KIT DE SELLO DE LA MORDAZA Y PISTÓN DEL FRENO TRASERO
J057992013-03-06
GENERALIDADES
Kit número
44020-86A, 44045-87A
Modelos
Consulte con un concesionario Harley-Davidson o el catálogo de piezas para un año o modelo de motocicleta específico para las piezas adecuadas de reparación de la mordaza del freno.
Requisitos de instalación
Si se desconecta la línea del freno, es necesario comprar por separado arandelas de sellado y pernos banjo de purga nuevos de la línea del freno. Consulte un concesionario Harley-Davidson o el catálogo de piezas para este año/modelo de motocicleta para las piezas correctas.
También es necesario líquido de frenos hidráulicos nuevo, sin contaminar. Vea el Manual del propietario para este año/modelo de motocicleta, para determinar el líquido de frenos correcto.
Use un asistente para que le ayude durante el procedimiento de purga del freno.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones se refiere a la información en el Manual de servicio. Para esta instalación se necesita un Manual de servicio para este año/modelo de motocicleta y está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
PREPARACIÓN
NOTA
Para los vehículos equipados con sirena de seguridad: Desactive la sirena con el llavero con mando a distancia.
1. Si aún no lo ha hecho, gire el interruptor de llave de encendido a OFF (apagado).
ADVERTENCIA
Para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que puede ser la causa de muerte o de lesiones graves, desconecte el cable negativo (-) de la batería antes de continuar. (00048a)
2. Vea el Manual de servicio para quitar el asiento y desconectar el cable negativo (negro) de la batería del borne negativo de la batería. Conserve todos los elementos de sujeción de montaje del asiento.
EXTRACCIÓN
AVISO
Quite los componentes de la línea del freno con cuidado. El daño a las superficies de asentamiento puede causar fugas. (00320a)
  1. Si es necesario,
    1. Extraiga el perno banjo de purga y ambas arandelas de sellado.
    2. Separe la línea del freno de la mordaza.
    3. Deseche las arandelas de sellado y el perno banjo de purga.
  2. Extraiga los pernos de montaje (A) de la mordaza.
  3. Presione la caja de la mordaza (B) hacia el rotor del freno. Empuje el pistón (2) de vuelta dentro del diámetro interior, un mínimo de 3,2 mm (⅛ in), para que el pistón pase libremente por la cabeza del retén del aislante de la pastilla (C).
  4. NOTA
    Empuje más el pistón hacia el diámetro interior si la mordaza cuelga del retén, evitando así la extracción.
  5. Levante la mordaza del rotor del freno.
INSTALACIÓN
NOTA
Después de desarmar la mordaza, inspeccione todas las piezas para ver el desgaste o daño. Reemplace o repare según sea necesario.
  1. Limpie todas las piezas con alcohol desnaturalizado, EXCEPTO LAS PASTILLAS DEL FRENO.
  • No las contamine con aceite mineral u otros solventes.
  • Seque las piezas con un trapo limpio y sin pelusa.
  • Sople los conductos perforados y el diámetro interior del pistón con una fuente de aire limpio. NO USE un alambre ni un instrumento similar para limpiar los conductos perforados.
NOTA
No utilice el líquido de frenos DOT 5 en ninguna pieza de ensamblaje.
3. Inserte el sello nuevo (4) en la caja de la mordaza (B).
NOTA
No use una cantidad excesiva de grasa.
4. Obtenga el tubo de grasa (7) etiquetado “PISTON LUBE” del kit. Aplique una capa delgada de grasa al diámetro exterior y al radio inferior del pistón nuevo (2). Aplique una capa delgada de grasa al diámetro interior de la mordaza y dentro del diámetro del sello.
5. Empuje el pistón y la funda contra el polvo (5) dentro del diámetro interior de la mordaza.
6. Coloque el espacio libre del anillo de retención nuevo (6) en la parte superior de la mordaza. Comprima el anillo en el diámetro interior del pistón, y empuje con firmeza contra la funda del pistón.
7. Coloque ambos resortes contra vibraciones (D) en la pieza de soporte de montaje de la mordaza (E). Las lengüetas pequeñas deben estar en los agujeros.
8. Deslice las pastillas del freno (F) sobre los resortes contra vibraciones.
9. Inserte los extremos del retén (C) en los dos agujeros más grandes de la pieza de soporte de montaje de la mordaza. Jale el retén sobre las pastillas del freno y encájelo a presión en su lugar.
NOTA
  • Rocíe o aplique una capa sobre los bujes de caucho de montaje (G) con una mezcla 50/50 de alcohol isopropílico y agua destilada.
  • Pliegue los bujes para poder introducirlos en los agujeros y, a continuación, utilice una herramienta desafilada para empujar los bujes a través de la pieza de soporte.
10. Inserte ambos bujes de caucho de montaje (G) en los agujeros de montaje de la mordaza (H) en la pieza de soporte.
11. Obtenga el tubo de grasa (8) etiquetado “PIN LUBE” del kit. Aplique una capa en la parte interna de los bujes de caucho (G) y en los ejes suaves de los pernos de montaje (A).
12. Coloque la mordaza ensamblada sobre las pastillas del freno y sobre la pieza de soporte.
13. Inserte los pernos de montaje en los agujeros de la mordaza.
14. Empuje los pernos de montaje a través de la mordaza y dentro de la pieza de soporte. Apriete los pernos de montaje de la base del elevador a 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs).
ADVERTENCIA
Reemplace las juntas de la línea del freno. Volver a usar las juntas originales puede ocasionar la falla del freno y la pérdida del control del vehículo, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00318a)
AVISO
Evite fugas. Asegúrese de que las juntas, el (los) perno(s) banjo y la línea del freno estén limpios y sin daños antes del armado. (00323a)
15. Obtenga un perno banjo de purga nuevo y dos arandelas de sellado nuevas (comprados por separado). Asegure la línea del freno en la mordaza con el perno banjo de purga y las arandelas de sellado. Apriete el perno banjo de purga a 40,7–47,5 N·m (30–35 ft-lbs).
16. Purgue el freno trasero según el Manual de servicio. Apriete el tornillo de purga a 3,6–4,5 N·m (32–40 in-lbs).
TERMINADO
NOTA
Verifique que el interruptor de llave de encendido esté en la posición OFF (apagado) antes de conectar el cable negativo de la batería.
1. Vea el Manual de servicio y conecte el cable negativo de la batería. Aplique una capa delgada de lubricante para contactos eléctricos Harley-Davidson (pieza № 99861-02), vaselina o material para retardar la corrosión al borne negativo de la batería.
ADVERTENCIA
Después de instalar el asiento, tire de este hacia arriba para comprobar que esté asegurado en su lugar. Al conducir la motocicleta, un asiento flojo podría moverse, ocasionar la pérdida del control y causar la muerte o lesiones graves. (00070b)
2. Vea el Manual de servicio e instale el asiento.
Prueba de los frenos
1. Presione el pedal del freno trasero para comprobar el funcionamiento de la luz de freno.
ADVERTENCIA
Después de dar servicio a los frenos y antes de mover la motocicleta, bombee los frenos para acumular presión en el sistema de frenos. La presión insuficiente puede afectar el funcionamiento de los frenos, lo que podría ser la causa de muerte o lesiones graves. (00279a)
ADVERTENCIA
Después de reparar el sistema de frenos, pruebe los frenos a baja velocidad. Si los frenos no funcionan correctamente, probarlos a velocidades altas puede provocar la pérdida de control, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00289a)
2. Conduzca la motocicleta para probarla. Repita el procedimiento de purga si los frenos se sienten esponjosos.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio, kit de sello y pistón del freno trasero
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Kit de sello y pistón del freno trasero (incluye los artículos 2 a 8)
43946-86A
2
  • Pistón
No se vende por separado
3
  • Kit de sello y funda (incluye los artículos 4 y 5)
44045-87A
4
  • ... Sello de pistón
44152-77
5
  • ... Funda
No se vende por separado
6
  • Anillo de retención
No se vende por separado
7
  • Lubricante de pistón (Piston lube)
No se vende por separado
8
  • Lubricante de pasador (Pin lube)
No se vende por separado
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Perno de montaje de la mordaza (2)
B
Caja de la mordaza
C
Retén del aislante de la pastilla del freno
D
Resorte contra vibraciones (2)
E
Pieza de soporte de montaje de la mordaza
F
Pastilla del freno (2)
G
Buje de caucho (2)
H
Agujero de montaje de la mordaza (2)