2014 ～ 2016年TOURING POLICEサイドカー取り付けキット
J064662016-12-19
概要
警告TLEおよびTLEウルトラサイドカーのみ、Touringモデルファミリーに取り付けることができます。 指定されていないサイドカーを使用すると、ハンドリングに悪影響を及ぼし、制動効率を低下させ、死亡事故または重大な人身事故を引き起こすおそれがあります。 (00103b)
キット番号
91800067
用途
このキットは、2014 ～ 2016年のFLHPおよびFLHTPのPoliceモデルにTLE-Ultraサイドカーを接続するのに必要な追加ハードウェアが付属しています。
このキットは、87166-09 TLE/TLE-ULTRAサイドカー取り付けキットと組み合わせて使わなければなりません。
モデル
このキットは、2014 ～ 2016年のFLHPモデルおよびFLHTPモデルへの取り付け用です。
装着に必要となる追加品目
以下の品目を別途購入する必要があります。
- 87166-09 TLE/TLE-ULTRAサイドカー取り付けキット
- 切削油
オイルクーラーを装備している場合は、サイドカー連結部品用に十分な隙間を空ける手段としてオイルクーラーシステムを取り外さなければなりません。 このキットを正しく取り付けるためには、オイルフィルターアダプター(部品番号26352-95A)を別途購入する必要があります。
車両のサービスマニュアル、電気系統診断マニュアル、サイドカーのサービスマニュアルは、ハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店で購入できます。 各サービスマニュアルとこの取付要領書とを併用して、このキットを正しく取り付けてください。
ご注意
DOT 4 brake fluid (DOT 4ブレーキフルード)が塗装面およびボディパネル面に付着すると、表面が損傷します。 ブレーキに関する作業を行うときは、常にブレーキフルードをこぼさないように注意し、塗装面を保護してください。 表面を保護しないと外装に傷が付くおそれがあります。 (00239c)
警告ライダーおよびパッセンジャーの安全を守るため、キットは正しく装着してください。 サービスマニュアルを参照しながら、適切な手順に従ってください。 自分で作業を行うことが難しい場合、または適切な工具を持っていない場合は、最寄りのハーレーダビッドソン正規販売網店に取り付けを依頼してください。 本キットを正しく取り付けないと死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00333b)
警告ライダーの安全を守るため、キットは正しく装着してください。 ABSブレーキ装着車両は販売網店での取り付けが必要です。 このキットを正しく取り付けるには、ハーレーダビッドソン販売網店のみで販売されている特殊ツールが必要です。 ブレーキシステムを正しく整備しないとブレーキ性能が低下し、死亡したり重傷を負う原因となります。 (00578b)
必要な特殊工具
- オイルプレッシャーゲージ装備車: このキットを取り付けるためには、1-1/16インチオープンエンドクロウフットレンチ(Snap-On FC34Aまたは同等品)が必要です。
- ABS装備車: ブレーキのエア抜きを正しく行うためには、Digital Technician IIが必要です。
準備
注記
これらの一般的な手順について詳しくは、サービスマニュアルを参照してください。
サイドカーなしで走行できる状態に戻せるよう、このキットの取り付け作業中に取り外した部品はすべて保管しておいてください(ただし、説明の中で特に指定してある場合は別です)。
- 両方のサドルバッグを取り外す。
- 両サイドカバーを取り外します。
- シートとシートフェアリングを取り外します。
- バッテリーを取り外す。
- エンジンガードの右側に取り付けてある装備をすべて取り外します。
- パッセンジャー用の右側のフットレストブラケットとフットレストを取り外します。
- 右側のエキゾーストパイプを取り外します。
- FLHP:
- 既装着のクラッチケーブルを取り外します。
- ヘッドランプナセルを外す。
- FLHTP: アウターフェアリングを取り外します。
- パッシングランプとブラケットを取り外します。
- フェアリングスカートを取り外します。
- 右のフロントダウンチューブに油圧クラッチラインを固定しているクリップを取り外します。
- リアマスターシリンダー/ブレーキペダルアッセンブリーを取り外します。
- マスターシリンダーアッセンブリーからリアブレーキペダルを取り外します。
- ラバーペダルパッドを取り外して保管しておきます。
ブラケットの取り付け
リアマウントホールの穴開けとねじ切り
- 「図1」を参照してください。 右側のリアマウントキャスティングに穴開け治具(2)を取り付けます。
- 一番上のパッセンジャーフットレストマウントホールから3番目の穴に3/8 x 1インチスクリュー(1)を取り付けます。
- しっかりと締めます。
- ストップカラーを"U"ドリルビットに取り付けます。
- ストップカラーの位置がドリルの先端から1-3/8インチのところに来るように調節します。
- セットスクリューをしっかりと締めます。
- 穴を2つ開けます。
- ストップカラーが治具に接触するまで真っ直ぐに穴を開けます。
- 穴開け治具を取り外します。
注記
穴を開けるとき、およびその穴にねじを切るときは、切削油を使います。
| 1 | スクリュー |
| 2 | 穴開け治具 |
図1。 穴開け治具の取り付け
- 付属の7/16-14タップを使って、穴に深さ0.650インチのねじを切ってください。
- 切削屑と切削油とを穴から取り除きます。
- 「図2」を参照してください。 リアサイドカーフレームマウントを取り付けます。
- 2つあるマウントホールの上にリアマウント(1)を持ってきます。
- 2組のマウントボルトとロックワッシャーを取り付けます。
- 46–57 N·m (34–42 ft-lbs)のトルク値で締め付けます。
注記
ねじを切っている最中は、切削屑を頻繁に取り除いてください。
注記
ファスナーの識別については、87166-09 TLE/TLE-ULTRAサイドカー取り付けキットを参照してください。
| 1 | リアマウント |
| 2 | アッパーマウント |
| 3 | 左ロアマウント |
| 4 | 右ロアマウント |
| 5 | ロアクロスブレース |
図2。 クロスブレースとマウントの位置
ダンパーアダプターブラケットをフォークブラケットに取り付ける
表1。 ダンパーブラケットと車両との間のハードウェア
数量 | 部品番号 | 説明 |
|---|---|---|
1 | 45700038 | ロアアダプターブラケット |
2 | 45700039 | アッパーアダプターブラケット |
ダンパーブラケットマウントハードウェア | ||
2 | 6703 | 1/4インチフラットワッシャー |
2 | 7716 | 1/4-20フランジロックナット |
2 | 2718 | 1/4-20 x 1.75インチ六角ヘッドキャップスクリュー |
ブレーキライン固定ハードウェア | ||
2 | 10006 | ケーブルストラップ |
1 | 10039 | ケーブルストラップ |
1 | 7620W | #10-32ナット |
1 | 10106 | Pクランプ |
1 | 2660 | #10-32 x 3/8インチマシンスクリュー |
| 1. | ロアフォークブラケットのブレーキラインブラケットからケーブルストラップを取り外します。 | |
| 2. | FLHP: フロントランプハーネスを固定しているケーブルストラップを取り外します。 | |
| 3. | ロアフォークブラケットのブレーキラインブラケットからブレーキラインを取り外します。 | |
| 4. | ホイール速度センサー、フェンダーチップランプ(FLHTPのみ)、フォワードランプ(FLHPのみ)の各ハーネスを、フォークの近くにあるロアフォークブラケットの左ポケットに通して取り回します。 | |
| 5. | 「図3」を参照してください。 1/4-20 x 1.75インチスクリュー(2)、フラットスクリュー(3)、ナット(6)を2組使って、ステアダンパーロアアダプターブラケット(5)を取り付けます。 a. スクリューヘッドとアッパーアダプターブラケットとの間にフラットワッシャー(3)を挟み込んだ状態で、各スクリューをアッパーブラケット(4)に挿入します。 b. 9–10.2 N·m (80–90 in-lbs)のトルク値で締め付けます。 |
注記
アッパーアダプターブラケットがステアリングヘッドに接触しないことを確認します。
| 6. | ブレーキラインをブレーキラインブラケットに固定します。 ケーブルストラップ(部品番号10006) (1)を2個使って固定します。 | |
| 7. | ケーブルストラップ(部品番号10039)を1個使い、ホイール速度センサー、フェンダーチップランプ(FLHTPのみ)、フォワードランプ(FLHPのみ)の各ハーネスを左フォークチューブに固定します。位置は、ロアフォークブラケットの少し上にします。 | |
| 8. | Pクランプ(7)、10-32 x 3/8インチスクリュー(9)、ナット(8)でブレーキラインをダンパーブラケットに固定します。 締め付ける。 トルク: 3.1–3.7 N·m (27–33 in-lbs) ブレーキラインPクランプスクリュー |
| 1 | ケーブルストラップ(2) |
| 2 | 六角ヘッドキャップスクリュー(2) |
| 3 | 平ワッシャー(2) |
| 4 | アッパーアダプターブラケット(2) |
| 5 | ロアアダプターブラケット |
| 6 | フランジナット |
| 7 | Pクランプ |
| 8 | ナット |
| 9 | マシンスクリュー |
図3。 フォークブラケットマウントの取り付け
ステアダンパーブラケットをサイドカーフレームに取り付ける
表2。 ダンパーブラケットとサイドカーフレームとの間のハードウェア
数量 | 部品番号 | 説明 |
|---|---|---|
1 | 45700037 | ブラケット、ステアリングダンパー、サイドカーフレーム |
ステアダンパーブラケット工具 | ||
1 | N/A | "Q"ドリルビット(キット付属) |
ステアダンパーブラケットハードウェア | ||
4 | 3987 | 六角ヘッドキャップスクリュー、5/16-18 x 0.75インチ |
4 | 6702 | フラットワッシャー、5/16インチ |
4 | 7531 | フランジロックナット、5/16-18 |
| 1. | 「図4」を参照してください。 新品のステアリングダンパーブラケットを図のように配置します。 a. アッパーエッジ(2)と溶接ブラケット(1)の上面とが面一になるようにします。 b. 各サイドが溶接ブラケットと面一になるように位置を揃えます。 c. 所定の位置にクランプします。 | |
| 2. | "Q"ドリルを使って4つの穴(3)を開けます。 必要に応じて切削油を注します。 | |
| 3. | キャップスクリュー、フラットワッシャー、フランジナットで固定します。 締め付ける。 トルク: 20.3–27.1 N·m (15–20 ft-lbs) ステアリングダンパーブラケットスクリュー |
| 1 | 溶接ブラケット |
| 2 | 新品のブラケットのアッパーエッジ |
| 3 | 穴を4つ開ける |
図4。 新品のブラケットとドリル穴の位置
サイドカーブレーキラインとワイヤーハーネスの取り付け
注記
ワイヤーハーネスは、ブレーキラインと平行に取り付けなければなりません。
表3。 サイドカーフレームブレーキと配線用のハードウェア
数量 | 部品番号 | 説明 |
|---|---|---|
1 | 41800644 | サイドカーブレーキライン |
1 | 69201697 | ワイヤーハーネス、サイドカーライト |
マスターシリンダーバンジョーハードウェア | ||
1 | 11600023 | 10 mmダブルバンジョー |
3 | 41751-06A | 10 mm銅シーリングワッシャー |
キャリパーバンジョーハードウェア | ||
1 | 41747-82A | 10 mmバンジョー |
1 | 41731-01 | 10 mmシーリングガスケット(ボルトヘッド側) |
1 | 45248-97 | 10 mmシーリングワッシャー(キャリパー側) |
ブレーキライン固定ハードウェア | ||
4 | 10289A | クリップ、ブレーキライン |
4 | 12100031 | グロメット、デュアルブレーキハードライン |
3 | 10031 | Pクランプ、0.562インチ(ブレーキライン用) |
3 | 10053 | Pクランプ、0.5インチ(ワイヤーハーネス用) |
3 | 12600198 | リベット、0.1875 x 0.7ステンレス |
| 1. | オプション: ブレーキラインとワイヤーハーネスの取り付け作業が容易に行えるようにするため、サイドカーボディをフレームから取り外します。 サイドカーのサービスマニュアルを参照してください。 | |
| 2. | サイドカーフレームから既存のブレーキラインとワイヤーハーネスを取り外します。 a. #11ドリルビットを使って、すべてのPクランプを固定しているリベットに穴を開けます。 | |
| 3. | 「図5」を参照してください。 ブレーキラインを図のように取り回します。 a. バンジョーボルト(10)、ガスケット(11)、シーリングワッシャー(12)を使ってブレーキラインをサイドカーブレーキキャリパーに取り付けます。 手で締める。 | |
| 4. | 注記 固定したときにハーネスがタイヤに接触しないようにしてください。 a. ワイヤーハーネスをフェンダーテールランプ(9)に接続します。 ハーネスをフェンダークリップに固定します。 | |
| 5. | 注記 サイドカーフレームハーネスとサイドカー方向指示ランプ(8)とをつなぐコネクターがアウターリーフスプリングの下に来るようにします。 |
| 1 | クリップおよびグロメット(4) |
| 2 | ケーブルストラップ、短(10006) |
| 3 | ケーブルストラップ、長(10039) |
| 4 | 小Pクランプ(ハーネス) (3) |
| 5 | サイドカーフレームランプハーネス |
| 6 | 大Pクランプ(ブレーキライン) (3) |
| 7 | ブレーキライン |
| 8 | サイドカー方向指示ランプ |
| 9 | フェンダーテールランプ |
| 10 | バンジョーボルト |
| 11 | ガスケット |
| 12 | シーリングワッシャー |
図5。 ブレーキラインとハーネスの取り回し
| 6. | ブレーキラインとワイヤーハーネスとをサイドカーフレームに固定します。 a. グロメットとクリップ(1)を4つ、図の位置に取り付けます。 向きも図のようにします。 b. 大Pクランプ(6)を3つ、ブレーキライングロメットに取り付けます。 c. 小Pクランプ(4)を3つ、ワイヤーハーネスに取り付けます。 d. 取り回しの正しいことを確認します。 矢印で示した位置にブレーキラインのクリアランスが十分にできるよう、位置を調整します。 e. リベットでPクランプを固定します。 | |
| 7. | 矢印で示したアウターリーフスプリングの下のエリアのクリアランスを確認します。 | |
| 8. | サイドカーキャリパーバンジョーボルトを締め付けます。 トルク: 23–29.8 N·m (17–22 ft-lbs) キャリパーバンジョーボルト | |
| 9. | ハーネスのたるみを引っ張り、ケーブルストラップ(2、3)を使ってブレーキラインとフレームメンバーとにハーネスを固定します。 a. サイドカーフレームの屈曲部にブレーキラインを固定します。 b. リアコネクターの上面に固定します。 c. 車両とサイドカーとを連結してから、車両のリアダウンチューブに固定します。 |
ブレーキペダル、マスターシリンダー、リザーバーの取り付け
表4。 ブレーキペダルおよびマスターシリンダーハードウェア
数量 | 部品番号 | 説明 |
|---|---|---|
1 | 506000286 | ブレーキペダル |
1 | 41600244 | リザーバーアダプターブラケット |
リザーバーアダプターブラケットハードウェア | ||
2 | 926 | 六角ソケットボタンヘッドスクリュー |
ブレーキペダルハードウェア | ||
1 | 515 | コッターピン |
| 1. | キット87166-09付属のハードウェアを使って、キット87166-09付属のリモートリザーバーをリザーバーアダプターブラケット(部品番号41600244)に取り付けます。 しっかりと締めます。 | |
| 2. | ボタンヘッドスクリュー(部品番号926)を2個使って、リザーバーとアダプターブラケットとをフレームに取り付けます。 締め付ける。 トルク: 8.1–9.5 N·m (72–84 in-lbs) | |
| 3. | TLE/TLE-ULTRAサイドカー取り付けキット(部品番号87166-09)のサイドカーマスターシリンダーを取り付けます。 同キット付属のダブルバンジョーボルトもブレーキペダルも取り付けないでください。 a. 「図9」を参照してください。 前の作業で取り外したラバーペダルパッドを新品のペダルアッセンブリー(48)に取り付けます。 b. 新品のペダルアッセンブリーを新品のサイドカーマスターシリンダーアッセンブリー(キット87166-09付属)に取り付けます。 c. 新品のコッターピン(49)を取り付ける。 d. マスターシリンダーとペダルアッセンブリーとを取り付けます。 サービスマニュアルの仕様どおりに締め付けます。 | |
| 4. | リモートフルードリザーバーからマスターシリンダーへホースを接続します。 TLE/TLE-ULTRAサイドカー取り付けキット(部品番号87166-09)の指示に従ってください。 |
サイドカーフレームの取り付け
TLE/TLE-ULTRAサイドカー取り付けキット(部品番号87166-09)の取り付け
- 指示に従い、ブラケットを取り付けて、サイドカーフレームを車両に接続します。
- シーリングワッシャー(33)をバンジョーボルト(34)に取り付けます。
- サイドカーブレーキラインのバンジョー、2個目のシーリングワッシャー(33)、車両のブレーキラインバンジョー、3個目のシーリングワッシャー(33)にバンジョーボルトを挿入します。
- 手を使ってマスターシリンダーへ締め付けます。
- ブレーキラインの取り回しとクリアランスとを確認します。
- マスターシリンダーダブルバンジョーボルトを26–30 N·m (19–22 ft-lbs)のトルク値で締め付けます。
ステアダンパーの取り付け
このキットに付属している以下の部品を使って、87166-09に付属しているステアダンパーを取り付けます。
表5。 ステアダンパーハードウェア
数量 | 部品番号 | 説明 |
|---|---|---|
ステアダンパー(87166-09に付属) | ||
ステアダンパーアダプターに取り付けるためのハードウェア | ||
1 | 87144-83 | ロッドエンドボールジョイント |
1 | 4721 | 六角ヘッドキャップスクリュー、3/8-16 x 1.5インチ |
1 | 6519 | 大フラットワッシャー |
1 | 6701 | フラットワッシャー、3/8インチ |
1 | 7601 | フランジロックナット、3/8-16 |
サイドカーフレームに取り付けるためのハードウェア | ||
1 | 4420 | 六角ヘッドキャップスクリュー、3/8-16 x 2.75インチ |
2 | 6701 | フラットワッシャー、3/8インチ |
2 | 6519 | 大フラットワッシャー |
1 | 59938-72 | スペーサー |
1 | 7601 | フランジロックナット、3/8-16 |
| 1. | 「図6」を参照してください。 ロッドエンドボールジョイント(4)ステアダンパーに取り付けます ネジ部が約10 mm (3/8インチ)突き出すように調整します。 | |
| 2. | 図のようにステアリングダンパーを配置してハードウェアを取り付けます。 手で締める。 | |
| 3. | ダンパー連結部のサイドカーフレーム側がサイドカーフレームブラケットのスロットの中央に来るようにします。 手で締める。 | |
| 4. | クリアランスを確認します。 a. 干渉しないかどうかを見ながら、ステアリングを左右いっぱいまで回します。 b. ロッドエンドボールジョイントと、サイドカーマウントブラケットのスロットホールとを使って、必要に応じてダンパーの位置を調整します。 | |
| 5. | 両端を締め付けます。 トルク: 33.9–40.7 N·m (25–30 ft-lbs) ダンパースクリュー | |
| 6. | もう一度、ステアリングクリアランスを確認します。 |
| 1 | 平ワッシャー |
| 2 | フランジナット |
| 3 | フランジナット |
| 4 | ボールジョイント |
| 5 | 焼き入れワッシャー |
| 6 | 平ワッシャー |
| 7 | 六角ヘッドキャップスクリュー |
| 8 | 平ワッシャー |
| 9 | 六角ヘッドキャップスクリュー |
| 10 | スペーサー |
| 11 | 平ワッシャー(2) |
図6。 ステアリングダンパーの取り付け
バンクアングルセンサー(BAS)の取り付け
表6。 BASハードウェア
数量 | 部品番号 | 説明 |
|---|---|---|
1 | 69201698 | ワイヤーハーネス、バンクアングルセンサー |
1 | 32495-98A | スイッチ、バンクアングル |
1 | 69201702 | ブラケット、バンクアングルセンサー |
センサーハードウェア | ||
1 | 4930 | 六角ヘッドマシンスクリュー、#10-24 x 0.75インチ |
1 | 7069 | スプリットロックワッシャー、#10 |
ブラケットハードウェア | ||
2 | 4617 | ソケットヘッドキャップスクリュー(SHCS)、1/4-20 x 0.625インチ |
2 | 7069 | スプリットロックワッシャー |
| 1. | 「図9」を参照してください。 バンクアングルセンサーのブラケットとセンサーとを取り付けます。 a. スクリュー(18)とスプリットロックワッシャー(17)とでBAS (16)をブラケット(14)に取り付けます。 b. 2.2–3.4 N·m (20–30 in-lbs)のトルク値で締め付けます。 c. シートスプリングロアスクリュー(2)を取り外します。 d. 新品の1/4-20 x 0.625インチSHCS (ソケットヘッドキャップスクリュー) (15)にLOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE) (ロックタイト243中強度スレッドロッカーシーラント) (青)を塗布します。 e. 新品の1/4-20 x 0.625インチSHCS(15)でBASとブラケットとを取り付けます。 4.1–6.8 N·m (36–60 in-lbs)のトルク値で締め付けます。 | |
| 2. | BCMハーネス(13)ターミナルをBCMコネクターに取り付けます。 a. 「図7」を参照してください。 キャディからBCMを取り外します。 b. BCMからコネクターを外します。 c. 新品のハーネスのバンクアングルセンサーケーブルターミナル(1)をコネクターのキャビティB4に挿入します。 BCMコネクターの分解と組み立ての手順については、電気系統診断マニュアルを参照してください。 d. コネクターを接続する。 e. BCMを取り付ける。 f. ケーブルストラップ(6)を使い、既存のBCMバンドルに新品のワイヤーを固定します。 | |
| 3. | 注記 ハーネスが既存の診断コネクター(5)につながって新たなハーネス(2)となります。 a. 左のキャディのところで診断コネクターにコネクター(4)を接続します。 b. シーリングプラグを新品の診断コネクター(2)に取り付けます。 コネクターの位置を図のとおりにします。 | |
| 4. | ハーネスをBASに接続します。 a. メインハーネスの横の開口部(4)にハーネスを通して取り回します。 b. コネクター(3)をBASに接続します。 |
| 1 | BCMターミナル |
| 2 | 新しい診断コネクター |
| 3 | BASコネクター |
| 4 | 左のキャディの開口部 |
| 5 | BASから診断コネクターへ |
| 6 | ケーブルストラップ(10006) |
図7。 BASハーネスの取り回し
サイドカーランプハーネスを車両に取り付ける
| 1. | 「図8」を参照してください。 サイドカーランプハーネスを図のように取り回します。 a. まずサイドカーリアフレーム沿いに這わせて、次いで車両の右リアダウンチューブ(3)に沿ってその内側を這わせて、シートの下のエリアまで取り回します。 | |
| 2. | 車両のリアランプコネクター(1、2)を外します。 | |
| 3. | 外したリアランプコネクターにサイドカーハーネスの各コネクターを接続します。 | |
| 4. | 長いケーブルストラップ(部品番号10039)を使い、サイドカーフレームとリアダウンチューブとにハーネスを固定します。 | |
| 5. | 短いケーブルストラップ(部品番号10006)を使い、シート部の下にハーネスを固定します。 |
| 1 | テールランプハーネスコネクター |
| 2 | メインハーネスコネクター |
| 3 | リアダウンチューブのケーブルストラップ(10006) |
図8。 サイドカーランプハーネスの取り回し
完成
注記
具体的な手順については、サービスマニュアルを参照してください。
| 1. | FLHTP: クリップを取り付けて、油圧クラッチラインを右フロントダウンチューブに固定します。 クラッチラインがエキゾーストパイプから離れた位置に来るようにロアクリップを配置します。 | |
| 2. | バッテリーを取り付ける。 | |
| 3. | シートフェアリングとシートとを取り付けます。 | |
| 4. | エキゾースト構成部品を取り付ける。 | |
| 5. | リアパッセンジャーフットレストとブラケットとを取り付けます。 | |
| 6. | DOT 4 brake fluid (DOT 4ブレーキフルード)をリザーバーに注ぎ、サイドカーブレーキと車両のリアブレーキのエア抜きをします。 サービスマニュアルを参照してください。 | |
| 7. | リザーバーのガスケット、カバー、スクリューを取り付けます。 a. 0.7–0.9 N·m (6–8 in-lbs)のトルク値で締め付けます。 | |
| 8. | FLHP: ヘッドランプナセルを取り付けます。 | |
| 9. | FLHTP: フェアリングスカートおよびアウターフェアリングを取り付けます。 | |
| 10. | 注記 BCM (ボディコントロールモジュール)は、Trikeとして設定を変更しなければなりません。 この作業を行うのは、2014 ～ 2016年式のPolice車両にサイドカーを連結する場合のみです。 車両からサイドカーを切り離すときは、BCM (ボディコントロールモジュール)の設定を元の2輪車用に戻す必要があります。 a. Digital Technicianを使って、[Vehicle Set-up (車両設定)]画面から[BCM customization options (BCMカスタマイズオプション)]タブにアクセスします。 b. [External Bank Angle Sensor (外付けバンクアングルセンサー)]セクションで[FLHTCUTG (FLHTCUTG)]を選択します。 c. [Update Vehicle (車両の更新)]を選択します。 | |
| 11. | サイドカバーとサドルバッグを取り付ける。 | |
| 12. | サイドカーボディを取り外した場合は取り付けます。 | |
| 13. | 右のエンジンガードから取り外した品目を取り付けます。 |
通常使用状態に戻す
87166-09 TLE/TLEULTRAサイドカー取り付けキットの指示を参照してください。
警告サイドカーブレーキが正しく作動することを確認します。 サイドカーのブレーキに不具合があると、車両のハンドリングに悪影響を与え、死亡事故や重大な人身事故を引き起こすおそれがあります。 (00109a)
警告ハーレーダビッドソン認定タイヤの使用を推奨します。 ハーレーダビッドソンの車両は、スノータイヤ、モペットタイヤ、その他の特殊用途タイヤも含め、認定されていないタイヤでの運転は想定されていません。 認定されていないタイヤを使用すると、安定性、ハンドリング、ブレーキングのいずれかに悪影響が出て車両のコントロールを失い、死亡事故または重大な人身事故につながるおそれがあります。 (00024d)
交換用パーツ
図9。 交換用パーツ: サイドカー連結キット
交換用パーツ表
表7。
アイテム | 詳細(数量) | 部品番号 | アイテム | 詳細(数量) | 部品番号 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | クラッシュワッシャー、小 | 45248-97 | 26 | 六角ヘッドキャップスクリュー、5/16-18 x 0.75インチ(4) | 3987 | |
2 | ガスケット | 41731-01 | 27 | スペーサー | 59938-72 | |
3 | ランプハーネス | 69201697 | 28 | フラットワッシャー、3/8インチ | 6701 | |
4 | バンジョーボルト | 4147-82A | 29 | 六角ヘッドキャップスクリュー、3/8-16 x 2.75インチ | 4420 | |
5 | リベット、3/16 (3) | 12600198 | 30 | フェンダーワッシャー、3/8インチ(3) | 6519 | |
6 | クランプ、小(3) | 10053 | 31 | フラットワッシャー、3/8インチ | 6701 | |
7 | クランプ、大(3) | 10031 | 32 | フランジロックナット、3/8-16 | 7601 | |
8 | グロメット、デュアルブレーキライン(4) | 12100031 | 33 | シーリングワッシャー(3) | 41751-06A | |
9 | クリップ、クラッチケーブル(4) | 10289A | 34 | ダブルバンジョーボルト | 11600023 | |
10 | ブレーキライン | 41800644 | 35 | 六角ヘッドキャップスクリュー、1/4-20 x 1.75インチ、グレード5 (2) | 2718 | |
11 | 六角キャップスクリュー、3/8-16 x 1インチ、グレード5 | 2879W | 36 | プレーンワッシャー、1/4インチ(2) | 6703 | |
12 | 穴開け治具 | 69201698 | 37 | ケーブルストラップ(12) | 10006 | |
13 | ジャンパーハーネス、BAS | N/A | 38 | ロアダンパーブラケット | 45700038 | |
14 | ブラケット、BAS | 69201702 | 39 | フランジロックナット、1/4-20 (2) | 7716 | |
15 | SHCS (ソケットヘッドキャップスクリュー)、1/4-20 x 5/8インチ(2) | 4617 | 40 | 六角ヘッドキャップスクリュー、3/8-16 x 1.5インチ、グレード5 | 4721 | |
16 | BAS | 32495-98A | 41 | プレーンワッシャー、3/8インチ(3) | 6701 | |
17 | ロックワッシャー | 7069-01 | 42 | Pクランプ、小 | 71795-63A | |
18 | 六角ヘッドマシンスクリュー、#10-24 x 0.75インチ | 4930 | 43 | 六角ナット、#10 | 7620W | |
19 | ケーブルストラップ、短(12) | 10006 | 44 | パンヘッドマシンスクリュー、#10 | 2660 | |
20 | ケーブルストラップ、長(4) | 10039 | 45 | ボールジョイント | 87144-83 | |
21 | 六角ソケットボタンヘッドスクリュー(2) | 926 | 46 | フランジロックナット、3/8-16インチ(3) | 7601 | |
22 | ブラケット、フルードリザーバー | 41600244 | 47 | アッパーダンパーブラケット(2) | 45700039 | |
23 | ブラケット、ステアリングダンパー | 45700037 | 48 | ブレーキペダル | 50600286 | |
24 | フランジロックナット、5/16-18 (4) | 7531 | 49 | コッターピン | 515 | |
25 | フラットワッシャー、5/16 (4) | 6702 | 50 | タップアンドドリルキット | N/A |