1. | Se necessário, instale um kit de reposicionamento do pisca, conclua a instalação desse kit antes de instalar esse kit de suporte do alforje. NOTA Fixe a motocicleta em uma posição vertical reta. Conclua a instalação do suporte do alforje em um lado do veículo antes de iniciá-la do outro lado. | |||||||
2. | Veja Figura 2. Remova o parafuso 1/2-13 (1), a arruela (2) e a tampa do amortecedor (3). Descarte o parafuso e a tampa, mas mantenha a arruela para instalação posterior. |
Figura 2. Suporte superior do amortecedor traseiro | ||||||
3. | Veja Figura 1. Remova a porca e o parafuso do cabeçote abaulado original de fábrica (no 3) a partir da tampa do suporte do para-lama. Nos modelos ano 2000-2003, descarte o parafuso, mas mantenha a porca para instalação posterior. Nos modelos ano 2004 e posteriores, EXCETO XL1200N, descarte o parafuso e a porca. Nos modelos XL1200N, descarte o parafuso, mas mantenha a porca para instalação posterior. | |||||||
4. | Veja Figura 3. Posicione o suporte de apoio (3) com o furo de montagem dianteiro sobre o prisioneiro do amortecedor e o furo de montagem traseiro sobre o furo no suporte do para-lama. NOTA Segure o suporte de retenção dos fios na posição correta no para-lama ao inserir o parafuso através do suporte do para-lama e do para-lama. Pode ser difícil instalar o suporte ou este pode ser danificado, se desalojado. NOTA Ao executar a etapa a seguir:
| |||||||
5. | Modelos ano 2000-2003, instale o suporte do alforje no veículo inserindo o parafuso correto (1 ou 2) através do furo de montagem do suporte traseiro, da tampa do suporte do para-lama traseiro, do guia do quadro do suporte do para-lama, do para-lama traseiro e do suporte de retenção dos fios. Aperte com a porca removida na Etapa 3. Aperte com torque de 108–176 N·m (96–156 in-lbs). Modelos ano 2004 e posteriores, EXCETO XL1200N, instale o suporte do alforje no veículo inserindo o parafuso (6) através do suporte de retenção dos fios, do para-lama traseiro, do guia do quadro do suporte do para-lama, da tampa do suporte do para-lama traseiro e do furo de montagem do suporte do alforje traseiro. Coloque a arruela espaçadora (8) nas roscas do parafuso. Instale a porca cega de travamento (7). Aperte com torque de 108–176 N·m (96–156 in-lbs). Modelos XL1200N, instale o suporte do alforje no veículo inserindo o parafuso (6) através do furo de montagem do suporte traseiro, da tampa do suporte do para-lama traseiro, do guia do quadro do suporte do para-lama, do para-lama traseiro e do suporte de retenção dos fios. Aperte com a porca removida na Etapa 3. Aperte com torque de 108–176 N·m (96–156 in-lbs). | |||||||
6. | Fixe a frente do suporte de apoio do alforje. Fixe o suporte superior do amortecedor usando o parafuso sextavado 1/2-13 (5) do kit. Aperte o parafuso com torque de 61–68 N·m (45–50 ft-lbs). | |||||||
7. | Repita o passo para o outro lado. |
Item | Descrição (quantidade) | Número da peça |
---|---|---|
1 | Parafuso, cabeça panela, TORX 5/16-18 x 2-7/8 pol. (2) | 10200420 |
2 | Parafuso, cabeça panela, TORX 5/16-18 x 2-3/4 pol. (2) | 10200419 |
3 | Suporte do alforje, cromado (lado direito) | 90847-94B |
Suporte do alforje, preto (lado direito) | 90201435 | |
4 | Suporte interno do alforje, cromado (lado esquerdo, não mostrado) | 90850-94B |
Suporte interno do alforje, preto (lado esquerdo, não mostrado) | 90201434 | |
5 | Parafuso, sextavado, 1/2-13 x 3-1/2 pol. (2) | 10200417 |
6 | Parafuso, sextavado, 5/16-18 x 3-1/4 pol. (2) (para modelos ano 2004 e posteriores) | 10200416 |
7 | Porca cega, travamento (2) (para modelos ano 2004 e posteriores, exceto XL 1200N) | 7549A |
8 | Espaçador, 1/8 pol. de espessura (2) (para modelos ano 2004 e posteriores, exceto XL 1200N) | 6109 |
9 | Protetor, curto, (4) (somente para o kit 90201433) | 11100161 |
10 | Protetor, longo, (2) (somente para o kit 90201433) | 11100162 |
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit: | ||
A | Tampa do suporte do pára-lama traseiro | |
B | Suporte de retenção dos fios | |
C | Porca hexagonal de retenção do para-lama |