CULASSES DE PERFORMANCE SCREAMIN' EAGLE PRO XL

J061372017-08-23

GÉNÉRALITÉS

Numéros de kit

16500347

Modèles

Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).

Exigences relatives à la pose

À moins d'être posé dans le cadre d'une mise à niveau Stage IV, ce kit nécessite l'achat séparé du kit de tige de poussée à ajustement parfait 18424-06, disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.

Le kit de joint de révision complète de partie supérieure doit aussi être acheté séparément. Il est disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.

AVERTISSEMENT

La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)

REMARQUE

Cette fiche d'instructions renvoie aux informations du manuel d'entretien. Il est nécessaire d’utiliser le manuel d’entretien pour l’installation. Ce manuel est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.

Pièces recommandées

H-D recommande d'utiliser la bride d'échappement (no de pièce 65328-83A) pour faciliter le remontage du tuyau collecteur d'échappement. Les tuyaux collecteurs doivent aussi être démontés des silencieux lorsqu'on essaie de remonter le système d'échappement sur le moteur et la moto. Les brides d’échappement sont disponibles à l'achat auprès des concessionnaires Harley-Davidson.

Contenu du kit

Voir Figure 1 et Tableau 1.

POSE

REMARQUE

Ces kits sont conçus uniquement pour les applications de haute performance ou de compétition. Ces pièces de moteur performantes ne sont pas autorisées à être légalement vendues ou utilisées sur les véhicules à moteur équipés de contrôles de pollution.. Ce kit peut réduire ou annuler la garantie limitée du véhicule. Les pièces de performance pour le moteur sont conçues UNIQUEMENT POUR LES CONDUCTEURS EXPÉRIMENTÉS.

Du fait de l'augmentation du rapport de compression, une essence avec un indice d'octane de 91 au moins doit être utilisée. L'indice d'octane est affiché sur la pompe d'essence.

Se reporter à la section MOTEUR du manuel d'entretien pour connaître toutes les procédures de dépose/démontage et d'installation/montage.

AVIS

Ne jamais dépasser le régime de sécurité maximum spécifié ci-dessous, quelles que soient les circonstances. Le non-respect du régime du moteur maximum sécuritaire (tr/min) risque d'endommager le véhicule. (00248a)

REMARQUE

Les ressorts de soupape d'admission sur les nouvelles culasses ont une hauteur d'installation de 1,867 po, ce qui équivaut à une pression de selle de 190 lb.

Les ressorts de soupape d'échappement sur les nouvelles culasses ont une hauteur d'installation de 1,867 po, ce qui équivaut à une pression de selle de 190 lb.

Ensembles de culasse

Déposer les ensembles de culasse existants.

Pour augmenter la pression de selle, placer les cales 18224-98 (0,380 mm (0,015 po)) ou 18225-98 (0,76 mm (0,030 po)) sous les colliers de ressort inférieurs. Chaque diminution de la hauteur de ressort de 0,015 po équivaut à une augmentation de la pression de selle de 4,4 lb. Caler à la pression de selle souhaitée en plaçant des cales sous le collier inférieur, mais conserver une course minimale de 0,70 po à l'attachement de la spirale.
Pour diminuer la pression de selle, usiner la surface des culasses dans la zone sous le collier de ressort inférieur. Chaque augmentation de la hauteur de ressort de 0,015 po équivaut à une diminution de la pression de selle de 4,4 lb. Usiner à la pression de selle souhaitée en usinant les pochettes de ressort dans les culasses, mais conserver une course minimum de 0,70 po à l'attachement de la spirale.

REMARQUE

Pour l'utilisation prolongée aux régimes extrêmes, les quatre ressorts de soupape doivent tous être vérifiés pour s'assurer que les hauteurs de pose correspondent.

Pour modifier la hauteur de pose du ressort de soupape (pression de selle) :
1. Comprimer les ressorts de soupape et déposer les retenues de collier de soupape, les colliers supérieurs, les ressorts et les colliers/joints de soupape inférieurs sur les quatre soupapes.
2. Utiliser des cales ou usiner les culasses selon le besoin pour obtenir la pression de selle souhaitée. Poser les colliers inférieurs de ressort de soupape (sans les joints de soupape), les ressorts de soupape, les colliers supérieurs et les clavettes de collier. Vérifier la hauteur d'installation des ressorts.
3. Si les hauteurs d'installation ne correspondent toujours pas, répéter les étapes 1a et 1b ci-dessus selon les besoins pour atteindre la hauteur d'installation de ressort souhaitée, toujours sans poser les joints de soupape.
4. Lorsque toutes les hauteurs de ressort conviennent, retirer les retenues de collier de soupape, les colliers et les ressorts. Installer en utilisant les nouveaux colliers/joints de soupape inférieurs 18016-03, achetés séparément. Monter les ensembles de culasse.
Poser les nouvelles culasses du kit en utilisant les nouveaux joints du kit de joint de révision complète de la partie supérieure (acheté séparément).
Vérifier le moteur pour s'assurer que la pose et le fonctionnement sont corrects.

PIÈCES DE RECHANGE

Figure 1. Pièces de rechange : Culasses de performance Screamin' Eagle Pro XL

Tableau 1. Pièces de rechange : Culasses de performance Screamin' Eagle Pro XL

Kit	Article	Description (quantité)	Numéro de Pièce
Kit 16500347 Noir	1	Ensemble de culasse, arrière (non illustré, inclut les articles 2 à 9)	16500349A
Kit 16500347 Noir		Ensemble de culasse, avant (illustré, inclut les articles 2 à 9)	16500348A
	2	Culasse (usinée, avec les éléments B, C et D installés)	Non vendue séparément
	3	Collier, ressort de soupape, supérieur (4) (fait partie de l’élément A)	18015-03B
	4	Collier et joint de guide de soupape, ressort de soupape, inférieur (4) (avec l’élément A)	18016-03
	5	Goujon d'orifice d'échappement (4)	16715-83
	6	Soupape d'admission (2)	18010-05
	7	Soupape d'échappement (2)	18028-05
	8	Retenue, collier de soupape (8) (aussi incluse avec l’élément A)	18260-02
	9	Ressort de soupape (4) (disponible uniquement avec l’élément A)	Non vendue séparément
Les éléments suivants sont fournis et posés dans les culasses, mais sont aussi disponibles séparément :
	A	Kit de ressort de soupape Screamin' Eagle	18013-03A
	B	Siège de soupape d’admission	18020-07
	C	Siège de soupape d’échappement	18011-86
	D	Guide de soupape, admission et échappement	16465-06