1. | 如果仅安装可拆卸式边箱:按照对接套件52300239中提供的说明将对接点安装至车辆挡板支架。 如果安装可拆卸式边箱和侧板/行李架:按照对接套件52300243中提供的说明将对接点安装至车辆挡板支架。此安装工作还需要使用套件52300239中的零件。 | |
2. | 拧紧对接点紧固件 28.5–36.6 N·m (21–27 ft-lbs)。 |
1. | 如果仅安装可拆卸式边箱:参见图2。组装第三点安装架(3)、螺丝(37)、对接点(38)、开口锁紧垫圈(39)和六角螺母(16)。 如果安装可拆卸式边箱和侧板/行李架:参见图2。组装第三点安装架(3)、螺丝(Q)、对接点(38)、偏移隔块(P)、开口锁紧垫圈(39)和六角螺母(16)。 | |
2. | 拧紧对接点紧固件 28.5–36.6 N·m (21–27 ft-lbs)。 | |
3. | 参见图2。安装第三点安装架组件。 a. 将第三点安装架置于脚蹬安装凸台(A)上。放置组件,使对接点(38)位于摩托车后侧,第三点安装架的凸耳跨在安装凸台上。 b. 将第三点安装架组件、脚蹬U形夹(B)和螺丝(17)安装到脚蹬安装凸台(A)上,但不要拧紧。 c. 将脚蹬U形夹转动到之前标记的方向。 d. 拧紧螺丝(17)至 33.9–40.7 N·m (25–30 ft-lbs)。 e. 参见维修手册。将脚蹬安装至脚蹬U形夹。用之前保留的五金件固定。 | |
4. | 在摩托车另一侧重复执行此程序。 |
1. | 参加本说明书中的“操作:打开边箱”并打开左侧边箱盖。 | |
2. | 参见图2。将支撑臂(4)与左侧边箱(1)的四个安装孔对齐。 | |
3. | 将支撑臂(4)固定到边箱(1)上。 a. 将螺丝(18)从左侧边箱(1)内穿过垫圈(19)和支撑臂(4)。 b. 用锁紧垫圈(20)和六角螺母(21)固定。用手拧紧。此时切勿完全拧紧。 c. 对其余螺丝重复执行此操作。 d. 拧紧紧固件至 6.8–10.2 N·m (60–90 in-lbs)。 | |
4. | 对右侧边箱(2)和支撑臂(5)重复执行此程序。 |
1. | 确认点火装置/钥匙开关已转至“OFF”(关闭)位置。 | |
2. | 参阅维修手册并遵循其中说明安装主保险丝。 | |
警告 安装座椅之后,向上拉动座椅,确保其锁定到位。 骑行时,座椅松动会导致失控,可能造成死亡或重伤。 (00070b) | ||
3. | 参阅维修手册并遵循其说明安装座椅。 |
1 | 棘轮带 |
2 | 棘轮锁扣 |
3 | 锁扣杆 |
1. | 记下或轻轻标记对接点的当前旋转方向并拆下对接五金件螺丝。 | |
2. | 清除螺丝螺纹上残留的螺纹锁固剂。在对接点螺丝的前四圈螺纹上再次涂敷乐泰243(蓝色)。 | |
3. | 安装螺丝,但不要拧紧。 | |
4. | 将对接点从之前的位置顺时针旋转约90度。 | |
5. | 拧紧对接五金件至 28.5–36.6 N·m (21–27 ft-lbs)。 注意 在更换对接点之前,此程序只能重复执行一次。 如果联合模塑塑料对接点表面看起来开裂或有任何部分缺失,请立即更换对接点。塑料外模开裂或有任何部分缺失,将导致出现无法通过旋转对接点消除的很大空隙。 |
项目 | 描述(数量) | 零件编号 |
---|---|---|
1 | 左侧黑色鳄鱼纹边箱组件(包括项目6-15和24-32) | 90200766 |
左侧棕色鳄鱼纹边箱组件(包括项目6-15和24-32) | 90200785 | |
左侧黑色平滑边箱组件(包括项目6-15和24-32) | 90200815 | |
左侧黑色边箱组件(包括项目6-15和24-32) | 90201391 | |
2 | 右侧黑色鳄鱼纹边箱组件(包括项目6-15和24-32) | 90200767 |
右侧棕色鳄鱼纹边箱组件(包括项目6-15和24-32) | 90200786 | |
右侧黑色平滑边箱组件(包括项目6-15和24-32) | 90200814 | |
右侧黑色边箱组件(包括项目6-15和24-32) | 90201390 | |
3 | 第三点安装架 | 90200782 |
4 | 左侧第三点支撑臂 | 90200770 |
5 | 右侧第三点支撑臂 | 90200771 |
6 | 棘轮锁扣套件(2)(包括项目7至10) | 90200904 |
7 |
| 不单独出售 |
8 |
| 不单独出售 |
9 |
| 不单独出售 |
10 |
| 不单独出售 |
11 | 镀铬扣带端套件(2)(包括项目12至14) | 90200885 |
黑色扣带端套件(2)(包括项目12至14) | 90201392 | |
12 |
| 不单独出售 |
13 |
| 不单独出售 |
14 |
| 不单独出售 |
15 | 磁扣开合套件(2) | 不单独出售 |
16 | 六角螺母,3/8-16英寸(2) | 7783 |
17 | 内六角头螺丝,3/8-16 X 2-1/2英寸(2) | 4032A |
18 | 半圆头螺丝,1/4-20 X 7/8英寸(8) | 4015 |
19 | 平垫圈,1/4英寸(8) | 6235 |
20 | 开口锁紧垫圈,1/4英寸(8) | 7036 |
21 | 六角螺母,1/4-20英寸(8) | 7688 |
22 | 对接隔块适配器(2) | 88251-07 |
23 | 半圆头螺丝,#10-24 X 5/8英寸(2) | 4620 |
24 | 边箱对接锁扣套件(2)(包括项目25至32) | 88257-07B |
25 |
| 不单独出售 |
26 |
| 10200139 |
27 |
| 不单独出售 |
28 |
| 不单独出售 |
29 |
| 不单独出售 |
30 |
| 不单独出售 |
31 |
| 不单独出售 |
32 |
| 不单独出售 |
| 不单独出售 | |
33 | 反光片套件(2)(包括项目34至36) | 59480-04A |
34 |
| 不单独出售 |
35 |
| 不单独出售 |
36 |
| 8126A |
37 | 半圆头螺丝,3/8-16 X 1-1/4(2) | 4098 |
38 | 微型对接点(2) | 53967-06 |
39 | 开口锁紧垫圈,3/8英寸(2) | 7038 |
40 | 皮革保护油(未显示) | 98261-91V |
文字中提到,但套件中不包括的项目: | ||
A | 脚蹬安装车架凸台 | |
B | 脚蹬U形夹 | |
C | 内六角头螺丝,3/8-16 X 2-1/4英寸 | |
D | 乘客脚蹬 | |
E | U形夹销 | |
罚 | 弹簧垫圈 | |
G | 固定环 | |
H | 反光片安装孔,4.75 mm (3/16 in) | |
对接套件52300239中的项目: | ||
J | 圆锥形对接隔块(4) | 不单独出售 |
K | 微型对接点(2) | 53967-06 |
L | 宽对接点(2) | 53684-96A |
M | 半圆头螺丝,3/8-16 X 1-3/4英寸(2) | 4246 |
N | 半圆头螺丝,3/8-16 X 2英寸(2) | 4118 |
对接套件52300243中的项目: | ||
P | 第三点偏移隔块(4) | 52300244 |
Q | 半圆头螺丝,3/8-16 X 1-3/4英寸(2) | 4246 |
R | 微型对接点(4) | 53967-06 |
S | 半圆头螺丝,3/8-16 X 2-1/4英寸(2) | 10200214 |
T | 半圆头螺丝,3/8-16 X 2-1/2英寸(2) | 10200045 |