1 | スクリュー(4) |
2 | フロントドッキングポイント(2) |
3 | リアドッキングポイント(2) |
4 | ロックナット(2) |
5 | クリップナット(2) |
6 | フェンダーサポートカバー(2) |
1 | スクリュー(4) |
2 | ドッキングポイント(4) |
3 | ドッキングポイント、リア(2) |
4 | ドッキングポイント、フロント(2) |
5 | クリップナット(2) |
6 | ロックナット(2) |
7 | スペーサー(4) |
1. | 「図2」を参照。キットからスクリュー(1)、フロントドッキングポイント(4)、スペーサー(7)、および以前取り外したロックナット(6)を取り出す。ドッキングポイント片端の小径のカラーに注意してください。 追加のデタッチャブルキットが付属するバイクの場合:フロント、リアとも、取り付けの際には、ドッキングポイント(2)をスペーサー(7)の代わりに使います。 | |
2. | スクリューヘッドから最も遠い両カラーエンドについて、図の通り、ネジ山にスペーサー、次いでドッキングポイントを配置する。最後の4 ~ 6のネジ山に数滴のLoctite 243(青)を付ける。スクリューを前方のリアフェンダーサポートホールに挿入して、ドッキングポイント上のカラーを穴に装着する。 | |
3. | フェンダーの下からネジ山にロックナットを付ける。ロックナットを次のトルク値で締め付ける: 20 N·m (15 ft-lbs)。 | |
4. | キットからスペーサー(7)とスクリュー(1)、リアドッキングポイント(3)、および以前取り外したクリップナット(5)を取り出す。ドッキングポイント片端の小径のカラーに注意してください。 追加のデタッチャブルキットが付属するバイクの場合:フロント、リアとも、取り付けの際には、ドッキングポイント(2)をスペーサー(7)の代わりに使います。 | |
5. | スクリューヘッドから最も遠い両カラーエンドについて、図の通り、ネジ山にスペーサー、次いでドッキングポイントを配置する。最後の4 ~ 6のネジ山に数滴のLoctite 243(青)を付ける。スクリューを最後方にあるリアフェンダーサポートホールに挿入して、リアドッキングポイント上のカラーを穴に装着する。 | |
6. | フェンダー下からクリップナットをネジ山に装着する。分解の際に書き留めたとおりに取り付ける。スクリューを次のトルク値で締め付ける: 20 N·m (15 ft-lbs)。 | |
7. | 反対側でもステップ1から6を繰り返す。 | |
8. | 図3を参照してください。キットから4本のスクリュー(3)、2つのスペーサー(4)(6.3 mm(1/4 in)厚)と1つのスペーサー(5)(3.2 mm(1/8 in)厚)を取得し、また、以前取り外したサポートアーム(C)と、サドルバッグキット90201328から4つのロックワッシャー(E)および4つのフラットワッシャー(F)を取得する。 | |
9. | 2つの別のプラスチックスペーサーの間に薄いスペーサーを挟んで、3つのスペーサーを重ねる。スペーサーのスタックをサポートアームマウントプレートの位置に置き、サドルバッグタブに接触するようにする。 | |
10. | スプリット、ロックワッシャー、およびフラットワッシャーを4本の各スクリューに追加する(ロックワッシャーがスクリューヘッドに接触するように)。最後の4 ~ 6のネジ山に数滴のLoctite 243(青)を付ける。 | |
11. | サドルバッグの内部からスペーサースタックを通して、サポートアームのネジ山のある挿入口にスクリューを挿入する。 スクリューを締める前に、4本のスクリューを全て挿入し、指で締める。スペーサースタックは、サドルバッグタブに対して直接適合し、レザーの詰め物を摘まないようにする必要があります。 | |
12. | 4本のスクリューをすべて次のトルク値で締め付ける: 6.7–10.2 N·m (60–90 in-lbs)。 | |
13. | 反対側のサドルバッグでもステップ8から12を繰り返す。 | |
14. | サドルバッグキットに付属の説明に従い、両サドルバッグを外側のドッキングポイントのペア、およびパッセンジャーフットペグのサポートアームドッキングクレビスに取り付ける。 |
アイテム | 詳細(数量) | 部品番号 |
---|---|---|
1 | ボタンヘッドキャップスクリュー、トルクス®、5/16-18 x 3 in.(4) | 別売りなし |
2 | ドッキングポイント(6) | 53942-04 |
3 | ボタンヘッドキャップスクリュー、1/4-20 x 1.25 in.(8) | 2513 |
4 | スペーサー、1/4 in厚、HDPE(4) | 別売りなし |
5 | スペーサー、1/8 in厚、HDPE(2) | 別売りなし |
6 | スペーサー、内径0.75、外径0.0375 x 0.75 LONGOD(4) | 12400113 |
7 | ドッキングポイント、リアXL(2) | 53943-04 |
8 | フランジロックナット、5/16-18(2) | 7531 |
キットには含まれない本文中記載のアイテム: | ||
A | サドルバッグアッセンブリー、左右 | |
C | サポートアーム3番目のポイント、サドルバッグアッセンブリー | 90201322 |
D | ドッキングクリップ | 52682-09 |
E | ロックワッシャー、スプリット、1/4 in | 7036 |
F | フラットワッシャー、ワイド、1/4 in | 6235 |
H | クリップナット、5/16-18 | 10323 |