0/0
Kit de reposicionamento do velocímetro Sportster
J064592017-01-16
GERAL
Kit n.º
70900660, 70900661, 55800672
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Accessories (peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos da instalação
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
Será necessária a compra em separado de peças ou acessórios adicionais para a instalação correta. Consulte o catálogo Harley-Davidson Genuine Motor Parts and Genuine Motor Accessories mais recente.
Estes kits foram projetados para serem usados com os Kits de guidom clip-on (peça n.º 55800646, 55800668, 55800647).
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações no Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um concessionário Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
Veja Figura 1 , Figura 2 , Figura 3 e Tabela 1 , Tabela 2 , Tabela 3.
PREPARAÇÃO
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, remova o fusível principal antes de continuar. (00251b)
  1. Remova o fusível principal. Veja o manual de serviço.
  2. Remova o guidom original de fábrica, se ainda estiver instalado. Veja o manual de serviço.
INSTALAÇÃO
XL1200X ano 2014 e posteriores:
  1. Veja Figura 1. Coloque o tampão do prendedor do guidom (1) nos prendedores inferiores do guidom.
  2. Instale o suporte e os parafusos originais do velocímetro. Aperte com os dedos.
  3. Centralize e gire o tampão para ter uma aparência melhor.
  4. Começando pelos parafusos traseiros, aperte com torque de 16,3–24,4 N·m (10–20 ft-lbs).
XL883N ano 2014 e posteriores
  1. Remova os prendedores inferiores do guidom do suporte superior do garfo. Veja o manual de serviço.
  2. Remova o conjunto do farol dianteiro. Guarde as ferragens para a montagem. Veja o manual de serviço.
  3. Remova o velocímetro do alojamento original do velocímetro. Guarde as gaxetas e parafusos. Veja o manual de serviço.
  4. Veja Figura 2. Transfira o conjunto da lâmpada indicadora original e a moldura nova.
    1. Remova a parte traseira adesiva da moldura nova (3).
    2. Cole a moldura na parte interna do suporte do velocímetro (2).
    3. Fixe o conjunto da lâmpada indicadora e a moldura usando os parafusos originais.
  5. Instale o alojamento com os parafusos (1).
    1. Aperte com torque de 16,3–24,4 N·m (10–20 ft-lbs).
    2. Instale o conjunto do farol dianteiro.
      1. Instale o farol dianteiro no alojamento do velocímetro usando as ferragens originais.
      2. Ajuste do alinhamento do farol dianteiro. Veja o manual de serviço.
      3. Aperte. Veja o manual de serviço.
    3. Instale o velocímetro no novo alojamento (2) usando as gaxetas e os parafusos originais. Veja o manual de serviço.
    4. Conecte o chicote de fios elétrico.
XL1200CX ano 2016.5 e posteriores
  1. Remova os prendedores inferiores do guidom do suporte superior do garfo. Veja o manual de serviço.
  2. Remova o velocímetro do alojamento original do velocímetro. Guarde as ferragens, as gaxetas e a placa de apoio. Veja o manual de serviço.
  3. Veja Figura 3. Transfira o conjunto da lâmpada indicadora original e a moldura nova.
    1. Remova a parte traseira adesiva da moldura nova (3).
    2. Cole a moldura na parte interna do suporte do velocímetro (2).
    3. Fixe o conjunto da lâmpada indicadora e a moldura usando os parafusos originais.
  4. Instale o velocímetro no novo alojamento (2) usando a placa de fixação, as gaxetas e as ferragens originais. Veja o manual de serviço.
  5. Conecte o chicote de fios elétrico.
  6. Instale o conjunto do alojamento e do velocímetro com os parafusos (1), os espaçadores (4) e as porcas de travamento (5).
    1. Coloque os espaçadores (4) entre o suporte do garfo superior e o suporte do velocímetro.
    2. Aperte com torque de 40,7–54,2 N·m (30–40 ft-lbs).
XL1200C ano 2014 e posteriores
  1. Veja Figura 4 e Tabela 4. Esta aplicação exige a compra em separado das peças adicionais listadas.
  2. Remova os prendedores inferiores do guidom do suporte superior do garfo. Veja o manual de serviço.
  3. Conecte a luz indicadora nova e o conjunto do chicote de fios (4).
    1. Remova o tanque de combustível. Veja o Manual de serviço.
    2. Desconecte o chicote de fios original do velocímetro, descarte o chicote de fios.
    3. Conecte a luz indicadora nova e o conjunto do chicote de fios no chicote de fios principal.
    4. Instale o tanque de combustível. Veja o Manual de serviço.
  4. Instale o conjunto da lâmpada indicadora (3) e a moldura (C) no novo suporte do velocímetro usando os parafusos novos (4).
    1. Remova a parte traseira adesiva da moldura nova (C).
    2. Cole a moldura no suporte do velocímetro (A) pela parte interna.
    3. Fixe o novo conjunto da lâmpada indicadora (3) e a moldura usando os parafusos novos (4).
  5. Remova o velocímetro do alojamento original do velocímetro. Guarde os parafusos e as gaxetas. Veja o manual de serviço.
  6. Instale o velocímetro no alojamento usando as gaxetas originai, os parafusos originais (B) e a tampa traseira nova (2). Aperte com torque de 1,4–1,9 N·m (12–17 in-lbs).
  7. Usando os parafusos (1), instale o alojamento e o conjunto do velocímetro começando pelo passo 5 do procedimento do modelo XL1200CX.
CONCLUÍDO
  1. Instale o fusível principal. Veja o manual de serviço.
VERIFICAÇÃO DE SEGURANÇA
ATENÇÃO
Certifique-se de que a direção seja suave e sem interferência. Interferência na direção poderá causar a perda de controle do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00371a)
  • Certifique-se de que os cabos de controle do acelerador/marcha lenta não fiquem esticados demais quando o guidom for virado ao máximo para a esquerda ou direita até tocar nos batentes do garfo.
1. Certifique-se de que os fios, cabos da embreagem, cabos do acelerador/marcha lenta e tubulações do freio não fiquem esticados quando o guidom for virado ao máximo para a esquerda ou para a direita até tocar nos batentes do garfo.
2. Certifique-se de que haja uma folga adequada entre o guidom e o tanque de combustível quando o guidom for virado para a esquerda ou para a direita até tocar nos batentes.
3. Verifique se o interruptor de ignição está virado para a posição de desligado (OFF).
4. Instale o fusível principal. Veja o manual de serviço.
ATENÇÃO
Certifique-se de que todas as luzes e interruptores funcionem adequadamente antes de operar a motocicleta. Uma baixa visibilidade do motociclista poderá resultar em morte ou lesões graves. (00316a)
5. Gire o interruptor da ignição para ignição (IGNITION), mas não dê partida no motor. Teste todos os interruptores e luzes para verificar se funcionam corretamente.
ATENÇÃO
Antes de dar partida no motor, certifique-se de que o controle do acelerador volte para a posição de marcha lenta quando liberado. Um controle do acelerador que impeça o motor de retornar automaticamente à marcha lenta poderá levar à perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00390a)
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 1. Peças de reposição: XL1200X ano 2014 e posteriores
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Tampão do guidom
55800672
Figura 2. Peças de reposição: XL883N ano 2014 e posteriores
Tabela 2. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Parafuso Allen (2)
94334-91T
2
Suporte do velocímetro
Não se vende separadamente
3
Aro da lâmpada indicadora
68513-07B
4
Parafuso (2)
3058
Figura 3. Peças de reposição: XL1200CX ano 2016.5 e posteriores
Tabela 3. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Parafuso Allen (2)
10200477
2
Suporte do velocímetro
Não se vende separadamente
3
Aro da lâmpada indicadora
68513-07B
4
Espaçador (2)
12400125
5
Porca de travamento (2)
7768W
Figura 4. Peças adicionais necessárias: XL1200C ano 2014 e posteriores
Tabela 4. Tabela de peças adicionais
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Parafuso Allen (2)
3374
2
Tampa traseira do velocímetro
69200439
3
Conjunto da lâmpada indicadora e do chicote de fios
69200080
4
Parafuso, lâmpada indicadora (2)
2325
A
Suporte do velocímetro com a moldura da lâmpada indicadora
Fornecido no kit 70900660
B
Parafusos originais (2)
-
C
Moldura da lâmpada indicadora (não mostrada)
68513-07B (fornecida no 70900660)