KIT DE RÉGULATEUR DE VITESSE, MODÈLES SOFTAIL
J062272018-08-08
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
41000369
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Exigences relatives à la pose
REMARQUE
Pour que ce kit fonctionne correctement, il est nécessaire de vérifier que le régulateur de vitesse a été réglé sur « en service » (ENABLED) dans le Module de commande électronique (ECM) du véhicule. Un technicien formé chez un concessionnaire Harley-Davidson doit régler le régulateur de vitesse à l';;aide de l';;outil suivant : DIGITAL TECHNICIAN II (Numéro de pièce :HD-48650)
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d'instructions renvoie aux informations du manuel d'entretien. Il est nécessaire d'utiliser un manuel d'entretien correspondant au modèle et à l'année de la moto pour cette installation. Il est disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.
PRÉPARATION
AVERTISSEMENTPour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
REMARQUE
- Véhicule AVEC sirène de sécurité : en présence du porte-clés de sécurité, mettre l'interrupteur d'allumage en position MARCHE. après la désactivation du système, mettre l'interrupteur d'allumage en position ARRÊT. Déposer IMMÉDIATEMENT le fusible principal. Voir le manuel d'entretien.
- Véhicule SANS sirène de sécurité : déposer le fusible principal. Voir le manuel d'entretien.
| 1. | Déposer le fusible principal. Voir le manuel d'entretien. |
POSER
REMARQUE
Avant de déconnecter le Module de commande gauche du guidon (LHCM), noter l';;acheminement du fil.
| 1. | Déposer LHCM. Voir le manuel d'entretien. | |
| 2. | REMARQUE Les modèles Softail® Deluxe nécessitent le capuchon du commutateur de feu de direction Équipement d'origine (Équipement d'origine)/Gauche (LH) d';origine (Auxiliaire (Auxiliaire (AUX))). a. Déposer le commutateur du feu de direction Équipement d'origine/LH d';;origine (Auxiliaire (AUX)) du Équipement d'origine d';;origine (LHCM). Voir le manuel d'entretien. b. Sur le nouveau LHCM fourni dans ce kit, déposer le capuchon du commutateur de feu de direction LH/Auxiliaire (AUX). c. Poser le capuchon du commutateur du feu de direction /Équipement d'origine d';;origine (Auxiliaire (AUX)) sur le nouveau LHCM. | |
| 3. | Séparer les parties supérieure et inférieure du nouveau LHCM. Voir le manuel d'entretien. | |
| 4. | Poser le nouveau LHCM. Voir le manuel d'entretien. |
FIN
| 5. | REMARQUE S'assurer que l'interrupteur d'allumage est en position d'arrêt (OFF) avant de poser le fusible principal. | |
| 6. | Poser Digital Technician II (DT II) et effectuer les étapes suivantes : a. Informations sur le véhicule > Boîte à outils > Configuration du véhicule > Régulateur de vitesse et cliquer sur Activer. | |
| 7. | Déposer DT II. | |
| AVERTISSEMENT S'assurer que tous les feux et commutateurs fonctionnent correctement avant d'utiliser la moto. La mauvaise visibilité du conducteur peut causer la mort ou des blessures graves. (00316a) | ||
| 8. | Placer l'interrupteur d'allumage en position allumage (IGNITION), mais ne pas démarrer la moto. Tourner le guidon vers les butées de direction de gauche et de droite en vérifiant le fonctionnement des commandes du guidon à chaque butée. Si la commande de guidon de gauche entre en contact avec le réservoir de carburant, faire légèrement tourner le guidon vers le haut. Voir le manuel d'entretien. | |
| 9. | Voir la section Régulateur de vitesse dans le manuel du propriétaire pour les consignes d'utilisation du régulateur de vitesse. Essayer la moto sur route. Vérifier le bon fonctionnement du régulateur de vitesse. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange, Kit de régulateur de vitesse Softail
Tableau 1. Pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéros de pièce |
|---|---|---|
1 | Boîtier commutateur de guidon côté gauche, avec régulateur de vitesse (2) | Non vendue séparément |
2 | Capuchon de clé, régulateur de vitesse RES/SET (Reprise/Réglage) | 71500290 |
3 | Serre-câbles (6) | 10065 |