KIT CROMATO POMPA/SERBATOIO DI FRENO E FRIZIONE
J058042018-03-23
GENERALE
Numeri di kit
41700263C, 41700263D
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
AVVERTENZA
Ogni volta che si allenta o si sostituisce un componente, una tubazione o un collegamento dell’impianto idraulico dei freni su una motocicletta con ABS, usare il Digital Technician II durante la procedura di spurgo del freno per verificare di aver eliminato tutta l’aria dall’impianto. Uno spurgo non corretto dell’impianto dei freni potrebbe compromettere l’azione frenante del veicolo con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00585c)
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre del manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
AVVERTENZA
I freni sono un componente essenziale della sicurezza. Per la riparazione o la sostituzione dei freni rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson. Una cattiva manutenzione o riparazione dei freni può comprometterne le prestazioni, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00054a)
Attrezzi e materiali richiesti
Occorre del liquido per freni DOT 4 nuovo e non contaminato, in un recipiente sigillato. Sarà anche necessario il grasso GM-40M (bustina da 2 g, No codice 42820-04). Questi prodotti sono disponibili presso il concessionario Harley-Davidson.
Se vengono riutilizzate le leve originali del freno e della frizione, devono essere installati anelli di ritegno nuovi (codice n. 11143).
Contenuto del kit
INSTALLAZIONE
Preparazione della motocicletta per la manutenzione
AVVERTENZA
Per prevenire l’avviamento indesiderato del veicolo e conseguenti lesioni gravi o mortali, estrarre il fusibile principale prima di procedere. (00251b)
  1. Rimuovere il fusibile principale.
Rimuovere e installare il serbatoio del liquido della frizione
  1. Seguire le istruzioni riportate nel manuale di manutenzione per i procedimenti seguenti:
    1. Rimuovere la pompa/il serbatoio di serie della frizione.
    2. Installare la pompa/serbatoio della frizione.
    3. Riempire il serbatoio della frizione.
    4. Spurgare la pompa della frizione, la tubazione idraulica della frizione e l’attuatore secondario.
Rimuovere e installare il serbatoio del liquido del freno anteriore
  1. Seguire le istruzioni riportate nel manuale di manutenzione per i procedimenti seguenti:
    1. Rimuovere il serbatoio di serie del liquido del freno.
    2. Installare il serbatoio del liquido del freno.
    3. Riempire il serbatoio del liquido del freno con liquido freni DOT 4 nuovo.
    4. Spurgare l’impianto del freno anteriore.
Messa in servizio della motocicletta
1. Installare il fusibile principale.
2. Con il commutatore a chiave di accensione/delle luci su IGNITION (accensione), azionare la leva manuale del freno anteriore per controllare il funzionamento della luce di arresto.
AVVERTENZA
Durante il cambio dell’olio verificare che non siano presenti tracce di olio o lubrificanti sugli pneumatici, sulle ruote o sui freni. Ciò può compromettere l’aderenza della ruota e far perdere il controllo della motocicletta, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00047d)
AVVERTENZA
Dopo aver riparato l’impianto dei freni, collaudare i freni a bassa velocità. Se i freni non funzionassero regolarmente, provandoli ad alta velocità si rischierebbe di perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00289a)
3. Provare la motocicletta su strada.
a. Se il freno sembra spugnoso, ripetere il procedimento di spurgo del freno anteriore.
b. Se la frizione rimane parzialmente inserita o se il cambio è duro, ripetere il procedimento di spurgo della frizione.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 1. Parti di ricambio: Kit cromato pompa/serbatoio di freno e frizione
Tabella 1. Parti di ricambio: Kit cromato pompa/serbatoio del freno
Articolo
Descrizione (quantità)
Numero codice
1
Il kit di manutenzione include:
  • Spioncino anello di tenuta O-ring
42145-06
2
Tappo parapolvere
Parte non venduta separatamente
3
Anello di ritegno
11143
4
Pistone
Parte non venduta separatamente
5
Molla
Parte non venduta separatamente
6
Anello secondario
Parte non venduta separatamente
7
Anello primario
Parte non venduta separatamente
8
Kit, coperchio della frizione cromato
36700094
9
Corpo, serbatoio liquido della frizione
Parte non venduta separatamente
10
Coperchio, pompa del freno
Parte non venduta separatamente
11
Vite (2)
3089
12
Il kit di ricostruzione include gli elementi 2, 3, 4, 5, 6, 7
37200096A
13
Corpo, serbatoio freno
Parte non venduta separatamente
14
Kit per riparazioni
42862-06B
15
Kit asta
42861-06B
16
Kit di spioncino
42854-06
17
Guarnizione
Parte non venduta separatamente
18
Vite (2)
Parte non venduta separatamente
19
Adesivo
Parte non venduta separatamente
20
Il kit coperchio della pompa freno anteriore comprende gli elementi 18 e 19
42123-08
21
Guarnizione, tubazione del freno (4)
41751-06A
22
Bullone passante, tubazione del freno (4)
42010-06A
23
Gruppo pompa della frizione, anteriore, cromato, include gli elementi 1, 3, 8, 9, 12
36700081C
24
Gruppo pompa del freno, anteriore, cromato, include gli elementi dal 13 al 16, 20, 25
42102-08D
25
Pulsante di rimozione delle bolle d’aria
41700367
26
Morsetto, serbatoio freno e frizione, cromato
42119-08
27
Vite (4)
4293
28
Rondella (4)
6099