SPECTRA GLO LED R/G/B丸型ステージIIスピーカーライトキット
J063302016-10-07
キット番号
68000231
モデル
モデルの備品に関する情報は、最新の純正P&Aカタログをご参照ください。または、最寄りのハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店にお問い合わせください。
取り付け要件
ハーレーダビッドソンLEDコントローラーキット(部品番号68000218)をまだ取り付けていない場合は、同キットを別途購入してください。
Tri Glide® Trike。 ハーレーダビッドソンワイヤーハーネス(グロメット付き) (部品番号69201595)を2つ、別途購入してください。
警告ライダーおよびパッセンジャーの安全を守るため、キットは正しく装着してください。 サービスマニュアルを参照しながら、適切な手順に従ってください。 自分で作業を行うことが難しい場合、または適切な工具を持っていない場合は、最寄りのハーレーダビッドソン正規販売網店に取り付けを依頼してください。 本キットを正しく取り付けないと死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00333b)
この取り扱い説明書は、サービスマニュアルの記載情報の参照を必要としています。 取り付け時には、車両の年/モデルのサービスマニュアルが必要です。 マニュアルはハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店で入手できます。
Spectra Gloライトポッドは電飾装置です。 地域の規制によっては、公道走行中のカラーライトまたは間接照明の使用が禁止されている場合があります。 取り付ける前に、現地の規制を確認してください。
電気的過負荷
警告電気系統アクセサリーを取り付ける場合、影響を受ける回路を保護するヒューズまたは回路ブレーカーの最大アンペア数を超えないよう注意してください。 最大アンペア数を超えると、電気的な不具合が生じ、死亡したり重傷を負う場合があります。 (00310a)
ご注意
電気アクセサリーを装着し過ぎると、車両の充電システムに過剰な負荷がかかる可能性があります。 複数の電気系統アクセサリーが同時に作動し、それらの消費電流量が車両の充電システムで供給できる電流量の総量を超えた場合、バッテリーが放電し、車両の電気系統に損傷を与えるおそれがあります。 (00211d)
キット内容
図28を参照してください。及び「表1」。
取り付け
準備
| 1. | オーナーズマニュアルを参照してください。 メインヒューズを取り外します。 |
アッパーフェアリングFLHモデル
| 1. | コントローラーキット(部品番号68000218)が取り付けられていない場合は、この段階で以下の手順に従って取り付けます。 | |||||||||||||
| 2. | 注記 ツイーターおよびグリルの取り扱いには気を付けてください。 どちらも壊れやすく、手荒く扱うと損傷することがあります。 | 
図1。 スピーカーグリル、ツイーターブリッジ、LEDライト | ||||||||||||
| 3. | 図2を参照してください。ライトエンジン(1)の裏にあるフォームテープ(5)から保護裏紙(6)をはがします。 | 
図2。 LEDライト、ラウンドステージIIスピーカー | ||||||||||||
| 4. | 注記
| |||||||||||||
| 5. | 注記 セットスクリューは強く締め付けすぎないでください。 強く締め付けすぎると、装置の損傷、ツイーターブリッジの損傷、装置の不具合を招くおそれがあります。 | |||||||||||||
| 6. | 図3を参照してください。ツイーターブリッジ(4)レッグに沿ってケーブルとフォールド(3)を取り回します。 キットのテープを適当な長さに切り、それを使ってツイーターブリッジにケーブルを固定します。 | 
図3。 ケーブルの取り回し、フレームマウントフェアリングモデル | ||||||||||||
| 7. | 図4を参照してください。ツイーターブリッジ(5)をスピーカーグリル(6)に取り付けます。 前の作業で取り外したハードウェアを使います。 a. スピーカーエンクロージャーを取り付ける。 サービスマニュアルを参照してください。 | 図4。 スピーカーグリル、ツイーターブリッジ、LEDライト | ||||||||||||
| 8. | 図5を参照してください。図のようにライトエンジンケーブル(1)を取り回します。 ケーブルストラップでケーブルを固定します。 a. 図28を参照してください。および 表1を参照してください。ライトエンジンからRGB 3極ワイヤーハーネス(8)までコネクターを接続します。 b. コネクターを安定させるため、必要に応じてケーブルストラップでライトエンジンケーブルおよびRGBハーネスを固定します。 c. 3極ワイヤーハーネスをステアリングヘッドへ向けて取り回します。 | 
図5。 FLHフェアリング | ||||||||||||
| 9. | 注記 RGB製品を複数取り付ける場合は、取り扱い説明書J06266「Spectra Glo Controller and Remote FOB」を参照してください。 | |||||||||||||
| 10. | 図6を参照してください。48インチハーネスの先端を ステアリングヘッド(1)まで取り回します。 キャディ(2)を使ってハーネスを固定します。 | 
図6。 ステアリングヘッド | ||||||||||||
| 11. | 図28を参照してください。及び「表1」。 ライトエンジンハーネスをスピーカーからステアリングヘッドまで取り回し、3極ハーネス(8)を使ってステアリングヘッドのところで48インチ ハーネス(12)に接続します。 | |||||||||||||
| 12. | コントローラーとスピーカーの両方から出ているハーネスを束ねます。 ケーブルストラップでハーネスを固定します。 | |||||||||||||
| 13. | アウターフェアリングを取り付ける。 サービスマニュアルを参照してください。 |
アッパーフェアリングFLTRモデル
| 1. | コントローラーキット(部品番号68000218)が取り付けられていない場合は、この段階で以下の手順に従って取り付けます。 サービスマニュアルを参照してください。 アウターフェアリングを取り外す。 | |||||||||||||
| 2. | 注記 ツイーターおよびグリルの取り扱いには気を付けてください。 どちらも壊れやすく、手荒く扱うと損傷することがあります。 | |||||||||||||
| 3. | 図7を参照してください。ライトエンジン(1)の裏にあるフォームテープ(5)から保護裏紙(6)をはがします。 |
図7。 LEDライト、ラウンドステージIIスピーカー | ||||||||||||
| 4. | 注記
| |||||||||||||
| 5. | 注記 セットスクリューは強く締め付けすぎないでください。 強く締め付けすぎると、装置の損傷、ツイーターブリッジの損傷、装置の不具合を招くおそれがあります。 | |||||||||||||
| 6. | 注記 左側のライトエンジンケーブルは1時の方向から出て、右側のライトエンジンケーブルは11時の方向から出ます。 | 
図8。 FLTR左フェアリングスピーカー | ||||||||||||
| 7. | 図9を参照してください。図のようにライトエンジンケーブル(1)を取り回します。 a. 図28を参照してください。及び「表1」。 ライトエンジンからRGB 3極ワイヤーハーネス(8)までコネクターを接続します。 b. コネクターを安定させるため、必要に応じてケーブルストラップでライトエンジンケーブルおよびRGBハーネスを固定します。 c. 3極ワイヤーハーネスをステアリングヘッドへ向けて取り回します。 |
図9。 図はFLHフェアリングです。FLTRのケーブルの取り回しも同様です。 | ||||||||||||
| 8. | 注記 RGB製品を複数取り付ける場合は、取り扱い説明書J06266「Spectra Glo Controller and Remote FOB」を参照してください。 | |||||||||||||
| 9. | 図10を参照してください。48インチハーネスの先端を ステアリングヘッド(1)まで取り回します。 キャディ(2)を使ってハーネスを固定します。 |
図10。 ステアリングヘッド | ||||||||||||
| 10. | 図28を参照してください。及び「表1」。 ライトエンジンハーネスをスピーカーからステアリングヘッドまで取り回し、3極ハーネス(8)を使ってステアリングヘッドのところで48インチ ハーネス(12)に接続します。 | |||||||||||||
| 11. | コントローラーとスピーカーの両方から出ているハーネスを束ねます。 ケーブルストラップでハーネスを固定します。 | |||||||||||||
| 12. | 反対側のスピーカーについても同じ手順を繰り返します。 | |||||||||||||
| 13. | アウターフェアリングおよびスピーカーグリルを取り付けます。 サービスマニュアルを参照してください。 |
ロアフェアリング
注記
ステージII RGBライトキットは、Twin-Cooledフェアリングロアには適合しません。
| 1. | コントローラーキット(部品番号68000218)が取り付けられていない場合は、この段階で以下の手順に従って取り付けます。 | |||||||||||||||||
| 2. | 注記 ツイーターおよびグリルの取り扱いには気を付けてください。 どちらも壊れやすく、手荒く扱うと損傷することがあります。 | |||||||||||||||||
| 3. | サービスマニュアルを参照してください。 ロアフェアリングキャップを取り外します。 | |||||||||||||||||
| 4. | 注記 ガスケットは引きはがさないでください。ホビーナイフでX印に切ったところから、隠れているスクリューが出てきます。 | 
図11。 左ステージIIスピーカーアッセンブリー 
図12。 右ステージIIスピーカーアッセンブリー | ||||||||||||||||
| 5. | 図13を参照してください。ツイーターブリッジ(5)をスピーカーグリル(6)に固定している3本のスクリューを取り外し、慎重に2つに分離します。 ツイータースピーカーワイヤーは、傷めないよう、圧力がかからないよう、気を付けてください。 ハードウェアは、あとで使いますので保管しておいてください。 | 
図13。 スピーカーグリル、ツイーターブリッジ、LEDライト | ||||||||||||||||
| 6. | 図14を参照してください。ライトエンジン(1)の裏にあるフォームテープ(5)から保護裏紙(6)をはがします。 |
図14。 LEDライト、ラウンドステージIIスピーカー | ||||||||||||||||
| 7. | 注記 ツイーターの取り付け面をぬぐってきれいにします。 | |||||||||||||||||
| 8. | 注記 セットスクリューは強く締め付けすぎないでください。 強く締め付けすぎると、装置の損傷、ツイーターブリッジの損傷、装置の不具合を招くおそれがあります。 | |||||||||||||||||
| 9. | ツイーターブリッジレッグに沿ってケーブル(4)を取り回します。 キットのテープを適当な長さに切り、それを使ってツイーターブリッジの裏にケーブルを固定します。 | |||||||||||||||||
| 10. | 図15を参照してください。ツイーターアッセンブリーとスピーカー(1)とを組み立てます。 スクリュー(5)を挿入する各穴の位置を揃えます。 | |||||||||||||||||
| 11. | スクリューを取り付けて締め付けます。 | |||||||||||||||||
| 12. | ライトケーブルを接続します。 a. ライトエンジン(3)からRGBハーネス(6)までコネクター(4)を接続します。 b. 図のように、ライトエンジンケーブル(3)をスピーカー(1)の裏に沿って取り回します。 コネクター(4)を安定させるため、図のようにケーブルストラップ(2)でライトエンジンケーブル(3)およびRGBハーネス(6)を固定します。 c. ライトケーブルとコネクターとを支えるため、必要に応じてケーブルストラップを追加して取り付けます。 | 
図15。 スピーカーの裏、ケーブル、ケーブルストラップ | ||||||||||||||||
| 13. | 図16を参照してください。ロアフェアリングからスピーカーワイヤーグロメット(1)を取り外します。 | 
図16。 図はロアフェアリング | ||||||||||||||||
| 14. | 図28を参照してください。及び「表1」。 ハーネス(7)のオス側をロアフェアリングの穴に通して取り回します。 | |||||||||||||||||
| 15. | グロメットの穴を拡げてハーネスを挿入します。 | |||||||||||||||||
| 16. | グロメットを穴に押し込みます。グロメットの尖っているほうから先に押し込んでください。 正しく取り付けられた場合は、グロメットの外側がフェアリングにはまるはずです。 グロメットの外周を押し込んで、グロメットを正しい位置に取り付けます。 | |||||||||||||||||
| 17. | ロアフェアリングにスピーカーを取り付けます。 a. 2つのハーネスを接続します。 b. スピーカーワイヤーをスピーカーに接続し、スピーカーボックスに入れます。 c. スピーカーのグリルとスクリューを取り付けます。 | |||||||||||||||||
| 18. | エンジンガートを利用してフレームのほうへハーネスを取り回します。 | |||||||||||||||||
| 19. | サービスマニュアルを参照してください。 フェアリングキャップを取り付けます。 | |||||||||||||||||
| 20. | 前の手順を繰り返して、他のフェアリングロアスピーカーにライトエンジンを取り付けます。 | |||||||||||||||||
| 21. | コントローラーコネクター、ライトキットコネクター、ハーネスを取り回します。 | |||||||||||||||||
| 22. | 注記 RGB製品を複数取り付ける場合は、取り扱い説明書J06266「Spectra Glo Controller and Remote FOB」を参照してください。 |
ツアーパック
| 1. | コントローラーキット(部品番号68000218)が取り付けられていない場合は、この段階で以下の手順に従って取り付けます。 | |||||||||||||||||
| 2. | 注記 ツイーターおよびグリルの取り扱いには気を付けてください。 どちらも壊れやすく、手荒く扱うと損傷することがあります。 | |||||||||||||||||
| 3. | 注記 ガスケットは引きはがさないでください。 ホビーナイフでX印に切ったところから、隠れているスクリューが出てきます。 |
図17。 左ステージIIスピーカーアッセンブリー
図18。 右ステージIIスピーカーアッセンブリー | ||||||||||||||||
| 4. | 図19を参照してください。ツイーターブリッジ(5)をスピーカーグリル(6)に固定している3本のスクリューを取り外し、慎重に2つに分離します。 ツイータースピーカーワイヤーは、傷めないよう、圧力がかからないよう、気を付けてください。 ハードウェアは、あとで使いますので保管しておいてください。 |
図19。 スピーカーグリル、ツイーターブリッジ、LEDライト | ||||||||||||||||
| 5. | 図20を参照してください。ライトエンジン(1)の裏にあるフォームテープ(5)から保護裏紙(6)をはがします。 |
図20。 LEDライト、ラウンドステージIIスピーカー | ||||||||||||||||
| 6. | 注記 ツイーターの取り付け面をぬぐってきれいにします。 | |||||||||||||||||
| 7. | 注記 セットスクリューは強く締め付けすぎないでください。 強く締め付けすぎると、装置の損傷、ツイーターブリッジの損傷、装置の不具合を招くおそれがあります。 | |||||||||||||||||
| 8. | ツイーターブリッジレッグに沿ってケーブル(4)を取り回します。 キットのテープを適当な長さに切り、それを使ってツイーターブリッジの裏にケーブルを固定します。 | |||||||||||||||||
| 9. | 図21を参照してください。ツイーター(4)アッセンブリーとスピーカー(1)アッセンブリーとを組み立てます。 スクリュー(5)を挿入する各穴の位置を揃えます。 | |||||||||||||||||
| 10. | スクリューを取り付けて締め付けます。 | |||||||||||||||||
| 11. | ライトケーブルを接続します。 a. ライトエンジン(3)からRGBハーネス(6)までコネクター(4)を接続します。 b. 図のように、ライトエンジンケーブル(3)をスピーカー(1)の裏に沿って取り回します。 コネクター(4)を安定させるため、図のようにケーブルストラップ(2)でライトエンジンケーブル(3)およびRGBハーネス(6)を固定します。 c. ライトケーブルとコネクターとを支えるため、必要に応じてケーブルストラップを追加して取り付けます。 |
図21。 スピーカーの裏、ケーブル、ケーブルストラップ | ||||||||||||||||
| 12. | 図22を参照してください。既存のグロメットをスピーカーポッド(1)から取り外し、新品のハーネス(3)を既存のグロメット(4)にハーネスごと挿入します。 | |||||||||||||||||
| 13. | グロメットと一緒にハーネス(3)のオス側を挿入します。 グロメットを穴に押し込みます。グロメット(4)の尖っているほうから先に押し込んでください。 正しく取り付けられた場合は、グロメットの外側がスピーカーポッドの外側にはまるはずです。 グロメットの外周を押し込んで、グロメットを正しい位置に取り付けます。 | 
図22。 左スピーカーポッド | ||||||||||||||||
| 14. | 前の手順を繰り返して、スピーカーの取り外しとライトエンジンを取り付けを行います。 | |||||||||||||||||
| 15. | コントローラーコネクター、ライトキットコネクター、ハーネスを取り回します。 | |||||||||||||||||
| 16. | 注記 RGB製品を複数取り付ける場合は、取り扱い説明書J06266「Spectra Glo Controller and Remote FOB」を参照してください。 | |||||||||||||||||
| 17. | サービスマニュアルを参照してください。 スピーカーを取り付けます。 |
Tri Glide® Trike
| 1. | コントローラーキット(部品番号68000218)が取り付けられていない場合は、この段階で以下の手順に従って取り付けます。 | |||||||||||||||
| 2. | 注記 ツイーターおよびグリルの取り扱いには気を付けてください。 どちらも壊れやすく、手荒く扱うと損傷することがあります。 | |||||||||||||||
| 3. | 注記 1/8インチのパイロット穴を空けます。 | 
図23。 穴の位置 | ||||||||||||||
| 4. | 必要に応じて穴のバリを取り、スピーカーポッドから切削屑を取り除きます。 | |||||||||||||||
| 5. | 注記 グロメットの尖っているほうがハーネスのオス側を向きます。 | |||||||||||||||
| 6. | 注記 取り付けたときには、グロメットの尖っているほうがスピーカーポッドの内側を向きます。 | 
図24。 RGBハーネスの取り付け | ||||||||||||||
| 7. | 図25を参照してください。ライトエンジン(1)の裏にあるフォームテープ(5)から保護裏紙(6)をはがします。 |
図25。 LEDライト、ラウンドステージIIスピーカー | ||||||||||||||
| 8. | 注記 ツイーターの取り付け面をぬぐってきれいにします。 | |||||||||||||||
| 9. | 注記 セットスクリューは強く締め付けすぎないでください。 強く締め付けすぎると、装置の損傷、ツイーターブリッジの損傷、装置の不具合を招くおそれがあります。 | |||||||||||||||
| 10. | ツイーターブリッジ(5)レッグに沿ってケーブル(4)を取り回します。 キットのテープを適当な長さに切り、それを使ってツイーターブリッジの裏にケーブルを固定します。 |
図26。 スピーカーグリル、ツイーターブリッジ、LEDライト | ||||||||||||||
| 11. | サービスマニュアルを参照してください。 ボディスピーカーを取り付けます。 a. 図27を参照してください。ライトエンジン(3)からRGBハーネス(6)までコネクター(4)を接続します。 b. 図のように、ライトエンジンケーブル(3)をスピーカー(1)の裏に沿って取り回します。 コネクター(4)を安定させるため、図のようにケーブルストラップ(2)でライトエンジンケーブル(3)およびRGBハーネス(6)を固定します。 c. スピーカーワイヤーをスピーカーに接続し、スピーカーポッドに入れます。 d. スピーカーのグリルとスクリュー(5)を取り付けます。 |
図27。 スピーカーの裏、ケーブル、ケーブルストラップ | ||||||||||||||
| 12. | 注記 RGB製品を複数取り付ける場合は、取り扱い説明書J06266「Spectra Glo Controller and Remote FOB」を参照してください。 | |||||||||||||||
| 13. | コントローラーとスピーカーの両方から出ているハーネスを束ねます。 ケーブルストラップでハーネスを固定します。 | |||||||||||||||
| 14. | 反対側のスピーカーについても同じ手順を繰り返します。 |
交換用パーツ
図28。 交換用パーツ、ステージIIラウンドスピーカーR/G/B/ LEDライトキット
交換用パーツ
表1。 交換用パーツ表
キット | アイテム | 詳細(数量) | 部品番号 |
|---|---|---|---|
68000231 | 1 | ライト、ラウンド、ステージII、LED、R/G/B、(2) | 68000210 |
2 | レンチ、六角、2 mm | 別売りなし | |
3 | ケーブルストラップ(10) | 10126 | |
4 | テープ、両面、6インチ | 別売りなし | |
5 | エンドキャップ | 6920197 | |
6 | ワイヤーハーネス、3極 | 69201594 | |
7 | ワイヤーハーネス、24インチ(2) | 69201530 | |
8 | ワイヤーハーネス、48インチ(2) | 69201625 |
SPECTRA GLOの負荷の計算について
Spectra Gloシステムの消費電流は最大3000 mAです。 希望の構成にしたときの全体の消費電流については、以下の表を使って確認してください。 キットの数(各行)と、表に示した消費電流とを掛け合わせて、全体の消費電流を計算してください。 全体の消費電流をすべて加算してください。 値は3000 mA以下でなければなりません。 システム全体の負荷を計算する方法については、以下の例で説明します。
表2。 Spectra Gloキットの計算例
キット名 | キット部品番号 | キット数 | 電流 mA | 合計 |
|---|---|---|---|---|
ライダーフットボード | 50500492 | 1 | 500 | 500 |
パッセンジャー用フッドボード | 50500495 | 1 | 350 | 350 |
フェアリングベント | 68000194 | 275 | ||
スピーカーライト(ステージI) | 68000232 | 125 | ||
スピーカーライト(ステージII周囲) | 68000231 | 1 | 125 | 125 |
スピーカーライト(ステージIIサドルバッグ) | 68000233 | 125 | ||
ベースライトポッド(6) | 68000213 | 2 | 450 | 900 |
エクスパンションライトポッド(4) | 68000214 | 1 | 300 | 300 |
* システム総計で3000 mA以下である必要があります。 | システム総計 = | 2175 | ||
表3。 Spectra Glo RGBアクセサリー計算
キット名 | キット部品番号 | キット数 | 電流 mA | 合計 |
|---|---|---|---|---|
ライダーフットボード | 50500492 | 500 | ||
パッセンジャー用フッドボード | 50500495 | 350 | ||
フェアリングベント | 68000194 | 275 | ||
スピーカーライト(ステージI) | 68000232 | 125 | ||
スピーカーライト(ステージII周囲) | 68000231 | 125 | ||
スピーカーライト(ステージIIサドルバッグ) | 68000233 | 125 | ||
ベースライトポッド(6) | 68000213 | 450 | ||
エクスパンションライトポッド(4) | 68000214 | 300 | ||
* システム総計で3000 mA以下である必要があります。 | システム総計 = | |||
表4。 Spectra Glo RGBのアクセサリー
アクセサリー | 部品番号 |
|---|---|
リモート | 68000217 |
JAEキャップ | 69201597 |
Yハーネス(3極) | 69201594 |
3インチジャンパーハーネス | 69201525 |
8インチジャンパーハーネス | 69201529 |
24インチジャンパーハーネス | 69201530 |
24インチジャンパー(グロメット付き) | 69201595 |
48インチジャンパーハーネス | 69201625 |