LÅSESÆT TIL AFTAGELIGT TILBEHØR
J057182022-08-08
GENERELT
Sætnumre
90300086, 90300087
Modeller
Du kan finde oplysninger om modeltilpasning i P&A-detailkataloget eller afsnittet Dele og tilbehør i www.harley-davidson.com(Kun på engelsk).
Kontroller, at du bruger den nyeste version af instruktionsarket. Den er tilgængelig på: h-d.com/isheets
Kontakt Harley-Davidson Customer Support Center på 1-800-258-2464 (kun USA) eller 1-414-343-4056.
Installationskrav
Særskilt køb og montering af yderligere dele eller tilbehør kan være påkrævet for at montere dette sæt på visse motorcykelmodeller. Se P&A-detailkataloget eller afsnittet "Parts and Accessories" (Reservedele og tilbehør) på www.harley-davidson.com (kun på engelsk) for at få en liste over nødvendige dele til en bestemt model.
BEMÆRK
Brug én lås pr. monteret tilbehør. Endnu en lås er inkluderet til et ekstra stykke tilbehør.
FORBEREDELSE
- Se for Tabel 1 at bestemme monteringskonfigurationen for en bestemt model, et bestemt år og en bestemt type aftageligt tilbehør.
OMBYTNING AF FALLE
På visse modeller og tilbehør skal du først bytte om på venstre og højre ikke-låsende falle (se Tabel 1 for finde ud af, om dette er anbefalet til dit brug). Dette vil ændre bevægelsen med og mod uret, der bruges til at fastgøre og fjerne tilbehøret. Ved at ændre låserotationen, vil låsemekanismen vende mod køretøjets bagende og give bedre nøgleadgang.
- Se Figur 1 . Fjern højre ikke-låsende falle (1). Lad højre fjederskive (5) sidde på højre monteringsenhed (2).
- Fjern venstre ikke-låsende falle (3). Lad venstre fjederskive (6) sidde på venstre monteringsenhed (4). Monter venstre ikke-låsende falle (3) på højre monteringsenhed (2).
- Monter højre ikke-låsende falle (1) på venstre monteringsenhed (4).
AFMONTERING
- Fjern det aftagelige tilbehør ved at trykke på udløserknappen på begge sider, hvilket trækker låsegrebene tilbage. Løft tilbehørets bagende op, hvilket løfter det ud af de forreste forankringspunkter.
- Se Figur 2 . Fjern skrue (1) og skive (2) fra den falle, der skal udskiftes. Gem skrue og skive til montering.
BEMÆRK
Nogle tilbehørsdele har to skiver i hver side. Gem dem begge.
| 1 | Højre ikke-låsende falle |
| 2 | Højre monteringsenhed |
| 3 | Venstre ikke-låsende falle |
| 4 | Venstre monteringsenhed |
| 5 | Højre fjederskive |
| 6 | Venstre fjederskive |
| 7 | Sekskantede unbrakoskruer (2) |
| 8 | Flad spændeskive (2) |
Figur 1. Ombytning af falle (konfiguration før ombytning er vist)
| 1 | Skrue |
| 2 | Spændeskive |
| 3 | Fjederskive(r) |
| 4 | Sideplade til tilbehør (typisk) |
Figur 2. Fjern falle (montering udvendigt til højre er vist)
MONTERING
Tabel 1. Monteringstabel
Model | Tilpasning | Aftageligt tilbehør* | Installation |
|---|---|---|---|
Sportster | 1994 - 2003 | Sæt med sideplade | Se figur 7, montering indvendigt til højre (skjult aflastning) |
2004 - senere | Sæt med sideplade | Se figur 8, ombyttet falle og montering indvendigt til højre | |
1994 - senere | Sæt med solobagagebærer | Se figur 7, montering indvendigt til højre (skjult aflastning) | |
Softail | 1984 - senere | Sæt med sideplade | Se figur 7, montering indvendigt til højre (skjult aflastning) |
1984 - senere (undtagen FXCW/C) | Sæt med solobagagebærer | Se figur 7, montering indvendigt til højre (skjult aflastning) | |
2006 - senere (undtagen 2011 - senere FLS/FXS) | Sæt med støttebøjle i et stykke | Se figur 7, montering indvendigt til højre (skjult aflastning) | |
2011 - senere FLS/FXS | Sæt med støttebøjle i et stykke | Se figur 6, montering indvendigt til venstre | |
2000 - senere | Tour-Pak (2-Up eller solo) | Se figur 6, montering indvendigt til venstre | |
Dyna | 1996 - senere (herunder 1993 - senere FXDWG) (undtagen 2012 - senere FLS/FXS) | Sæt med sideplade | Se figur 7, montering indvendigt til højre (skjult aflastning) |
2012 - senere FLD | Sæt med sideplade | Se figur 6, montering indvendigt til venstre | |
2006 - senere | Sæt med støttebøjle i et stykke | Se figur 7, montering indvendigt til højre (skjult aflastning) | |
Sæt med solobagagebærer | Se figur 7, montering indvendigt til højre (skjult aflastning) | ||
Touring | 2009 - senere | Sæt med aftagelig, lodret støttebøjle | Se figur 6, montering indvendigt til venstre |
Sæt med Two-Up bagagebærer | Se figur 4, montering indvendigt til venstre, ELLER Figur 3, montering udvendigt til højre | ||
Two-up Tour-Pak bagagebærer | Se figur 3, montering udvendigt til højre | ||
1994 - 2008 | Sæt med aftagelig, lodret støttebøjle | Se figur 3, montering udvendigt til højre | |
1997 - 2008 | Sæt med Two-Up bagagebærer | Se figur 1, ombytning af falle OG Figur 5, montering indvendigt til højre | |
Sæt med solo bagagebærer | Se figur 3, montering udvendigt til højre | ||
Two-up Tour-Pak bagagebærer | Se figur 1, ombytning af falle OG Figur 5, montering indvendigt til højre | ||
Solo Tour-Pak bagagebærer | Se figur 1, ombytning af falle OG Se figur 4, montering indvendigt til venstre | ||
* Find delnumrene for aftageligt tilbehør i P&A kataloget. | |||
Se Figur 9 . Afhængigt af det monterede tilbehør, anvendes placeringen af aflastning (A) og låsehager (B) som afstandsstykker eller forankringsbeslag. Kontroller, at den låsende falle er placeret sådan, så nøglen kan komme ind og låse den op.
BEMÆRK
Kontroller, at låseriglen er låst op før montering. Lad ikke nøglen sidde i låseriglen under monteringen.
Typen af tilbehør kan være forskellig fra tegningerne.
Montering udvendigt til højre
BEMÆRK
Kontroller, at den yderste højre falle roterer med uret for at lukke (mod uret for at åbne). Hvis ikke, så se Montering udvendigt til venstre .
| 1. | Fjern højre ikke-låsende falle. | |||||||||
| 2. | Se Figur 3 . Installer original fjederskive (2) på monteringsenheden. | 
Figur 3. Montering udvendigt til højre | ||||||||
| 3. | Monter sættets flade spændeskive (4) på monteringsenheden. | |||||||||
| 4. | Monter låsen med aflastningen vendt væk fra den ydre højre sideplade. | |||||||||
| 5. | Monter original skrue og spændeskive (1). | |||||||||
| 6. | Spænd skruen. Tilspændingsmoment: 3,4–4,5 N·m (30–40 in-lbs) Skrue med unbrakokærv |
Montering udvendigt til venstre
BEMÆRK
Kontroller, at den yderste venstre falle roterer med uret for at lukke (mod uret for at åbne). Hvis ikke, så se Montering udvendigt til højre .
| 1. | Se Figur 4 . Fjern og kasser venstre ikke-låsende falle. | |
| 2. | Monter sættets flade spændeskive (5) over fjederskiven på venstre monteringsenhed. | |
| 3. | Monter den låsende falle (3) på venstre monteringsenhed med aflastning vendt væk fra sidepladen. | |
| 4. | Monter original skrue (1) og spændeskive (2). | |
| 5. | Spænd skruen. Tilspændingsmoment: 3,4–4,5 N·m (30–40 in-lbs) Skrue med unbrakokærv |
| 1 | Original skrue |
| 2 | Original spændeskive |
| 3 | Låsende falle |
| 4 | Ikke-låsende falle |
| 5 | Flad spændeskive |
| 6 | Fjederskive |
Figur 4. Montering udvendigt til venstre
Montering indvendigt til højre
| 1. | Se Figur 5 . Fjern og kasser højre ikke-låsende falle. | |||||||||
| 2. | Monter sættets flade spændeskive (4) over fjederskiven på højre monteringsenhed. | |||||||||
| 3. | Monter låsen med aflastningen vendt væk fra sidepladen. | |||||||||
| 4. | Monter original skrue og spændeskive (1). | |||||||||
| 5. | Spænd skruen. Tilspændingsmoment: 3,4–4,5 N·m (30–40 in-lbs) Skrue med unbrakokærv | 
Figur 5. Montering indvendigt til højre |
Montering indvendigt til venstre
| 1. | Fjern venstre ikke-låsende falle. | |||||||||
| 2. | Se Figur 6. Monter fjederskive (3) på venstre monteringsenhed. | |||||||||
| 3. | Monter sættets flade spændeskive (4) på monteringsenheden. | |||||||||
| 4. | Monter låsen med aflastningen vendt væk fra den indre venstre sideplade. | |||||||||
| 5. | Monter original skrue og spændeskive (1). | |||||||||
| 6. | Spænd skruen. Tilspændingsmoment: 3,4–4,5 N·m (30–40 in-lbs) Skrue med unbrakokærv | 
Figur 6. Montering indvendigt til venstre |
Montering indvendigt (aflastning skjult) til højre
| 1. | Se Figur 7 . Fjern højre ikke-låsende falle. Lad den højre fjederskive sidde på den højre monteringsenhed. | |
| 2. | Monter den låsende falle med aflastningen vendt mod højre sideplade. Brug IKKE afstandsstykket fra sættet. | |
| 3. | Monter original skrue og spændeskive. | |
| 4. | Spænd skruen. Tilspændingsmoment: 3,4–4,5 N·m (30–40 in-lbs) Skrue med unbrakokærv |
| 1 | Original skrue og spændeskive(r) |
| 2 | Låsende falle |
| 3 | Fjederskive |
Figur 7. Montering indvendigt (aflastning skjult) til højre
| 1 | Original skrue (2) |
| 2 | Original spændeskive (2) |
| 3 | Original fjederskive (2) |
| 4 | Afstandsstykke (Låsende falles side) |
| 5 | Låsende falle |
| 6 | Ikke-låsende falle |
Figur 8. Montering indvendigt til højre
BETJENING
Låse op og i
BEMÆRK
Sørg for, at nøglen ikke sidder i låsen under montering af tilbehøret.
Nøglen er ikke nødvendig for at låse.
- Låse i: Se Figur 9 . Når tilbehøret er monteret, så tryk på den fjederbetjente lås (C).
- Låse op: Sæt nøglen i låsen, og drej den forsigtigt 1/8 omgang med uret. Drej nøglen 1/8 omgang mod uret og fjern nøglen.
BEMÆRK
Hold nøglen (3) på linje med udløserknappens stolpe (D) mens der låses op. Undgå at bøje eller knække nøglen eller nøgleskaftet.
RESERVEDELE
Figur 9. Reservedele: Låsesæt til aftageligt tilbehør
Tabel 2. Reservedele: Låsesæt til aftageligt tilbehør
Punkt | Beskrivelse (antal) | Delnummer |
|---|---|---|
Sæt nummer 90300086 | ||
1 | Falle, låsende, sort (2) | Sælges ikke separat |
2 | Flad spændeskive (2) | Sælges ikke separat |
3 | Nøgle, kort (1) | Sælges ikke separat |
4 | Nøgle, lang (1) | Sælges ikke separat |
Sæt nummer 90300087 | ||
1 | Falle, låsende, krom (2) | Sælges ikke separat |
2 | Flad spændeskive (2) | Sælges ikke separat |
3 | Nøgle, kort (1) | Sælges ikke separat |
4 | Nøgle, lang (1) | Sælges ikke separat |
Elementer der refereres til i teksten: | ||
A | Aflastning | |
B | Låsehage (2) | |
C | Lås, fjederbetjent | |
D | Udløserknap | |
HARLEY-DAVIDSONS ERSTATNINGSNØGLE-PROGRAM
Nøgleerstatning
BEMÆRK
- Hold altid nøgler og nøgleskilte adskilt.
- Skriv nøglenummeret der, hvor der er gjort plads.
- Gem dette dokument et sikkert sted.
Erstatningsnøgler fås kun gennem en autoriseret Harley-Davidson forhandler.
Erstatningsnøgler sælges parvis. (En kort nøgle og en lang nøgle i samme ring.) Nøglekoden skal bruges for at finde nummeret på delen, der skal bestilles.
Harley-Davidson-nøglenummer: ________________
Købsdato: ____________________________________________________________________________________________________________________
Tabel 3.
Nøglekode | H-D delnummer |
|---|---|
2391 | 90300178 |
2392 | 90300179 |
2393 | 90300180 |
2394 | 90300181 |
2395 | 90300182 |
2396 | 90300183 |
2397 | 90300184 |
2398 | 90300185 |