KIT COPERCHIO POMPA DEL FRENO ANTERIORE CROMATO/NERO
J032952020-09-16
Generale
I kit 46423-05 e 46424-05 sono progettati per essere installati sulla pompa del freno anteriore di tutti i modelli di motocicletta Touring 2005 e successivi.
Installazione
AVVISO
Non far entrare sporcizia o sostanze estranee nel serbatoio della pompa del freno. La sporcizia e le sostanze estranee possono provocare un cattivo funzionamento e danneggiare i componenti. (00205c)
NOTA
Se si tratta di una sostituzione del coperchio della pompa del freno, iniziare dal punto 1. Se si tratta di una nuova installazione per un kit della frizione idraulica, andare al punto 3.
AVVISO
Dot 4 Brake Fluid danneggerà le superfici verniciate e il pannello della scocca con cui viene in contatto. Procedere sempre con cautela e proteggere le superfici dai versamenti ogni volta che si lavora sui freni. L’inosservanza di queste precauzioni può causare danni estetici alla motocicletta. (00239c)
| 1. | Pulire il coperchio della pompa del freno, poi rimuovere le due viti che lo tengono in posizione. | |
| 2. | Rimuovere il coperchio originale (con spioncino) e la guarnizione. | |
| 3. | Collocare in posizione il nuovo coperchio e la guarnizione. | |
| 4. | Inserire e serrare le viti del coperchio (1). Coppia: 0,7–0,9 N·m (6–8 in-lbs) |
AVVERTENZAContatto con DOT 4 Brake Fluid può avere effetti gravi per la salute. Il mancato uso di una protezione adeguata per la pelle e gli occhi potrebbe causare lesioni gravi o mortali.
- Se inalato: mantenere la calma, portare il soggetto all'aria aperta, consultare un medico.
- Se è stato a contatto con la pelle: Togliere gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle immediatamente con molta acqua per 15-20 minuti. In caso di irritazione, rivolgersi ad un medico.
- Se è stato a contatto con gli occhi: Lavare per almeno 15 minuti sotto acqua corrente tenendo le palpebre ben aperte. In caso di irritazione, rivolgersi ad un medico.
- Se ingerito: Sciacquare la bocca e bere molta acqua. Non provocare il vomito. Contattare il Centro antiveleni. É necessario rivolgersi immediatamente ad un medico.
- Per ulteriori dettagli vedere il foglio di sicurezza (SDS) disponibile su sds.harley-davidson.com
AVVERTENZAPulire il tappo o coperchio del serbatoio prima di rimuoverlo. Utilizzare solo DOT 4 Brake Fluid, proveniente da un contenitore sigillato. Il liquido contaminato può compromettere la capacità frenante o il disinnesco della frizione con conseguenti lesioni gravi o mortali. (00504d)
AVVERTENZAUtilizzare esclusivamente DOT 4 Brake Fluid nella pompa del freno. L’uso di altri tipi di liquido può danneggiare l’impianto dei freni e compromettere la capacità frenante, con conseguenti lesioni gravi o mortali. (00597c)
Parti di ricambio
Figura 1. Parti di ricambio: Kit coperchi pompa del freno
Tabella 1. Parti di ricambio
Kit | Articolo | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|---|
46423-05 (Nero) | 1 | Viti (2) | 2579A |
2* | Coperchio, serbatoio | 45193-05 | |
3* | Guarnizione | 45005-96 | |
4* | Spioncino | 45042-05 | |
46424-05 (Cromato) | 1 | Viti (2) | 2573 |
2* | Coperchio, serbatoio | 46419-05 | |
3* | Guarnizione | 45005-96 | |
4* | Spioncino | 45042-05 | |
5 | Serbatoio della pompa del freno anteriore | ||
*Gli elementi 2, 3 e 4 sono già assemblati. | |||