Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
---|---|---|
25700631, 25700654 | Lunettes de protection, clé dynamométrique |
Vérifier que tous les éléments du kit sont présents avant d’installer ou de déposer des éléments du véhicule. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Article | Qté | Description | No de pièce | Notes | |
1 | 1 | Carter primaire intérieur, noir | Non vendue séparément | ||
1 | Carter primaire intérieur, noir | Non vendue séparément | |||
2 | 1 | Entretoise (mince) | 12400129 | ||
3 | 1 | Entretoise (épaisse) | 12400130 | ||
4 | 2 | Vis, 1/4-20 x 1-5/8 po, noire | 10200578 | ||
2 | Vis, 1/4-20 x 1-5/8 po, chrome | 10200526 | |||
5 | 2 | Vis, 1/4-20 x 1-1/2 po, noire | 10200512 | ||
2 | Vis, 1/4-20 x 1-1/2 po, chrome | 10200524 | |||
6 | 1 | Vis, 1/4-20 x 4 po, noire | 10200513 | ||
1 | Vis, 1/4-20 x 4 po, chrome | 10200525 |
1. | Si nécessaire, déconnecter la tringlerie de sélection de vitesse. a. Déconnecter la rotule à chaque extrémité des leviers. |
1. | Voir la figure 2. Déposer et éliminer les vis (5). |
1. | Si le véhicule en est équipé, retirer le déflecteur d'air latéral gauche du cadre central. | |
2. | Voir Figure 1 et Voir le Tableau 2. Installer le nouveau carter primaire intérieur (1) avec les nouvelles entretoises (2, 3) et vis (4, 5, 6). a. Installer une entretoise plus épaisse (3) entre le carter (1) et le logement primaire à l’emplacement de la vis la plus à l’arrière. b. Installer l’entretoise la plus fine (2) entre le carter (1) et le logement primaire à côté de l’emplacement de la vis la plus à l’arrière. |
1. | Figure 2 Serrer les vis dans l’ordre indiqué. Couple : 16,3–17,6 N·m (12–13 ft-lbs) Vis du carter du logement primaire | |
2. | Installer les déflecteurs d’air du cadre central. Couple : 2,8–4 N·m (25–35 in-lbs) Vis de déflecteur d'air central | |
3. | Installer la tringlerie de sélection de vitesse si elle a été déposée. Couple : 7,9–10,2 N·m (70–90 in-lbs) Rotules de tringlerie de sélection de vitesse | |
4. | Vérifier le bon fonctionnement et le jeu de la tringlerie de sélection de vitesse avant d’utiliser la moto. |