Tutti i modelli richiedono il riposizionamento degli indicatori di direzione posteriori. Vedere le istruzioni fornite con il kit di riposizionamento degli indicatori di direzione appropriato per il proprio modello di motocicletta.

I modelli dotati di targa montata a lato richiedono anche il riposizionamento della targa. Vedere le istruzioni fornite con il kit di riposizionamento della targa appropriato per il proprio modello di motocicletta.

Vedere Figura 7 e Tabella 1. Procurarsi i bracci di sostegno della borsa (10) e i fermi di ancoraggio (19).

Vedere Figura 2 Installare i fermi di ancoraggio a U (1) sull’estremità con fessura dei bracci di sostegno delle borse (2). I fermi devono essere inseriti completamente nella fessura del braccio di sostegno per potersi inserire sopra l’attacco di ancoraggio.

Assicurarsi che le sporgenze dei fermi di ancoraggio siano inserite completamente nella tacca del braccio di sostegno (3) e che entrambe le estremità del fermo di ancoraggio siano più o meno allo stesso livello delle dita del braccio di sostegno (4). Possono essere necessari diversi tentativi per posizionare i fermi. SE il fermo è quasi completamente inserito, è possibile utilizzare delle pinze, proteggendo le superfici del fermo e della staffa per forzare l’inserimento nelle tacche.

Vedere Figura 3. Installare il kit di bulloneria di ancoraggio 90201424 facendo riferimento alle istruzioni incluse nel kit.

Vedere Figura 7 e Tabella 1. Procurarsi i gruppi della borsa di destra (1) e di sinistra (2), gli adattatori di ancoraggio posteriori (14), le viti (13) e i dadi (15).

Vedere Figura 4. Inserire i perni dell’adattatore di ancoraggio posteriore (1) nei fori nella parte posteriore della staffa della borsa e mantenere in posizione.

Installare l’adattatore posteriore di ancoraggio (1) usando la vite (2) e il dado (3). Serrare saldamente.

Vedere Figura 7 e Tabella 1. Prendere dal kit 90201424 i bracci di sostegno della borsa con i fermi a U inseriti (10 e 19), le rondelle piatte (12), le rondelle di sicurezza (11) e i componenti.

Seguire le istruzioni del kit 90201424 per montare il braccio (10) sulle borse.

Passare a "Installazione della borsa".

Vedere le istruzioni comprese nel kit di bulloneria di ancoraggio 90201424.

Installare i punti di ancoraggio seguendo le istruzioni fornite nel kit di ancoraggio 90201424.

Installare i gruppi dei bracci di sostegno delle borse seguendo le istruzioni contenute nel kit di ancoraggio 90201424.

Vedere Figura 5. Aprire e staccare il coperchio della borsa e aprirla.

Tirare il pomello (1) posizionato nell’angolo posteriore superiore all’interno della borsa. Ruotare il pomello verso la parte posteriore della borsa (in senso orario per la borsa di sinistra, in senso antiorario per la borsa di destra).

Avvicinarsi alla motocicletta con la borsa inclinata leggermente in avanti. Allineare la scanalatura del braccio di sostegno sull’attacco di ancoraggio in corrispondenza del poggiapiedi del passeggero.

Far ruotare verso il basso il corpo della borsa in modo da allineare le scanalature anteriori e posteriori della staffa della borsa ai punti di ancoraggio più esterni. Far scorrere le scanalature della staffa sul retro della borsa.

Far scorrere la borsa in avanti assicurandosi che sia completamente inserita in tutte e tre le posizioni di ancoraggio.

Ruotare il pomello di circa 90 gradi in avanti rispetto alla borsa fino a che il gruppo del pomello e della chiusura non si inseriscono a scatto.

Ripetere per il gruppo borsa sul lato opposto.

Vedere Figura 6. Posizionare l’attacco del catarifrangente (1) al centro della borsa.

Segnare i fori sulla borsa con una penna o con un altro strumento adatto.

Pulire la superficie dell’attacco del catarifrangente (1) con una soluzione di alcol isopropilico (50-70%) e acqua distillata (30-50%). Far asciugare completamente.

Rimuovere il rivestimento dalla parte posteriore adesiva del catarifrangente (2). Posizionare con cautela il catarifrangente sul relativo attacco. Premere saldamente in posizione. Tenere fermo il catarifrangente in posizione con una pressione constante per almeno un minuto.

Con uno strumento adatto, effettuare due fori da 3/16 in nella borsa nelle posizioni evidenziate al passaggio 2.

Installare l’attacco del catarifrangente (1) sulla borsa usando due dadi a pressione (3). I dadi a pressione sono installati dall’interno della borsa.

Vedere Figura 7 e Tabella 1. Procurarsi dal kit gli elementi della serratura 3-7.

Staccare e aprire uno dei coperchi della borsa per accedere all’apertura della serratura.

Vedere Figura 6. Posizionare la rondella rivolgendola verso la serratura (5) sul cilindro della serratura (4).

Installare il cilindro della serratura in modo che le tacche per le chiavi della faccia (12) siano orientate sulle ore 12 e le ore 9. Inserire il cilindro della serratura attraverso il foro nel coperchio della borsa e far combaciare le superfici piatte (11) della serratura e del rivestimento in plastica del supporto del coperchio.

Installare il fermo della serratura (6) dalla parte interna del coperchio della borsa e sul cilindro della serratura.

Con il cilindro della serratura inserito attraverso il coperchio della borsa e la rondella di ritegno in posizione contro la parte interna del coperchio, applicare alcune gocce di Loctite 243 (blu) alle filettature 3-4 del cilindro della serratura più vicine alla rondella di ritegno della serratura.

Installare il dado bloccante (7) dalla parte interna del coperchio e avvitare sul cilindro della serratura. Serrare a fondo.

Rimuovere il dado del nottolino (10) e la rondella a stella (9) dal cilindro della serratura installato (4). Non rimuovere la rondella della camma dal retro del cilindro della serratura. Se la camma cade dal cilindro della serratura, deve essere sostituita correttamente. Un’installazione corretta consente di rimuovere la chiave nella posizione di blocco e in quella di sblocco. La camma può essere installata in modo errato, per cui è necessario verificare l’orientamento prima dell’installazione del nottolino. Se non è possibile rimuovere la chiave in nessuna delle due posizioni, ribaltare la camma e installare.

Installare il nottolino della serratura (8) sul perno filettato del cilindro della serratura insieme alla rondella a stella (9) e al dado del nottolino (10). Serrare a fondo il dado del nottolino.

Ripetere l’installazione della serratura dell’altra borsa portapacchi.

Dopo circa 500 mi di percorrenza con le borse installate, controllare la coppia di serraggio sulle viti di montaggio del punto di ancoraggio. Accertarsi che le coppie di serraggio siano rispettate e serrare le viti secondo necessità.

Applicare the Harley-Davidson Genuine Leather Dressing (nutrimento per pelle Genuine Harley-Davidson) (N. codice H-D 93600034) compreso nella borsa secondo le istruzioni contenute nel kit trattamento dei prodotti in pelle.

Lubrificare periodicamente i dispositivi di fissaggio della borsa usando una piccola quantità di olio motore o di un olio domestico di uso generico.