適用 BOOM! AUDIO STAGE II 邊箱蓋揚聲器的擴大器安裝工具包
J063192022-09-26
概述
建議經銷商安裝。
工具包編號
76000745
車型
有關車型適配資訊,請參閱 P&A 零售目錄或 www.harley-davidson.com 網站上的零件和配件章節(僅限英文)。
安裝要求
附註
不要在同一輛重車上混合使用 Stage I 和 Stage II 揚聲器。
這些揚聲器僅在 2014 年及以後款 哈雷大衛森音訊系統上使用。 如果將這些揚聲器用於 2006-2013 年款的哈雷大衛森音訊系統 ,將對這些揚聲器造成永久的損壞。 如果將這些揚聲器 用於 2005 年或更早款哈雷大衛森音訊系統 ,將對那些系統造成永久的損壞。
必須按照下列說明安裝此工具包:
  • 在安裝 BOOM! AUDIO STAGE II 邊箱蓋揚聲器工具包(零件編號 76000319) 之前
  • 在安裝主要擋風板安裝式擴大器 之後
  • 在安裝已塗漆或已上底漆的邊箱蓋工具包 之前或之後
  • 只有也安裝了擋風板下方揚聲器工具包時,才適用: 在 安裝已塗漆或已上底漆的擋風板下方揚聲器蓋工具包之前或之後。
隨著此工具包 一起安裝的擴大器(零件編號 76000277A)必須向 Harley-Davidson 經銷商另外購買。
注意
無線電EQ必須由Harley-Davidson經銷商更新,再操作音頻系統。 無線電EQ未更新前操作音頻系統,會立即損害揚聲器。 (00645d)
使用 Digital Technician ® II 診斷工具完成的無線電 EQ 更新:
  • 建議在無線電安裝 進行
  • 需要在音訊系統運行 進行
  • 僅透過哈雷大衛森授權經銷商獲取。
警告
此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。 請使用適當的維修手冊程序。 如果該程序不在您的能力範圍內,或者您沒有正確的工具,請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。 此工具包安裝不當,可能造成死亡或重傷。 (00333b)
附註
此說明書參考維修手冊上的資訊。 此安裝需要一份針對該年款車型重車的維修手冊。 可從哈雷大衛森經銷商處獲取一份。
電氣超載
注意
添加過多的電氣配件可能會使車輛的充電系統過載。 若同時運作的全部電氣配件所消耗的電流,超出車輛的充電系統能產生的電流,可能導致電池放電並造成車輛電氣系統的損壞。 (00211d)
警告
安裝任何電氣配件時,務必不可超出對所要改裝電路起保護作用的保險絲或斷路器的最大安培額定值。 超出最大安培值可導致電氣故障,可能造成死亡或重傷。 (00310a)
使用此工具包 安裝的擴大器需要來自電氣系統的高達 8安培 以上的電流。
工具包內含物件
請參閱「 圖20 」和「 表格1 」。
準備
警告
為了防止車輛意外啟動而造成死亡或重傷,請先拆下主保險絲,再繼續。 (00251b)
  1. 請參閱維修手冊。 取下主保險絲。
警告
先斷開電池的負極(-)纜線。 若在負極(-)纜線連接時,正極(+)纜線接觸地線,可能會產生火花並引起電池爆炸,造成死亡或重傷。 (00049a)
  1. 請參閱維修手冊以執行下列通用步驟:
    1. 取下座位。 保存所有座位安裝硬體。
    2. 從電池頂端拆下 ECM 盒。
    3. 將兩條電池纜線斷開,先拔下電池負極線。
    4. 取下右側蓋。
    5. 取下左側蓋。
    6. 拆下將電氣盒固定在左側蓋下方的兩個螺栓。
右側邊箱鑽孔和接頭安裝
1. 從右側邊箱中取出所有物品。 拆卸側箱。 取下邊箱襯墊(如果有)。
附註
盡量減少切割和鑽孔過程中對油漆的損壞。 使用紙膠帶覆蓋正在鑽孔或切割的區域兩側。
2. 將邊箱放在受保護的表面上,安裝(內側)面朝上。
3. 請參閱「 圖1 」。 將模板(1)放在邊箱上。 對齊套環(2)和閂鎖(3)緊固件開口。 在位置(4)和(5)處鑽孔,亦即備註「S'BAG SPEAKER ONLY」(僅限邊箱揚聲器)下方。
4. 下方 接頭凸緣安裝位置,鑽出四個 4.5 毫米(3/16 英寸)的孔洞 (5)。
5. 對接頭位置鑽一個 22.5 毫米(7/8 英寸)的孔洞 (4)。
6. 請參閱「 圖14 」。 確認線束上的四向凸緣接頭 [C36A](3)的導孔位置。
7. 測試接頭的合適度。 如有必要,可按模板上所見塑造孔洞。
8. 如果也在右側邊箱安裝擴大器, 作為擋風板下方揚聲器安裝工具包的一部分: 根據 工具包中的說明,為兩個上方隔板接頭切割開口(請參閱 圖1 ,項目 6)。
附註
只有在為下方揚聲器切割了上方開口時: 從內側將接頭插入 最低 邊箱孔洞。
1模板,右側邊箱
2後側套環
3後閂鎖緊固件(2)
4接頭切口
5接頭凸緣安裝孔(4)
6僅適用於擋風板下方揚聲器
圖1。 適用 Stage II 邊箱揚聲器安裝的右側邊箱鑽孔
1四向隔板接頭
2金屬板
3凹頭螺絲(4)
4接頭切口,邊箱揚聲器
5僅適用於擋風板下方揚聲器
圖2。 四向線束接頭安裝
9. 請參閱「 圖2 」。 從邊箱線束上的四向隔板接頭(1)拆下金屬板(2)。 從內側將接頭插入邊箱孔洞(4)。
10. 將金屬板滑回邊箱外側的接頭上。 從邊箱 內側 使四個凹頭螺絲(3)固定接頭。 鎖緊。
扭矩: 4–4.5 N·m (35–40 in-lbs) 六角凹頭螺絲
附註
揚聲器連接 [36TB] 和 [36WB] 包含在邊相揚聲器的說明中。
右側邊箱鑽孔和擴大器安裝與接頭安裝
1. 從左側邊箱中取出所有物品。 拆卸側箱。 取下邊箱襯墊(如果有)。
附註
盡量減少切割和鑽孔過程中對油漆的損壞。 使用紙膠帶覆蓋正在鑽孔或切割的區域兩側。
2. 將邊箱放在受保護的表面上,安裝(內側)面朝上。 請參閱「 圖3 」。 將模板(1)放在邊箱上。 對齊套環(2)和閂鎖緊固件(3)開口。 在邊箱上描摹接頭 [288A] 的切割輪廓(4)。 若邊箱蓋揚聲器出現在先前的安裝中,左側揚聲器電線可能位於接頭切斷位置。 取下電線和套環。
3. 小心地在模板(1)中於虛線上為接頭 [288A] 切割切口(4)。
4. 在接頭凸緣安裝位置,鑽出兩個導孔(5)。
5. 取下範本。 使用工具包中邊箱線束上的 18 向凸緣接頭 [288A] 確認切口(4)的大小(請參閱 圖13 ,項目 4)。
6. 將接頭 [288A] 的切口切入邊箱壁。
7. 請參閱 圖3 ,項目 5。 在接頭凸緣安裝導孔位置,鑽出兩個 7.25 毫米(9/32 英寸)的孔洞。
1模板,左側邊箱
2鞍囊後套環
3邊箱後閂鎖緊固件(2)
4接頭切口
5接頭凸緣安裝孔(2)
圖3。 適用 Stage II 擴大器安裝的左側邊箱鑽孔
1線束蓋
2束線帶
318 向隔板接頭
4凹頭螺絲 (2)
5墊圈(2)
6接頭切口
圖4。 18 向接頭和蓋子安裝到左側邊箱
8. 請參閱「 圖4 」。 將銷側 18 向隔板接頭(3)從邊箱線束插入內側接頭切口(6)。 使用兩個凹頭螺絲(4)和墊圈(5)從邊箱 外側 固定接頭。 鎖緊。
扭矩: 4–4.5 N·m (35–40 in-lbs) M5 六角凹頭螺絲
9. 請參閱「 圖5 」。 將線束蓋(1)卡在 18 向接頭上。 使用束線帶(2)固定。 安裝擴大器後,在邊箱內側敷設線束。
1線束蓋
2束線帶
圖5。 線束蓋
1需要清潔的區域
2擴大器托架
3膠帶條
圖6。 擴大器托架安裝
10. 請參閱「圖6」。 使用 50-50 異丙醇和蒸餾水的混合液清潔邊箱的內側後面和底面。
附註
確認所有四條膠帶都接觸邊箱。
11. 從擴大器托架膠帶條取下四片保護背襯。 如圖所示放置托架。
12. 請參閱「 圖7 」。 在擴大器中安裝擴大器銷螺柱。 鎖緊。
扭矩: 9.4–12.2 N·m (7–9 ft-lbs)
13. 安裝套環。
1擴大器
2銷螺柱
3扣眼
圖7。 擴大器銷螺柱
1擴大器
2六角凹頭鈕頭螺絲
圖8。 擴大器安裝
14. 請參閱「 圖8 」。 將擴大器與套環一起置於擴大器托架底部的孔洞中。 將頂端滑入托架。 安裝六角凹頭鈕頭螺絲(2)。 鎖緊。
扭矩: 9.4–12.2 N·m (7–9 ft-lbs)
15. 請參閱「 圖9 」。 將邊箱線束的接頭 [149] 插入到擴大器的頂端。 在左側邊箱內側敷設邊箱側邊線束。 使用 50-50 異丙醇和蒸餾水的混合液沿著線束路徑清潔邊箱的內側底面和側面。 如圖所示,使用束線帶和底座固定。
附註
揚聲器連接 [37TB] 和 [37WB] 包含在邊相揚聲器的說明中。
1擴大器線束接頭
2線束
3線束束線帶
4線束
圖9。 內部線束敷設
擴大器線束安裝
附註
這些提示有助於確保能在座椅下方妥善進行所有佈線,尤其是在多個擴大器安裝中:
  • 從大型 18 向擴大器接頭 [288B] 開始敷設車輛側邊擴大器線束,並在車輛上向前移動。 大型接頭 不適合 穿過較窄的通道。
  • 將所有線束敷設在車架導軌 下方 ,以避免被蓋子或座椅夾住。
  • 注意所有擴大器線束分支的敷設應遠離火星塞電線。 若距離太近,會將火花雜訊引入音訊系統。
  • 將電線從車輛的某一側敷設到另一側時,請將線束塞在電池 後面 的車架托盤 下方 ,以便取用電池盒。
  • 將右側車架導軌 下方 的六向黑色粉紅色有線音訊接頭敷設到右側蓋子中。 在 ABS 模組(如果有)前方綁起。
1. 請參閱「圖10」。 從車輛開始,在邊箱安裝區域中敷設車輛側邊擴大器線束(1)。 沿著邊箱支撐導軌,在後輪鏈輪周圍敷設線束。
1第二擴大器線束
2束線帶
3擋板支架
4接頭 [288B]
圖10。 線束佈設
2. 路由線束:
a. 車架後方和下方,
b. 進入座椅下方電池區域。
3. 使用束線帶(2)將線束鬆散地綁在邊箱支架上。 使用邊箱後側連接點附近的大孔或沿著支架底部的束線帶槽之一。
4. 將左側邊箱暫時安裝到支架組件中。 確認有足夠的間隙後,束緊束線帶。 拆下邊箱。
a. 確認車輛側邊線束接頭觸及邊箱接頭。
b. 確認擴大器線束接頭和線束敷設附近清除了所有移動零件。
c. 確認在減震器完全延伸和壓縮時不會有任何接觸。
附註
在車輛上向前敷設線束。
5. 將黑色四向 Molex 接頭 [296A] 放在座椅下方區域的後側附近。 FLHX/FLTRX 車型: 位於來自擋風板的跳線束上。 FLHTCU/FLHTK 車型: 位於具有兩個 16 向([162C] 和 [162D])和兩個四向([296A] 和 [297B])接頭的適配器線束上。 後側僅安裝一個 Stage II 擴大器: 取下 [296A] 接頭中的插頭。 連接擴大器線束。 若在 後側安裝了兩個或更多 Stage II 擴大器: 工具包中的音訊輸入線束(15)插入適配器線束上的一半接頭 [296A] 和 [297B]。 將 擴大器線束 接頭 [296A] 插入音訊輸入線束中。
6. 請參閱「 圖11 」。
a. 定位右側蓋下的雙向 Delphi CAN 連接器 [319B] (1)。
b. 此蓋是一個固定至電氣匣的結束電阻器包。 從電阻器包中移除連接器 [319B]。
c. 將 [319A](參見「 圖18 」項目 9)從線束連接至車輛的 [319B]。
d. 如果這是該裝置中唯一的(後)擴大器連接,那麼請將線束的 [319B](參見「 圖18 」項目 10)重新連接至上述步驟「B」中的結束電阻器包。 如果使用多個後置擴大器,使用菊鏈將 [319B] 從該線束連接至下一個擴大器線束的 [319A]。 始終確認剩餘的連接器 [319B] 連接至重車的結束電阻器包。
7.
a. 將連接器 299 定位至重車上(在內側擋風板下,參見維修手冊獲取定位) 此連接器可能已連接到擋風板擴大器。
b. 將 69200921「Y」(參見「 圖17 」)安裝至重車側 299,一端連接至擋風板擴大器線束。
c. 將 69201545 跳線(參見「 圖16 」)安裝至擋風板內部 69200921「Y」的另一端。 (如果 69201545 跳線已經安裝在重車上,那麼請跳至「e」。 不要安裝超過一個 69201545 跳線。)
d. 遵循擋風板線束敷設透過內部擋風板敷設 69201545 跳線,進入線槽。
e. 將 69201545 跳線的一端定位至 [319] 連接器附近的 RH 側蓋下。 如果 69201545 在安裝之前已存在,請使用 RH 側蓋下的 6920921「Y」,以連接 [299]。
附註
如果在重車後部安裝了超過一個擴大器,可以使用多達兩個 69200921 連接器。
附註
  • 如果兩個以上的擴大器或其他配件已使用電池的接地柱,請使用其中一個車架接地螺柱。
  • 如果安裝 超過兩個擴大器 ,則需要一個音訊輸入三向 Y 接頭(包括在此工具包中)。
1CAN 連接器 [319B]
圖11。 CAN 連接器 [319B],在右側蓋下
8. 將電池接線端分支敷設到電池接線端,但現在 不要 連接電池線纜。
9. 將較長的線束分支(含六向插孔接頭 [36B])敷設到車輛右側。 使用束線帶(3)將線束鬆散地綁在邊箱支架上。 使用邊箱後側連接點附近的大孔或沿著支架底部的束線帶槽之一。
10. 將右側邊箱暫時安裝到支架組件中。 確認有足夠的間隙後,束緊束線帶。 拆下邊箱。
a. 確認車輛側邊線束接頭 [36B] 觸及先前安裝的邊箱接頭 [36A]。
b. 確認擴大器線束接頭和線束敷設附近清除了所有移動零件。
c. 確認在減震器完全延伸和壓縮時不會有任何接觸。
11. 按照 Boom! Audio 邊箱揚聲器工具包中的說明完成安裝。
邊箱佈線
1. 請參閱「 圖12 」。 將擴大器蓋安裝在托架上。 使用三個夾具固定。
2. 邊箱襯墊(如果有): 修剪邊箱襯墊。 安裝邊箱襯墊。
1夾具,推入式(3)
2擴大器蓋
圖12。 擴大器蓋
3. 安裝側箱。 插入所有邊箱接頭。
4. 在左側邊箱的現有標籤上貼上 新的 邊箱容量標籤(包含在邊箱蓋工具包中)。 請注意,由於擴大器安裝,已修訂左側邊箱的負載限制。
5. 使用先前拆下的兩個螺栓在左側蓋下方安裝電氣盒。 鎖緊。
扭矩: 8.1–10.8 N·m (72–96 in-lbs)
6. 安裝左側蓋。
7. 安裝右側蓋。
1擋風板擴大器接頭 [149]
2左側,高/中音揚聲器,邊箱揚聲器 [37TB]
3左側,低音揚聲器,邊箱揚聲器 [37WB]
4左側,邊箱接頭 [288]
圖13。 線束,左側邊箱揚聲器
1右側,低音揚聲器,邊箱揚聲器 [36WB]
2右側,高/中音揚聲器,邊箱揚聲器 [36TB]
3右側揚聲器輸出 [36A]
圖14。 線束,後揚聲器跳線
1無線電後頻道輸出連接器 [296]
2音訊輸入連接器 (3)
圖15。 音訊輸入和輸出線束
1配件電源 [299A]
2配件電源 [299B]
圖16。 線束,跳線
1配件電源 [299B]
2配件電源 [299A]
圖17。 配件電源線束
1左側邊箱接頭 [288]
2邊箱揚聲器互連 [36B]
3第二擴大器輸入 [296]
4直列 B + 連接器 [160A/B]
5正極電池接線端 [B+]
6擴大器保險絲
7負極電池接線端 [B-]
8配件/點火裝置動力 [299]
9全新 CAN 連接器 [319A] 至 OE 線束
10CAN 連接器 [319B] 至結束電阻器,或菊鏈至其他擴大器線束
圖18。 線束
1左側擋風板揚聲器(先前安裝)
2右側擋風板揚聲器(先前安裝)
3擴大器,擋風板(先前安裝)
4擴大器,左側邊箱
5左側邊箱揚聲器
6右側邊箱揚聲器
7接頭 [162](座椅下方)
8接頭 [162](擋風板內側)
9跳線線束(沒有 Tour-Pak 的車型)
10接頭 [296B]
11揚聲器互連(有 Tour-Pak 的車型)
12擴大器連接器 [149]
13擴大器接頭 [288]
14連接到電池 [B+ 和 B-]
15全新 CAN 連接器 [319A] 至 OE 線束
16CAN 連接器 [319B] 至結束電阻器,或菊鏈至其他擴大器線束
圖19。 邊箱揚聲器和左側邊箱擴大器
完成
附註
為防止可能對音響系統造成損壞,請確認點火開關為「關閉」, 然後 才能連接電池纜線。
警告
先連接電池正極(+)纜線。 若在負極(-)纜線連接時,正極(+)纜線接觸地線,可能會產生火花並引起電池爆炸,造成死亡或重傷。 (00068a)
1. 請參閱維修手冊。 將電池接線端分支連接到電池接線端(先處理紅色正極線纜)。
a. 將 + 環形接線端置於正極電池接線端。 安裝螺栓。
b. 將串聯保險絲座放置在易於取用的位置。
c. 將 - 環形接線端置於負極電池接線端。 安裝螺栓。
d. 將兩個螺栓擰緊至 6.8–7.9 N·m (60–70 in-lbs) 。
2. 在電池接線端塗抹少量的礦脂或腐蝕延緩材料。
3. 根據維修手冊安裝ECM盒。
4. 請參閱維修手冊。 安裝座位。 安裝座位後,將座位向上拉,以確認是否已鎖緊。
5. 安裝主保險絲。
維修零件
圖20。 維修零件,適用 Boom! Audio 邊箱揚聲器的擴大器安裝工具包
維修零件
表格1。 維修零件
項目
產品描述(數量)
Part No.
1
擴大器托架
76000282A
2
螺絲,內六角凹頭鈕頭(2)
1/4-20 x 0.62 英寸長,8 級,含鎖片
926
3
銷螺柱(2)
12600087
4
蓋子,擴大器
76000502
5
夾具,推入式(3)
12600068
6
線束,車輛側,Boom! Audio Stage II 邊箱揚聲器
69201541
7
線束,邊箱側,Boom! Audio Stage II 左側邊箱揚聲器
69200923
8
螺絲,六角凹頭,M5-0.8 x 12 毫米長(2)
3798M
9
平墊圈,M5 (2)
6454
10
線束,邊箱側,Boom! Audio Stage II 右側邊箱揚聲器
69200916
11
螺絲,平頭,TORX,#8-32 x 0.62 英寸長,不鏽鋼,含鎖片(4)
10200065
12
鑽孔模板,邊箱擴大器接頭(右)
76000603
13
鑽孔模板,邊箱揚聲器接頭(左)
76000344
14
蓋子,邊箱擴大器接頭
69200586
15
線束,音訊輸入
69201092
16
基座,束線帶(10)
69200342
17
束線帶(10)
10006
18
跳線線束
69201545
19
供電裝置接頭
69200921
文中提到但未列入工具包中的項目:
A
擴大器(零件編號 76000277A,另外購買)
B
邊箱容量標籤(零件編號 14001047,來自邊箱蓋工具包)
佈線圖資訊
電線顔色編碼
關於實心顔色電線: 請參閱「連接器/佈線線圖符號」(典型)。 字母碼可識別電線顏色。
關於條紋電線: 書寫代碼時,實心顏色編碼和條紋編碼之間會有正斜線(/)。 例如,標有GN/Y的描記標籤是綠色電線,並帶有黃色條紋。
佈線圖符號
請參閱「連接器/佈線圖符號」(典型)。 括號 [] 指示連接器編號。 括號內的字母可識別外殼是插孔或接腳罩。
A=接腳: 字母A和接頭編號後的接腳符號可識別接線端接頭的接腳側。
B=插孔: 字母B和接頭編號後的插孔符號可識別接線端接頭的插孔側。 佈線圖上的其他符號包括下列項目:
二極體: 二極體可讓電流只在一個電路中單向流動。
電線分離: 電線分離用來顯示不同選項或分頁。
沒有連接: 佈線圖中兩條互相交叉且沒有拼接的電線,指示這兩條電線沒有連接在一起。
電路走向/來源: 此符號指示另一頁有更完整的電路圖。 該符號也能識別電流方向。
拼接: 拼接是指兩條以上的電線依照佈線圖連接在一起。 拼接指示只會指出電線拼接為該電路。 這不是線束中拼接的真實位置。
接地: 接地可分類為淨接地或濁接地。 淨接地由(BK/GN)電線識別,通常用於感測器或模組。
附註
淨接地通常沒有電動馬達、線圈或任何可能會對接地電路造成電氣干擾的事項。
濁接地由(BK)電線識別,用於對電氣干擾不敏感的元件。
雙絞線: 此符號指示兩條電線在線束中絞在一起。 這會將源自外部的電路電磁干擾降到最低。 若需要維修這些電線,則應保持為絞線。
1接頭號碼
2接線端代碼(A=腳,B=插孔)
3實心電線顔色
4條紋電線顏色
5插孔符號
6腳符號
7二極體
8電線破損
9沒有連接
10電路至/自
11拼接
12接地
13雙絞線
圖21。 接頭/佈線圖符號
表格2。 電線顔色編碼
字母碼
電線顔色
BE
藍色
BK
黑色
BN
棕色
GN
綠色
GY
灰色
LBE
淺藍色
LGN
淺綠色
O
橘色
PK
粉紅色
R
紅色
TN
棕黃色
V
藍紫色
W
白色
Y
黃色
1正極環形接線端 [B+]
2直列 B + 連接器
3擴大器保險絲
4後側揚聲器互連 [36B]
5第二擴大器輸入 [296B]
6負極接線端 [B-]
7左側邊箱擴大器接頭 [288]
8CAN 接頭 [391A]
9CAN 接頭 [391B]
10配件/點火裝置動力 [299B]
圖22。 邊箱揚聲器線束
1第二擴大器輸入
2第二擴大器輸出
3第二擴大器輸出
4第二擴大器輸出
圖23。 音訊輸入線束
1左側低音揚聲器接頭 [37WB]
2左側接頭 [288]
3擋風板擴大器接頭 [149]
4左側高音中音揚聲器接頭 [37TB]
圖24。 左側邊箱揚聲器線束
1右後低音揚聲器輸出 [36WB]
2右後揚聲器輸出 [36A]
3右後高音中音揚聲器輸出 [36TB]
圖25。 後揚聲器跳線線束
1配件/電源 [299B]
2配件/電源 [299A]
圖26。 后跳線線束
1配件電源 [299B],插座
2配件電源 [299A],接腳
3配件電源 [299A],接腳
4配件電源 [299B],插座
5配件電源 [299A],接腳
6配件電源 [299A],接腳
圖27。 配件電源線束