0/0
VERKLEIDUNGSÜBERZUGSATZ
J059462013-10-24
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
57000307
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Inhalt des Satzes
Dieser Satz enthält einen Verkleidungsüberzug, Klebestreifen und diese Anweisungen. Keine Ersatzteile erhältlich.
EINBAU
HINWEIS
  • Der Verkleidungsüberzug wird von Klettverschlüssen gehalten. Das Klettverschluss-Hakenbandklebemittel muss 24 Stunden lang aushärten, bevor der Überzug installiert werden kann.
  • Der Überzug ist so konstruiert, dass er eine äußerst enge Passung hat, was u. U. einen Einbau schwierig machen kann, vor allem, wenn man es das erste Mal macht. Um den Einbau leichter zu gestalten, den Überzug etwas anwärmen, indem er direktem Sonnenlicht ausgesetzt oder mit einem Haartrockner angewärmt wird. Ungenaue oder enge Passung ist nicht etwas, das der Garantie unterliegt.
  • Die Verkleidung vor Einbau des Verkleidungsüberzugs waschen und wachsen.
1. Siehe Abbildung 1. Den Scheinwerferring (5) abnehmen. Den Scheinwerferbefestigungsring mit dem Scheinwerfer (3) ausbauen. Siehe Werkstatthandbuch.
2. Den Scheinwerferzierring (2) von der Außenverkleidung abnehmen.
HINWEIS
Beim Durchführen der folgenden Verfahren darauf achten, dass Lackflächen nicht beschädigt werden.
3. Die Anweisungen im Werkstatthandbuch zum Ausbauen der Außenverkleidung nachschlagen. Die Außenverkleidung auf einer geschützten Oberfläche ablegen.
4. Den inneren Bereich der Außenverkleidung für das Anbringen der Klebestreifen gründlich reinigen.
5. Den Überzug mit der oberflächenbearbeiteten Seite nach unten auf eine flache Oberfläche legen.
6. Die Verkleidung über den Verkleidungsüberzug legen. Die Belüftungsöffnung im Überzug mit der zugehörigen Öffnung (1) in der Verkleidung ausrichten.
HINWEIS
Die Klebestreifen, die zwischen der Belüftungsöffnung und dem Windschutzscheiben-Befestigungsband angebracht werden, müssen unter Umständen zugeschnitten werden. Darauf achten, dass die Klebestreifen das innenliegende Windschutzscheiben-Befestigungsband nicht abdecken.
7. Ausgehend von der Mitte der Belüftungsöffnung (1) die Klebestreifen an der Innenverkleidungsoberfläche einbauen, wo die Schleifenabschnitte der einzelnen Streifen fest auf ihnen aufliegen.
8. Die Belüftungsöffnung im Überzug mit der Belüftungsöffnung ausrichten und einen Streifen befestigen. Von der Mitte nach außen und rund um die Öffnung fortfahren.
1Belüftungsöffnung
2Scheinwerferzierring
3Scheinwerfer- und Befestigungsring-Baugruppe
4Schraube (4)
5Scheinwerferring
6Befestigungsringschraube
Abbildung 1. Äußere Verkleidung
9. Ausgehend von der Mitte der Oberseite der Außenverkleidung mit dem Anbringen der Klebestreifen fortfahren und den Überzug befestigen. Auf jeder Seite nach außen arbeiten. Beim Befestigen der einzelnen Streifen den Überzug an der Kante der Außenverkleidung ausrichten.
10. Die Verkleidung mit der Außenseite nach oben auflegen. Die Streifen durch die Scheinwerferöffnung schieben, die Streifen jedoch nicht befestigen.
11. Den Scheinwerferzierring (2) und den Scheinwerfer mit dem Befestigungsring (3) anbringen. Die Streifen werden zwischen den Verkleidungs- und Scheinwerferkomponenten eingeklemmt. Schrauben (4) auf ein Drehmoment von 2,5–3,6 N·m (22–32 in-lbs) anziehen.
12. Siehe Abbildung 2. Die Verkleidung mit der Innenseite nach oben auflegen. Jeden Klebestreifen in der Nähe des Scheinwerfers straff anziehen und die Klebestreifen einbauen. Gleichmäßig anziehen, um Falten zu reduzieren.
13. Sicherstellen, dass alle äußeren Streifen gleichmäßig festgezogen sind. Anpassen, um alle Falten zu entfernen.
HINWEIS
  • Beim Einbau der Außenverkleidung die elastische Kordel an der Außenseite des Verkleidungsrahmens auffinden. Während des Einbaus der Verkleidung die Kordel vorübergehend an der Befestigungszunge des Scheinwerferrings unter dem Scheinwerfer einhaken.
  • Darauf achten, dass der Überzug beim Anziehen der Windschutzscheibenschrauben nicht verdreht wird.
14. Die Außenverkleidung und Windschutzscheibe anbauen. Siehe Werkstatthandbuch.
15. Die elastische Kordel von der Befestigungszunge lösen. Den Scheinwerferring (5) mit der Schraube (6) befestigen. Auf ein Drehmoment von 1–2 N·m (9–18 in-lbs) anziehen.
Abbildung 2. Verkleidung-Innenseite: Eingebauter Überzug