0/0
SCREAMIN' EAGLE MILWAUKEE-EIGHT STAGE 2 KIT
J063072022-02-23
ĠENERALI
IN-NUMRU TAL-KITT
92500047, 92500058, 92500074, 92500075
Mudelli
Għal informazzjoni dwar l-installazzjoni tal-mudell, ara l-Katalgu tal-Bejgħ P&A jew is-sezzjoni tal-Parts u Aċċessorji fuq www.harley-davidson.com (Ingliż biss).
Kun żgur li qed tuża l-verżjoni l-aktar kurrenti tal-folja tal-istruzzjonijiet li hija disponibbli fuq: www.harley-davidson.com/isheets
Ħtiġiet tal-Installazzjoni
    Dawn l-oġġetti huma disponibbli mingħand negozjant ta’ Harley-Davidson.
  • 2017-2019: Huwa meħtieġ ix-xiri separat tal-kitt tal-Assemblaġġ tal-Pompa taż-Żejt (Part Nru 62400247-Imkessħa biż-Żejt) jew (Part Nru 62400248-Twin Cooled).
  • Xiri separat tal-Kitt taż-Żamm tal-Cam Drive (Part Nru 25566-06).
  • Xiri separat tal-Kitt tal-Apparat tat-Tindif tal-Arja ta’ Fluss Qawwi Screamin Eagle.
  • Ix-xiri separat tal-Cam Spacer Kit (Numru tal-part 25928-06) huwa rakkomandat. Dan il-kitt fih ħames spacers differenti biex tikseb l-allinjament tal-isprocket kif suppost.
Ara l-katalgu tal-Aċċessorji u Parts Ġenwini ta’ Vetturi bil-Mutur ta’ Harley Davidson jew il-katalgu Screamin’ Eagle Pro għall-kits disponibbli.
Ara t-taqsimiet xierqa fil-manwal tas-servizz għall-għodda speċjali meħtieġa biex tinstalla dan il-kitt.
L-installazzjoni korretta ta’ dan il-kit teħtieġ ukoll ir-rikalibrazzjoni tal-ECM. Kellem aġent ta’ Harley Davidson.
TWISSIJA
Is-sigurtà tas-sewwieq u l-passiġġieri jiddependu fuq l-installazzjoni korretta ta' dan il-kit. Uża l-proċeduri ta’ fuq il-manwal tas-srvice kif xieraq. Jekk il-proċedura mhijiex fi ħdan l-kapaċitajiet tiegħek jew m’għandekx l-għodda korretta, ħalli aġent tal-Harley-Davidson iwettaq l-installazzjoni hu. Operazzjoni mhux xierqa ta’ dan il-kit tista’ twassal għal mewt jew korriment serju. (00333b)
NOTA
Din il-folja tal-istruzzjonijiet tagħmel referenza għall-informazzjoni tal-manwal tas-servizz. Manwal tas-servizz għall-mudell tal-mutur tiegħek huwa meħtieġ għal din l-installazzjoni u jista’ jinkiseb mingħand aġent ta’ Harley Davidson.
Kontenut tal-Kit
Ara Figura 3 sa Figura 4 , u Tabella 1 sa Tabella 2 .
NOTA
Il-parts ta’ prestazzjoni relatati mal-magna huma maħsuba GĦAT-RIKKIEB B'ESPERJENZA BISS.
TNEĦĦIJA
Ipprepara għal Servizz
1. Għolli l-vettura.
NOTA
Ara l-Manwal tas-sid u ddiżattiva s-sistema tas-sigurtà.
TWISSIJA
Meta tagħti service lis-sistema tal-karburant, tpejjipx jew tippermettix li jkun hemm fjamma miftuħa jew xrar fil-viċinanzi. Il-gażolina hija estremament fjammabbli u tisplodi faċilment, u tista’ twassal għal mewt jew korriment serju. (00330a)
2. Tneħħija tal-fjus prinċipali. Irreferi għall-manwal tas-servizz.
Neħħi l-Komponenti tal-Magna
  1. Neħħi l-assemblaġġ tat-tindif tal-arja eżistenti. Irreferi GĦAT-TNEĦĦIJA TAT-TINDIF TAL-ARJA fil-manwal tas-servizz.
  2. Neħħi s-sistema eżistenti tal-exhaust. Irreferi GĦAT-TNEĦĦIJA TAS-SISTEMA TAL-EXHAUST fil-manwal tas-servizz.
    3. NOTA
    Meta tneħħi l-istock pushrods, taqtax il-pushrods b’metodi li jikkawżaw frak tal-metall (bħal pereżempju l-użu ta’ hacksaw jew die grinder). Frak tal-metall fil-magna jikkawża ħsara kbira.
  3. Neħħi l-istock pushrods permezz ta’ bolt cutter.
  4. Neħħi l-cam cover.
  5. Neħħi l-ispark plugs taċ-ċilindru ta’ quddiem u ta’ wara min-naħa tax-xellug tal-vettura.
  6. Bil-vettura fuq lift, għolli r-rota ta’ wara ’l fuq mill-art.
  7. Bil-vettura fil-5 gear, dawwar ir-rota ta’ wara biex iddawwar il-magna u tallinja t-timing marks tal-camshaft/crankshaft.
  8. Bl-użu ta’ KRANKXAFT/GĦODDA GĦALL-ILLOKKJAR TAL-ISPROKIT TAL-KAMXAFT (Numru tal-Parti:HD-47941) illokkja l-camshaft u l-crankshaft. Irreferi għal MAGNA fil-manwal tas-servizz.
  9. Neħħi l-komponenti tal-cam u l-camshaft. Irreferi għal MAGNA fil-manwal tas-servizz.
  10. Neħħi u spezzjona l-pompa taż-żejt. Irreferi għal MAGNA fil-manwal tas-servizz.
    11. NOTA
    Huwa rakkomandat li tinstalla l-Cover tal-Pompa tal-Pompa bis-Siġill (6) jekk mhix preżenti.
INSTALLAZZJONI
Installa l-Komponenti tal-Magna
  1. See Figure 4. Installa l-pompa taż-żejt. Irreferi għal MAGNA fil-manwal tas-servizz.
  2. Spezzjona l-komponenti tal-camshaft u ibdel jekk meħtieġ. Irreferi għal MAGNA fil-manwal tas-servizz.
  3. Installa l-komponenti tal-camshaft u l-cam. Irreferi għal MAGNA fil-manwal tas-servizz.
  4. Ivverifika li l-marki tat-timing mill-camshaft għall-crankshaft huma allinjati sew.
  5. Bit-trasmissjoni fuq il-gear uża r-rota ta’ wara sabiex iddawwar il-magna sakemm iż-żewġ tappets taċ-ċilindru ta’ quddiem ikunu fl-aktar punt baxx tagħhom.
  6. See Figure 1. Ħoll ftit il-locknuts fuq l-pushrods kollha u aġġustahom għall-iqsar tul tagħhom.
    1It-Tubu tal-Exhaust Pushrod huwa mmarkat Exhaust
    2Locknut
    3Vit għall-aġġustament
    4Tubu tal-pushrod
    5It-tubu tal-Intake Pushrod huwa mmarkat Intake
    Figura 1. Pushrod Aġġustabbli
  7. See Figure 2. Installa l-intake pushrods fil-covers tal-pushrods. Biddel l-O-Rings, il-covers tal-pushrods t’isfel u l-cover keeper tal-molla ma’ komponenti ġodda fornuti fil-kit. Kun ċert li t-tarf tal-aġġustatur tal-pushrod huwa isfel.
    Figura 2. Biex il-Pushrod jiġi Installat fil-Pushrod Cover
  8. Daħħal l-pushrod (fit-tubu tal-pushrod) fit-toqba tal-intake pushrod tas-cylinder head ta’ quddiem (l-eqreb toqba lejn iċ-ċilindru) imbagħad daħħal it-tarf tal-aġġustatur tal-pushrod fil-blokka tat-tappet.
    9. NOTA
    L-aġġustament tal-pushrod irid isir meta l-magna tkun kiesħa.
  9. Aġġusta l-pushrods.
    1. Aġġusta t-tul tal-pushrod bl-idejn għal zero clearance (ebda moviment ’l fuq jew ’l isfel).
    2. Bil-vit tal-aġġustament tal-pushrod miżmum milli jdur permezz ta’ spaner ta’ 5/16 pulzier , dawwar it-tubu tal-pushrod bil-mod permezz ta’ spaner ta’ 1/2 pulzier , żewġ dawriet u nofs (2-1/2) favur l-arloġġ (billi ttawwal l-pushrod) kif jidher minn isfel. (Hemm tikka fuq in-naħa ċ-ċatta tat-tubu tal-pushrod li jista’ jintuża bħala referenza.)
    3. Żomm il-vit tal-aġġustament u ssikka l-locknut bi spaner ta’ 1/2 pulzier miftuħ fit-tarf kontra t-tubu tal-pushrod. Jekk il-pushrod idur flimkien mal-locknut uża tliet spaners bit-tarf miftuħ, wieħed biex iżomm it-tubu tal-pushrod, wieħed biex iżomm il-vit tal-aġġustament u ieħor biex idawwar il-locknut.
    4. Irrepeti l-passi 5 sa C għall-exhaust pushrod.
      5. NOTA
      Stenna għaxar minuti qabel ma ddawwar il-magna wara l-aġġustament tal-pushrods taċ-ċilindru ta’ quddiem jew ta’ wara. Din l-istennija tħalli lit-tappets jibblijdjaw l-isfel u b’hekk il-pushrods u l-valves ma jitgħawġux. Il-Pushrods għandhom iduru liberament u l-valves għandhom ikunu f’posthom (magħluqa) qabel ma ddawwar il-magna.
    5. Stenna għaxar minuti. Bit-trasmissjoni fuq il-gear, uża r-rota ta’ wara biex iddawwar il-magna sakemm iż-żewġ tappets taċ-ċilindru ta’ wara jkunu fl-aktar punt baxx tagħhom.
    6. Irrepeti l-passi 5 sa D għaċ-ċilindru ta’ wara.
    7. Installa r-retainer caps tal-molla tal-pushrods fuq il-pushrod covers. Installa l-ispark plugs u aqleb it-trasmissjoni lura għal newtrali (neutral).
  10. Installa l-camshaft cover.
  11. Installa s-sistema tal-exhaust. Irreferi għall-INSTALLAZZJONI TAS-SISTEMA TAL-EXHAUST fil-manwal tas-servizz.
  12. Installa l-assemblaġġ tat-tindif tal-arja. Irreferi għall-folja tal-istruzzjonijiet inkluża mal-SE high flow air cleaner kit mixtri separatament.
Assemblaġġ Finali
  1. Ivverifika li l-mutur qiegħed f’pożizzjoni newtrali (neutral).
  2. Qabbad il-Magna. Irrepeti ħafna drabi biex tivverifika li qed taħdem kif suppost.
  3. Ikkalibra mill-ġdid l-ECM bil-kalibrazzjoni kif suppost għall-konfigurazzjoni. Ara n-Negozjant għad-dettalji.
    4. AVVIŻ
    Trid bilfors tikkalibra mill-ġdid l-ECM meta tinstalla dan il-kit. In-nuqqas milli terġa’ tikkalibra mill-ġdid u kif suppost l-ECM jista’ jwassal għal ħsara kbira fil-magna. (00399b)
  4. Qabbad il-Magna. Irrepeti ħafna drabi biex tivverifika li qed taħdem kif suppost.
Tħaddim
Irreferi għar-REGOLI TAS-SEWQAN GĦALL-EWWEL UŻU TA’ MUTUR ĠDID fil-manwal tas-sid għall-istruzzjonijiet dwar is-sewqan fl-ewwel ġirjiet ta’ mutur ġdid.
PARTS TAS-SERVICE
Figura 3. Parts tas-Service
Tabella 1. Tabella tal-Parts tas-Service
Item
Deskrizzjoni (Kwantità)
Part
Numru
1
Assemblaġġ tal-pushrod (Dħul) (2)
Mhux Mibjugħ Separatament
1
Assembleġġ tal-pushrod (Exhaust) (2)
Mhux Mibjugħ Separatament
2
Pushrod cover, t’isfel, tal-kromju (4)
Pushrod cover, t’isfel, iswed gloss (4)
17938-83
Mhux Mibjugħ Separatament
3
Keeper, il-cover tal-molla tal-pushrod, kromju (4)
Keeper, il-cover tal-molla tal-pushrod, iswed gloss (4)
Mhux Mibjugħ Separatament
4
O-ring, pushrod cover, ta’ fuq (4)
11293
5
O-ring, pushrod cover, ta’ isfel (4)
11145A
6
O-ring, pushrod cover, tan-nofs (4)
11132A
7
Kullar tat-tubu tal-pushrod, kromju (4)
Kullar tat-tubu tal-pushrod, iswed gloss (sett ta' 4)
17945-36B
17900076
8
Woxer (2)
6762D
Oġġetti OE u item numru 7 hawn fuq, Kullar tat-tubu tal-pushrod, kromju (BISS) użati mill-ġdid matul l-assemblaġġ finali
A
Pushrod cover ta’ fuq (2)
B
Molla tal-cover (2)
Figura 4. Parts tas-Service: Screamin' Eagle Milwaukee-eight Stage 2 Kit
Tabella 2. Parts tas-Service: Screamin' Eagle Milwaukee-eight Stage 2 Kit
Item
Deskrizzjoni (Kwantità)
In-Numru tal-Part
1
Gasket, cam cover
25700370
2
Camshaft drive sprocket retention kit
25566-06
3
Camshaft, SE8-447 (fil-Kit Stage 2 92500047, tal-kromju / 92500074, iswed gloss)
25400199
4
Camshaft, SE8-462 (fil-Kit Stage 2 92500058, tal-kromju / 92500075, iswed gloss)
25400200
5
Bearing, labbra (1) (iridu jiġu mixtrija separatament, jekk meħtieġ)
9215
6
Assemblaġġ tal-pompa taż-żejt (irid jinxtara separatament, jekk meħtieġ)
62400247 jew 62400248