CORPO FARFALLATO AD ALTA PORTATA DA 62 mm SCREAMIN’ EAGLE PRO PER MODELLI EFI
J060552014-02-21
GENERALITÀ
Numero kit
27300019A
Modelli
Per informazioni specifiche sull’abbinamento ai modelli, vedere il catalogo Screamin’ Eagle Pro, il catalogo degli accessori Genuine Motor o la sezione Parts & Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
I modelli Softail 2011 ed anni successivi richiedono un conduttore del cablaggio più lungo per il sensore della temperatura dell’aria di aspirazione (IAT) e a questo scopo è stato incluso un kit secondario di prolunga del cablaggio. Per l’installazione, vedere “Solo per i modelli Softail 2011 ed anni successivi” in questo foglio di istruzioni. Per tutti gli altri modelli si possono eliminare queste parti.
NOTA
Questo kit per motori ad alte prestazioni è destinato alle applicazioni sportive o da competizione e la sua vendita o il suo uso su veicoli equipaggiati con controllo delle emissioni di scarico sono illegali. Questo kit può ridurre o annullare la garanzia limitata del veicolo. Le parti alte prestazioni relative al motore sono destinate esclusivamente a piloti esperti.
AVVISO
Installando questo kit occorre ricalibrare l’ECM. Omettendo di ricalibrare correttamente l’ECM, si possono causare gravi danni al motore. (00399b)
NOTA
La calibrazione dell’ECM è obbligatoria, per i dettagli rivolgersi ad un concessionario.
Requisiti supplementari
Per l’installazione di questo kit è necessario il kit del collettore di aspirazione Screamin’ Eagle Pro da 62 mm per modelli EFI, No codice 27082-10 o 27300054.
Per la corretta installazione di questo kit e per installare la prolunga del cablaggio del sensore IAT occorre un Ultratorch UT-100 (No codice HD-39969), una pistola termica Robinair (No codice HD-25070) con un accessorio per la termoritrazione (No codice HD-41183).
È necessario anche utilizzare la pinza per giuntaggio Packard (HD-38125-8).
Se si usano connettori a tenuta e la prolunga del cablaggio del sensore IAT, per proteggere fili e connettori si deve usare il tessuto per alte temperature (incluso).
NOTA
Il collettore nel kit 27082-10 ha condotti di aspirazione destinati a funzionare solo con le testate Hurricane con luci ovali lavorate con macchine CNC (No codice 17799-10).
Il collettore nel kit 27300054 ha condotti di aspirazione destinati a funzionare solo con testate con luci MVA o altre testate con luci di aspirazione di 44,4 mm (1,750 in) di diametro.
Iniettori opzionali ad alta portata, No codice 27797-07 o 27400002, sono disponibili per l’uso con questo kit.
Inoltre, occorre installare un kit del filtro aria ad alto flusso Screamin’ Eagle o un impianto di aspirazione con sfiatatoio a flusso potenziato per fornire un sufficiente flusso di aria al nuovo modulo ad induzione. Per i codici e le informazioni sugli abbinamenti ai modelli, vedere il catalogo Screamin’ Eagle Pro, il catalogo degli accessori Genuine Motor o la sezione Parts & Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com.
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
PREPARAZIONE
NOTA
Questo foglio di istruzioni richiede l’installazione del collettore di
aspirazione contenuto nel kit 27082-10 o 27300054.
AVVERTENZAPer prevenire l’avviamento indesiderato del veicolo e conseguenti lesioni gravi o mortali, estrarre il fusibile principale prima di procedere. (00251b)
- Vedere il manuale di manutenzione e seguire le istruzioni riguardanti la rimozione del fusibile principale.
INSTALLAZIONE
AVVERTENZADurante la manutenzione dell’impianto di alimentazione, non fumare né generare scintille o fiamme libere nelle vicinanze. La benzina è estremamente infiammabile e altamente esplosiva e l’inosservanza di misure di sicurezza adeguate può causare lesioni gravi o mortali. (00330a)
Tutti i modelli
- Rimuovere il modulo ad induzione originale secondo le istruzioni per il proprio modello che si trovano nella sezione MODULO AD INDUZIONE: RIMOZIONE del manuale di manutenzione.
- Accertarsi che l’anello di tenuta sia posizionato sul collettore di aspirazione e installare sul collettore il corpo farfallato.
- Installare e registrare i cavi del comando del gas secondo le istruzioni contenute nel manuale di manutenzione.
- Per installare il filtro dell’aria, vedere il manuale di manutenzione o le istruzioni relative al kit del filtro dell’aria Screamin’ Eagle.
- Vedere il manuale di manutenzione e seguire le istruzioni riguardanti l’installazione del fusibile principale.
Solo per i modelli Softail 2011 ed anni successivi
| 1. | Il cablaggio del sensore IAT ha bisogno di una prolunga. Per questo è stato incluso un kit secondario prolunga del cablaggio. | |
| 2. | Individuare il connettore e i conduttori del cablaggio del sensore IAT. Per aiuto, servirsi del manuale di manutenzione. | |
| 3. | Tirare la guaina del cablaggio quanto più indietro possibile. Fissare la guaina con una molletta fermacarte o con altri mezzi. | |
| 4. | Tagliare il connettore del sensore IAT immediatamente dietro il connettore per massimizzare il tratto di filo utilizzabile. | |
| 5. | Identificare i segni colorati corrispondenti sui fili del cablaggio originale del sensore IAT e su quelli della prolunga fornita. | |
| 6. | Simulare la disposizione finale della prolunga del cablaggio del sensore IAT per verificare la lunghezza occorrente. NOTA Si consiglia di disporre la prolunga del cablaggio dietro e intorno al fondo del collettore e quindi indietro in alto fino al sensore IAT sul copro farfallato. | |
| 7. | Verificare che il cablaggio sia abbastanza lasco da assorbire il movimento del motore rispetto al telaio della motocicletta e al fascio dei fili del cablaggio principale. Usare del nastro per fissare momentaneamente i fili. | |
| 8. | Segnare la posizione del taglio dei fili della prolunga del conduttore del cablaggio del sensore IAT. | |
| 9. | Tagliare con attenzione i fili originali e i fili della prolunga del cablaggio in modo che i giunti siano sfalsati e non si tocchino tra loro. | |
| 10. | Spelare 9,5 mm (3/8 in) di isolante dalle estremità di tutti i quattro fili. | |
| AVVERTENZA Seguire le istruzioni del produttore in caso di utilizzo dell'UltraTorch UT-100 o qualsiasi altro dispositivo a riscaldamento radiante. Il mancato rispetto delle istruzioni del produttore espone a rischi di incendio, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00335a) | ||
| 11. | Vedere il manuale di manutenzione e seguire le istruzioni per giuntare i conduttori e controllare le guarnizioni di tenuta. | |
| 12. | Quando i fili sono stati giuntati, rimuovere il fermo dalla guaina originale e se possibile allungarlo indietro e sopra i giunti; altrimenti, tagliarlo come necessario. | |
| 13. | Applicare il tessuto adesivo per alte temperature fornito sopra il tratto della prolunga del cablaggio e sovrapporlo di almeno 25 mm (1 in) alla guaina originale, rifilandolo se necessario. | |
| 14. | Verificare che il tessuto adesivo aderisca per tutta la lunghezza, e fissare il cablaggio con le fascette fermacavi fornite | |
| 15. | Al termine dell’installazione, usare le fascette fermacavi contenute nel kit per fissare la prolunga del cablaggio. |
PARTI DI RICAMBIO
Figura 1. Parti di ricambio: Corpo farfallato ad alta portata da 62 mm
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Motore del comando dell’aria al minimo | 27658-06 |
2 | Sensore di posizione della valvola a farfalla | 27659-06 |
3 | Sensore della temperatura dell’aria di aspirazione | 27381-06 |
4 | Sensore MAP | 32417-10 |
5 | Fermo del sensore MAP | 38723-99 |
Kit secondario prolunga del cablaggio del sensore IAT (solo
modelli Softail 2011 ed anni successivi): | ||
6 | Prolunga del cablaggio | Parte non venduta separatamente |
7 | Connettore del filo, a giunto di testa (2) | 70585-93 |
8 | Fascetta fermacavi (3) | 10006 |
9 | Tessuto adesivo per alte temperature | Parte non venduta separatamente |