Set | Spatbord |
---|---|
59500105BEO | Primer, alleen Verenigde Staten |
59500122BEO | Primer, alle andere toepassingen |
1. | Verwijder de zadeltassen. Raadpleeg de servicehandleiding. | |||||||||
2. | Verwijder de linker- en rechterzijafdekkingen volgens de servicehandleiding. | |||||||||
WAARSCHUWING Om te voorkomen dat de motorfiets per ongeluk start, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg, moet eerst de hoofdzekering worden verwijderd. (00251b) | ||||||||||
3. | Raadpleeg de servicehandleiding. Verwijder de hoofdzekering. | |||||||||
4. | Verwijder het zadel. Bewaar het zadel en alle bevestigingsmaterialen. | |||||||||
5. | Zie Afbeelding 1. Modellen met zadeltasbeschermbeugel met RAILS (1): Verwijder de zadeltasbeschermbeugel met rails aan beide zijden van de motorfiets volgens de servicehandleiding. Bewaar de bevestigingsmaterialen voor later gebruik. De zadeltasbeschermbeugel met rails kunnen worden gerecycled of op de juiste manier bij het afval worden gedaan. Modellen met standaard (OE) zadeltas-STEUNEN (2): Verwijder de TORX® bout (4) boven achter aan de steun aan beide zijden van de motorfiets en houd deze apart om bij de montage weer te gebruiken. Modellen met Genuine motoraccessoire verchroomde zadeltas STEUN-set (onderdeelnr. 90881-09A) of BESCHERMBEUGEL-sets (onderdeelnr. 49179-09, 49282-09B of 49283-09, item 3): Verwijder de TORX bout (4) boven achter aan de steun aan beide zijden van de motorfiets en houd deze apart om bij de montage weer te gebruiken. |
Afbeelding 1. Standaard (OE) zadeltassteunen en beschermbeugels | ||||||||
6. | ALLE modellen: Verwijder de kentekenplaat (indien gemonteerd) en leg deze terzijde voor latere installatie. De kentekenplaatsteun en de reflector kunnen op het achterspatbord blijven. | |||||||||
7. | Verwijder de volgende items (indien aanwezig) volgens de servicehandleiding en bewaar deze: |
1. | Verwijder het achterspatbord van de motorfiets volgens de servicehandleiding met de volgende uitzondering: a. Achterlicht, richtingaanwijzerstang, tipverlichting van het achterspatbord, kabelboom voor de achterverlichting (en indien aanwezig, achterbeugel met verlichting) hoeven niet van het achterspatbord te worden verwijderd. |
Afbeelding 2. Items van het achterspatbord verwijderen. | ||||||||||||||||||||||||
2. | Zie Afbeelding 2. Verwijder de volgende items van het standaard (OE) achterspatbord (1) en houd deze apart om bij de montage op het nieuwe spatbord weer te gebruiken: Het spatbord, het bevestigingsmateriaal en alle overige op het spatbord gemonteerde onderdelen kunnen worden gerecycled of op de juiste manier bij het afval worden gedaan. a. De penplaat (2), twee moeren (3) en twee onderlegringen (4) voor aan het spatbord en b. de beugel voor zadeltassteun aan spatbord (5), twee bouten (6) en twee borgmoeren (7) achter aan het spatbord. c. Voor Ultra-modellen: Houd de verchroomde spatbordsteunafdekkingen apart om bij de montage weer te gebruiken. |
1 | Achterspatbord |
2 | Penplaat |
3 | Moer (2) |
4 | Onderlegring (2) |
5 | Kabelboom achter |
6 | Zwart 2-polige pinhuis |
7 | Zwart 6-polig contacthuis |
8 | Versie met centraal geplaatst achterlicht |
9 | Gat voor in spatbord voor draaddoorvoer |
10 | Manteluiteinde 64 mm (2,5 in) van het gat |
11 | Mantel minimaal 38 mm (1,5 in) uit het midden van het spatbord |
1. | Zie Afbeelding 3. Reinig met een mengsel van 50% isopropylalcohol en 50% gedestilleerd water. Laat het helemaal drogen. Gebruik geen oplosmiddelen of chemicaliën die gelakte oppervlakken zouden kunnen beschadigen. | |
2. | Neem de penplaat (2) die van het standaard (OE) spatbord was afgehaald en bevestig deze met de standaardmoeren (3) en onderlegringen (4) losjes aan de voorkant binnen in het spatbord met de kabelhouder aan de kant van het doorvoergat. Haal de bouten niet volledig aan. OPMERKING De twee vertakkingen van de kabelboom voor de achterverlichting zonder zelfklevende mantel blijven buiten het spatbord. | |
3. | Monteer de achterste kabelboom (5) onder het spatbord: a. Geleid de hoofdkabel van de kabelboom (met de zelfklevende mantel) van buiten naar binnen door het doorvoergat (9) aan de voorkant van het spatbord. b. Leg de kabelboom in de lengterichting van het spatbord. Plaats het voorste uiteinde van de zelfklevende mantel ongeveer 64 mm (2½ in) van het doorvoergat. Leg de mantel minimaal 38 mm (1½ in) uit het midden van het spatbord. Markeer de plaats van de mantel op het spatbord. c. Trek de beschermstrook van achter naar voren van de mantel af en druk de mantel met de zelfklevende laag in de lengterichting op het spatbord vast. Druk de mantel met een naadroller stevig op zijn plaats vast. Zorg dat de kabel aan de voorkant in de kabelhouder van de penplaat komt te liggen. d. Haal de moeren van de penplaat aan tot 6,8–10,9 N·m (60–96 in-lbs). |
1 | Kentekenplaatsteun |
2 | Kentekenplaatverlichting |
3 | Draden kentekenplaatverlichting |
4 | Afdekkap kentekenplaatverlichting |
5 | Bout, 1/4-20 x 19 mm (0,75 in) lang (2) |
6 | Bovenste pakking kentekenplaat |
7 | Reflectorsteun |
8 | Reflector |
9 | Achterspatbord |
10 | Kabeldoorvoergat in spatbord |
11 | Penplaat |
12 | Kussentje van schuimrubbertape (2) |
13 | Bout, 1/4-20 x 19 mm (0,75 in) lang (2) |
14 | 2-Polig contacthuis |
15 | Secondaire vergrendeling |
16 | Afdekking connector kentekenplaatverlichting |
17 | Flensmoer, 1/4-20 |
18 | Beschermrubber |
19 | Verwijder dit lipje (indien aanwezig) |
1. | Zie Afbeelding 4. Monteer de kentekenplaatverlichting (2) met afdekkap (4) op de kentekenplaatsteun (1). Haal de bouten (5) aan tot 6,4–7,8 N·m (57–69 in-lbs). |
2. | Pak de penplaat (11) en twee kussentjes van schuimrubbertape (12) uit de set. Trek de beschermstrook van de zelfklevende laag van één kant van de schuimrubbertape af. Plaats het kussentje voorzichtig op een flens van de tapeindplaat, tegenover de moeren. Druk deze stevig op de plaats. Doe dit ook met het tweede kussentje op de andere flens. Trek de beschermstrook van de bovenkant van de kussentjes af. | |
3. | Pak de juiste reflector (8) en steun (7) uit de set. Trek de beschermstrook van de kleeflaag aan de achterkant van de reflector af. Monteer de steun zoals afgebeeld. OPMERKING Voor HDI-modellen met reflectorsteun 60921-09 (zie Afbeelding 4 ): Trek de beschermstrook van de zelfklevende laag van het rubberen plaatje (18) met afmetingen 30 x 19 x 1 mm ( x in). Plaats het plaatje op de achterkant van de reflectorsteun (7), precies boven het gat zoals afgebeeld, en druk het stevig aan. Druk deze stevig op de plaats. | |
4. | Houd de pakking (6) op zijn plaats en geleid de draden (3) voor de kentekenplaatverlichting door de kentekenplaatsteun (1), reflectorsteun (7) en het doorvoergat (10) in het spatbord (9). | |
5. | Houd de tapeindplaat (11) op zijn plaats aan de onderkant van het spatbord. Zet de kentekenplaatsteun (1) met bouten (13) vast op de tapeindplaat. Draai de bouten stevig vast. | |
6. | Steek de draden voor de kentekenplaatverlichting volgens de servicehandleiding in het 2-polige contacthuis (14). Zet deze met de secundaire borging (15) vast. Steek de 2-polige stekker op de achterste kabelboom in de fitting van de kentekenplaatverlichting [45B]. | |
7. | Monteer de afdekking connector kentekenplaatverlichting (16). Zet deze vast met een flensmoer (17). Haal de moer aan tot 3,4–5,1 N·m (30–45 in-lbs). | |
8. | Zet de kabelboom met het clipje vast aan de binnenkant van het spatbord. |
1. | Zie Afbeelding 2. Monteer van binnen uit een nieuwe spatbordmontagebus (11) door één van de vier gaten aan de zijkant van het spatbord. Plaats een onderlegring (10) op de schroefdraad van de bevestigingsbus en zet met een moer (9) vast. Haal de moer aan tot 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). Herhaal de procedure voor de resterende drie gaten. | |||||||||||||||
2. | Zie Afbeelding 5. Trek de beschermstrook van de zelfklevende laag van het rubberen plaatje (2) met afmetingen 44 x 19 x 1 mm ( x in). Plaats het plaatje midden op de beugel (1), net onder de sleuf zoals aangegeven. Druk deze stevig op de plaats. | |||||||||||||||
3. | Plaats de beugel onder de achterkant van het spatbord en zorg dat de drie gaten aan weerszijden van de beugel over de overeenkomstige gaten in het spatbord vallen. Steek aan één kant de drie tapeinden van een tapeindplaat (3), van onder het spatbord door de gaten in het spatbord en de beugel. |
Afbeelding 5. Montage achterbeugel | ||||||||||||||
4. | Monteer een beugelsteun (verstevigingsplaat, 4) op de tapeinden en draai drie flensmoeren losjes op de tapeinden. | |||||||||||||||
5. | Bevestig de andere kant van de beugel met de overige tapeindplaat, beugelsteun en flensmoeren. Als alternatief kunt u de flensmoeren aanhalen tot 3,4–5,1 N·m (30–45 in-lbs). OPMERKING De LED-lampen op de beugel zijn links en rechts verschillend. De buitenkant van het glas loopt naar boven en naar binnen schuin met de opening in de beugel. Verwijder de blauwe folie van het glas voordat u de lamp in de beugel monteert. | |||||||||||||||
6. | Monteer een beugellamp (6) vanaf de achterkant aan de juiste zijde in de opening van de beugel. Zet deze met drie zwarte nr. 10 TORX®-bouten (7) vast. Draai de bouten om de beurt aan tot 1,6–2,1 N·m (14–18 in-lbs). Herhaal dit voor de andere beugellamp. |
1. | Zie Afbeelding 6. Trek de plug van de antennekabel uit de antennebasiseenheid. | |
2. | Bout de antennemast uit de antennebasis. | |
3. | Verwijder de onderste borgmoer. Verwijder de antennebasis van de montagesteun. | |
4. | Verwijder de twee schroeven en borgringen waarmee de antennemontagesteun bevestigd is. | |
5. | Verwijder de kabelbinders waarmee de antennekabel aan de spatbordsteun en achterste steunbeugels van de zadeltas vastzit, en gooi deze weg. | |
6. | Neem de nieuwe antennesteun (31), nieuwe afstandsstukken (35 en 36), nieuwe schroeven (37), nieuwe platte onderlegringen (38) en een nieuwe antennebasiseenheid (31). | |
7. | Plaats de antennesteun dicht bij de zadeltassteunen, zoals afgebeeld in Afbeelding 5, en bevestig de steun aan de spatbordsteunen: a. Schuif de dunne onderlegring (38) op de schroefdraad. b. Monteer de schroeven van achteren door de antennesteun. c. Schuif de afstandsstukken op de schroefdraad die uit de steun steekt. Let op de lengte van de afstandstukken. Zie Afbeelding 5. d. Lijn deze steun en de bevestigingseenheid uit met de spatbordsteun, maak deze vast en haal aan tot 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). | |
8. | Plaats de borgring met binnenvertanding (33) uit de set op de grotere schroefdraad van de antennebasis (32), onder de bovenste zeskantmoer (34). Steek de antennebasis door het gat in de antennemontagesteun. | |
9. | Plaats de tweede zeskantmoer (34) op de schroefdraad van de antennebasis. Plaats een sleutel op de bovenste moer en haal de onderste moer aan tot 8 N·m (6 ft-lbs). | |
10. | Steek de plug van de antennekabel in de antennebasis. Borg deze verbinding door de geribde moer vast te draaien. Zorg bij de antennebasis voor voldoende vrije kabel, om te voorkomen dat de kabel bij de aansluiting knikt of vast blijft zitten. | |
11. | Bevestig de antennekabel aan de spatbordsteunstang (C) met behulp van een kabelbinder. Bind de antennekabel (FLHX-modellen, de overtollige bedrading van de achterste beugellamp) met nog een kabelbinder aan de framerail vast, nabij de luchtleidingen voor de vering, aan de onderzijde van de gelakte afdekking. Bind de kabel NIET aan de luchtleidingen vast. | |
12. | Plaats de antennemast stevig op de antennebasis (31). |
1. | Schuif het nieuwe spatbord met een draaiende beweging naar voren toe voorzichtig op zijn plaats tussen de achterste framerails. | |
2. | Zie Afbeelding 6. Neem vier 5/16-18 x 25,4 mm (1 in) lange spatbordbouten (5) uit de set. Plaats aan elke kant een bout losjes door de achterste framerail in de achterste bevestigingsbus van het spatbord. | |
3. | Lijn de voorste bevestigingsgaten uit en plaats de overige bouten losjes door de framerails in de voorste bevestigingsbus van het spatbord. | |
4. | Modellen waar voorheen standaard (OE) zadeltasbeschermbeugel met RAILS gemonteerd waren: a. Pak het bevestigingsmateriaal voor de zadeltasbeschermbeugel dat u apart had gehouden. b. Monteer ofwel de verchroomde zadeltassteunset (onderdeelnr. 90881-09A) ofwel Genuine motoraccessoire zadeltasbeschermbeugels (onderdeelnr. 49179-09, 49282-09B of 49283-09) volgens de aanwijzingen in DIE set. Deze sets zijn afzonderlijk bij een Harley-Davidson-dealer verkrijgbaar. | |
5. | ALLE modellen: Pak de twee 5/16-18 x 25,4 mm (1 in) lange spatbordbouten en flensborgmoeren die u apart had gehouden. Monteer de bouten vanaf de voorkant losjes door de gaten achter onderaan de zadeltassteun of -bescherming en de steunbeugel tussen de zadeltas en het spatbord. Monteer de flensborgmoeren losjes op de schroefdraad. | |
6. | Geleid de kabelboomaftakking met de grijze 4-polige connector tussen de voorkant van het spatbord en de linker spatbordsteun. Steek de connector [18] in de linker beugellamp. Geleid de kabelboomaftakking met de zwarte 4-polige connector tussen de voorkant van het spatbord en de rechter spatbordsteun. Steek de connector [19] in de rechter beugellamp. | |
7. | Haal de bevestigingsschroeven voor het spatbord om de beurt aan tot 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). | |
8. | Zie Afbeelding 1. Modellen waar voorheen standaard (OE) of Genuine motoraccessoire zadeltassteunen of -beschermbeugels ZONDER RAILS gemonteerd waren: Monteer de Torx®-bout boven achter op de steun aan weerszijden van de motorfiets. Aanhalen tot 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). ALLE modellen: Monteer de luchtslang van de achterschokdemper op de luchtklep links. | |
9. | FLHTCU/SE-modellen: Monteer de verchroomde spatbordsteunafdekkingen die u eerder had afgenomen. ALLE modellen BEHALVE FLHTCU/SE: Zie Afbeelding 6. Monteer de afgelakte spatbordsteunafdekkingen (6) uit de set. | |
10. | Monteer de voorste zadeltasmontagesteun en passagierssteunriem losjes. | |
11. | Maak aan beide kanten een kabelboomaftakking met een kabelbinder vast aan het gat onder in de spatbordsteunafdekking. | |
12. | Gebruik indien nodig extra kabelbinders (niet meegeleverd) om de kabelboom aan de bovenste stang van de zadeltasbescherming vast te zetten. |
Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer |
---|---|---|
1 | Spatbord, achter (met primer, zonder opening voor centraal geplaatst achterlicht) (voor set 59500105BEO) Spatbord, achter (met primer, met opening voor centraal geplaatst achterlicht) (voor set 59500122BEO) | 60463-09A 60472-09A |
2 | Spatbordmontagebus (4) | 59786-01 |
3 | Spatbordmontagering (4) | 59788-01 |
4 | Zeskantmoer, 1/2-13 (4) | 7880 |
5 | Schroef, TORX-pancilinder, zelftappend, 5/16-18 x 25,4 mm (1 in) lang (4) | 3684 |
6 | Spatbordsteunafdekking, rechts (met primer) Spatbordsteunafdekking, links (met primer) | 47504-09BDK 47502-09BDK |
7 | Kabelboom, achterverlichting (voor set 59500105BEO) Kabelboom, achterverlichting (voor set 59500122BEO) | 70338-09 70450-09 |
8 | Verlengkabel, achterverlichting naar hoofdbedrading (8-polige stekker aan één uiteinde) Verlengkabel, achterverlichting naar hoofdbedrading (6-polige stekker aan één uiteinde) | 69200478 69200532 |
9 | Vulplaat, rubber, zelfklevend, 44 x 19 x 1 mm ( x in) (3) | 11891 |
10 | Beugel, achterspatbord (niet gelakt) | 60465-09 |
11 | Tapeindplaat (2) | 59818-09 |
12 | Beugelsteun (2) | 60919-09 |
13 | Grote flensmoer, 1/4-20 (7) | 7499 |
14 | LED remlicht/achterlicht/richtingaanwijzer (rood, met getint glas), rechts (voor set 59500105BEO) LED remlicht/achterlicht/richtingaanwijzer (rood, met getint glas), links (voor set 59500105BEO) LED richtingaanwijzer (Amber), rechts (voor set 59500122BEO) LED richtingaanwijzer (Amber), links (voor set 59500122BEO) | 69407-09A 69383-09A 69518-09B 69496-09B |
15 | Schroef, TORX-pancilinder, zwart, nr. 10 x 12,7 mm (0.5 in) lang (6) | 3152 |
16 | Kentekenplaatsteun | 60915-09A |
17 | Afdekking, kentekenplaatverlichting (niet gelakt) | 60934-10 |
18 | Bout, 1/4-20 x 19 mm (0.75 in) (4) | 940 |
19 | Verlichting, kentekenplaat | 60920-09 |
20 | Contacthuis, 2-polig, zwart | 74112-98BK |
21 | Secondaire vergrendeling | 74152-98 |
22 | Pakking, bovenste kentekenplaat | 57637-09 |
23 | Penplaat | 59840-09 |
24 | Afdekking voor connector | 60916-09 |
25 | Schuimrubber kussentje, zelfklevend, kentekenplaatsteun (2) | 11100008 |
26 | Steun, reflector (voor set 59500105BEO) Steun, reflector (voor set 59500122BEO) | 60922-09 60921-09 |
27 | Reflector (voor set 59500105BEO), 73 x 22 mm ( x in) Reflector (voor set 59500122BEO), 69 x 32 mm ( x in) | 59359-06 59259-90 |
28 | Plaatje, rubber, zelfklevend, 30 x 19 x 1 mm ( x in) | 6549 |
29 | Klem, zelfklevend (2) | 10102 |
30 | Kabelbinder (2) | 10006 |
31 | Antennesteun, achter | 76555-09 |
32 | Antennebasis (bevat items 33 en 34) | 76335-87 |
33 |
| 7129 |
34 |
| 76259-86 |
35 | Afstandsring, antenne, voor | 12400030 |
36 | Afstandsring, antenne, achter | 12400031 |
37 | Bout, TORX-bolkop, 5/16-18 x 41,3 mm (1.62 in) lang, kwaliteitsgraad 8 (2) | 3148 |
38 | Platte onderlegring (2) | 6702 |
Onderdelen alleen in set 59500122BEO: | ||
39 | Achterlicht (bevat items 40 t/m 45) | 68142-04 |
40 |
| 68558-03 |
41 |
| 68026-99 |
42 |
| 69187-03A |
43 |
| 68167-04 |
44 |
| 73154-96BK |
45 |
| 73191-96 |
46 | Basis achterlicht (bevat items 47 en 48) | 68066-99A |
47 |
| 68296-99A |
48 |
| 68830-99A |
49 | Bout, inbus, 1/4-20 x 16 mm (⅝ in) lang | 3022A |
50 | J-moer | 7964 |