KIT DE MONTAJE DE LA LUZ DE POSTE POLICE
J057682020-02-03
GENERALIDADES
Número de kit
57300036
Modelos
Para obtener información sobre el acoplamiento del modelo, consulte el catálogo de motocicletas Police y Fleet de Harley-Davidson, o la sección Police y Fire/Rescue de www.harley-davidson.com (solo en inglés).
NOTA
Este accesorio debe eliminarse cuando el vehículo se vende para uso no policial. Siga todas las regulaciones federales, estatales y locales correspondientes al cambiar a un vehículo civil.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se necesita un manual de servicio y un suplemento del manual de servicio de los modelos Police para este año/modelo de motocicleta. Estos manuales están disponibles en un concesionario Harley-Davidson.
PREPARACIÓN
¡ADVERTENCIAExtraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
NOTA
- Vehículos equipados con sirena de seguridad: con el llavero con mando a distancia de seguridad presente, gire el interruptor de encendido a ON (encendido). Una vez desactivado el sistema, gire el interruptor de encendido a OFF (apagado). INMEDIATAMENTE quite el fusible principal de acuerdo con el Manual de servicio.
- Vehículos SIN sirena de seguridad: vea el Manual de servicio para extraer el fusible principal.
INSTALACIÓN
| 1. | Extraiga la alforja izquierda según el suplemento del manual de servicio de Police. Extraiga el Tour-Pak de Police ™ , si existe. | |
| 2. | Extraiga el tornillo de cabeza troncocónica TORX ® en la posición más atrasada (A) del soporte de la alforja izquierda. | |
| 3. | Vea Figura 1 . Obtenga el soporte de montaje de la lámpara de poste (1), el tornillo hexagonal largo de 38 mm (1,5 pulg.) (10) y el espaciador grueso de 13 mm (0,5 pulg.) (11) del kit. | |
| 4. | Inserte el espaciador (11) en la ranura desocupada por el tornillo en el paso 2. | |
| 5. | Deslice el soporte (1) sobre el borde posterior del soporte Tour-Pak (B) del equipo original (OE) como se muestra en el recuadro de Figura 1 . Alinee el orificio de la placa lateral del soporte sobre el espaciador (11). | |
| 6. | Inserte el tornillo (10) a través del orificio de la placa lateral, el espaciador y el soporte de la alforja. Instale parcialmente el tornillo en el bastidor del vehículo para sujetar sin apretar el soporte de montaje de la lámpara de poste (1) en su lugar. | |
| 7. | Alinee los tres orificios de la parte superior del soporte de montaje de la lámpara de poste con los orificios de acoplamiento del soporte Tour-Pak de equipo original (B). Con Tour-Pak Police:Sin Tour-Pak Police: a. Consiga el soporte de montaje Tour-Pak Police (artículo D, se vende por separado). Alinee los cuatro orificios con los orificios de acoplamiento en el soporte de montaje de la lámpara de poste (1) y el soporte Tour-Pak de equipo original (B). b. Obtenga dos tornillos largos de 25,4 mm (1,0 pulg.) (6), dos espaciadores (9), dos tuercas de reborde (8) y cuatro arandelas planas (7) del kit. c. Instale una arandela (7) en la rosca de cada tornillo. d. Inserte un espaciador (9) entre la parte inferior del soporte Tour-Pak de equipo original (B) y la placa inferior del soporte de montaje de la luz de poste (1) como se muestra en el recuadro de Figura 1 . e. Inserte los tornillos (6) con arandelas (7) a través del soporte Tour-Pak Police (D), la placa superior de la luz de poste (1), el soporte Tour-Pak de equipo original (B), el espaciador (9) y la placa inferior del soporte de la luz de poste (1). Instale una segunda arandela (7) en cada tornillo. Instale las tuercas de reborde (8) en las roscas, pero no apriete por completo. f. Obtenga dos tornillos largos de 31,5 mm (1,25 pulg.) (5), dos tuercas de reborde (8), una arandela plana grande (12) y cuatro arandelas planas pequeñas (7) del kit. g. Alinee la arandela grande (12) sobre el orificio delantero del lado derecho (F) del soporte Tour-Pak de equipo original (B). h. Deslice una arandela plana pequeña (7) entre las placas superiores e inferiores del soporte Tour-Pak Police (D) en cada ubicación de orificio más grande (E). i. Inserte los tornillos (5) a través de los orificios superiores (E), las arandelas pequeñas, los orificios inferiores, el soporte de montaje de la luz de poste (1) o la arandela grande (12), y el soporte Tour-Pak de equipo original (B). Instale una segunda arandela (7) en cada tornillo. Instale las tuercas de reborde (8) en las roscas, pero no apriete por completo. j. Obtenga dos tornillos largos de 25,4 mm (1,0 pulg.) (6), dos espaciadores (9), dos tuercas de reborde (8) y cuatro arandelas planas (7) del kit. k. Instale una arandela (7) en cada tornillo. l. Inserte un espaciador (9) entre la parte inferior del soporte Tour-Pak (B) y la placa inferior del soporte de montaje de la luz de poste (1) como se muestra en el recuadro de Figura 1 . m. Inserte los tornillos (6) con arandelas (7) a través de la placa superior de la luz de poste (1), el soporte Tour-Pak (B), el espaciador (9) y la placa inferior del soporte de la luz de poste (1). Instale una segunda arandela (7) en cada tornillo. Instale las tuercas de reborde (8) en las roscas, pero no apriete por completo. n. Obtenga dos tornillos largos de 31,5 mm (1,25 pulg.) (5), dos tuercas de reborde (8), una arandela plana grande (12) y cuatro arandelas planas pequeñas (7) del kit. o. Coloque la arandela grande (12) sobre el orificio delantero del lado derecho (F) del soporte Tour-Pak (B). p. Instale una arandela (7) en la rosca de cada tornillo. q. Inserte los tornillos (5) con arandelas (7) a través del soporte de montaje de la luz de poste (1) o la arandela grande (12), y el soporte Tour-Pak (B). Instale una segunda arandela (7) en las roscas de tornillo. Instale las tuercas de reborde (8) en las roscas, pero no apriete por completo. | |
| 8. | TODAS las instalaciones: Apriete alternativamente los cuatro tornillos superiores (5, 6) y las tuercas de reborde (8) a 13,6 Nm (10 ft-lbs). Apriete el tornillo de la placa lateral (10) a 20,3 Nm (15 ft-lbs). | |
| 9. | Retire los ocho tornillos (3) y las tuercas (4) del soporte de la luz de poste. Extraiga la mitad de la abrazadera (2). Instale la luz de poste Police según las instrucciones de ese kit. | |
| 10. | Instale la alforja izquierda según el suplemento del manual de servicio de Police. Instale el Tour-Pak de Police, si existe. |
TERMINADO
NOTA
Verifique que el interruptor de encendido esté en la posición OFF (apagado) antes de instalar el fusible principal.
- vea el Manual de servicio para instalar el fusible principal.
PIEZAS DE SERVICIO
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Soporte de montaje, luz de poste Police (incluye los artículos 2-4) | No se vende por separado |
2 |
| No se vende por separado |
3 |
| 2448 |
4 |
| 7624 |
5 | Tornillo de casquete, cabeza de casquillo hexagonal, 1/4-20 x 25,4 mm (1,00 pulg.) de largo (2) | 4741A |
6 | Tornillo de casquete, cabeza de casquillo hexagonal, 1/4-20 x 31,5 mm (1,25 pulg.) de largo (2) | 4740A |
7 | Arandela plana (8) | 6703 |
8 | Tuerca de reborde hexagonal, 1/4-20 (4) | 7716 |
9 | Espaciador, 5,1 mm (0,20 pulg.) de ancho (2) | 12400095 |
10 | Tornillo de casquete, cabeza de casquillo hexagonal, 5/16-18 x 38,1 mm (1,5 pulg.) de largo | 3300 |
11 | Espaciador, 12,7 mm (0,5 pulg.) de ancho | 12400096 |
12 | Arandela plana | 6838M |
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit: | ||
A | Posición más atrasada del soporte de la alforja izquierda | |
B | Soporte del Tour-Pak de equipo original (OE) | |
C | Revestimiento de la abrazadera de goma (2) | |
D | Reemplazo del soporte de montaje del Tour-Pak Police | |
E | Ubicación del orificio más grade del soporte de Tour-Pak Police (2) | |
F | Agujero delantero del lado derecho del soporte de Tour-Pak de equipo original | |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de recambio, Kit de montaje de la luz de poste Police