0/0
LED-SCHEINWERFER-ADAPTERKABELBAUM
J058842013-06-13
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
69200897
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
  • Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
  • Das Zentralsteuergerät (BCM) muss programmiert werden .
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 2 und Tabelle 1.
AUSBAU
WARNUNG
Um ein versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten zuerst die Hauptsicherung ausbauen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00251b)
  1. Die Hauptsicherung ausbauen. Die Anweisungen im Werkstatthandbuch befolgen.
  2. Den Scheinwerfer entfernen. Die Anweisungen im Werkstatthandbuch befolgen.
  3. Den Originalscheinwerfer-Überbrückungskabelbaum vom Hauptkabelbaum abklemmen. Die Steckbrücke entsorgen.
EINBAU
Modelle mit Verkleidung
  1. Die beiden mit Drehverbindern abgeschlossenen Leiter werden nicht verwendet. Die beiden Leiter mit Isolierband am Überbrückungskabelbaum befestigen.
  2. Den LED-Adapterkabelbaum am Hauptkabelbaum-Steckverbinder anschließen.
    3. HINWEIS
    Der vierte Leiter am LED-Adapterkabelbaum wird nicht in allen Fällen verwendet. Er ist bei manchen Scheinwerfern für die Markierungsleuchte vorgesehen.
  3. Für den Abschluss des Einbaus und das Anschließen des neuen LED-Scheinwerfers die beiliegende Anleitung beachten.
  4. Die Hauptsicherung einbauen. Die Anweisungen im Werkstatthandbuch befolgen.
Road King-Modelle
  1. Die Originalkabelbaum-Steckverbinder abschneiden. Wenn das Fahrzeug zu einem späteren Zeitpunkt möglicherweise wieder mit einer Halogenbeleuchtung ausgestattet werden soll, müssen ausreichende Kabellängen an den Steckverbindern belassen werden, um ein Spleißen zu ermöglichen.
  2. Siehe Abbildung 2. Den Steckverbinder (4) vom Adapterkabelbaum abschneiden.
    3. HINWEIS
    Der blaue Leiter am LED-Adapterkabelbaum wird nicht in allen Fällen verwendet. Zum Isolieren mit Isolierband umwickeln.
  3. HDI-Modelle: Die Drehverbinder (5) abschneiden. Die Drehverbinder nicht abschneiden, wenn der Originalscheinwerfer nicht mit einer Markierungsleuchte ausgerüstet war.
  4. Siehe Abbildung 1. Die Leiter unter Beachtung des Verfahrens für versiegelte Stoßverbindungen im Werkstatthandbuch abisolieren und spleißen.
    1. Auf die Übereinstimmung der Leiterfarben achten.
    2. Die blauen Spleißverbindungen für die Leiter (AWG 16) verwenden, die von dem Steckverbinder (4) abgeschnitten wurden.
    3. HDI-Modelle: Die roten Spleißverbindungen für die blauen und schwarzen Leiter (AWG 20) verwenden, die bei bestimmten Modellen an der Markierungsleuchte angeschlossen werden.
  5. Für den Abschluss des Einbaus und das Anschließen des neuen LED-Scheinwerfers die beiliegende Anleitung beachten.
  6. Die Hauptsicherung einbauen. Die Anweisungen im Werkstatthandbuch befolgen.
1Abblendlicht-Steckverbinder
2Fernlicht-Steckverbinder
3Markierungsleuchte-Steckverbinder (manche Märkte)
4LED-Kabelbaum-Steckverbinder
5Drehverbinder
6LED-Adapterkabelbaum
7Originalkabelbaum
8Neue Verbindungen
Abbildung 1. Kabelbaum neu konfigurieren: FLHR/C
ABSCHLIESSEN DES EINBAUS:
WARNUNG
Vor der Fahrt darauf achten, dass Scheinwerfer, Schluss- und Bremsleuchte sowie Blinker korrekt funktionieren. Für andere Verkehrsteilnehmer schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00478b)
  1. Funktion des Scheinwerfers überprüfen: Direktoptik-LED: Reflektoroptik-LED:
    1. Fernlicht: Es sollten nur die untere Halbkugel und beide Seitenbeleuchtungen leuchten.
    2. Abblendlicht: Es sollten nur die obere Halbkugel und beide Seitenbeleuchtungen leuchten.
    1. Fernlicht: Es sollten nur die untere Halbkugel und das mittlere Bar & Shield-Symbol leuchten.
    2. Abblendlicht: Es sollten nur die obere Halbkugel und das mittlere Bar & Shield-Symbol leuchten.
  2. Den Scheinwerfer gemäß Anleitung im Werkstatthandbuch einstellen.
ERSATZTEILE
Abbildung 2. Ersatzteile: LED-Scheinwerferkabelbaum-Adaptersatz
Tabelle 1. Ersatzteile: LED-Scheinwerferkabelbaum-Adaptersatz
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Scheinwerfer-Adapterkabelbaum (einschließlich der Teile 4–7)
69200881
2
Steckverbinder, blau (4)
70586-93
3
Steckverbinder, rot (2)
70585-93
4
Steckverbinder, 4-polig
  • Gehäuse
69200255
  • Sekundärverriegelung
69200256
  • Kontakt, Pin (4)
72608-08
  • Dichtung (4)
72214-94
5
Drehverbinder (2)
nicht gewartet
6
Steckverbinder, 3-polig
  • Gehäuse
72056-92
  • Linker Kontakt (2)
9848
  • Rechter Kontakt (1)
9847
7
Kabelschuh
9907