0/0
KIT BOUCHON DE RÉSERVOIR DE CARBURANT VERROUILLABLE
J013492019-04-23
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
62803-97A, 62804-97A, 62805-97, 62806-97, 61100129A, 61100117A
Modèles
Pour plus d’informations concernant la configuration des modèles, veuillez consulter le catalogue de vente au détail des pièces et accessoires ou la section des pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Pièces de rechange
Numéro de pièce de la clé de remplacement, 71639-98/numéro de clé à 4 chiffres.
POSE
1. Avant d’installer le bouchon du réservoir sur le véhicule, insérez la clé dans la serrure. Saisissez fermement la partie supérieure du bouchon chromé du réservoir et tournez la clé jusqu'à la butée. Sur les bouchons filetés à droite, tournez la clé dans le sens antihoraire jusqu'à la butée. Sur les bouchons filetés à gauche, tournez la clé dans le sens horaire jusqu'à la butée. Ceci assure que le bouchon du réservoir est en position déverrouillée. Laissez la clé revenir à une position neutre.
2. Retirez la clé et installez le bouchon du réservoir sur le véhicule.
REMARQUE
Lors de l’installation du bouchon du réservoir, tournez le bouchon sur un tour complet après le déclic. Cela positionne automatiquement le bouchon en position de verrouillage. Un bouchon de réservoir correctement verrouillé/installé tourne librement dans les deux sens. Faute de quoi, cela créera une supposition erronée que le bouchon du réservoir ne fonctionne pas correctement.
Figure 1. Installation du bouchon de carburant fileté à droite
Dépose
Sur les bouchons du réservoir filetés à droite, insérez la clé et, tout en maintenant le bouchon en place avec la main, tournez la clé dans le sens antihoraire jusqu'à la butée, puis ramenez la clé à sa position d’origine. Le bouchon du réservoir doit pouvoir tourner de 270 degrés dans le sens antihoraire avant que le mécanisme ne s’engage afin de permettre le retrait du bouchon. Continuez à tourner en sens antihoraire pour enlever complètement le bouchon du réservoir.
Sur les bouchons du réservoir filetés à gauche, insérez la clé et, tout en maintenant le bouchon en place avec la main, tournez la clé dans le sens horaire jusqu'à la butée, puis ramenez la clé à sa position d’origine. Le bouchon du réservoir doit pouvoir tourner de 270 degrés dans le sens horaire avant que le mécanisme ne s’engage afin de permettre le retrait du bouchon. Continuez à tourner en sens horaire pour enlever complètement le bouchon du réservoir.
Clés de rechange
Notez le numéro de clé à 4 chiffres gravé sur le dos de la clé face au logo Harley-Davidson dans l’espace prévu ci-dessous. Si vous devez vous procurez une clé de remplacement, consultez votre concessionnaire Harley-Davidson avec le numéro à 4 chiffres pour commander un remplacement.
Numéro de clé à 4 chiffres : ___________________
Figure 2. Retrait du bouchon de carburant fileté à droite