旅行套筒式前叉套件,低行程
J057842013-05-18
概述
套件编号
45500157
车型
关于车型配件信息,参见P&A Retail Catalog(零件与附件零售目录)或www.harley-davidson.com上的Parts and Accessories(零件与附件)部分(仅英文)。
安装要求
正确安装此套件还需要以下专用工具:
Loctite® 565 Thread Sealant(乐泰565螺纹密封剂)(99818-97)
哈雷戴维森® Seal Grease(油封润滑脂)(11300005)
Fork Tube Holder(叉管夹持工具)(HD-41177)
Fork Seal/Bushing Tool(叉密封/衬套工具)(HD-45305)
Front Fork Oil Level Gauge(前叉油位量表)(HD-59000B)
Front Fork Spring Compressing Tool(前叉弹簧压缩工具)(HD-45966)
Extension tool(伸展工具)(HD-45966-1)
正确安装此套件还需要更换以下零件:
警告
骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。 采用相关维修手册程序。 如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具,可请哈雷戴维森经销商执行此安装。 此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00333b)
注意
此说明书引用了维修手册信息。 此安装需要您的摩托车车型维修手册,该手册在哈雷戴维森经销商处有售。
套件内容
参见图7表1
拆卸
  1. 参见维修手册。 拆下前挡板、前轮和刹车。
  2. 参见维修手册。 拆下前叉。
右侧
拆解前叉
1. 参见图1。 将叉安装至Fork Tube Holder(叉管夹持工具)(HD-41177)中,方法如下:
a. 将工具(1)端头水平夹持于台钳中。
b. 参见图7。 使叉螺栓(C)向上,将叉管(D)夹持于工具内侧的橡胶垫之间。 拧紧旋钮,直至将叉管固定牢靠。
注意
请注意,叉螺栓(C)受到弹簧挤压,因此在松开最后一圈螺纹时应紧紧抓住螺栓。
警告
维修叉组件时,应佩戴防护眼镜或护目镜。 切勿在未释放弹簧压力的情况下拆卸滑管盖,否则盖和弹簧可能会弹出,造成人员死亡或重伤。 (00297a)
2. 缓慢地从叉管上拆下叉螺栓和O形环(2)。 丢弃O形环。
3. 从叉管拆下弹簧卡圈(J)、平垫圈(N)和弹簧(12)。 保留弹簧卡圈和平垫圈待用。
4. 从叉管夹持工具上取下叉组件。 在放油盘上方将叉倒置以排出机油。 为达到最佳效果,缓慢抽吸叉管和前叉滑管(L)至少10次。
5. 将叉弹簧和弹簧卡圈装回叉管内。
6. 在地板上放一块车间用抹布。 转动叉组件使其颠倒。 顶住抹布按压弹簧卡圈端头。 压缩弹簧。 从前叉滑管底端拆下螺丝(14)与铜垫圈(10)。 最好使用气动扳手。 丢弃螺丝及铜垫圈。
7. 拆下叉弹簧并丢弃。
8. 在管底部的开口中插入一条细杆,将缓冲管(13)和回弹弹簧(I)推出叉管。 丢弃缓冲管。
9. 使用尖嘴钳拆下前叉滑管和叉管之间的固定夹(F)。 切勿为了从叉管上拆下固定夹而扩大或拉伸固定夹,否则会损坏固定夹。
注意
为克服任何阻力,可以使用滑动锤的方式操作叉管: 将叉管推到前叉滑管中,然后再用适度的力拉出来。 重复此序列,直到叉管与前叉滑管分开。
10. 从前叉滑管上取下叉管。
11. 将叉油封(8)、滑管垫圈(G)和滑管衬套(H)从叉管末端滑出。 丢弃叉油封。
12. 从叉管末端(D)或前叉滑管内拆下油锁(K)。 保留油锁待用。
1台钳手柄
2橡胶垫
3塑料旋钮
图1。 Fork Tube Holder(叉管夹持工具)(HD-41177)
组装前叉
通告
应格外小心,避免刮擦或切伤叉管。 叉管损坏可能会导致组装完成之后前叉机油泄漏。 (00421b)
注意
检查零件是否磨损或损坏。 必要时需更换或维修。
1. 参见图7:组装(B)。 确保活塞环已安装至缓冲管、切口朝下。 将回弹弹簧(I)放在套件(13)中的缓冲管上。 将缓冲管插入叉管(D)内。
2. 将弹簧(12)和弹簧卡圈(J)插入叉管,螺旋密集部分朝向缓冲管。 推动缓冲管底部穿过叉管底端开口。 将油锁(K)放在缓冲管末端上。
3. 在螺丝(14)上涂敷Loctite 565 Thread Sealant(乐泰565螺纹密封剂)。 将叉管和缓冲管定位至前叉滑管(L)中。 向弹簧施加压力,将组件固定到位。 安装套件中的螺丝(14)与铜垫圈(10)。
4. 拧紧螺丝至45 ± 5 N·m (33 ± 4 ft-lbs)。
5. 在滑管衬套(H)的内径(ID)和外径(OD)涂敷清洁叉油。 将滑管衬套滑下叉管(任一方向)。
6. 将滑管垫圈(G)滑下叉管,直到与滑管衬套接触(任一方向)。
7. 叉油封(8)内径涂敷清洁叉油。 在叉油封外径涂敷哈雷戴维森Seal Grease(油封润滑脂)。 字母侧朝上,将叉油封滑下叉管,直到其接触滑管垫圈。
8. 参见图2。 取出Fork Seal/Bushing Tool(叉密封件/衬套工具)(HD-45305)并执行以下操作:
a. 将叉密封安装器滑下叉管,直至接触叉油封。
b. 参见图2。 使用滑动锤之类的工具,敲击叉油封(与滑管垫圈和滑管衬套)使其滑下叉管,直至在前叉滑管内径上看见固定夹槽。
c. 参见图7。 将固定夹(F)滑下叉管,直至接触叉油封。 将固定夹安装至前叉滑管槽中。 不得为了安装到叉管上而扩大或拉伸固定夹,否则固定夹将会损坏。
9. 拆下弹簧卡圈和叉弹簧。
警告
叉机油加注量不正确可能影响操纵性,导致车辆失控,造成人员死亡或重伤。 (00298a)
10. 加注叉管,方法如下:
a. 压缩叉管,同时向叉管中倒入哈雷戴维森E型叉机油,几乎倒满。
b. 上下运动叉管十次,清除系统中的空气。
11. 调节叉油位,使油位在叉管压缩并拆下叉弹簧时距叉管顶部88 mm (3.46 in)。 请按以下步骤操作:
a. 参见图3。 取出Front Fork Oil Level Gauge(前叉油位量表)(HD-59000B)。
b. 松开金属环上的拇指螺丝,在杆上向上或向下移动金属环,直至环底部距杆底部88 mm (3.46 in)。 拧紧拇指螺丝。
c. 将油缸上的柱塞一直推至最里面。
d. 参见图3。 将杆插入叉管顶部,直至金属环在叉管顶部放平。
e. 拉出柱塞,从叉管中吸出叉机油。 通过透明管观察叉机油,验证机油是否正在从叉中抽出。
f. 从叉管上拆下杆。 将柱塞推进汽缸,以便将多余的叉机油排到适合的容器中。
g. 必要时可重复步骤11(c)至11(f)。 当透明管中观察不到抽吸的叉机油时,油位即达到正确水平。
注意
检查确认叉弹簧安装时螺旋密集部分是否位于底部。
12. 将叉弹簧安装至叉管内,螺旋密集端朝下。
13. 在弹簧顶部安装平垫圈(N)。
14. 在垫圈顶部安装弹簧卡圈(J)。
15. O形环(2)安装至叉螺栓(C)上。
16. 安装叉螺栓。 拧紧至55 ± 25 N·m (40.5 ± 18.5 ft-lbs)。
图2。 安装叉油封
左侧
拆解前叉
1. 取出在前面的步骤中拆下的左侧叉组件。
2. 参见图1。 将叉安装至Fork Tube Holder(叉管夹持工具)(HD-41177)中,方法如下:
a. 将工具(1)端头水平夹持于台钳中。
b. 参见图7。 使叉螺栓向上,将叉管(D)夹持于工具内侧的橡胶垫之间。 拧紧旋钮,直至将叉管固定牢靠。
注意
请注意,叉螺栓(C)受到弹簧挤压,因此在松开最后一圈螺纹时应紧紧抓住螺栓。
警告
维修叉组件时,应佩戴防护眼镜或护目镜。 切勿在未释放弹簧压力的情况下拆卸滑管盖,否则盖和弹簧可能会弹出,造成人员死亡或重伤。 (00297a)
3. 缓慢地从叉管上拆下叉螺栓(C)和O形环(2)并丢弃。
4. 从叉管拆下弹簧卡圈(J)、平垫圈(N)和叉弹簧(12)。 丢弃平垫圈。
5. 从叉管夹持工具上取下叉组件。 在放油盘上方将叉倒置以排出机油。 为达到最佳效果,缓慢抽吸叉管和前叉滑管(M)至少10次。
6. 将叉弹簧和弹簧卡圈装回叉管内。
7. 在地板上放一块车间用抹布。 倒置前叉组件,顶住抹布按下弹簧卡圈末端。 压缩弹簧,从前叉滑管底端拆下螺丝(14)与铜垫圈(10)。 最好使用气动扳手。 丢弃螺丝及铜垫圈。
8. 拆下叉弹簧和弹簧卡圈并丢弃。
9. 在管底部的开口中插入一条细杆,将缓冲管和回弹弹簧推出叉管。 丢弃缓冲管和回弹弹簧。
10. 使用尖嘴钳拆下前叉滑管和叉管之间的固定夹(F)。 切勿为了从叉管上拆下固定夹而扩大或拉伸固定夹,否则会损坏固定夹。
注意
为克服任何阻力,可以使用滑动锤的方式操作叉管: 将叉管推到前叉滑管中,然后再用适度的力拉出来。 重复此序列,直到叉管与前叉滑管分开。
11. 从前叉滑管上取下叉管。
12. 将叉油封(8)、滑管垫圈(G)和滑管衬套(H)从叉管末端滑出。 丢弃叉油封。
13. 从叉管末端(D)或前叉滑管内拆下油锁(K)。 丢弃油锁。
组装前叉
通告
应格外小心,避免刮擦或切伤叉管。 叉管损坏可能会导致组装完成之后前叉机油泄漏。 (00421b)
注意
检查零件是否磨损或损坏。 必要时需更换或维修。
1. 将叉管倒置夹持于叉管夹持工具中。 将油锁(9)的锥形端插入叉管端。 将前叉滑管滑到叉管上。
2. 保持前叉处于压缩状态,将其从叉管夹持工具中拆下。 将叉管滑管右侧朝上夹持于叉管夹持工具中。 将减震筒(7)滑入叉组件,使其在油锁中央就位。
3. 向下按到筒上。
4. 在螺丝(11)上涂敷Loctite 565 Thread Sealant(乐泰565螺纹密封剂)。 安装套件中的螺丝与铜垫圈(10)。 将螺丝穿过前叉滑管底部的孔滑入减震筒末端。
5. 从叉管夹持工具取下组件。
6. 叉弹簧(6)安装到叉管(D)中,使螺旋密集部分朝向减震筒。
7. 在地板上放一块车间用抹布。 转动叉组件使其颠倒。 顶住抹布按压弹簧端头。 压缩弹簧并拧紧螺丝至35 ± 5 N·m (26 ± 4 ft-lbs)。
8. 使叉管直立,将前叉滑管(而非叉管)夹持于叉管夹持工具中。
9. 在滑管衬套(H)的内径和外径涂敷清洁叉油。 将滑管衬套滑下叉管(任一方向)。
10. 将滑管垫圈(G)滑下叉管,直到与滑管衬套接触(任一方向)。
11. 叉油封(8)内径涂敷清洁叉油。 在叉油封外径涂敷哈雷戴维森Seal Grease(油封润滑脂)。 字母侧朝上,将叉油封滑下叉管,直到其接触滑管垫圈。
12. 参见图2。 取出Fork Seal/Bushing Tool(叉密封件/衬套工具)(HD-45305)并执行以下操作:
a. 将叉密封安装器滑下叉管,直至接触叉油封。
b. 参见图2。 使用滑动锤之类的工具,敲击叉油封(与滑管垫圈和滑管衬套)使其滑下叉管,直至在前叉滑管内径上看见固定夹槽。
c. 将固定夹(F)滑下叉管,直至接触叉油封。 将固定夹安装至前叉滑管槽中。 不得为了安装到叉管上而扩大或拉伸固定夹,否则固定夹将会损坏。
13. 加注叉管:
a. 参见图6。 将伸展工具旋到减震杆端头上。
b. 压缩叉管,同时向叉管中倒入哈雷戴维森E型叉机油,几乎倒满。 上下运动叉管十次,清除系统中的空气。
c. 缓慢上下运动减震杆直至在整个行程范围感觉到阻力为止。 然后再上下运动10次。
d. 将减震杆放到最底部位置。
e. 从减震杆端头拆下伸展工具。
图3。 清除多余的叉机油
警告
叉机油加注量不正确可能影响操纵性,导致车辆失控,造成人员死亡或重伤。 (00298a)
14. 调节叉油位,使油位在叉管压缩并拆下叉弹簧时距叉管顶部107 mm (4.21 in)。
a. 参见图3。 取出Front Fork Oil Level Gauge(前叉油位量表)(HD-59000B)。
b. 松开金属环上的拇指螺丝,在杆上向上或向下移动金属环,直至环底部距杆底部107 mm (4.21 in)。 拧紧拇指螺丝。
c. 将油缸上的柱塞一直推至最里面。
d. 参见图3。 将杆插入叉管顶部,直至金属环在叉管顶部放平。
e. 拉出柱塞,从叉管中吸出叉机油。 通过透明管观察叉机油,验证机油是否正在从叉中抽出。
f. 从叉管上拆下杆。 将柱塞推进汽缸,以便将多余的叉机油排到适合的容器中。
g. 必要时可重复步骤16(c)至16(f)。 当透明管中观察不到抽吸的叉机油时,油位即达到正确水平。
注意
检查确认叉弹簧安装时螺旋密集部分是否位于底部。
15. 将叉弹簧安装至叉管内,螺旋密集端朝下。
16. 将伸展工具旋到减震杆端头上。
注意
切勿使用气动扳手调节叉弹簧压缩工具。
1减震杆伸展工具
2长度调节螺丝
3固定销(3)
4弹簧压缩工具卡圈
5
图4。 叉弹簧压缩工具(HD-45966)
1锁紧螺母
图5。 压缩叉弹簧
图6。 上下抽动减震杆伸展工具
警告
在拆卸或安装弹簧时应佩戴防护眼镜或护目镜。 弹簧张力可能使弹簧、连接部件和/或手动工具飞出,导致死亡或重伤。 (00477c)
17. 参见图4。 安装叉弹簧压缩工具:
a. 将工具竖直夹到台钳中,使长度调节螺丝(2)朝上。
b. 将前叉滑管底部的孔套到工具底端的柱(5)上。
c. 将平垫圈(项目5,图7)放在减震杆伸展工具上和弹簧顶上。 将弹簧座(项目4,图7)凹面朝上放到平垫圈顶上。 将弹簧压缩工具卡圈(项目4,图4)小端朝上放到弹簧座和平垫圈上。
d. 根据需要调整工具,直到三个固定销(3)插到弹簧压缩工具卡圈(4)的盲孔中。 逆时针转动长度调节螺丝可调长,顺时针可调短。
e. 根据需要将固定销转到弹簧压缩工具卡圈的锁定位置。
f. 顺时针转动长度调节螺丝以压缩弹簧。
18. 拧几圈后,在伸展工具上向上拉,以提起减震杆。 如果杆的螺纹部分不能从弹簧中拉出来,进一步压缩弹簧。 重复操作,直到杆的螺纹部分从弹簧中拉出来。
19. 拆下伸展工具,将减震杆保持在伸展位置。
20. 参见图7。 安装锁紧螺母(3),使无螺纹端先套上减震杆。 旋入减震杆,直到底部触及肩部区域。
21. 逆时针旋转叉弹簧压缩工具顶端的长度调节螺丝,以释放叉弹簧的张力。 松开固定销。 拆下弹簧压缩工具。 从工具上取下叉组件。 从台钳上取下工具。
22. 将叉管夹持工具安装在台钳中。 将叉管夹在叉管夹持工具中。
23. O形环(2)安装至叉螺栓(1)上。 将叉螺栓拧到减震杆的螺纹端,直到达到底部。 逆时针转动锁紧螺母,直到其紧密接触叉螺栓。 拧紧锁紧螺母至20 ± 2.5 N·m (15 ± 2 ft-lbs)。
注意
切勿过紧。 否则会损坏O形环。
24. 叉螺栓(1)安装至叉管中。 拧紧叉螺栓至55 ± 25 N·m (40.5 ± 18.5 ft-lbs)。
安装叉
1. 参见相关维修手册。 安装前叉。
警告
在维修刹车系统之后,应在低速情况下对刹车进行测试。 如果刹车运行不正常,在高速状态下测试刹车会导致失控,有可能造成死亡或重伤。 (00289a)
警告
安装好车轮后,在驾驶摩托车之前必须先来回操作刹车以使刹车系统建立压力。 压力不足会影响刹车性能,可能造成死亡或重伤。 (00284a)
2. 参见相关维修手册。 安装前挡板、前轮、刹车和任何其他拆下的零件。
3. 来回操作刹车以增加系统压力。
试驾
  1. 试驾摩托车,以验证前叉行程和回弹力。
维修零件
图7。 维修零件: 旅行套筒式前叉套件
表1。 维修零件表
项目
描述(数量)
零件编号
A
套件中的筒前叉(左侧)
B
原厂叉组件,套件中的非筒式叉(右侧)
套件中包括的项目:
1
叉螺栓
45500235
2
O形环(2)
46508-01
3
锁紧螺母
46262-02
4
弹簧座
46236-02
5
平垫圈
46237-02
6
叉弹簧
不单独出售
7
减震筒
不单独出售
8
前叉油封(2)
46514-01A
9
油锁(带有12毫米小通孔)
45500233
10
垫圈(2)
46615-06
11
螺丝,M10
45500236
12
叉弹簧
不单独出售
13
缓冲管和活塞环
不单独出售
14
螺丝,M14
45500118
文字中提到,但套件中不包括的项目:
C
叉螺栓
D
叉管
E
叉管衬套(2)
F
固定夹(2)
G
滑管垫圈(2)
H
滑管衬套(2)
I
回弹弹簧
J
弹簧卡圈
K
油锁(带有14毫米大通孔)
L
前叉滑管,右侧
M
前叉滑管,左侧
N
平垫圈