KIT DE REPOSE-PIEDS POUR PASSAGERS
J031792020-09-16
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
50396-05
Modèles
Ce kit est compatible avec les modèles Touring et Softail 1986 et ultérieurs équipés de supports de repose-pieds. Les supports de repose-pieds de Softail sont vendus (en fonction du modèle de motocyclette) à titre de kits de supports no 50399-05 ou 50400-05 ou de kits de repose-pieds no 50602-00, 50602-89B, 50955- 00, 50955-97A et 52715-04.
Exigences d’installation
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Suivez les procédures appropriées se trouvant dans le manuel d’entretien. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Visitez un concessionnaire Harley-Davidson pour obtenir un manuel d’entretien pour votre motocyclette.
Contenu du kit
Consultez
Figure 2.
pour connaître le contenu du kit.
POSE
| 1. | Installer les supports de repose-pieds si ceux-ci ne sont pas actuellement installés. | |||||||||||
| 2. | Consultez Figure 2. . Positionner le patin de repose-pied (1) sur le repose-pied (3) et visser les goupilles de fixation (4). | |||||||||||
| 3. | Serrer les goupilles de fixation. Couple : 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) REMARQUE Les repose-pieds doivent être installés du bon côté. Installer les repose-pieds de façon à ce que le logo Bar-and Shield soit orienté vers l’avant. | |||||||||||
| 4. | Consultez Figure 1. . Récupérer le ressort et la bille dans le kit de supports de repose-pieds. Placer le ressort dans l’orifice de rétention (2) à l’intérieur du support de repose-pied (3). Positionner la bille sur le dessus du ressort. | |||||||||||
| 5. | Placer le repose-pied (5) sur le support de repose-pied (3) en prenant soin de ne pas déplacer la bille d’acier. | |||||||||||
| 6. | Serrer les goupilles. Couple : 16,3–20 N·m (12–15 ft-lbs) | 
Figure 1. Support de repose-pied et repose-pied | ||||||||||
| 7. | Appuyer sur le repose-pied pour aligner les orifices. Insérer les goupilles de fixation (1,4) à travers le repose-pied et à travers les deux languettes de fixation du support de repose-pied. Vérifier que la bille est positionnée en position verrouillée dans le côté intérieur du repose-pied. | |||||||||||
| 8. | Procédez de la même façon de l’autre côté. |
Pièces de rechange
Figure 2. Pièces de rechange : Kit de repose-pieds passager
Tableau 1. Pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Ensemble de repose-pied passager, gauche | 50391-05 |
2 | Goupille de fixation du repose-pied (2) | 42719-05 |
3 | Bâti de repose-pied passager, gauche | 50398-05 |
4 | Insérer la goupille de fixation (4) | 50395-05 |
5 | Goupille de fixation du repose-pied (2) | 42723-05 |
6 | Bâti de repose-pied passager, droit | 50397-05 |
7 | Ensemble de repose-pied passager, droit | 50390-05 |