PEDALINE POGGIAPIEDI CON PUNTA AD USURA
J045302017-08-22
GENERALE
Numero kit
50039-10, 50500025, 50500030, 50500035, 50500262, 50695-08, 50500441, 50500482, 50500791
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Requisiti di installazione
Loctite® 243 Threadlocker and Sealant - Blue (codice n. 99642- -97) per installare le punte a usura di ricambio.
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre del manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
RIMOZIONE
- Vedere Figura 1. Rimuovere l’anello di ritegno (5), la rondella elastica (4) e il perno a testa piana per rimuovere la pedalina poggiapiedi (1).
INSTALLAZIONE
AVVERTENZASe urtati, i poggiapiedi devono piegarsi in alto e verso la parte posteriore della motocicletta. Se i poggiapiedi non vengono installati in questo modo, possono essere causa di lesioni gravi o mortali. (00366a)
NOTA
Kit pedalina poggiapiedi Slipstream: quando sono installate le punte ad usura devono essere rivolte verso la parte posteriore del veicolo (fare riferimento alle immagini sull’ultima pagina).
Kit pedalina poggiapiedi Slipstream: sui seguenti modelli UNICAMENTE, la punta ad usura può essere rimossa dallo Slipstream in modo che la pedalina poggiapiedi possa essere montata per utilizzo del passeggero e/o per autostrada:
- Modelli Sportster®: modelli 2004 ed anni successivi
- Modelli Dyna®: modelli 2006 ed anni successivi
- Modelli VRSC™: modelli 2007 ed anni successivi
- Modelli Softail® e Touring: Tutti i modelli
- Modelli con pedaline poggiapiedi autostrada: Tutti i modelli (non adatto con barra pedalina poggiapiedi autostrada regolabile Whiskers No codice: 50855-09, 50865-09).
- Vedere Figura 2. Installare la pedalina poggiapiedi sul perno a testa piana e inserire la rondella elastica (lato piatto verso l’attacco) il perno a testa piana a l’anello di ritegno. La punta ad usura deve puntare verso il basso.
- Se la pedalina poggiapiedi è fissata da una vite e un dado, fare riferimento al manuale di manutenzione per quanto riguarda le specifiche delle coppie di serraggio.
Sostituzione della punta a usura
NOTA
Per l’orientamento delle punte da usura vedere il manuale di manutenzione.
| 1. | Rimuovere dalla pedalina poggiapiedi la punta a usura esistente. | |
| 2. | Applicare 2 o 3 gocce di Loctite 243 Threadlocker and Sealant (Blue) alla filettatura della nuova punta a usura e installarla sulla pedalina poggiapiedi. | |
| 3. | Serrare la punta a usura. a. Per i kit 50039-10, 50695-08, 50500262: 8,1–12,2 N·m (6–9 ft-lbs) b. Per i kit 50500025, 50500030, 50500035, 50500441 19–21,7 N·m (14–16 ft-lbs) c. Per i kit 50500482, 50500791: 13,6–14,9 N·m (10–11 ft-lbs) |
| 1 | Pedalina poggiapiedi |
| 2 | Gancio ad occhiello di attacco |
| 3 | Perno a testa piana |
| 4 | Rondella elastica |
| 5 | Anello di ritegno |
Figura 1. Rimozione/installazione della pedalina poggiapiedi (illustrata una pedalina generica)
Figura 2. Installazione corretta (pedalina poggiapiedi e punta ad usura generiche)
LINEE GUIDA DI MANUTENZIONE E PULIZIA PER PARTI IN OTTONE
Istruzioni per la pulizia
- Verificare che la parte sia asciutta e priva di sporco o detriti.
- Applicare una piccola quantità di Harley-Davidson® Chrome Clean & Shine su un panno in microfibra o su tamponi per rifinitura.
- Applicando una leggera pressione, strofinare le parti in ottone con il panno in microfibra. Per scanalature o zone difficili da raggiungere, utilizzare un tampone per rifinitura.
Ottenere una finitura lucida
Le parti in ottone invecchiano e inscuriscono naturalmente nel corso del tempo. Per ottenere una finitura ludica dell'ottone, applicare il lucidante per metallo nudo Harley-Davidson su un panno in microfibra e strofinare leggermente sulle parti in ottone fino a ottenere la lucentezza desiderata.
Rallentare il processo di invecchiamento naturale
Per rallentare il processo di invecchiamento della parti in ottone, applicare una leggera quantità di sigillante Poly Glaze Harley-Davidson su un panno in microfibra o un tampone per rifinitura e strofinare leggermente sulle parti fino a riempire di sigillante.
Precauzioni
- L'utilizzo di prodotto di pulizia, lucidatura e protezione non raccomandati comporta la rimozione della finitura invecchiata dalle parti in ottone.
- Il contatto prolungato con alcuni elementi (mani, guanti, guaine, polvere, ecc) e l'esposizione agli elementi altererà tutte le finiture superficiali: tale circostanza NON viene considerata un difetto.
- Non ripulire le parti con agenti chimici abrasivi e aggressivi e con panni abrasivi.
- Evitare la candeggina e i prodotti a base di ammoniaca.
- L'esposizione prolungata all'acqua altera la finitura in ottone. Asciugare le parti dopo il contatto con l'acqua.
- Uno strofinamento eccessivo potrebbe schiarire l'aspetto superficiale della parte.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: Pedaline poggiapiedi e punta ad usura (kit 50695-08 illustrato)
Tabella 1. Parti di ricambio
Articolo | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Gruppo pedalina poggiapiedi, in alluminio lavorato, di destra (per il kit 50695-08) | 50696-08 |
Gruppo pedalina poggiapiedi, in alluminio lavorato, di destra (per il kit 50039-10) | 50068-10 | |
Gruppo pedalina poggiapiedi, di destra (per i kit 50500025, 50500030, 50500035, 50500262, 50500441, 50500482, 50500791) | Parte non venduta separatamente | |
2 | Gruppo pedalina poggiapiedi, in alluminio lavorato, di sinistra (per il kit 50695-08) | 50750-08 |
Gruppo pedalina poggiapiedi, in alluminio lavorato, di sinistra (per il kit 50039-10) | 50097-10 | |
Gruppo pedalina poggiapiedi, di sinistra (per i kit 50500025, 50500030, 50500035, 50500262, 50500441, 50500482, 50500791) | Parte non venduta separatamente | |
3 | Punta ad usura (No codice Buell) (solo per i kit 50695-08 e 50500262) | C0255.02A8 |
Punta ad usura (solo per il kit 50039-10) | 50891-10 | |
Punta ad usura (solo per il kit 50500025) | 50500022 | |
Punta ad usura (solo per il kit 50500030) | 50500023 | |
Punta ad usura (solo per il kit 50500035) | 50500024 | |
Punta ad usura (solo per il kit 50500441) | 50500438 | |
Punta ad usura (kit 50500482, 50500791) | 50500788 | |
4 | Anello di ritegno (non illustrato) (kit 50695-08, 50500030, 50500035) | 11308 |