0/0
SCREAMIN' EAGLE MILWAUKEE-EIGHT™ STAGE 3 KIT
J063142021-12-01
ĠENERALI
IN-NUMRU TAL-KITT
92500056, 92500057, 92500070, 92500071, 92500072
Mudelli
Għal informazzjoni dwar l-installazzjoni tal-mudell, ara l-Katalgu tal-Bejgħ Parts u Aċċessorji (P&A) jew is-sezzjoni tal-Aċċessorji ta’ www.harley-davidson.com .
Ivverifika li qed tintuża l-verżjoni l-aktar kurrenti tal-karta tal-istruzzjonijiet. Huwa disponibbli fi: h-d.com/isheets
Ikkontattja Ċentru għall-Appoġġ tal-Klijenti tal-Harley-Davidson fuq 1-800-258-2464 (L-Istati Uniti biss) jew 1-414-343-4056.
Ħtiġiet tal-Installazzjoni
TWISSIJA
Is-sigurtà tas-sewwieq u l-passiġġieri jiddependu fuq l-installazzjoni korretta ta' dan il-kit. Uża l-proċeduri ta’ fuq il-manwal tas-srvice kif xieraq. Jekk il-proċedura mhijiex fi ħdan l-kapaċitajiet tiegħek jew m’għandekx l-għodda korretta, ħalli aġent tal-Harley-Davidson iwettaq l-installazzjoni hu. Operazzjoni mhux xierqa ta’ dan il-kit tista’ twassal għal mewt jew korriment serju. (00333b)
NOTA
Din il-folja tal-istruzzjonijiet tagħmel referenza għall-informazzjoni tal-manwal tas-servizz. Għal din l-installazzjoni huwa meħtieġ manwal tas-servizz għall-mudell tal-mutur tiegħek u dan huwa disponibbli mingħand:
  • Negozjant ta’ Harley Davidson.
  • Il-Portal ta’ Informazzjoni tas-Servizz tal-H-D, l-aċċess jibbaża fuq abbonament li huwa disponibbli għall-biċċa l-kbira tal-mudelli tal-2001 dawk ġodda. Għal aktar informazzjoni ara l- Mistoqsijiet Frekwenti dwar l-abbonamenti .
    Dawn l-oġġetti huma disponibbli mingħand negozjant ta’ Harley-Davidson.
  • Il-mudelli kollha: Ix-xiri separat ta’ Screamin’ Eagle Pro Street Tuner (Part Nru. 41000008C) huwa meħtieġ għat-tħaddim xieraq.
  • 2017-2019: Huwa meħtieġ ix-xiri separat tal-kitt tal-Assemblaġġ tal-Pompa taż-Żejt (Part Nru 62400247-Imkessħa biż-Żejt) jew (Part Nru 62400248-Twin Cooled).
  • Mudelli tal-2017-2018 mgħammra bil-magna bażi 107: Jeħtieġu x-xiri separat tal-kitt tal-Klaċċ ta’ Kapaċità Għolja SE (37000258).
  • Xiri separat tal-Kitt tal-Apparat tat-Tindif tal-Arja ta’ Fluss Qawwi Screamin’ Eagle.
  • Huwa meħtieġ ix-xiri separat tal-Kitt taż-Żamma tal-Cam Drive (Part Nru 25566-06).
  • Huwa meħtieġ ix-xiri separat tal-Kitt tal-Ispazjatur tal-Cam (Part Nru 25928-06).
NOTA
Dan il-kit huwa maħsub għal applikazzjonijiet ta’ prestazzjoni għolja biss. Dan il-kitt ta’ prestazzjoni relatat mal-magna huwa legali għall-bejgħ jew l-użu f'California fuq vetturi bil-mutur ikkontrollati għat-tniġġis meta installati fuq mudelli speċifikati. Iċċekkja mal-aġent lokali ta’ Harley Davidson tiegħek għal rekwiżiti ta’ konformità fiż-żona tiegħek.
Tikketta li turi tune-up ta’ emissjonijiet parzjali hija inkluża f’dan il-kit bħala rekwiżit tar-regolament dwar l-emissjonijiet tal-California Air Resource Board (CARB)/EPA.
Kontenut tal-Kit
Ara Figura 1 sa Figura 3 , u Tabella 1 sa Tabella 3 .
IPPREPARA
TWISSIJA
Meta tagħti service lis-sistema tal-karburant, tpejjipx jew tippermettix li jkun hemm fjamma miftuħa jew xrar fil-viċinanzi. Il-gażolina hija estremament fjammabbli u tisplodi faċilment, u tista’ twassal għal mewt jew korriment serju. (00330a)
NOTA
Ara l-proċeduri fil-manwal tas-servizz.
1. Qiegħed il-mutur f’pożizzjoni wieqfa.
2. Iddiżattiva s-sistema tas-sigurtà.
3. Neħħi s-sedil.
4. Tneħħija tal-fjus prinċipali.
5. Neħħi t-tank tal-karburant.
6. Twin-Cooled: Sistema tat-tkessiħ tad-drain.
NEĦĦI
NOTA
Il-passi li ġejjin huma pprovduti bħala proċess ġenerali. Imxi mal-proċeduri fil-manwal tas-servizz.
1. Aqla’ l-assemblaġġ tal-apparat tat-tindif tal-arja.
2. Neħħi s-sistema tal-exhaust.
3. Neħħi l-modulu tal-induzzjoni.
4. Skonnettja l-konnessjonijiet tal-harness minn mas-cylinder head.
5. Neħħi l-linji tal-fluwidu berried taż-żejt u l-manifolds mill-magna.
6. Neħħi l-koperturi tar-rocker, lieva tar-rocker, pushrods u tubi tal-pushrod.
7. Neħħi s-cylinder heads, iċ-ċilindru u l-pistuni.
8. Neħħi l-koperturi tal-lifter, tagħmir kontra r-rotazzjoni u l-lifters.
9. Neħħi l-koperturi tal-kam, pjanċa tal-kam u l-kamxaft.
10. Neħħi l-pompa taż-żejt.
11. Neħħi l-bearing tal-kam fuq ġewwa.
12. Neħħi l-molla eżistenti tal-klaċċ.
INSTALLA
NOTA
Il-passi li ġejjin huma pprovduti bħala proċess ġenerali. Imxi mal-proċeduri fil-manwal tas-servizz.
Installa l-kitt tal-Klaċċ ta’ Kapaċità Għolja Screamin Eagle (37000258) jekk qed taġġorna għal klaċċ b’10 pjanċi. Ara l-manwal tas-servizz.
1. Figura 3 Installa l-bearing tal-labra tal-kamxaft (4).
2. Installa l-pompa taż-żejt (5). Ara r-rekwiżi għall-installazzjoni.
3. Installa l-kamxaft (3).
4. Ivverifika li l-marki tat-timing mill-camshaft għall-crankshaft huma allinjati sew.
5. Figura 2 Installa l-lifters (5), it-tagħmir ta’ kontra t-tidwir, il-gaskets tal-kopertura tal-lifter (4) u l-koperturi tal-lifter.
6. Figura 1 Installa l-pistuni (1) u ċ-ċilindri (2). Imxi mal-istruzzjonijiet ipprovduti fil-kit tal-pistun u ċ-ċilindru.
NOTA
Dan il-kitt juża sekwenza ta' torque ewlieni speċjali.
7. Installa s-cylinder heads permezz tal-iskorfini tal-flanġ il- ġodda (4).
8. Installa t-tubi tal-pushrods u l-pushrods.
9. Bil-pistun f’madwar Bottom Dead Center (BDC) fuq il-power stroke, installa r-rocker arms. Issikka l-viti b’mod alternat biex tiġbed ix-xaft tar-rocker ’l isfel bl-istess livell.
10. Installa r-rocker covers fuq il-magna.
11. Installa l-kopertura tal-cam.
a. Ivverifika li l-marki tat-timing mill-camshaft għall-crankshaft huma allinjati sew.
12. Installa l-modulu tal-induzzjoni.
13. Ikkonnettja l-konnessjonijiet tal-wajers tal-harness mal-magna u l-modulu tal-induzzjoni.
14. Installa l-manifolds u linji tal-fluwidu berried għas-cylinder heads.
15. Installa s-sistema tal-exhaust.
16. Installa l-assemblaġġ tat-tindif tal-arja.
17. Installa t-tikketta l- ġdida tal-emissjonijiet.
a. Illoka t-tikketta tal-emissjonijiet fuq it-tubu tal-qafas taħt il-manubriji.
b. Qiegħed it-tikketta parzjali l-ġdida minn dan il-kitt fuq il-parti ta’ fuq tat-tikketta tal-emissjonijiet fuq it-tubu tal-qafas.
LESTI
NOTA
Ara l-proċeduri fil-manwal tas-servizz.
1. Installa t-tank tal-karburant.
2. Installa l-fjus prinċipali.
3. Twin-Cooled: Imla s-sistema tal-fluwidu berried u oħroġ l-arja skont l-istruzzjonijiet fil-manwal tas-servizz.
4. Installa s-sedil. Wara li tinstalla s-sedil, iġbed is-sedil ’il fuq biex tivverifika li huwa marbut tajjeb.
5. Ikkalibra mill-ġdid l-ECM bil-konfigurazzjoni xierqa.
PARTS TAS-SERVICE
Figura 1. Parts tas-Service: Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 3 Kit
Tabella 1.
Item
Deskrizzjoni
Kwantità
In-Numru tal-Part
1
Piston Kit (Kit tal-Pistun), 114 in³
1
21900084
1
Piston Kit (Kit tal-Pistun), 117 in³
1
21900087
2
Cylinder Kit (Kit taċ-Ċilindru) (HOG iswed)
1
16800120
2
Cylinder Kit (Kit taċ-Ċilindru) (Granit Iswed)
1
16800125
2
Cylinder Kit (Kit taċ-Ċilindru) (HOG iswed Mhux Highlighted)
1
16800174
3
O-ring, Manifold tar-Refriġerant
4
11900090
4
Skorfina tal-flanġ
8
10200303
5
Kit tal-Molla tal-Valve tal-Prestazzjoni (Performance Valve Spring Kit)
18100080
6
Exhaust Gasket
2
65324-83B
Noti:
  • Għall-komponenti tal-kit tal-Pistuni (1) irreferi għall-folja tal-istruzzjonijiet J07056.
  • Għall-komponenti tal-kit taċ-Ċilindru (3), irreferi għall-folja tal-istruzzjonijiet J06226.
  • Għall-komponenti tal-kit tal-Molla tal-Valve (5), irreferi għall-folja tal-istruzzjonijiet J06305.
Figura 2. Parts tas-servizz, Valve Train: Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 3 Kit
Tabella 2.
Item
Deskrizzjoni
Kwantità
In-Numru tal-Part
1
O-ring
4
11293
2
O-ring
4
11132A
3
O-ring
4
11145A
4
Gasket, Għatu tal-Lifter
2
25700362
5
Kit tal-Lifter, Kapaċità Għolja
1
18572-13
6
Gasket, Għatu tar-Rocker t’Isfel
2
25700425
7
O-ring, breather
2
11900116
8
Gasket, Għatu tar-Rocker ta’ Fuq
2
25700372
Figura 3. Parts tas-Service: Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 3 Kit
Tabella 3. Parts tas-Service
Item
Deskrizzjoni
Kwantità
In-Numru tal-Part
1
Gasket, Cam Cover
1
25700370
2
Camshaft Drive Sprocket Retention Kit
1
25566-06
3
Camshaft, SE8-498
1
25400202
4
Bearing, Labbra
1
9298B
5
Assemblaġġ tal-pompa taż-żejt (irid jinxtara separatament, jekk meħtieġ)
1
62400247 jew 62400248
6
Tikketta li turi Tune-up tal-Emissjonijiet Parzjali (Mhix Murija)
1
Mhux mibjugħa separatament