PORTA DE ALIMENTAÇÃO DIANTEIRA DE 12 VOLTS

J058752021-03-12

GERAL

É recomendável que este kit seja instalado por um concessionário autorizado da Harley-Davidson.

Kit n.º

69200854, 69200855, 69200970, 69200971

Modelos

Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).

Requisitos da instalação

Os modelos Touring de 2017 e posteriores: Requer a compra por separado de um Kit de Acessórios do Chicote de Cablagem (Peça Nº 69201599A).

Os modelos Softail de 2018 e posteriores: Requerem a compra por separado de um Kit de Acessórios do Chicote de Cablagem (Peça Nº 69201750).

Para se proceder à instalação correta deste kit, é necessária uma Ultratorch UT-100 (Peça N.º HD-39969), uma Pistola Térmica Robinair (Peça N.º HD-25070) com Acessório para Mangas Termorretráteis (Peça N.º HD-41183), ou outro dispositivo adequado de aquecimento radiante.

ATENÇÃO

A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para a instalação deste modelo/ano de motocicleta, é necessário ter um manual de serviço. Este pode ser adquirido nos concessionários Harley-Davidson.

Sobrecarga elétrica

AVISO

É possível sobrecarregar o sistema de carregamento do veículo por serem adicionados demasiados acessórios elétricos. Se a carga combinada dos acessórios elétricos em funcionamento simultâneo for superior à corrente gerada pelo sistema de carga do motociclo, o consumo pode descarregar a bateria e danificar o sistema elétrico. (00211d)

ATENÇÃO

Ao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de que não ultrapassa a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito a ser modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00310a)

Esta porta de alimentação dianteira de 12 Volts não requer mais corrente do sistema elétrico, mas está conectada a um circuito de acessórios de 15A. Verificar a especificação de todos os dispositivos elétricos utilizados com esta fonte de alimentação. Não ultrapassar a especificação de 15 amperes.

Conteúdo do kit

Ver Figura 3 e Tabela 2 .

Instalação

ATENÇÃO

Para impedir um arranque acidental do veículo, que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves, retire o fusível principal antes de continuar. (00251b)

Retire o fusível principal. Veja o manual de serviço.

Remova o depósito de combustível. Veja o manual de serviço.

Remova o assento do motociclo. Veja o manual de serviço.

NOTA

A Harley-Davidson recomenda que se proceda à instalação da porta de alimentação dianteira de 12 volts na parte esquerda do guiador, ao lado do grampo do tirante. A abertura deve ficar voltada para a parte traseira.

Limpar e secar a área do guiador destinada à montagem.

Ver Figura 3 e Tabela 2 .

a. Para 7/8 pol. guiadores, instalar as juntas grossas (5) fornecidas no kit.

b. Para 1 pol. guiadores, instalar as juntas finas (4) fornecidas no kit.

c. Para 1-1/4 pol. guiadores, não instalar nenhuma junta.

Figura 1 Retire o papel protetor (1) da parte traseira da junta (2). Instalar as juntas no interior da porta de alimentação de 12 volts (3).

1	Papel protetor da parte traseira
2	Junta
3	porta de alimentação de 12 volts

Figura 1. Papel protetor da parte traseira, Junta e Porta de Alimentação de 12 Volts

Figura 3 Posicionar a porta de alimentação no local pretendido. Coloque o parafuso (2) na posição adequada. Neste momento, não apertar totalmente.

ATENÇÃO

Assegurar que a condução se processa de forma suave e regular, sem interferências. A interferência com a condução pode provocar a perda de controlo do veículo, a morte ou lesões corporais graves. (00371a)

Fixar a porta de alimentação com o parafuso (2). Aperte.

Binário: 2,8–3,3 N·m (25–30 in-lbs) parafuso (2)

Ver Tabela 1 e Figura 2 . Localizar o conector de ligação de acessório/dados [91A].

1	Acessório conector [91A]. Localização no modelo Touring (por baixo da cobertura do lado esquerdo) mostrada. (Típico)

Figura 2. Conector de acessórios

10.

Encaminhar os fios seguindo o percurso do chicote principal até ao conector [91A].

11.

Verificar se o chicote tem folga suficiente para que o guiador possa ser movimentado desde um ponto de bloqueio até ao outro.

NOTA

Evite direcionar calor para qualquer componente do sistema de combustível. O calor extremo pode provocar a ignição/explosão do combustível. Isso pode resultar num acidente mortal ou em ferimentos graves.
Evitar direcionar o calor para qualquer componente do sistema elétrico que não sejam os conectores em que se esteja a realizar trabalho termorretrátil.
Sempre mantenha as mãos afastadas da ponta da ferramenta e do dispositivo termorretrátil.

ATENÇÃO

Certifique-se de que segue as instruções do fabricante quando utilizar a ferramenta UltraTorch UT-100 ou qualquer outro aquecedor radiante. Não seguir as instruções do fabricante poderá causar um incêndio, o que poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00335a)

12.

Os modelos Touring de 2017 e posteriores: Instalar o chicote (69201599). Consultar as instruções incluídas no kit.

a. Figura 3 Cortar o conector de seis pinos (A).

b. Descarne 0,375 pol. (9,5 mm) do isolamento de cada fio do chicote (B)

c. Chicote de emendas (69201599), com emendas seladas, fornecido no kit.

d. Crave os fios PRETOS nos PRETOS e os fios VERMELHOS nos fios VIOLETA/AZUL. Consulte o apêndice do manual de serviço de oficina. Faça corresponder a cor do conetor com a cor da cavidade de cravação da Ferramenta de Cravar Terminais (Peça N.º H-D 38125-8). Crave o conetor nos dois fios, com a Ferramenta de Cravar Terminais.

e. Utilizando a Ultratorch UT-100 (HD-39969), a Pistola Térmica Robinair (HD-25070) com Acessório para Mangas Termorretráteis (HD-41183), ou outro dispositivo adequado de aquecimento radiante, aquecer a emenda cravada, para encapsular a ligação na mesma. Aplicar calor, desde a parte central da cravação à extremidade de cada lado da mesma, até que o vedante derretido saia por ambas as extremidades do conetor. Deixar o conector arrefecer.

13.

Os modelos Softail de 2018 e posteriores: Instalar o chicote (69201750). Consultar as instruções incluídas no kit.

a. Figura 3 Cortar o conector de seis pinos (A).

b. Figura 3 Remover a tampa da tomada (C).

c. Figura 3 Retirar os fios e instalar os terminais do kit (69201750) para o chicote (B). Veja o manual de serviço.

d. Inserir os fios nas cavidades vazias da caixa de 2 vias.

e. Combinar as funções laterais de encaixe: VERMELHO ou VERMELHO/ AMARELO = CAVIDADE ELÉTRICA 1, PRETO = CAVIDADE DO SOLO 2

f. Encaixar os conectores de 2 vias.

14.

TODOS os Outros Modelos:Figura 3 Remover a cobertura de proteção contra o pó do acessório conector. Ligar o conetor de 12 volts ao conector de seis pinos (A).

15.

Fixe o chicote (B) com abraçadeiras de cabos (3). A parte do chicote que sobrar ou que ficar solta (B) pode ser enrolada e pode ser presa com abraçadeiras de cabos

16.

Instale a cobertura lateral. Veja o manual de serviço.

17.

Instale o depósito de combustível. Veja o manual de serviço.

18.

Instale o assento. Após instalar o assento, puxe o assento para cima para verificar que está seguro. Veja o manual de serviço.

19.

NOTA

Certifique-se de que o interruptor da ignição esteja desligado (OFF) antes de instalar o fusível principal.

Instale o fusível principal. Veja o manual de serviço.

NOTA

O circuito de acessórios é um circuito de 15 A. Verificar as especificações elétricas de todos os acessórios utilizados com esta fonte de alimentação. Não ultrapassar a especificação de 15 amperes.

Tabela 1. Peças de reposição: Localização do Acessório Conetor

Plataforma (Modelo)	Localização do Acessório Conetor
Street	Sob a tampa do lado direito
Sportster	Por baixo da cobertura esquerda
Softail	Sob o assento
Dyna	Por baixo da cobertura esquerda
Touring	Por baixo da cobertura esquerda
Trike	Por baixo da cobertura esquerda

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

Figura 3. Peças de reposição: Fonte de Alimentação de 12 Volts para o Guiador

Tabela 2. Peças de reposição: Porta de Alimentação Dianteira de 12 Volts

Item	Descrição (quantidade)	Núm. ref.
1	Porta de alimentação de 12 volts, montagem no guiador	Não é vendido separadamente
2	Parafuso	Não é vendido separadamente
3	Abraçadeira (10)	10065
4	Junta fina, parte traseira adesiva (2)	Não é vendido separadamente
5	Junta grossa, parte traseira adesiva (2)	Não é vendido separadamente
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A	Conetor, seis pinos
B	Chicote, porta de alimentação
C	Cobertura da tomada