
INSTALACIÓN
Preparación de la motocicleta para el servicio
ADVERTENCIA
Extraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
  1. Quite el fusible principal.
Retire e instale el depósito de líquido del embrague.
  1. Vea el Manual de servicio para los siguientes procedimientos:
    1. Quite la bomba/depósito del embrague de fábrica.
    2. Instale la bomba/depósito del embrague.
    3. Llene el depósito del embrague.
    4. Purgue la bomba del embrague, la línea de líquido del embrague y el accionador secundario.
Quite e instale el depósito del líquido de frenos delantero
  1. Vea el Manual de servicio para los siguientes procedimientos:
    1. Quite el depósito del líquido de frenos de fábrica.
    2. Instalación del depósito de líquido de frenos.
    3. Llene el depósito de líquido de frenos con el nuevo líquido de frenos DOT 4.
    4. Purgue el sistema del freno delantero.
Vuelta de la motocicleta al servicio
1. Instale el fusible principal.
2. Aplique los frenos para verificar que las luces funcionen correctamente.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que no haya lubricante ni fluidos en los neumáticos, las ruedas o los frenos al cambiar los fluidos. Se puede afectar la tracción de la motocicleta lo que sería la causa de la pérdida de control de esta, de muerte o de lesiones graves. (00047d)
ADVERTENCIA
Después de reparar el sistema de frenos, pruebe los frenos a baja velocidad. Si los frenos no funcionan correctamente, probarlos a velocidades altas puede provocar la pérdida de control, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00289a)
3. Pruebe la conducción de la motocicleta a velocidad baja.
a. Repita el procedimiento de purga en caso de sentir esponjosos los frenos.
b. Si el embrague tiene arrastre o la transmisión tiene cambios duros, repita el procedimiento de purga del embrague.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: Kit de bomba/depósito del embrague y del freno cromados
Tabla 1. Piezas de servicio: Kit de la bomba/depósito cromados
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
El kit de servicio incluye:
  • Mirilla o-ring
42145-06
2
Tapa para protección contra el polvo
No se vende por separado
3
Anillo de retención
11143
4
Pistón
No se vende por separado
5
Resorte
No se vende por separado
6
Taza secundaria
No se vende por separado
7
Taza primaria
No se vende por separado
8
Kit, cubierta del embrague cromada, incluye 10, 11
36700094
9
Carrocería, depósito del embrague
No se vende por separado
10
Cubierta, bomba
No se vende por separado
11
Tornillo (2)
3089
12
El kit de reconstrucción incluye los artículos 2, 4, 5, 6, 7 y 24 (2)
37200096A
13
Carrocería, depósito del freno
No se vende por separado
14
Kit de reparación
42862-06B
15
Kit de varillas de empuje
42861-06B
16
Kit de la mirilla
42854-06
17
Junta
No se vende por separado
18
Tornillo (2)
No se vende por separado
19
Calcomanía
No se vende por separado
20
El kit de la cubierta de la bomba delantera incluye los artículos 17, 18 y 19
42123-08
21
Abrazadera, depósito del embrague, cromada
36700114
22
Abrazadera, depósito del freno, cromada
41700325
23
Perno banjo
42010-06A
24
Junta, acero/caucho, línea del freno (4)
41751-06A
25
Tornillo, cabeza de botón (4)
4293
26
Arandela (4)
6099
27
Conjunto de la bomba del embrague, cromado, incluye los artículos 1, 3, 8, 9, 12
36700081C
28
Conjunto de la bomba del freno, delantero, cromado, incluye los artículos 1, 13, 14, 15, 16, 20, 29
42102-08D
29
  • Botón antiburbujas
41700367