0/0
边箱扰流板和后辅助灯套件
J056242014-06-20
概述
套件编号
90200735、90200736
车型
关于车型配件信息，参见P&A Retail Catalog（零件与附件零售目录）或www.harley-davidson.com上的Parts and Accessories（零件与附件）部分（仅英文）。
安装要求
完成此安装需要购买颜色匹配的边箱盖扰流板盖组（零件编号57200087xxx）。 此项目在哈雷戴维森经销商处单独出售。
警告
骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。 采用相关维修手册程序。 如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具，可请哈雷戴维森经销商执行此安装。 此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00333b)
注意
此说明书引用了维修手册信息。 此安装需要本年度/车型摩托车维修手册。 哈雷戴维森经销商处有售。
电气系统过载
通告
添加过多的电气附件可能使摩托车的充电系统过载。 若任一时间同时工作的全部电气附件消耗的电流超出车辆的充电系统能够产生的电流，可导致电池放电并造成车辆电气系统的损坏。 (00211d)
警告
安装任何电气附件时，一定要确保不超过保护要修改的受影响电路的保险丝或断路器的最大额定安培值。 超过最大安培值可导致电气故障，从而有可能造成死亡或重伤。 (00310a)
此套件需要电气系统额外提供高达256毫安的电流。
套件内容
参见图4和表1。
准备
警告
为了防止车辆意外启动而造成死亡或重伤，请先拆下主保险丝，然后再继续。 (00251b)
注意
  • 带有防盗警报器：在有防盗遥控钥匙的情况下，将点火钥匙开关转至ON（打开）位置。 参见维修手册。 系统解除设防后，将点火装置转至OFF（关闭）位置。 立即拆下主保险丝。
  • 不带防盗警报器：参见维修手册。 拆卸主保险丝。
  1. 所有车型：参见维修手册。 拆下座椅。
  2. 拆下左边箱。 拆卸左侧盖。
安装
钻出扰流板安装孔
  1. 参见维修手册。 拆下边箱盖与插销组件。 从边箱盖上拆下插销组件。
  2. 在边箱盖外表面扰流板安装区域粘贴遮蔽胶带。
  3. 参见图4。 从套件中取出模板（12）。
    4. 注意
    此模板同时适用于两个边箱盖。 参见图1了解左侧盖上的布置方法。 翻转模板用于右盖。
  4. 带有原厂设备（OE）边箱盖 的车型：带有BOOM!扬声器边箱盖的车型：
    1. 参见图1。 将模板（1）置于边箱盖内侧，使箭头（2）指向盖插销侧，如图所示。
    2. 定位模板，使三个模板孔（3）与盖上相应的模压圆圈对准。
    1. 参见图1。 将模板（1）置于边箱盖内侧，使箭头（2）指向盖插销侧，如图所示。
    2. 定位模板，使其周边（4）与盖的内部形状对准。 将带有槽口的边缘（5）与盖上模压矩形轮廓的最后缘对准。
    3. 确认模板周边与盖上模压的内部形状均匀匹配。 进行所有必要的调整。
  5. 所有边箱盖：将模板粘贴到位。
  6. 为扰流板底座安装螺丝孔标出两个位置“M”。 为扰流板导线孔标出位置“W”。 拆下模板。
  7. 在每个标记位置中心钻出直径为3 mm (⅛ in)的孔。
  8. 从外侧将两个扰流板底座安装螺丝孔（6）扩大至6.5 mm (¼ in)直径。
  9. 将线孔（7）扩大至9.5 mm (⅜ in)直径。
  10. 去掉遮蔽胶带。 轻轻打磨这些孔，清除毛刺、消除锐边。 使用50%异丙醇和50%蒸馏水混合剂清洁边箱盖。 待其完全晾干。
  11. 拆下右边箱。 拆下右侧盖。 重复步骤1-10在右边箱进行操作。
1模板
2箭头
3将模板孔与模压圆圈（3）对准（仅OE盖）
4将模板周边与盖内侧对准（仅BOOM!盖）
5将带有槽口的边缘与模压矩形对准（仅BOOM!盖）
6钻出6.5毫米（1/4英寸）孔（2）
7钻出9.5毫米（3/8英寸）孔
图1。 在边箱盖上钻孔（图示为左侧）
安装扰流板
1. 从此套件中取出一个扰流板底座和一个辅助灯组件（1）。 将灯导线穿过正确的底座导线孔并与边箱盖上钻出的导线孔对准。
2. 定位灯组件，使底缘顶住扰流板底座前缘。 将安装凸耳与底座螺丝孔对准。
3. 取出一个扰流板盖（A，单独购买）。 在扰流板底座和灯组件上安装此盖。 确保没有夹住导线。
注意
切勿在螺丝上涂敷液体锁固剂。
4. 使用两个半圆头凹头盖螺丝（5）将底座和灯组装至盖，如图所示，但不要完全拧紧。 逐渐拧紧两个螺丝至0.7–0.9 N·m (6–8 in-lbs)。
5. 从套件中取出成对密封垫（6）。 沿虚线切开分离对垫。 切勿在此时去掉背胶保护胶带。
注意
在扰流板底座上匹配密封垫，保护胶带朝向底座，分辨左右密封垫。
6. 取出扰流板导线侧密封垫。
a. 将导线穿过密封垫上的大孔。
b. 在底座上将密封垫固定到位，同时从最靠近导线的角上揭去保护胶带。 将此角粘贴至底座。
c. 去除其余的保护胶带。 将密封垫其余部分粘贴至扰流板底座。
d. 在扰流板底座对端重复此程序粘贴其余密封垫。
7. 将扰流板导线穿过边箱盖 。 使用套件中的斜切边垫圈（4）和平头螺丝（3）将扰流板安装至盖。
注意
  • 安装斜切边垫圈时，使斜面顶住盖。
  • 切勿在螺丝上涂敷液体锁固剂。
8. 让垫圈旋转，以便与盖下侧对准。 拧紧螺丝至1.4–1.7 N·m (12–15 in-lbs)。
9. 重复步骤1-8在第二个边箱盖上进行操作。
布设导线
1. 参见图2。 将遮蔽胶带粘贴于边箱内壁外侧，大约位于所需的导线孔区域。 仔细测量并标出孔的位置，如图所示。
1向下量出82.5毫米（3.25英寸）
2从后底架向前量出63.5毫米（2.5英寸）
3钻出直径为3毫米（1/8英寸）的定位孔
4将定位孔扩大至9.5毫米（3/8英寸）直径
5安装套环
6边箱辅助灯导线与连接器
7背胶夹
图2。 在边箱内壁钻出导线孔（图示为左边箱）
2. 在标记位置钻出直径为3 mm (⅛ in)的定位孔。 将孔扩大至9.5 mm (⅜ in)直径。 去掉遮蔽胶带。 轻轻打磨此孔，清除毛刺、消除锐边。 使用50%异丙醇和50%蒸馏水混合剂清洁边箱。 待其完全晾干。
3. 将套件中的套环（7）安装至新钻出的导线孔。
4. 参见维修手册。 将边箱插销安装至盖。 将盖与插销组件安装至边箱。
5. 从套件中取出四个背胶导线夹（8）。 参见图3。 使用夹子布设扰流板导线：
a. 沿边箱外侧后壁向下，
b. 跨过底部至内壁，
c. 向前至减震器间隙凸耳，
d. 向上至套环。
注意
  • 必要时可在导线和套环上涂敷一薄层皂液以方便安装。
  • 确保导线足够松弛，以方便启闭边箱盖。
6. 将扰流板导线穿过套环 。
图3。 在边箱内布设扰流板灯导线（图示为左侧）
7. 从套件中取出一个四通道Molex销盒（9）。 参见维修手册附录。 将扰流板导线插入销盒：
  • 红色/黄色电线至空腔 1。
  • 蓝色/红色电线至空腔 2。
  • 黑色电线至空腔 3。
  • 蓝色电线至空腔 4。
  1. 从套件中取出一个背胶导线夹（8）。 使用此夹子将扰流板导线固定至边箱外侧，如图所示。 参见图2。
  2. 重复步骤1-8在第二个边箱上进行操作。
  3. 参见维修手册。 安装边箱。
  4. 从套件中取出线束（10）。 拔出座椅下方的六通道车辆线束连接器[C7]：
  • FLHX、FLHXS、FLHXSE、FLTRX、FLTRXS车型：电子控制模块（ECM）旁边。
  • 所有其他车型：后挡板顶部前方。
  1. 将六通道扰流板线束连接器插入连接器半体[C7A]和[C7B]。
  2. 将线束左分支沿左车架管向下布设。 将线束右分支沿右车架管向下布设。
  3. 将扰流板连接器插入线束连接器。
  4. 根据需要使用线缆扎带（11）将导线固定至两侧车架管。
  5. 参见维修手册。 安装侧盖。
完成
注意
安装主保险丝之前，确保点火装置处于OFF（关闭）位置。
1. 参见维修手册。 安装主保险丝。
警告
在操作摩托车之前，请确保所有车灯和开关均正常工作。 骑手的低能见度可能导致死亡或重伤。 (00316a)
2. 检查后车灯功能是否正常。 点火装置处在OFF（关闭）位置：尾灯和扰流板灯熄灭。 转动点火开关至ACCY（附件）位置： 转动点火开关至ON（打开）位置，但不要启动摩托车。 在启用危险警告（四向紧急闪光灯）的情况下施加刹车：
a. 启用刹车或转向信号。 后灯继续保持熄灭。
b. 启用危险警告（四向紧急闪光灯）。 所有灯均不闪烁。
c. 扰流板灯和尾灯亮起。
d. 操作前刹车杆或后刹车踏板。 扰流板灯和尾灯亮度明显增加。
e. 启用左和右转向信号。 转向信号灯和扰流板灯不闪烁。
f. 启用危险警告（四向紧急闪光灯）。 转向信号灯和扰流板灯均闪烁。
g. 将点火装置转至OFF（关闭）位置。 两侧转向信号灯继续闪烁。 扰流板灯熄灭。
h. 转动点火开关至ON（打开）或ACCY（附件）位置。 关闭危险警告闪光灯。 转向信号灯停止闪烁。
i. 尾灯和扰流板灯亮起。
j. 操作前刹车杆或后刹车踏板。 扰流板灯和尾灯亮度明显增加。
k. 启用转向信号。 正确的转向信号灯和扰流板灯均闪烁。
l. 启用危险警告（四向紧急闪光灯）。 转向信号灯和扰流板灯均闪烁。
m. FLHR、FLHTKSE、FLHXSE、FLTRUSE、加拿大FLHX/S和 FLTRX/S车型：两个转向信号灯均闪烁（亮起和熄灭）。 两侧扰流板灯均时亮时暗地闪烁。 FLHTCU、FLHTK、美国FLHX/S和FLTRX/S 车型：尾灯和扰流板灯明显更亮，但不闪烁。
n. 所有车型：将点火钥匙开关转至OFF（关闭）位置。 两侧转向信号灯继续闪烁。 两侧扰流板灯均熄灭。
o. 转动点火开关至ON（打开）或ACCY（附件）位置。 关闭危险警告闪光灯。 转向信号灯停止闪烁。
警告
安装座椅之后，向上拉动座椅，确保其锁定到位。 骑行时，座椅松动会导致失控，可能造成死亡或重伤。 (00070b)
3. 参见维修手册。 安装座椅。
使用时
护理与清洁
  • 扰流板采用聚碳酸酯材料制造。 切勿使用苯、涂料稀释剂、汽油或任何其他类型的烈性清洁剂。
维修零件
图4。 维修零件：边箱扰流板和后辅助灯套件
表1。 维修零件
套件
项目
描述（数量）
零件编号
套件90200735
（红色镜头）
1
辅助灯组件，具有红色镜头（2）
68000058
套件90200736
（烟灰色透镜）
1
辅助灯组件，具有烟灰色镜头（2）
68000060
两种套件
均包含的零件
2
边箱扰流板底座（2）
不单独出售
3
平头凹头盖螺丝，#10-24 x 19 mm (0.75 in)长度（4）
不单独出售
4
专用斜切边尼龙垫圈（4）
不单独出售
5
半圆头凹头盖螺丝，#8-32 x 12.7 mm (0.50 in)长度（4）
不单独出售
6
闭孔氯丁橡胶密封垫（两件组）（2）
不单独出售
7
套环（2）
11410
8
背胶夹，金属，6.4 mm (0.25 in)（10）
10102
9
黑色四通道Molex销盒（2）
72175-07BK
10
扰流板辅助灯线束
69200552
11
线缆扎带（4）
10006
12
模板
不单独出售
文字中提到，但此套件中不包括的项目：
A
扰流板盖（两件组）