0/0
Mašinos įranga
APSAUGOS SISTEMA
APSAUGOS SISTEMOS „SMART SIREN II“ KOMPLEKTAS
J038422023-11-30
BENDROJI INFORMACIJA
Rinkinių numeriai
68328-06A, 68328-06B
Modeliai
Informaciją apie tai, kuriems modeliams tai tinka, žr. dalių ir priedų (P&A) mažmeninės prekybos kataloge arba interneto svetainės www.harley-davidson.com skyriuje apie dalis ir priedus (tik anglų k.).
Montavimo reikmenys
Prieš montuojant komplektą, transporto priemonėje turi būti įdiegta „Harley-Davidson ® “ gamyklinė apsaugos sistema arba išmanioji apsaugos sistema. Informacijos apie apsaugos sistemą ir modelių atitikmenis ieškokite P&A prekybos kataloge arba „Parts and Accessories“ skiltyje www.harley-davidson.com puslapyje (tik anglų k.).
ĮSPĖJIMAS
Vairuotojo ir keleivio saugumas priklauso nuo tinkamo šio rinkinio sumontavimo. Vadovaukitės atitinkamomis techninės priežiūros vadovo procedūromis. Jei patys procedūros atlikti negalite arba neturite tinkamų įrankių, tegu sumontuoja „Harley-Davidson“ pardavėjas. Netinkamai sumontavus šį rinkinį, galima sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00333b)
PASTABA
Šiame instrukcijų lape esama nuorodų į techninės priežiūros vadovo informaciją. Šiems montavimo darbams atlikti reikalingas atitinkamų metų ir modelio motociklo techninės priežiūros vadovas. Gauti jį galite iš „Harley-Davidson“ prekybos atstovo.
Rinkinio turinys
Žr. Pav 33 ir Lent 2 .
PARUOŠIMAS
Transporto priemonėms su pagrindiniu saugikliu:
ĮSPĖJIMAS
Kad transporto priemonė nebūtų netyčia užvesta (dėl to galima sunkiai arba mirtinai susižaloti), reikia išimti pagrindinį saugiklį. (00251b)
PASTABA
  • 2007 m. ir vėlesnėms transporto priemonėms su apsaugos sirena: Turėdami prijungtą elektroninį raktą užveskite uždegimą. Kai sistema apsaugos deaktyvinama, uždegimo jungiklį nustatykite į padėtį OFF (išjungta). NEDELSDAMI išimkite pagrindinį saugiklį, kaip nurodyta techninės priežiūros vadove.
  • 2006 m. ir ankstesnėms transporto priemonėms su apsaugos sirena: Deaktyvinkite sireną elektroniniu raktu arba apsaugos kodu. Norėdami pašalinti pagrindinį saugiklį, žr. techninės priežiūros vadovą.
  • Transporto priemonės BE apsaugos sirenos: kaip išimti pagrindinį saugiklį, žr. techninės priežiūros vadove.
  1. Visiems modeliams, išskyrus VRSC: Nuimkite sėdynę. Išsaugokite sėdynę ir visas tvirtinimo detales.
Transporto priemonėms su pagrindinės grandinės pertraukikliu:
ĮSPĖJIMAS
Kad transporto priemonė nebūtų netyčia užvesta (dėl to galima sunkiai arba mirtinai susižaloti), prieš atlikdami tolesnius veiksmus atjunkite akumuliatoriaus kabelius (pirmiausia neigiamą (–) kabelį). (00307a)
ĮSPĖJIMAS
Pirmiausia atjunkite neigiamą (-) akumuliatoriaus kabelį. Jei teigiamas (+) kabelis liečia žemę ir prijungtas neigiamas (-) kabelis, dėl susidariusių kibirkščių akumuliatorius gali sprogti, dėl to galima sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00049a)
  1. Transporto priemonėms su apsaugos sirena: Deaktyvinkite sireną elektroniniu raktu arba apsaugos kodu. Visiems modeliams, išskyrus VRSC: Sėdynės nuėmimui žr. techninės priežiūros vadovą. Išsaugokite visą sėdynės montavimo įrangą. Atjunkite neigiamą akumuliatoriaus kabelį. Atjunkite teigiamą akumuliatoriaus kabelį. Išsaugokite visą sėdynės montavimo įrangą. VRSC modeliams: Pagrindinio saugiklio išėmimui žr. techninės priežiūros vadovą. Atjunkite neigiamą akumuliatoriaus kabelį. Atjunkite teigiamą akumuliatoriaus kabelį.
  2. VISIEMS modeliams: Jeigu tai dar nepadaryta, išjunkite uždegimą.
Lipnios juostelės
1.
PASTABA
  • Aplinkos temperatūra tarp 21–38 °C (70–100 °F) tinkamo prilipimo. Netaikoma žemiau 10 °C (50,0 °F).
  • Dalių negalima keisti po pirmojo klijavimo.
  • Palaukite bent 24 valandas po uždėjimo prieš jas smarkiai plaudami, leisdami stiprią vandens srovę ar esant ekstremalioms oro sąlygoms.
  • Po maždaug 72 valandų esant įprastai kambario temperatūrai klijai sudžius iki maksimalaus stiprumo.
  • Nevalykite denatūruotu alkoholiu, vaitspiritu ar kitais tirpikliais. Galima sugadinti komponentus.
50:50 izopropilo alkoholio/vandens tirpalu kruopščiai nuvalykite gaubto įdėklų paviršius. Palaukite, kol visiškai išdžius.
2. Įmontuokite elementą į vietą.
a. Jei klijų pagrindas dar vietoje, patikrinkite ar elementas įtaisytas į vietą.
b. Tada klijų apsauginę plėvelę nuimkite.
c. Į vietą sumontuokite elementą.
d. Tvirtai paspauskite elemento paviršių, kad šis deramai priliptų.
MONTAVIMAS
2002-2006 VRSCA, VRSCB, VRSCD modeliai
1. Atidarykite sėdynę.
2. Žr. Pav 1 . Nuimkite purslų apsaugos (purvo atvarto) veržles.
3. Žr. Pav 2 . Iš montavimo padėties nuleiskite purvo atvartą. Leiskite remtis į galinę padangą.
ĮSPĖJIMAS
Atlikdami degalų sistemos techninę priežiūrą, nerūkykite ir nesukelkite atvirų liepsnų ar kibirkščių. Benzinas yra ypač degus ir labai sprogus, dėl to galima sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00330a)
4. Nuimkite degalų bakelio dangtelį. Nuimkite degalų pylimo gaubtelį. Išsaugokite gaubtelį vėlesniems montavimo darbams. Sumontuokite degalų dangtelį.
PASTABA
Žr. Pav 3 . Apsaugos sirenos jungtis yra trijų laidų jungtis. Nesumaišykite šios jungties su dviejų laidų jungtimi (3), pritvirtinta prie kabelio (išskyrus Kalifornijos modelius).
5. Ant kabelio prijungimo, apvynioto aplink degalų baką, raskite apsaugos sirenos jungtį (2). Kad atlaisvintumėte apsaugos sirenos jungtį, atjunkite degalų siurblį ir daviklio jungtį (1). Galite išmesti apsauginį dangtelį ir kabelių sąvaržą nuo apsaugos sirenos jungties.
6. Žr. Pav 4 . Praveskite sirenos kabelio prijungimą iš po dešinės sparno pusės apačios. Iš komplekto pasiimkite sireną (1). Tvirtai įkiškite jungtį [142B] (2) į sirenos kištuką.
7. Atsukite garso diską (3) į purvo atvartą, uždėkite ant jo sireną taip, kaip parodyta Pav 5 . Įsitikinkite, kad gaviklio antena yra lovelyje šalia jungties ir jos niekas nežnybia. Pritvirtinkite sireną (1) prie esamo kablio tvirtinimo elemento ant purvo atvarto naudodami komplekto kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (2).
8. Žr. Pav 3 . Prakiškite sirenos gaviklio antenos laidą pro rėmo angą (4).
Pav 1. Nuimkite purvo atvarto veržles (2002-2006 VRSCA/B/D)
Pav 2. Nuleiskite purvo atvartą (2002-2006 VRSCA/B/D)
1Degalų siurblys ir daviklio jungtis
2Apsaugos sirenos jungtis [142B] čia
3Dviejų laidų jungtis [95B]
4Lizdas
5Prijunkite antenos tvirtinimo elementą čia
Pav 3. Raskite jungtį [142B] (2002-2006 VRSC modeliuose) (rodoma su nuimtais degalų dangteliu ir pylimo gaubteliu)
1Sirena
2Jungtis [142B]
3Garso diskas
Pav 4. Sumontuokite sirenos jungtį (2002-2006 VRSC modeliuose)
1Sirena
2Kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo (komplekte)
3Kablio tvirtinimo elementas (2, ant transporto priemonės)
Pav 5. Pritvirtinkite sirenos dėžutę (2002-2006 VRSCA/B/D modeliuose)
9. Po sparnu sumontuokite purvo atvartą. Susukite purvo atvarto veržles. Nuimkite degalų bakelio dangtelį. Sumontuokite degalų pylimo gaubtelį. Sumontuokite degalų dangtelį.
Sūkio momentas: 8–12 N·m (71–106 in-lbs) Purvo atvarto veržlės
10. Nuvalykite rėmo (5) priešais lizdą (4) plotą, palei erdvę paliktą degalų pylimo gaubteliui. Žr. lipnias juosteles.
11. Žr. Pav 33 . Nuo kablio tvirtinimo elemento (2) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Pritvirtinkite tvirtinimo elementą ant nuvalyto rėmo paviršiaus.
12. Praveskite sirenos (1) gaviklio antenos laidą žemyn į sumontuoto laikiklio pusės centrą. Ištieskite gaviklio anteną per visą laikiklio ilgį.
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
13. Sugaukite gaviklio laidą ir pritvirtinkite jį sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (3) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant rėmo.
PRANEŠIMAS
Kai uždarote sėdynę, įsitikinkite, kad uždegimo jungiklis yra nustatytas į padėtį FUEL (degalai). Jei uždarant sėdynę uždegimo jungiklis yra bet kurioje kitoje padėtyje, gali būti pažeistas sėdynės užrakto mechanizmas. (00196a)
14. Sėdynės uždarymui žr. techninės priežiūros vadovą.
PASTABA
Prieš įdėdami pagrindinį saugiklį patikrinkite, ar uždegimas IŠJUNGTAS.
15. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu - sumontuokite pagrindinį saugiklį.
2006-2007 VRSCR modeliai
1. Atidarykite sėdynę.
ĮSPĖJIMAS
Atlikdami degalų sistemos techninę priežiūrą, nerūkykite ir nesukelkite atvirų liepsnų ar kibirkščių. Benzinas yra ypač degus ir labai sprogus, dėl to galima sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00330a)
2. Nuimkite degalų bakelio dangtelį. Nuimkite degalų pylimo gaubtelį. Išsaugokite gaubtelį vėlesniems montavimo darbams. Sumontuokite degalų dangtelį.
PASTABA
Žr. Pav 3 . Apsaugos sirenos jungtis yra trijų laidų jungtis. Nesumaišykite šios jungties su dviejų laidų jungtimi (3), pritvirtinta prie kabelio (išskyrus Kalifornijos modelius).
3. Ant kabelio prijungimo, apvynioto aplink degalų baką, raskite apsaugos sirenos jungtį (2). Kad atlaisvintumėte apsaugos sirenos jungtį, atjunkite degalų siurblį ir daviklio jungtį (1). Galite išmesti apsauginį dangtelį ir kabelių sąvaržą nuo apsaugos sirenos jungties.
4. Žr. Pav 6. Nuimkite keleivio sėdynę (1) laikančias flanšinę šešiakampę veržlę (2) ir plokščią poveržlę (3). Nuimkite sėdynę.
1Keleivio sėdynė
2Flanšinė šešiakampė veržlė
3Plokščia poveržlė
Pav 6. Nuimkite keleivio sėdynę (2006-2007 VRSCR)
1Galinis išorinis sparnas
2Sraigtas šešiakampe galvute (4)
3Skyriklio poveržlė (4)
Pav 7. Sparno montavimo tvirtinimo elementai (2006-2007 VRSCR)
5. Žr. Pav 7 . Nuimkite keturis galinį išorinį sparną (1) laikančius šešiakampius sraigtus (2) ir skyriklio poveržles (3). Atgal užstumkite sparną. Pakelkite, kad nuimtumėte.
6. Žr. Pav 4 . Praveskite sirenos kabelio prijungimą iš po dešinės sparno pusės apačios. Iš komplekto pasiimkite sireną (1). Tvirtai įkiškite jungtį [142B] (2) į sirenos kištuką.
7. Žr. Pav 8 . Prisekite sireną (1) ant purvo atvarto (3), garso disku (2) į išorę, kaip parodyta.
PASTABA
Įsitikinkite, kad išorinio sparno auselės susijungė su vidinio sparno fiksavimo auselėmis.
1Sirena
2Garso diskas
3Purvo atvartas
Pav 8. Pritvirtinkite sirenos dėžutę (2006-2007 VRSCR modeliuose)
8. Švelniai paspauskite išorinį sparną, kad šis prisitvirtintų prie rėmo.
9. Sumontuokite keturis galinį išorinį sparną laikančius sraigtus ir plokščias poveržles.
Sūkio momentas: 4,5–7,5 N·m (40–66 in-lbs) Galinio išorinio sparno sraigtai
10. Žr. Pav 3 . Nuvalykite rėmo (5) priešais lizdą (4) plotą, palei erdvę paliktą degalų pylimo gaubteliui. Žr. lipnias juosteles.
11. Žr. Pav 33 . Nuo kablio tvirtinimo elemento (2) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Pritvirtinkite tvirtinimo elementą ant nuvalyto rėmo paviršiaus.
12. Praveskite sirenos (1) gaviklio antenos laidą žemyn į sumontuoto laikiklio pusės centrą. Ištieskite gaviklio anteną per visą laikiklio ilgį.
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
13. Sugaukite gaviklio laidą ir pritvirtinkite jį sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (3) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant rėmo.
PASTABA
Šiame darbe likęs kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo nėra naudojamas. Jį galima išmesti.
14. Keleivio sėdynę sumontuokite ankščiau išimta flanšine šešiakampe veržle ir plokščia poveržle.
Sūkio momentas: 20–25 N·m (15–18 ft-lbs) Keleivio sėdynės veržlė
15. Nuimkite degalų bakelio dangtelį. Sumontuokite degalų pylimo gaubtelį. Sumontuokite degalų dangtelį.
PRANEŠIMAS
Kai uždarote sėdynę, įsitikinkite, kad uždegimo jungiklis yra nustatytas į padėtį FUEL (degalai). Jei uždarant sėdynę uždegimo jungiklis yra bet kurioje kitoje padėtyje, gali būti pažeistas sėdynės užrakto mechanizmas. (00196a)
ĮSPĖJIMAS
Uždėję sėdynę, patraukite ją į viršų, kad įsitikintumėte, jog ji gerai pritvirtinta. Važiuojant blogai pritvirtinta sėdynė gali pasislinkti, todėl galite nesuvaldyti transporto priemonės ir sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00070b)
16. Sėdynės uždarymui žr. techninės priežiūros vadovą.
PASTABA
Prieš įdėdami pagrindinį saugiklį patikrinkite, ar uždegimas IŠJUNGTAS.
17. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu - sumontuokite pagrindinį saugiklį.
2007-2017 VRSCA, VRSCD/X, VRSCF modeliai
1. Atidarykite sėdynę.
2. Nuimkite keleivio sėdynės (pagalvėlės) priekyje, kairėje esančias montavimo veržlę ir poveržlę. Nuimkite vairuotojo sėdynę laikantį stulpelį, esantį priekyje, dešinėje.
3. Šiek tiek pastumkite pagalvėlę į priekį, kad nuimtumėte ją nuo sparno montavimo auselės. Pastumkite pagalvėlę atgal ir iš po laikymosi dirželio. Nukelkite pagalvėlę nuo transporto priemonės.
4. Žr. Pav 9 . Raskite trijų laidų apsaugos sistemos jungtį [142B] (2), pritvirtintą prie laidų prijungimo (1), pravesto šalia TSSM montavimo dėžutės. Nupjaukite lipnią juostą ir išlaisvinkite jungtis bei laidus.
5. Tvirtai įkiškite sirenos jungtį [142B] (2) į sirenos kištuką.
6. Prisekite sireną ant TSSM montavimo dėžutės, garso disku (4) į išorę, kaip parodyta.
7. Nuvalykite priešais TSSM montavimo dėžutę esantį rėmo plotą. Žr. lipnias juosteles.
8. Nuo kablio tvirtinimo elemento ( Pav 33 , 2 elementas) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Neuždengdami jokios įspėjimo etiketės dalies, ant nuvalytos rėmo vietos (5) prikabinkite tvirtinimo elementą ir leiskite jam išsiplėsti už plokščiojo ploto, pagal poreikius.
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
9. Švelniai uždėkite sirenos gaviklio antenos laidą (6) ant tako ties TSSM dėžute, pakišdami jį po pagrindiniu kabeliu (7). Praveskite sirenos gaviklio antenos laidą žemyn, sumontuoto tvirtinimo elemento centru, ištiesdami gaviklio anteną per tvirtinimo elemento ilgį. Pažiūrėkite, kur prasideda mažo skersmens laido dalis. Įsitikinkite, kad tas taškas yra ant tvirtinimo elemento.
10. Sugaukite gaviklio laidą ir pritvirtinkite jį sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (3) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant rėmo. Apsukite gaviklio antenos galą taip, kad šis išliktų prispaustas tarp tvirtinimo elementų.
11. Pagal poreikius, pritvirtinkite jungties laidus prie jau esamų laidų su kabelių sąvarža (nepateikta).
PASTABA
Šiame darbe likęs kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo nėra naudojamas. Jį galima išmesti.
12. Pakiškite keleivio sėdynę po laikymosi dirželiu. Įkiškite sparno montavimo auselę į lizdą po sėdynę. Įsitikinkite, kad po keleivio sėdynės rėmu kabeliai nėra prižnybti.
ĮSPĖJIMAS
Uždėję sėdynę, patraukite ją į viršų, kad įsitikintumėte, jog ji gerai pritvirtinta. Važiuojant blogai pritvirtinta sėdynė gali pasislinkti, todėl galite nesuvaldyti transporto priemonės ir sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00070b)
13. Priekyje, dešinėje, pritvirtinkite keleivio sėdynę bei vairuotojo sėdynę laikantį stulpelį, o priekyje, kairėje, įsukite montavimo veržlę bei poveržlę.
Sūkio momentas: 11–17 N·m (97–150 in-lbs) Sėdynės montavimo veržlė
PASTABA
Prieš įdėdami pagrindinį saugiklį patikrinkite, ar uždegimas IŠJUNGTAS.
14. Įdėkite pagrindinį saugiklį.
1Pagrindinio kabelio prijungimas
2Apsaugos sistemos sirenos jungtis [142B]
3Sirena
4Garso diskas
5Išvalytas rėmo plotas
6Antenos laidas
7Pagrindinė laidų pynė
Pav 9. Pritvirtinkite sirenos dėžutę (2007-2017 VRSCA, VRSCD, VRSCF modeliuose)
2002-2007 FL „Touring“ modeliai
1. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu - nuimkite dešinį balnakrepšį. Švelniai patraukite žemyn einančių vamzdelių šoninį gaubtą.
2. Žr. Pav 10. Nuo elektros rėmelio (1) nuimkite dvi flanšines veržles (2). Į šalį nuo akumuliatoriaus dėžutės patraukite rėmelio surinkimą su elektroninio valdymo bloku (ECM) ir prijungtomis jungtimis.
1Elektros rėmelis
2Flanšinės veržlės (2)
3Elektroninio valdymo modulis (ECM)
4ECM jungtis
Pav 10. Elektros rėmelis (2002-2007 FL „Touring“ modeliuose)
1Sirenos kabelio prijungimas
2Apsauginis dangtelis
Pav 11. Sirenos laidų pluoštas (2002-2007 FL „Touring)
1Apsaugos sistemos sirena
2Sirenos jungtis [142B]
Pav 12. Įkiškite sirenos jungtį (2002-2007 FL „Touring“)
3. Žr. Pav 11 . Nuimkite sirenos kabelio prijungimą (1) nuo elektros rėmelio galo. Nuo apsaugos sistemos sirenos jungties [142B] nuimkite apsauginį dangtelį (2).
4. Žr. Pav 12 . Tvirtai įkiškite apsaugos sistemos sirenos jungtį [142B] (2) į sirenos dėžutės kištuką
5. Žr. Pav 13 . Pastumkite sireną (2) į vietą ant elektros rėmelio galo (1) taip, kad garso diskas būtų atsuktas į išorę.
PASTABA
Įsitikinkite, kad kabeliai ir vamzdeliai - tinkamai pravesti ir surinkimo metu nebus prižnybti.
6. Prakiškite sirenos gaviklio antenos laidą (3) link galo, po sirena, pro elektros rėmelio galą.
1Elektros rėmelis
2Sirena
3Sirenos antenos laidas
Pav 13. Įstumkite sireną į vietą (2002-2007 FL „Touring“)
1Sirena
2Elektros rėmelis
3Garso diskas
4Sirenos antenos laidas
5Kablio tvirtinimo elementas su lipnios juostos nugarėle
Pav 14. Sirenos ir elektros rėmelio montavimas (2002-2007 FL „Tourng“ modeliuose)
7. Žr. Pav 14 . Sumontuokite elektros rėmelio sąranką taip, kad sirenos galas būtų ant smeigių, esančių akumuliatoriaus dėžutės šone. Ant smeigių sumontuokite dvi flanšines veržles.
Sūkio momentas: 4,1–5,4 N·m (36–48 in-lbs) Flanšinės veržlės
8. Nuvalykite išorinį rėmo vamzdelių virš elektros rėmelio paviršių. Žr. lipnias juosteles.
9. Žr. Pav 33 . Nuo kablio tvirtinimo elemento (2) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Pritvirtinkite tvirtinimo elementą ant nuvalyto rėmo paviršiaus.
10. Praveskite sirenos (1) gaviklio antenos laidą žemyn į sumontuoto laikiklio pusės centrą. Ištieskite gaviklio anteną per visą laikiklio ilgį.
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
11. Sugaukite gaviklio laidą ir pritvirtinkite jį sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (3) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant rėmo.
PASTABA
Šiame darbe likęs kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo nėra naudojamas. Jį galima išmesti.
12. Sulygiuokite šoninio gaubto spygliuotas smeiges su rėmo žiedeliais. Tvirtai įstumkite šoninį gaubtą į vietą.
13. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu sumontuokite dešinį balnakrepšį.
PASTABA
Prieš montuodami pagrindinį saugiklį arba jungdami akumuliatoriaus kabelius įsitikinkite, kad uždegimas išjungtas.
14. 2004-2007 modeliams: Pagrindinio saugiklio montavimo darbams žr. techninės priežiūros vadovą. 2002-2003 modeliams: Akumuliatoriaus kabelių prijungimui žr. techninės priežiūros vadovą. Ant akumuliatoriaus kontaktų užtepkite ploną sluoksnį H-D elektros kontaktų tepalo, techninio vazelino arba kitos koroziją stabdančios medžiagos.
ĮSPĖJIMAS
Uždėję sėdynę, patraukite ją į viršų, kad įsitikintumėte, jog ji gerai pritvirtinta. Važiuojant blogai pritvirtinta sėdynė gali pasislinkti, todėl galite nesuvaldyti transporto priemonės ir sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00070b)
15. Norėdami sumontuoti sėdynę, žr. techninės priežiūros vadovą.
2008-2013 FL „Touring“ modeliai
1. Kairiojo balnakrepšio nuėmimui žr. techninės priežiūros vadovą. Švelniai patraukite žemyn einančių vamzdelių šoninį gaubtą.
2. Žr. Pav 15 . Nuo laikiklio ant elektros dėžutės nuimkite apsaugos sistemos sirenos jungtį [142B] (3). Tvirtai įkiškite apsaugos sistemos sirenos jungtį [142B] į sirenos dėžutės kištuką (5).
3. Įstumkite sireną į vietą kairėje elektros dėžutės pusėje taip, kad garso diskas (6) būtų atgręžtas į išorę.
4. Praveskite sirenos gaviklio antenos laidą į galą po sirena, pro elektros dėžutės galą.
PASTABA
Įsitikinkite, kad kabeliai ir vamzdeliai - tinkamai pravesti ir surinkimo metu nebus prižnybti.
5. Žr. Pav 16 . Nuvalykite išorinį rėmo vamzdelių (1) virš elektros dėžutės paviršių. Žr. lipnias juosteles.
1Kairės pusės elektros dėžutė
2Pagrindinis saugiklis
3Apsaugos sistemos sirenos jungtis [142B]
4Apsaugos sistemos sirena
5Apsaugos sirenos kištukas
6Garso diskas
7Apsaugos sirenos antena
Pav 15. Sirenos montavimas (2008-2013 FL „Touring“)
1Rėmo vamzdeliai virš elektros rėmelio
2Kablio tvirtinimo elementas su lipnios juostos nugarėle
3Sirenos antenos laidas
4Kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo
Pav 16. Sirenos antenos montavimas (2008-2013 FL „Touring“ modeliuose)
6. Nuo kablio tvirtinimo elemento (2) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Pritvirtinkite tvirtinimo elementą ant nuvalyto rėmo paviršiaus.
7. Praveskite sirenos (3) gaviklio antenos laidą žemyn, sumontuotos tvirtinimo elemento pusės centru. Ištieskite anteną per visą laikiklio ilgį.
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
8. Sugaukite gaviklio laidą ir pritvirtinkite jį sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (4) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant rėmo. Šiame darbe likęs kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo nėra naudojamas. Jį galima išmesti.
PASTABA
Prieš įdėdami pagrindinį saugiklį patikrinkite, ar uždegimas IŠJUNGTAS.
9. Norėdami įstatyti pagrindinį saugiklį, žr. techninės priežiūros vadovą.
10. Sulygiuokite šoninio gaubto spygliuotas smeiges su rėmo žiedeliais. Tvirtai įstumkite šoninį gaubtą į vietą.
11. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu, sumontuokite kairįjį balnakrepšį.
2014 m. ir vėlesni „Touring“ modeliai
1. Kairiojo balnakrepšio nuėmimui žr. techninės priežiūros vadovą. Švelniai patraukite žemyn einančių vamzdelių šoninį gaubtą.
2. Žr. Pav 17 . Nuo laikiklio (2) ant elektros dėžutės (1) nuimkite apsaugos sistemos sirenos jungtį [142B] (3). Tvirtai įkiškite apsaugos sistemos sirenos jungtį [142B] į sirenos dėžutės kištuką (5).
3. Įstumkite sireną (4) į elektros dėžutės kišenę taip, kad garso diskas (6) būtų gale, nukreiptas žemyn.
4. Nuvalykite elektros dėžutės viršų. Žr. lipnias juosteles.
5. Nuo kablio tvirtinimo elemento (8) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Pritvirtinkite tvirtinimo elementą ant dėžutės viršaus, lygiai su priekiniais ir išoriniais kraštais. Užlankstykite perteklių palei dėžutės galinį kraštą.
6. Praveskite sirenos gaviklio antenos laidą (7):
a. į galą, po sirena,
b. aplink dabar tuščią sirenos jungties laikiklį (2) ir
c. per elektros dėžutės viršų.
PASTABA
Jokia mažo skersmens gaviklio antenos dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
7. Praveskite gaviklio anteną į priekį palei dėžutės viršų, priekinį kraštą, šalia transporto priemonės rėmo. Apsukite atgal ir praveskite gaviklio anteną į galą, per sumontuotą kablio tvirtinimo elementą. Įsitikinkite, kad visa mažo diametro gaviklio antenos dalis yra laikiklyje.
8. Sugaukite mažo diametro gaviklio antenos laido dalį ir pritvirtinkite ją, sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (9) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant rėmo. Šiame darbe likęs kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo nėra naudojamas. Jį galima išmesti.
PASTABA
Įsitikinkite, kad kabeliai ir vamzdeliai - tinkamai pravesti ir surinkimo metu nebus prižnybti.
PASTABA
Prieš įdėdami pagrindinį saugiklį patikrinkite, ar uždegimas IŠJUNGTAS.
1Elektros dėžutė
2Apsaugos sirenos jungties laikiklis
3Apsaugos sistemos sirenos jungtis [142B]
4Apsaugos sistemos sirena
5Apsaugos sirenos kištukas
6Garso diskas
7Sirenos gaviklio antenos laidas
8Kablio tvirtinimo elementas su lipnios juostos nugarėle
9Kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo
Pav 17. Sirenos montavimas (2014 m. ir vėlesniuose FL „Touring“ modeliuose)
9. Norėdami įstatyti pagrindinį saugiklį, žr. techninės priežiūros vadovą.
10. Sulygiuokite šoninio gaubto spygliuotas smeiges su rėmo žiedeliais. Tvirtai įstumkite šoninį gaubtą į vietą.
11. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu, sumontuokite kairįjį balnakrepšį.
2020 FLHR ir FLHRXS „Touring“ modeliai
1. Pav 18 Raskite ir atjunkite jungtį [242].
2. Išimkite ir išmeskite kabelių sąvaržą (2).
3. Pav 19 Nuimkite jungties dangtelį.
a. Patraukite abiejų pusių auseles.
b. Nustumkite dangtelį (1) nuo jungties korpuso.
4. Pav 20 Patikrinkite 180 (W/GN) (1) laido padėtį.
a. Vieta A3 (2).
5. Patikrinkite kištuką H2 (3) padėtyje.
6. Išimkite kištuką iš H2 (3) vietos. Šias detales atsidėkite vėlesniam naudojimui.
7. Išimkite (W/GN) laidą iš A3 (2).
8. Sumontuokite (W/GN) laidą į H2 (3).
9. Įkiškite kištuką į A3 (2).
10. Surinkite jungtį ir išbandykite sireną.
1Kabelių juostelė
2Jungtis [242]
Pav 18. Jungtis [242]
1Dangtis
Pav 19. Jungties [242] dangtelis
1Baltas/Žalias laidas (W/GN)
2A3 padėtis
3H2 padėtis
Pav 20. Baltas/Žalias laidas (W/GN)
2003-2017 „Softail“ modeliai, IŠSKYRUS FXCW, FXCWC
1. Modeliams su balnakrepšiais: Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu, nuimkite dešinės pusės balnakrepšį.
PASTABA
Visuose „Softail“ modeliuose sirenos jungtis montuojama ant elektros skydelio, po galiniu sparnu. Purslų apsaugos nuėmimui būtina šiek tiek pakelti transporto priemonės galą.
2. Nuo purslų apsaugos apačios nuimkite du varžtus. Lenkite viršutinį dešinį purslų apsaugos kampą link galinės padangos. Pakelkite ir atkabinkite purslų apsaugą nuo užpakalinės šakės ąselės. Išimkite apsaugą iš po sparno.
1Sirenos montavimo vieta
2Sirenos jungtis [142B]
3Kabelio spaustukas
Pav 21. Sirenos jungtis („Softail“ modeliuose, IŠSKYRUS FXCW/C) (rodomas galinis sparnas su nuimtu galiniu ratu)
3. Žr. Pav 21 . Išimkite sirenos jungtį [142B] (2) iš kištuko elektros skydelyje esančios sirenos montavimo vietos (1).
4. Tvirtai įkiškite sirenos jungtį [142B] į sirenos sistemos dėžutės kištuką.
5. Žr. Pav 22. Nukreipkite sireną (1), kaip parodyta, kad kabelio jungtis (2) būtų nusukta žemyn, o garso diskas (5) - į išorę. Praveskite sirenos gaviklio antenos laidą (6) Atsargiai pritvirtinkite sireną į elektros skydelį.
a. žemyn, priešais sireną,
b. į viršutinės šakės vamzdelio priekį ir
c. pro angą galinio sparno viršuje, kairėje.
6. Įkiškite sirenos kabelio prijungimą (4) į kabelio spaustuką (3), kad kabelis nesimaišytų kitiems komponentams.
7. Pagal poreikius, pritvirtinkite jungties laidus prie elektros skydelio, naudodami kabelių sąvaržą (nepateikta).
8. Žr. Pav 23. Švelniai traukite sirenos gaviklio antenos laidą viršun, pro sparno angą. Ištieskite laidą per elektros dėžutės pagrinde esantį lovelį. Pažiūrėkite, kur prasideda mažo skersmens laidas ir kur tas taškas patenka į elektros dėžutę.
PASTABA
Kablio ir kilpos tvirtinimo elementu gali reikėti šiek tiek išplėsti sparno angą, kad visa mažo skersmens antenos daviklio dalis būtų apsaugota nuo kontakto su metalu.
9. Išvalykite elektros dėžutės pagrinde esantį lovelį. Žr. lipnias juosteles.
10. Žr. Pav 33 . Nuo kablio tvirtinimo elemento (2) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Pritvirtinkite tvirtinimo elementą prie nuvalytos elektros dėžutės dalies ir pagal poreikius išplėskite jį į sparno angą.
1Apsaugos sistemos sirena
2Sirenos jungtis [142B]
3Sirenos kabelio spaustukas
4Sirenos kabelio prijungimas
5Garso diskas
6Sirenos antenos laidas
Pav 22. Sirenos montavimas („Softail“ modeliuose, IŠSKYRUS FXCW, FXCWC)
1Diagnostikos jungtis
2Elektros dėžutė
3Kablio tvirtinimo elementas su lipnios juostos nugarėle
4Sirenos antenos laidas
Pav 23. Sirenos antenos montavimas („Softail“ modeliuose, IŠSKYRUS FXCW, FXCWC)
11. Praveskite sirenos (1) gaviklio antenos laidą žemyn į sumontuoto laikiklio pusės centrą. Ištieskite gaviklio anteną per visą laikiklio ilgį.
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
12. Sugaukite gaviklio laidą ir pritvirtinkite jį sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (3) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant rėmo.
PASTABA
Šiame darbe likęs kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo nėra naudojamas. Jį galima išmesti.
13. Užkabinkite lizdą, esantį purslų apsaugos viršuje ant ąselės galinėje šakėje. Ankščiau išimtais dviem sraigtais pritvirtinkite apsaugą. Tvirtai priveržkite.
14. Modeliuose su balnakrepšiais: Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu, sumontuokite dešinės pusės balnakrepšį.
PASTABA
Prieš prijungdami neigiamą akumuliatoriaus kabelį, įsitikinkite, kad uždegimas išjungtas.
15. Akumuliatoriaus kabelių prijungimui žr. techninės priežiūros vadovą. Ant akumuliatoriaus kontaktų užtepkite ploną sluoksnį H-D elektros kontaktų tepalo, techninio vazelino arba kitos koroziją stabdančios medžiagos.
ĮSPĖJIMAS
Uždėję sėdynę, patraukite ją į viršų, kad įsitikintumėte, jog ji gerai pritvirtinta. Važiuojant blogai pritvirtinta sėdynė gali pasislinkti, todėl galite nesuvaldyti transporto priemonės ir sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00070b)
16. Norėdami sumontuoti sėdynę, žr. techninės priežiūros vadovą.
2008-2017 FXCW, FXCWC Modeliai
PASTABA
Prieš pašalindami, pasižymėkite sparno laidų maršrutus ir techninės įrangos vietas.
1. Nuo transporto priemonės nuimkite galinį sparną. Žr. techninės priežiūros vadovą, kad:
a. Atjunkite galinės laidų pluošto jungties [7] puses.
b. Pašalinkite apatinius sparno montavimo varžtus ir poveržles.
c. Pašalinkite viršutinius sparno montavimo sraigtus ir poveržles.
d. Nuimkite sparną.
2. Žr. Pav 24. Atlaisvinkite laidus (1), pritvirtintus dešinėje elektros skyriaus dangčio pusėje (fotografijoje apsauga nuo purslų jau nuimta), į priekį nuo galinio rato. Nuimkite du dangtį laikančius sraigtus šešiakampe lizdine galvute ir poveržles. Nuo transporto priemonės nuimkite dangtį.
3. Išimkite sirenos jungtį [142B] iš kištuko (3) esančio šalia elektros skydelio (2) viršaus.
1Kabelis, nukirptas pagal dangtį
2Elektros skydelis
3Sirenos jungties [142B] kištukas
4Užpakalinė šakė (švytuoklės svirtis)
Pav 24. Elektros skydelis (FXCW, FXCWC modeliuose)
1Sirenos dėžutė
2Garso diskas
3Kišenė dešinėje elektros skydelio pusėje
4Užpakalinė šakė (švytuoklės svirtis)
Pav 25. Sirenos montavimas (FXCW, FXCWC modeliams)
4. Tvirtai įkiškite sirenos jungtį [142B] į sirenos sistemos dėžutės kištuką.
5. Žr. Pav 25. Uždėkite sirenos dėžutę (1) taip, kad laidų jungtis būtų atsukta į galą, o garso diskas (2) - į išorę. Atsargiai įkiškite sirenos dėžutę į kišenę (3) esančią dešinėje elektros skydelio pusėje.
6. Žr. Pav 26. Praveskite sirenos gaviklio anteną (1) į viršų, link sirenos dėžutės galo. Sekdami laidų ryšulio maršrutu (3), praveskite į priekį, palei transporto priemonės akumuliatoriaus (4) dešinę pusę.
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis (2) neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
7. Jeigu įmanoma, įkiškite gaviklio anteną tarp kabelių sąvaržų (5), laikančių laidų ryšulį. Jeigu ne, pritvirtinkite gaviklio anteną prie laidų kabelių sąvaržomis (nepateikta).
8. Sumontuokite elektros skyriaus dangtį. Susukite anksčiau išimtus sraigtus ir poveržles.
Sūkio momentas: 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs) Dangčio sraigtai
9. Žr. techninės priežiūros vadovą, kad:
a. Uždėkite sparną į vietą.
b. Nepriverždami pritvirtinkite sparno montavimo tvirtinimo detales.
c. Priveržkite sparno montavimo tvirtinimo detales nurodyta seka, iki nurodyto sukimo momento.
d. Sujunkite galinės laidų pluošto jungties [7] puses.
PASTABA
Prieš prijungdami neigiamą akumuliatoriaus kabelį, įsitikinkite, kad uždegimas išjungtas.
10. Akumuliatoriaus kabelių prijungimui žr. techninės priežiūros vadovą. Ant akumuliatoriaus kontaktų užtepkite ploną sluoksnį H-D elektros kontaktų tepalo, techninio vazelino arba kitos koroziją stabdančios medžiagos.
ĮSPĖJIMAS
Uždėję sėdynę, patraukite ją į viršų, kad įsitikintumėte, jog ji gerai pritvirtinta. Važiuojant blogai pritvirtinta sėdynė gali pasislinkti, todėl galite nesuvaldyti transporto priemonės ir sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00070b)
11. Norėdami sumontuoti sėdynę, žr. techninės priežiūros vadovą.
1Sirenos antena
2Mažo skersmens antenos dalis
3Transporto priemonės laidų ryšulys
4Transporto priemonės akumuliatorius
5Kabelių juostelės
Pav 26. Sirenos antenos montavimas (FXCW, FXCWC modeliams)
2018 m. ir vėlesni „Softail“ modeliai
1. Nuimkite sėdynę. Žr. techninės priežiūros vadovą.
2. Nuimkite dešinės pusės gaubtą. Žr. techninės priežiūros vadovą.
3. Nuimkite neigiamą akumuliatoriaus kabelį. Žr. techninės priežiūros vadovą.
4. Nuimkite akumuliatorių. Žr. techninės priežiūros vadovą.
5. Išimkite akumuliatoriaus dėklą. Žr. techninės priežiūros vadovą.
6. Pašalinti Kėbulo valdymo modulis (BCM) . Žr. techninės priežiūros vadovą.
7. Žr. Pav 27 . Nuimkite sirenos jungtį nuo sirenos jungties saugojimo prievado (5) esančio BCM dėžutės (2) gale.
8. Nuo sirenos jungties nuimkite juodą orų apsaugos dangtelį.
9. Sumontuokite sireną. Žr. techninės priežiūros vadovą.
PASTABA
Montuodami įsitikinkite, kad sirenos garso diskas (1) atsuktas į BCM dėžutės (2) galą.
1Garso diskas
2 Galinė pusė, BCM dėžutė
3Apsaugos sirena
4Sirenos jungtis
5Sirenos jungties saugojimo prievadas
6Laikiklio auselė
7 Priekinė pusė, BCM dėžutė
Pav 27. Apsaugos sirena ir BCM dėžutė: (Išimta dėl aiškumo)
10. Sumontuokite sirenos gaviklio antenos laidą.
a. Žr. Pav 28 . Praveskite sirenos gaviklio antenos laidą (2) pro sirenos jungties angą (4), esančią BCM dėžutėje (1).
b. Praveskite antenos laidą į viršų, į dešinėje pusėje po sėdyne esančią vietą. Naudokite BCM dėžutės atramėlę (3) antenai paremti.
c. Žr. Pav 29. Nuvalykite dešinės pusės viršutinio rėmo skersinio paviršių. Žr. lipnias juosteles.
d. Žr. Pav 33 . Nuo kablio tvirtinimo elemento (2) galo nuimkite apsauginę plėvelę. Nukirpkite iki reikiamo dydžio ir pritvirtinkite elementą prie nuvalyto rėmo skersinio.
e. Žr. Pav 30 . Suvyniokite antenos laido galą (2). Suvyniotos antenos galą įdėkite į kablio tvirtinimo elementą (1).
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
f. Žr. Pav 33 . Sugaukite gaviklio laidą ir pritvirtinkite jį sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (4) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant rėmo. Šiame darbe likęs kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo nėra naudojamas. Jį galima išmesti.
1BCM skydelis
2Sirenos antenos laidas
3BCM dėžutės laikiklis
4Sirenos jungties anga
Pav 28. Sirenos gaviklio antenos laido maršrutas: (Aiškumo dėlei pašalinta galinė padanga ir purslų apsauga)
Pav 29. Nuvalykite paviršių
1Antenos kilpos vieta
2Antenos laidas iš sirenos
3Antenos laido galas
Pav 30. Antenos laido kilpa
11. Sumontuokite BCM. Žr. techninės priežiūros vadovą.
12. Sumontuokite akumuliatoriaus dėklą. Žr. techninės priežiūros vadovą.
13. Įdėkite akumuliatorių. Žr. techninės priežiūros vadovą.
14. Uždėkite dešinįjį šoninį dangtį. Žr. techninės priežiūros vadovą.
15. Sumontuokite akumuliatoriaus neigiamą kabelį. Žr. techninės priežiūros vadovą.
16. Sumontuokite sėdynę. Žr. techninės priežiūros vadovą.
2004-2017 „Dyna“ modeliams
1. Žr. Pav 31 . Tvirtai suimkite abi elektros dėžutės dangčio (1) puses. Traukite, kad nuimtumėte.
2. Išimkite elektros dėžutės priekyje esančius sraigtą ir poveržlę (2). Išimkite du viršutinius elektros dėžutės sraigtus ir poveržlės (7).
PASTABA
Nuimdami elektros dėžutę nuo transporto priemonės įsitikinkite, kad netrikdomos laidų jungtys. Patraukite elektros dėžutę tiek, kad galėtumėte sumontuoti sireną.
3. Iš komplekto pasiimkite sireną (5). Palenkite elektros dėžutės (3) viršų į šoną nuo transporto priemonės. Pasukite sireną taip, kad garso diskas (6) žiūrėtų į viršų, o laidų kištukas būtų atgręžtas, kaip parodyta.
4. Išimkite sirenos kabelio prijungimą iš už elektros dėžutės. Nuo apsaugos sistemos sirenos jungties [142B] nuimkite dangtelį nuo dulkių.
5. Tvirtai įkiškite sirenos jungtį [142B] į sirenos kištuką. Įkiškite sireną į dėžutės galą, po užvedimo valdymo moduliu (4).
6. Įsukite, bet nepriveržkite, elektros dėžutės priekinį sraigtą ir poveržlę (2). Įsukite elektros dėžutės viršutinius sraigtus ir poveržles (7).
a. Priveržkite viršutinius sraigtus.
Sūkio momentas: 11,3 N·m (100 in-lbs) Viršutinės dėžutės sraigtai
b. Priveržkite priekinį sraigtą.
Sūkio momentas: 5,6 N·m (50 in-lbs) Priekinis varžtas
7. Praveskite sirenos gaviklio antenos laidą (8)
a. po galiniu rėmo skersiniu,
b. į viršų tarp skersinio ir galinio sparno.
8. Nuvalykite skersinio viršaus paviršių. Žr. lipnias juosteles.
9. Nuo kablio tvirtinimo elemento (9) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Pritvirtinkite tvirtinimo elementą prie nuvalyto skersinio paviršiaus.
10. Praveskite sirenos gaviklio antenos laidą (8) žemyn į sumontuoto laikiklio pusės centrą. Ištieskite gaviklio anteną per visą laikiklio ilgį.
PASTABA
Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
11. Sugaukite gaviklio antenos laidą ir pritvirtinkite jį sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (10) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant skersinio.
PASTABA
Prieš įdėdami pagrindinį saugiklį patikrinkite, ar uždegimas IŠJUNGTAS.
12. Norėdami įstatyti pagrindinį saugiklį, žr. techninės priežiūros vadovą.
13. Sumontuokite elektros dėžutės dangtį.
1Dangtis
2Priekinis tvirtinimo elementas
3Elektros dėžutė
4Uždegimo modulis
5Sirena
6Garso diskas
7Viršutiniai tvirtinimo elementai (2)
8Sirenos antenos laidas
9Kablio tvirtinimo elementas su lipnios juostos nugarėle
10Kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo
Pav 31. Į elektros dėžutę sumontuokite sireną („Dyna“ modeliuose)
2014 m. ir vėlesni „Sportster“ modeliai
  1. Nuimkite kairės pusės žemyn einančių vamzdelių gaubtą.
  2. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu, nuimkite galinį sparną.
    1. Nuimkite apatinius amortizatorių varžtus.
    2. Pakelkite motociklą, kad nuleistumėte galinį ratą.
    3. Atjunkite galines žibintų jungtis [18], [19] ir [40].
    4. Prilaikydami sparną, nuimkite tvirtinimo įrangą.
    5. Atsargiai nuimkite galinį sparną su prie jo pritvirtintu registracijos numerio rėmeliu, galinio žibinto pagrindu ir laidų pluoštu.
  3. Žr. Pav 32. Nuo alyvos bako nuimkite saugiklio dėžutę (1). Nuo elektros dėžutės (2) nuimkite kėbulo valdymo modulį (BCM) (3).
  4. Nuo ECM dangtelio (4) nuimkite jį laikantį sraigtą (5). Traukite ECM dangtelį į priekį ir iš kairės transporto priemonės pusės.
  5. Nuo laikiklio, esančio elektros dėžutės gale, nuimkite apsaugos sistemos sirenos jungtį [142B] (6). Į dešinę transporto priemonės pusę, po akumuliatoriaus dėklu (7), praveskite jungtį ir laidus.
  6. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu iš transporto priemonės išimkite akumuliatorių (8).
  7. Tvirtai įkiškite apsaugos sistemos sirenos jungtį [142B] į apsaugos sistemos (9) kištuką.
  8. Pritvirtinkite sireną prie kablių (11) po akumuliatoriaus dėklu taip, kad garso diskas (10) būtų atsuktas žemyn ir įtaisytas link kairės priekinės dalies.
    9. PASTABA
    • Įsitikinkite, kad kabeliai ir vamzdeliai - tinkamai pravesti ir surinkimo metu nebus prižnybti.
    • Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
  9. Sirenos gaviklio antenos laidą (12) praveskite pro dešinės transporto priemonės rėmo pusę. Kabelių sąvarža (14 elementas, nepateiktas) ant išorinio linkio pritvirtinkite galinio rėmo viršų vertikaliai (13), atokiau nuo diržo apsauginio gaubto.
  10. Priveskite didelio diametro gaviklio antenos dalies (15) galą prie apatinės rėmo galo viršutinio skersinio (17) dalies. Pažiūrėkite, kur prasideda mažo skersmens (16) laidas ir kur jis baigiasi ant skersinio.
  11. Nuvalykite visą paviršių po rėmo galo viršutiniu skersiniu. Žr. lipnias juosteles.
  12. Nuo kablio tvirtinimo elemento (18) galo nuimkite lipnios juostos apsauginę plėvelę. Pritvirtinkite tvirtinimo elementą prie nuvalyto skersinio paviršiaus.
  13. Praveskite sirenos gaviklio antenos laidą žemyn į sumontuoto laikiklio pusės centrą. Ištieskite gaviklio anteną per visą laikiklio ilgį.
    14. PASTABA
    Pagal poreikius, atsukite gaviklio antenos galą taip, kad jis išliktų prispaustas tarp tvirtinimo elementų komponentų. Kad gaviklio antena tinkamai veiktų, mažo skersmens dalis neturėtų liesti metalinių transporto priemonės dalių.
  14. Sugaukite gaviklio antenos laidą ir pritvirtinkite jį po skersiniu, sumontuodami kilpos tvirtinimo elementą be lipnaus galo (19) ant kablio tvirtinimo elemento, esančio ant skersinio. Šiame darbe likęs kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo nėra naudojamas. Jį galima išmesti.
  15. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu sumontuokite galinį sparną.
    16. PASTABA
    Prieš prijungdami neigiamą akumuliatoriaus kabelį ir montuodami pagrindinį saugiklį, įsitikinkite, kad uždegimas išjungtas.
  16. Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadovu sumontuokite transporto priemonės akumuliatorių. Prijunkite teigiamą akumuliatoriaus kabelį. Prijunkite neigiamą akumuliatoriaus kabelį. Ant akumuliatoriaus kontaktų užtepkite ploną sluoksnį H-D elektros kontaktų tepalo, techninio vazelino arba koroziją stabdančios medžiagos.
  17. Sumontuokite ECM. Sumontuokite ECM dangtelį.
  18. Į elektros dėžutę sumontuokite BCM
  19. Norėdami įstatyti pagrindinį saugiklį, žr. techninės priežiūros vadovą.
  20. Uždėkite kairįjį šoninį dangtį.
Pav 32. Sirenos montavimas (2014 m. ir vėlesniems „Sportster“ modeliams)
Lent 1. Modeliai
Elementas
Aprašymas (kiekis)
1.
Saugiklių dėžutė
2.
Elektros dėžutė
3.
Centrinis valdymo modulis (BCM)
4.
Elektrinio valdymo modulio (ECM) dangtelis
5.
ECM dangtelio sraigtas
6.
Apsaugos sistemos sirenos jungtis [142B]
7.
Akumuliatoriaus dėklas
8.
Akumuliatorius
9.
Apsaugos sistemos sirena
10.
Garso diskas
11.
Kablys (3) po akumuliatoriaus dėklu
12.
Sirenos gaviklio antena
13.
Dešinės pusės galinis rėmas, vertikaliai
14.
Kabelių juostelė
15.
Didelio skersmens antenos dalis
16.
Mažo skersmens antenos dalis
17.
Rėmo galo viršutinis skersinis
18.
Kablio tvirtinimo elementas su lipnios juostos nugarėle
19.
Kilpos tvirtinimo elementas be lipnaus galo
20.
Įdėklų krypties vaizdas
21.
Vaizdas rodykle nurodyta kryptimi (19)
VISI modeliai
PASTABA
Pirmą kartą sumontuota sirena gali tinkamai neveikti. Nikelio metalo hidrido (NiMH) įkraunamos baterijos, laikomos, greitai išsikrauna. Jos praranda iki 1%-2% savo įkrovimo per dieną.
Po kelių mėnesių saugojimo kambario temperatūroje baterijos greičiausiai bus išsikrovusios. Be įkrovimo saugojus ilgiau - pilnam įkrovimo našumui atgauti gali prireikti kelių įkrovimo ciklų.
NiMH baterijoms įkrauti transporto priemonė turi veikti bent keturias valandas.
SIRENOS DIAGNOSTIKA
  • Jeigu sirena aktyvuota, bet vidinė sirenos baterija išsikrovusi, jai sutrumpinus, išsijungus, arba krovus ją ilgiau nei 24 valandas, aktyvavimo metu sirena apie tai praneš trimis, ne dviem čirptelėjimais.
  • Jeigu transporto priemonės krovimo sistema gamina mažiau nei 12.5 voltų - vidinė sirenos baterija gali neįsikrauti.
  • Jeigu tinkamai aktyvuojant apsaugos sistemą sirena nesučirpia du ar tris kartus, sirena gali būti: rėžime be čirpimo, neprijungta, neveikianti, buvo atidarytas jos laidynas, ji sutrumpino deaktyvavimo metu.
  • Jeigu įjungiamas sirenos vidinis režimas, kai ji veikia naudodama vidinį 9 V akumuliatorių, gali veikti arba neveikti posūkio signalo lempos. Jeigu apsaugos sistema aktyvuoja sireną, posūkio signalai pakaitomis blykstelės. Jeigu apsaugos sistema aktyvuota, savaeigiame rėžime, įvykus saugos įvykiui sirena 20-30 sekundžių signalizuos pavojų, tada išsijungs 5-10 sekundžių. Jeigu sirena veikia vidiniu režimu, šis pavojaus signalo ciklas bus pakartotas dešimt kartų.
„SMART SIREN II“ BATERIJOS KEITIMAS
Sirenos vidinė 9 voltų baterija yra įkraunama. Jai nereikia dažno pakeitimo. Normaliomis sąlygomis baterijos gyvenimo trukmė yra nuo trijų iki šešių metų.
PASTABA
Prireikus baterijos pakaitalo, sirenoje naudokite tik nikelio metalo hidrido (NiMH) 9 voltų bateriją . Šios baterijos plačiai prieinamos vietinėse parduotuvėse.
Baterijos keitimas:
  1. Savininko vadove žr. MAITINIMO ATJUNGIMAS skiltį. Kad apsaugos modulis neįjungtų sirenos, vadovaukitės instrukcijomis.
  2. Išimkite sirenos dėžutę iš transporto priemonės. Žr. šiame instrukcijų lape pateiktas šio specifinio modelio sirenos montavimo procedūras.
  3. Įkiškite plokščią atsuktuvą į vieną iš lizdų sirenos dėžutės šone ir atidarykite baterijos dangtelį. Spauskite iki vienas dangtelio kampas šiek tiek iššoks.
  4. Įkiškite atsuktuvą į kitą lizdą. Spauskite iki dangtelis atsidarys. Nuimkite dangtelį ir tarpiklį.
  5. Iš sirenos dėžutės išimkite seną bateriją. Švelniai atspauskite prispaudžiamas baterijos jungtis. Nenuvalykite tepalo, dengiančio kontaktus.
  6. Senų kontaktų tepalu ištepkite naujos NiMH devynių voltų baterijos kontaktus ir įsprauskite į seną jungtį, su senu tepalu.
    7. PASTABA
    Jeigu kontaktų pilnai padengti esamo tepalo neužtenka, galite naudoti H-D elektros kontaktų tepalą. Jo galima gauti iš „Harley-Davidson“ prekybos atstovų
  7. Prijunkite jungtį prie naujos baterijos. Sumontuokite bateriją į sirenos dėžutę.
  8. Sirenos dėžutę, baterija į viršų, pasidėkite ant darbo paviršiaus. Ant sirenos dėžutės uždėkite tarpiklį ir baterijos dangtelį taip, kad suapvalinti kampai būtų išorėje.
  9. Spauskite dangtelį žemyn ant sirenos dėžutės. Atsuktuvu paspauskite ąseles iki jos spragtelės į dėžutės lizdus.
  10. Sumontuokite sirenos dėžutę į transporto priemonę.
  11. Laikydamiesi vietinių nuostatų - išmeskite seną NiMH bateriją.
DALYS, REIKALINGOS UŽDUOČIAI ATLIKTI
Pav 33. Dalys, reikalingos užduočiai atlikti, „Smart Siren II“ komplektas
Lent 2. Dalys, reikalingos užduočiai atlikti
Elementas
Aprašymas (kiekis)
Dalies numeris
1
„Smart Siren II“, apsaugos sistema
Atskirai neparduodama
2
Kablio tvirtinimo elementas, su lipnios juostos nugarėle, 210 x 38 mm (8½ x 1½ in)
Atskirai neparduodama
3
Kilpos tvirtinimo elementas, be lipnaus galo (2), 210 x 38 mm (8½ x 1½ in)
59274-01
Elementai, paminėti tekste:
A
Baterija, 9 voltų NiMH
69309-10