Kit de repositionnement des feux de direction avant – XL1200X
J059452014-10-15
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
67800452, 67800489
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Exigences pour l’installation
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Le manuel d’entretien pour ce modèle de moto est disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
INSTALLER
AVERTISSEMENTPour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
| 1. | Retirer le fusible principal. Consulter le manuel d’entretien. | |
| 2. | Déconnecter les feux de direction avant du faisceau principal. Consulter le manuel d’entretien. Prendre bonne note de l’acheminement des câbles et de l’emplacement des serre-câbles. | |
| 3. | Voir Figure 1. Retirer le boîtier de connecteur (F) du faisceau des fils du feu de direction. Bien noter l’emplacement des bornes (G). Consulter le manuel d’entretien. | |
| 4. | Retirer l’ensemble du feu de direction avant de l’emplacement de l’équipement d’origine. Consulter le manuel d’entretien. Conserver toute la visserie de montage. Prendre bonne note de l’acheminement des câbles du faisceau. | |
| 5. | Retirer l’écrou (E), la rondelle (D), et l’ensemble du feu de direction (A) du support de l’équipement d’origine. | |
| 6. | Retirer la vis de pincement de droite du support inférieur de la fourche. | |
| 7. | Installer la vis de pincement venant du côté droit du support inférieur de fourche, à l’emplacement du haut. Serrer à un couple de 40,7–47,5 N·m (30–35 ft-lbs). Consulter le manuel d’entretien. | |
| 8. | Voir Figure 1. Faire passer les câbles et les bornes (G) par le support de feux de direction (1). | |
| 9. | Installer l’ensemble de feux de direction sur sa monture. Serrer la rondelle-frein (D) et l’écrou (E). Serrer à un couple de 16,3–21,7 N·m (12–16 ft-lbs). | |
| 10. | Installer l’ensemble de feux de direction sur le support inférieur de la fourche. Fixer avec la vis de pincement du haut précédemment retirée. Serrer la vis de pincement à un couple de 40,7–47,5 N·m (30–35 ft-lbs). | |
| 11. | Répéter les étapes 4 à 11 pour le côté gauche du feu de direction avant. | |
| 12. | Diriger le faisceau de câbles de chacun des feux de direction vers le faisceau principal comme cela a été noté précédemment. Attacher le faisceau avec des serre-câbles (2). | |
| 13. | Faire passer les bornes des câbles des feux de direction (G) dans le logement du boîtier du connecteur comme cela a été noté précédemment. Consulter le manuel d’entretien. | |
| 14. | Raccorder les connecteurs des feux de direction avant au faisceau principal. Consulter le manuel d’entretien. | |
| 15. | Installer le fusible principal. Consulter le manuel d’entretien. | |
| AVERTISSEMENT S'assurer que tous les feux et commutateurs fonctionnent correctement avant d'utiliser la moto. La mauvaise visibilité du conducteur peut causer la mort ou des blessures graves. (00316a) | ||
| 16. | Vérifier que les feux de direction fonctionnent correctement. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange : kit de repositionnement de feu de direction avant – XL1200X
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Monture de feu de direction (2) | Non vendu séparément |
2 | Serre-câbles (4) | 10006 |
Articles mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le
kit : | ||
A | Ensemble de feu de direction avant | |
B | Vis | |
C | Rondelle plate | |
D | Rondelle-frein | |
E | Écrou | |
F | Boîtier de connecteur | |
G | Borne | |