НАБІР ДЛЯ ЕТАПУ 4 SCREAMIN' EAGLE MILWAUKEE-EIGHT™
J064212020-03-23
ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
Таблиця 1. Загальна інформація
Комплекти | Пропоновані інструменти | Рівень кваліфікації(1) |
|---|---|---|
92500060, 92500062, 92500064, 92500073, 92500076, 92500088 | Захисні окуляри, динамометричний ключ |  |
(1) Спеціальні інструменти або методи, необхідні для встановлення
ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ
Моделі
Відомості щодо сумісності з конкретними моделями див. в роздрібному каталозі запчастин та аксесуарів або розділі "Частини та аксесуари" на веб-сайті www.harley-davidson.com (лише англійською мовою) .
Переконайтеся, що використовуєте останню версію інструкції. Вона доступна за таким посиланням: www.harley-davidson.com/isheets
Зв'яжіться з клієнтською підтримкою Harley-Davidson за номером 1-800-258-2464 (лише США) або 1-414-343-4056.
Вимоги щодо інсталяції
Відвідайте https://serviceinfo.harley-davidson.com , щоб отримати найновіші інструкції.
ПОПЕРЕДЖЕННЯПравильно встановіть цей комплект, щоб гарантувати безпеку водія та пасажира. Виконуючи процедури, дотримуйтеся відповідного посібника з обслуговування. Якщо ви нездатні виконати цю процедуру або у вас немає потрібних інструментів, для встановлення зверніться до дилера Harley-Davidson. Неправильне встановлення цього комплекту може призвести до смерті або серйозних травм. (00333b)
- Моделі 2017–2018 рр. з двигуном 107: необхідна окрема покупка комплекту диска зчеплення високої міцності Screamin' Eagle (арт. 37000258).
- Моделі 2017–2019 рр.: необхідно окремо придбати комплект мастильного насоса в зборі (частина 62400247 – з мастильним охолодженням або частина 62400248 – з подвійним охолодженням).
- Окрема покупка набору очищувачів повітря з високим потоком Screamin Eagle High Flow.
- Необхідна окрема покупка набору для утримання кулачкового приводу (частина № 25566-06).
- Необхідно окремо купити комплект прокладки кулачкового вала (запчастина №25928-06).
- Комплект вимагає повторного калібрування ECM. Зверніться до дилерського центру Harley-Davidson.
Ці елементи доступні у місцевого дилера Harley-Davidson.
ПРИМІТКА
Ця інструкція є частиною інформації, вміщеної в посібник з технічного обслуговування. Інструкція з технічного обслуговування для моделі вашого мотоцикла є обов'язковою для встановлення і доступна у дилера Harley-Davidson.
ПІДГОТОВКА
| 1. | Установіть мотоцикл вертикально. Див. посібник з обслуговування. | |
| 2. | Вимкніть протиугінну систему. Див. посібник з обслуговування. | |
| 3. | Зніміть сидіння. Див. посібник з обслуговування. | |
| 4. | Вийміть основний запобіжник. Див. посібник з обслуговування. | |
| ПОПЕРЕДЖЕННЯ Обслуговуючи паливну систему, не куріть і не допускайте утворення відкритого полум’я або іскор у безпосередній близькості від неї. Бензин є надзвичайно легкозаймистою та вибухонебезпечною речовиною, яка може призвести до смерті або отримання серйозної травми. (00330a) | ||
| 5. | Видаліть бак для пального. Див. посібник з обслуговування. | |
| 6. | Twin-Cooled: Система зливу охолоджувальної рідини. |
ЗНЯТТТЯ
ПРИМІТКА
Наступні кроки представлені схематично. Дотримуйтесь процедур, описаних в посібнику з обслуговування.
| 1. | Видаліть блок компонентів повітряного фільтра. | |
| 2. | Зніміть систему відведення вихлопних газів | |
| 3. | Зніміть модуль індукції. | |
| 4. | Від'єднайте всі джгути проводів від головки циліндра. | |
| 5. | Видаліть з двигуна лінії масляного охолодження та колектори. | |
| 6. | Зніміть кришки клапанного коромисла, важелі клапанного коромисла, штангу штовхача та трубки штанги штовхача. | |
| 7. | Зніміть головки циліндрів, циліндри і поршні. | |
| 8. | Зніміть кришки підйомника, пристрої проти обертання та підйомники. | |
| 9. | Зніміть ексцентрикову кришку, пластину та розподільний вал. | |
| 10. | Видаліть внутрішній підшипник ексцентрика. | |
| 11. | Зніміть зчеплення, якщо транспортний засіб ще не обладнано 10-дисковим зчепленням. Див. посібник з обслуговування. |
ВСТАНОВЛЕННЯ
ПРИМІТКА
Наступні кроки представлені схематично. Дотримуйтесь процедур, описаних в посібнику з обслуговування.
| 1. | Встановіть зчеплення за допомогою 10-дискового зчеплення. Дивіться лист інструкцій -J06246 та посібник з обслуговування. ПРИМІТКА 10-дискове допоміжне ковзаюче зчеплення, що використовується в транспортних засобах із двигуном Milwaukee-eight, має достатню потужність для цього комплекту для більшості способів застосування. Установлюйте тільки пружини більшої потужності, якщо відбувається ковзання зчеплення. Пружини високої потужності забезпечать збільшення зусилля важеля зчеплення. | |
| 2. | Установіть голчаті підшипники розподільного вала (5). | |
| 3. | Малюнок 3 Установіть масляний насос. | |
| 4. | Установіть розподільний вал у двигун. | |
| 5. | Зберіть ексцентрикову пластину та привод розподільного вала. | |
| 6. | Перевірте, чи правильно вирівняні часові позначки розподільного вала по відношенню до позначок колінчастого вала. | |
| 7. | Установіть підйомники, що входять у комплект, антиобертальний пристрій, прокладки кришки для підйомника, що входять у комплект, і кришки підйомника. | |
| 8. | Установіть поршні і циліндри, надані в комплекті. Дотримуйтесь інструкцій для комплектів поршнів і циліндру | |
| 9. | Установіть головки циліндрів, використовуючи нову фланцеву гайку, що входить у комплект. Дотримуйтесь інструкцій для комплектів головок циліндрів. ПРИМІТКА У цьому комплекті застосовується спеціальна послідовність затягування головки. | |
| 10. | Установіть трубки штанг штовхачів за допомогою ущільнювальних кілець з комплекту. | |
| 11. | З поршнем приблизно Нижній мертвий центр (BDC) на робочому ходу встановіть важелі клапанного коромисла. | |
| 12. | Поперемінно затягніть гвинти щоб рівномірно потягнути вісь клапанного коромисла. | |
| 13. | Установіть кришки клапанного коромисла на двигун. | |
| 14. | Перевірте, чи правильно вирівняні часові позначки розподільного вала по відношенню до позначок колінчастого вала. | |
| 15. | Установіть кришку ексцентрикового механізму і нову прокладку, надану в комплекті. | |
| 16. | Підготуйте модуль індукції, що надається з комплектом для установки. Див. інструкції, що надаються з модулем індукції. | |
| 17. | Установіть паливні інжектори високого потоку. | |
| 18. | Установіть модуль індукції | |
| 19. | Установіть колектор охолоджуючої рідини/мастила на головки циліндрів. a. Ретельно очистіть усі клейові матеріали з різьби та різьбових отворів гвинта. Див. посібник з обслуговування. b. Очистіть усе сміття з дотичних поверхонь. c. Установіть ущільнювальні кільця, надані в комплекті | |
| 20. | Моделі Touring із повітряним охолодженням: установіть вентиляторний охолоджувач мастила, що входить у комплект. | |
| 21. | Установіть систему відведення вихлопних газів Див. посібник з обслуговування. | |
| 22. | Установіть блок компонентів повітряного фільтра Див. інструкцію, надану з окремо купленим очищувачем повітря високої інтенсивності SE. | |
| 23. | Наклейте етикетки про викиди, надані в комплекті. a. Розташуйте етикетки про викиди на трубці рами нижче керма. b.
Розмістіть
нову
часткову етикетку з цього набору над етикеткою про викиди на трубці рами.
| |
| 24. |
Нанесіть
нову
етикетку з інформацією про продукт, що входить у комплект.
a. Розташуйте етикетки VIN на трубці рами нижче керма. b. Лише моделі Touring 2017 року
Помістіть
нову
етикетку з інформацією про продукт, що входить у комплекти 92500060, 92500062 та 92500064, під етикеткою VIN на трубі рами.
|
ЗАВЕРШЕННЯ
| 1. | Заповніть бак для пального. Див. посібник з обслуговування. | |
| 2. | Установіть основний запобіжник. Див. посібник з обслуговування. | |
| 3. | Twin-Cooled: Заповніть систему охолодження і очистіть повітря. Див. посібник з обслуговування. | |
| 4. | Установіть сидіння. Після встановлення сидіння потягніть його вгору, щоб переконатися, що воно надійно закріплене. Див. посібник з обслуговування. | |
ПОВіДОМЛЕННЯ Під час установлення цього комплекту потрібно повторно відкалібрувати модуль ECM. Неналежне калібрування модуля ECM може призвести до значних пошкоджень двигуна. (00399b) | ||
| 5. | Здійсніть належне калібрування Електронний модуль керування (ECM) для конфігурації. Для отримання детальної інформації зверніться до дилера. | |
| 6. | Запустіть мотоцикл і дочекайтеся, доки двигун прогріється до нормальної робочої температури. Повторіть кілька разів, щоб перевірити належне функціонування. | |
| 7. | Див. посібник власника стосовно ПРАВИЛ РУХУ ЩОДО ОБКАТКИ. |
ВМІСТ КОМПЛЕКТУ
Малюнок 1. Вміст комплекту: Верхній край: Компоненти для етапу 4 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™
Таблиця 2. Вміст комплекту: Верхній край: Компоненти для етапу 4 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™
 | Поз. | Кількість | Опис | Part No. | Примітки: |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Поршневий комплект, 114 | 21900084 | |
| 2 | 1 | Поршневий комплект, 117 | 21900087 | |
| 3 | 4 | Ущільнювальне кільце, колектор охолоджуючої рідини | 11900090 | |
| 4 | 2 | Витяжна прокладка | 65324-83B | |
| 5 | 4 | Фланцева гайка | 10200303 | |
| 6 | 1 | Комплект головок циліндрів, з повітряним охолодженням (HOG чорний) | 16500512 | |
| 7 | 1 | Комплект головок циліндрів, з повітряним охолодженням (Чорний граніт) | 16500538 | |
| 8 | 1 | Комплект головок циліндрів, з подвійним охолодженням (HOG чорний) | 16500379 | |
| 9 | 1 | Комплект головок циліндрів, з подвійним охолодженням (чорний граніт) | 16500527 | |
| 10 | 1 | Комплект циліндрів (HOG чорний) | 16800120 | |
| 11 | 1 | Комплект циліндрів (чорний граніт) | 16800125 | |
| 12 | 1 | Комплект циліндрів (HOG чорний без підсвітки) | 16800174 | |
Примітки:
| |||||
ПРИМІТКА
Переконайтеся в наявності всього вмісту в комплекті перед встановленням або видаленням елементів з транспортного засобу.
ВМІСТ КОМПЛЕКТУ
Малюнок 2. Вміст комплекту: Привод клапана: Компоненти для етапу 4 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™
Таблиця 3. Вміст комплекту: Привод клапана: Компоненти для етапу 4 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™
| Поз. | Кількість | Опис | Part No. | Примітки: |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | Ущільнювальне кільце | 11293 | |
| 2 | 4 | Ущільнювальне кільце | 11132A | |
| 3 | 4 | Ущільнювальне кільце | 11145A | |
| 4 | 2 | Прокладка, кришка підйомника | 25700362 | |
| 5 | 1 | Комплект підйомника з високою пропускною здатністю | 18572-13 | |
| 6 | 2 | Прокладка, кришка нижнього клапанного коромисла | 25700425 | |
| 7 | 2 | O-подібне ущільнювальне кільце, сапун | 11900116 | |
| 8 | 2 | Прокладка, кришка верхнього клапанного коромисла | 25700372B |
ПРИМІТКА
Переконайтеся в наявності всього вмісту в комплекті перед встановленням або видаленням елементів з транспортного засобу.
ВМІСТ КОМПЛЕКТУ
Малюнок 3. Вміст комплекту: Відділення ексцентрикового механізму: Компоненти для етапу 4 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™
Таблиця 4. Вміст комплекту: Відділення ексцентрикового механізму: Компоненти для етапу 4 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™
| Поз. | Кількість | Опис | Part No. | Примітки: |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Прокладки, кришка ексцентрикового механізму | 25700370 | |
| 2 | 1 | Набір для утримання зірочки розподільного вала | 25566-06 | Придбати окремо |
| 3 | 1 | Ущільнювальне кільце, пластинка ексцентрика до масляного насосу | 11900103 | |
| 4 | 1 | Розподільний вал, SE8-515 | 25400201 | |
| 5 | 1 | підшипник ексцентрика | 9298B | |
| 6 | 1 | О-подібне ущільнювальне кільце, масляний насос до картера | 11293 | |
| 7 | 1 | Мастильний насос (з масляним охолодженням) | 62400247 | За необхідності купується окремо |
| 1 | Мастильний насос (з подвійним охолодженням) | 62400248 | За необхідності купується окремо | |
Елементи включені, але не відображені | |||||
| 1 | Комплект корпусу дросельних засувок 64 мм Screamin' Eagle | 27200040 | ||
| 1 | Комплект інжекторів з високою витратою Screamin' Eagle | 27400040 | ||
| 1 | Етикетка про часткові викиди під час регулювання двигуна | Не продаються окремо | ||
| 1 | Етикетка з інформацією про продукт | Не продаються окремо | ||
ПРИМІТКА
Переконайтеся в наявності всього вмісту в комплекті перед встановленням або видаленням елементів з транспортного засобу.