KIT DE SOPORTE DE ALFORJAS
J059362015-10-15
GENERALIDADES
Números de kit
90201324, 90201433
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos para la instalación
Puede ser necesaria la compra por separado de más piezas o accesorios para la instalación correcta de este kit. Las piezas pueden comprarse por separado en un concesionario Harley-Davidson.
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
En esta hoja de instrucciones se hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se requiere el Manual de servicio de su modelo de motocicleta. Disponible en un concesionario Harley-Davidson.
INSTALACIÓN
| 1. | Si es necesario, instale un kit de reubicación, termine con la instalación de ese kit antes de instalar este kit de soportes de alforja. NOTA Asegure la motocicleta en una posición vertical. Complete la instalación del soporte de la alforja en un lado del vehículo antes de comenzar con el otro lado. | |||||||
| 2. | Vea Figura 2. Extraiga el perno 1/2-13 (1), la arandela (2) y la cubierta del amortiguador (3). Deseche el perno y la cubierta, pero guarde la arandela para la instalación posterior. | 
Figura 2. Soporte superior de los amortiguadores traseros | ||||||
| 3. | Vea Figura 1. Extraiga el perno y la tuerca con cabeza de botón del equipo original que se encuentran más al frente (en 3) del soporte del guardabarros. En los modelos 2000 a 2003, deseche el perno, pero guarde la tuerca para su posterior instalación. En los modelos 2004 y posteriores, EXCEPTO el XL1200N, deseche el perno y la tuerca. En los modelos XL1200N, deseche el perno, pero guarde la tuerca para su posterior instalación. | |||||||
| 4. | Vea Figura 3. Coloque la pieza de soporte del soporte (3) con el agujero de montaje delantero sobre el espárrago del amortiguador y el agujero de montaje trasero sobre el agujero en el soporte del guardabarros. NOTA Sostenga la pieza de soporte de retención de cables en su lugar en el guardabarros mientras inserta el perno a través del soporte del guardabarros y del guardabarros. La pieza de soporte puede ser difícil de instalar o puede dañarse si está desplazada. NOTA Cuando lleve a cabo el siguiente paso:
| |||||||
| 5. | En los modelos 2000 a 2003, instale el soporte de la alforja al vehículo insertando el perno correcto (1 o 2) a través del agujero de montaje trasero del soporte, la cubierta del soporte del guardabarros trasero, el riel de la estructura del soporte del guardabarros, el guardabarros trasero y la pieza de soporte de retención de cables. Sujételo con la tuerca que extrajo en el paso 3. Ajuste a 10,8–17,6 N·m (96–156 in-lbs). En los modelos 2004 y posteriores, EXCEPTO EL XL1200N, instale el soporte de la alforja al vehículo insertando el perno (6) a través de la pieza de soporte de retención de cables, el guardabarros trasero, el riel de la estructura del soporte del guardabarros, la cubierta del soporte del guardabarros trasero y el agujero de montaje del soporte de la alforja trasera. Coloque la arandela espaciadora (8) en las roscas del tornillo. Instale la tuerca ciega de seguridad (7). Ajuste a 10,8–17,6 N·m (96–156 in-lbs). En los modelos XL1200N, instale el soporte de la alforja al vehículo insertando el perno (6) a través del agujero de montaje trasero del soporte, la cubierta del soporte del guardabarros trasero, el riel de la estructura del soporte del guardabarros, el guardabarros trasero y la pieza de soporte de retención de cables. Sujételo con la tuerca que extrajo en el paso 3. Ajuste a 10,8–17,6 N·m (96–156 in-lbs). | |||||||
| 6. | Asegure el frente de la pieza de soporte del soporte de la alforja. Asegure el soporte superior del amortiguador usando el tornillo con cabeza hexagonal 1/2-13 (5) del kit. Ajuste el tornillo a 61–68 N·m (45–50 ft-lbs). | |||||||
| 7. | Repita el paso anterior en el lado opuesto. |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Piezas de servicio, Kit de soportes de alforja
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Tornillo, cabeza troncocónica, TORX, 5/16-18 × 73 mm (2-7/8 pulg) (2) | 10200420 |
2 | Tornillo, cabeza troncocónica, TORX, 5/16-18 × 70 mm (2-3/4 pulg) (2) | 10200419 |
3 | Soporte de la alforja, cromado (lado derecho) | 90847-94B |
Soporte de la alforja, negro (lado derecho) | 90201435 | |
4 | Soporte de la alforja, cromado (lado izquierdo, no se muestra) | 90850-94B |
Soporte de la alforja, negro (lado izquierdo, no se muestra) | 90201434 | |
5 | Tornillo de casquete, cabeza hexagonal, 1/2-13 × 3-1/2 pulg (2) | 10200417 |
6 | Tornillo, cabeza hexagonal, 5/16-18 × 3-1/4 pulg de largo (2) (para los modelos de 2004 y posteriores) | 10200416 |
7 | Tuerca ciega, de seguridad (2) (para los modelos 2004 y posteriores, excepto el XL 1200N) | 7549A |
8 | Espaciador, 3,2 mm (1/8 pulg) de espesor (2) (para los modelos 2004 y posteriores, excepto el XL 1200N) | 6109 |
9 | Protector, corto (4) (del Kit 90201433 solo) | 11100161 |
10 | Protector, largo (2) (del Kit 90201433 solo) | 11100162 |
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit: | ||
A | Cubierta del soporte del guardabarros trasero | |
B | Pieza de soporte de retención de cables | |
C | Tuerca hexagonal de retención del guardabarros | |