KIT DE LA CONSOLA DEL INDICADOR DE 5 PULGADAS

J065922021-01-19

GENERALIDADES

Número de kit

70900816, 70900817, 70900835, 70900836

Modelos

Para más información sobre el acoplamiento de los modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).

¡ADVERTENCIA

La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)

NOTA

Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este año/modelo. Se encuentra uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.

Contenido del kit

Vea Figura 3 o Figura 4 , y Tabla 1 .

PREPARACIÓN

Quite el fusible principal. Vea el Manual de servicio.

EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN

Extracción

Vea Figura 1 . Desmonte la consola.
1. Quite el tornillo delantero (1).
2. Quite el tornillo trasero (4)
3. Mueva la consola (2) hacia atrás.
Vea Figura 2 . Desconecte el conector.
1. Quite la arandela aislante (4) del eje central (1).
2. Tire del arnés (2) desde el eje central.
3. Desconecte el conector (3).
Extraiga la consola.

Instalación

1.	Vea Figura 2 . Conecte el conector. a. Conecte el conector (3). b. Introduzca el arnés (2) en el eje central (1). c. Ubique la arandela aislante (4) en el eje central.
2.	Vea Figura 1 . Instale la consola. a. Alinee la consola (2) con la pieza de soporte (3). b. Instale el tornillo delantero (1). c. Instale el tornillo trasero (4). d. Ajuste el tornillo delantero. Par: 3,4–5,6 N·m (30–50 in-lbs) Tornillo de la consola (delantero) e. Apriete el tornillo trasero. Par: 2,8–3,4 N·m (25–30 in-lbs) Tornillo de la consola (trasero)

1	Tornillo delantero
2	Consola
3	Pieza de soporte
4	Tornillo trasero

Figura 1. Consola

1	Eje central
2	Arnés
3	Conector
4	Arandela aislante

Figura 2. Arnés de la consola

DESARMADO

1.	Extraiga Módulo de instrumentos (IM) . Vea el Manual de servicio.
2.	Kits 70900835, 70900836: Vea Figura 3 o Figura 4 . Quite y deseche el IM arnés (10). Vea el Manual de servicio.

ARMADO

1.	Vea Figura 3 o Figura 4 . Limpie el área de la consola (4) donde se aplica el medallón (2). Vea las tiras adhesivas.
2.	Retire la cinta protectora del respaldo adhesivo del medallón de la consola (2). Sujete el medallón al área de la consola que limpió previamente (4).
3.	Instale IM . Vea el Manual de servicio.
4.	Instale la decoración de la consola. a. coloque la decoración de la consola (3) en la parte superior la consola. b. Instale los tornillos (7), las arandelas (6) y las tuercas de reborde (5). Ajuste. Par: 8,5–10,7 N·m (75–95 in-lbs) Tornillo de la decoración de la consola
5.	Kits 70900835, 70900836: Instale el nuevo IM arnés (10). Vea el Manual de servicio.

Finalización

1.	Instale el fusible principal. Vea el Manual de servicio.
2.	Kits 70900835, 70900836: Reprograme IM con Digital Technician II (DT II) para activar las luces indicadoras en el velocímetro.

Tiras adhesivas

1.	NOTA Temperatura ambiente de entre 21–38 °C (70–100 °F) para lograr una adhesión correcta. No aplique por debajo de 10 °C (50,0 °F) . No se puede cambiar la posición de las piezas después de la instalación inicial del adhesivo. Como mínimo , permita que pasen 24 horas después de la aplicación antes de exponer el área al lavado vigoroso, al rocío fuerte de agua o al clima extremo. La adherencia aumentará al máximo después de 72 horas aproximadamente a temperatura ambiente normal. No limpie con alcohol desnaturalizado, alcohol mineral u otros productos disolventes. Se dañan los componentes. Utilizando una solución 50:50 de alcohol isopropílico/agua, limpie a fondo la superficie. Deje secar completamente.
2.	Instale el artículo en el área. a. Con el respaldo adhesivo todavía en su lugar, pruebe encajar el artículo en el área. b. Quite el respaldo adhesivo. c. Instale el artículo en el área. d. Presione la superficie del artículo con firmeza para asegurarse de que haya buena adhesión.

PIEZAS DE SERVICIO

Figura 3. Kit de consola de 5" (Cromado)

Figura 4. Kit de consola de 5" (Negro)

Tabla 1. Piezas de servicio: Kit de consola de indicador de 5"

Kit	Artículo	Descripción (Cantidad)	Número de pieza
Cromado 70900816, 70900835	1	Tornillo de la consola delantero	10200583
	2	Medallón de la consola	14101092
	3	Decoración de la consola	61400581
	4	Conjunto de la consola con la junta	70900747
	5	Tuerca de reborde (2)	7717
	6	Arandela de la decoración de la consola (2)	6917M
	7	Tornillo de la decoración de la consola (2)	10200200
	8	Tornillo de la consola trasero	10200141
	9	Presilla del arnés	10102
	10	Kit 70900835: Arnés del módulo de instrumentos	69201528
Negro 70900817, 70900836	1	Tornillo de la consola	10200620
	2	Medallón de la consola	14101092
	3	Decoración de la consola	61400582
	4	Conjunto de la consola con la junta	70900815
	5	Tuerca de reborde (2)	7717
	6	Arandela de la decoración de la consola (3)	10300103
	7	Tornillo de la decoración de la consola (3)	10200618
	8	Arandela de la consola	10300139
	9	Presilla del arnés	10102
	10	Kit 70900836: Arnés del módulo de instrumentos	69201528