KIT DE RECONSTRUCCIÓN DE LA BOMBA DELANTERA
J053312017-12-19
GENERALIDADES
Kit número
45072-96E, 45006-96E
Modelos
Vea la información del ajuste a los modelos en el Catálogo de piezas. Este kit reemplaza a los kits similares anteriores e incluye la adición de un anillo de reserva para la taza primaria.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista depende de la instalación correcta de este kit. Es necesario que el concesionario realice la instalación en los vehículos equipados con frenos ABS. La instalación correcta de este kit requiere herramientas especiales disponibles en un concesionario Harley-Davidson solamente. Una mala reparación del sistema de frenos puede afectar el funcionamiento del freno, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00578b)
ADVERTENCIA
Cuando se afloja o reemplaza cualquier componente, línea o conexión de los frenos hidráulicos en una motocicleta con ABS, se debe usar el Digital Technician II durante el procedimiento de la purga del freno para verificar que se ha eliminado todo el aire del sistema. No purgar el sistema de frenos correctamente podría afectar el frenado, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00585c)
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información en el Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un Manual de servicio para su modelo de motocicleta, el cual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
Consulte la Figura 3 y la Tabla 1.
Requisitos de instalación
La instalación correcta de este kit necesita líquido de frenos hidráulicos nuevo. Vea el líquido de frenos especificado en el manual del propietario.
INSTALACIÓN
  1. Quite el conjunto de la bomba. Vea el manual de servicio.
  2. Quite la palanca manual. Vea el manual de servicio.
  3. Vea la Figura 1. Usando un palillo o un destornillador pequeño, haga palanca suavemente sobre el borde exterior del sello (1) de la ranura (3) en el diámetro interior del pistón.
  4. Extraiga el conjunto del pistón (2) y el resorte (4).
  5. Limpie e inspeccione las piezas. Vea el manual de servicio.
  6. Vea la Figura 2. Compruebe que el anillo de reserva (2) esté orientado como se muestra.
  7. Compruebe que la taza primaria (1) esté instalada con el extremo ahusado asentado en el anillo de reserva (2).
  8. Compruebe que el o-ring (3) esté asentado en la ranura del pistón.
  9. Instale el sello (4) en la tapa del pistón (5) con el lado plano contra el reborde. Coloque en el pistón.
  10. Utilizando el lubricante que viene en el kit de piezas de servicio, cubra completamente los diámetros exteriores de la taza primaria, el anillo de reserva y el o-ring. Cubra el diámetro interior del pistón de la bomba.
  11. Vea la Figura 1. Compruebe que el retén esté en el extremo del resorte (4). Inserte el resorte y el retén en el diámetro interior del pistón para que asiente contra el agujero escariado (receso) en la parte inferior.
  12. Instale el conjunto del pistón sobre el resorte y en el diámetro interior.
  13. Presione hacia abajo hasta que el sello haga contacto con el ensanchamiento. El DE más grande del sello debe estar asentado en la ranura (3).
1Sello
2Conjunto del pistón
3Ranura
4Resorte con retén
Figura 1. Desarmado de la bomba
1Taza primaria
2Anillo de reserva
3O-ring
4Sello
5Tapa del pistón
6Resorte con retén
Figura 2. Sección transversal del conjunto del pistón
1. Instale la palanca manual. Vea el manual de servicio.
2. Instale el conjunto de la bomba. Vea el manual de servicio.
3. Llene y purgue el sistema. Vea el manual de servicio.
ADVERTENCIA
Después de reparar el sistema de frenos, pruebe los frenos a baja velocidad. Si los frenos no funcionan correctamente, probarlos a velocidades altas puede provocar la pérdida de control, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00289a)
4. Realice una prueba de conducción de la motocicleta para verificar el funcionamiento del freno.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Piezas de servicio: Kit de reconstrucción de la bomba del freno delantero
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Lubricante
No se vende por separado
2
Sello
No se vende por separado
3
Tapa del pistón
No se vende por separado
4
O-ring
No se vende por separado
5
Pistón
No se vende por separado
6
Anillo de reserva
No se vende por separado
7
Taza primaria
No se vende por separado
8
Resorte
No se vende por separado
9
Retén
No se vende por separado