Vervangingsset koelvloeistofpomp
J067002018-10-25
ALGEMEEN
Setnummer
26800107
Modellen
Voor modelgerelateerde informatie raadpleegt u de P&A-detailhandelcatalogus of het gedeelte 'Parts and Accessories' (Onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com (alleen Engelstalig).
Montagevereisten
- Gebruik 24 INCH SLANGKLEMGEREEDSCHAP (Onderdeelnummer:HD-52004) om bij lastig te bereiken klemmen te komen.
- Voor het krimpen van de klemmen (onderdeelnr. 10344) zijn TANG SLANGKLEM (Onderdeelnummer:HD-41137) benodigd.
- Harley-Davidson adviseert het gebruik van MATCO KOELSYSTEEM VULMIDDEL (Onderdeelnummer:MCR102A) en KOELSYSTEEMADAPTER (Onderdeelnummer:MPT10128) of vergelijkbaar om een vacuümtest uit te voeren en het koelvloeistofsysteem te vullen.
Setinhoud
Raadpleeg Afbeelding 19 en Tabel 1.
WAARSCHUWINGDe veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)
OPMERKING
In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Voor deze montage is een servicehandleiding voor dit modeljaar/model motorfiets vereist. Deze is verkrijgbaar bij een Harley-Davidson-dealer.
VOORBEREIDEN
| VOORZICHTIG Koelventilators treden automatisch in werking, zelfs als het contact is uitgezet. Houd uw handen uit de buurt van de ventilatorbladen. Bij aanraking met een draaiend ventilatorblad kunnen lichte of matige verwondingen het gevolg zijn. (00093a) | ||
| 1. | OPMERKING Bekijk voor de volgende stappen de servicehandleiding van het jaar en model voertuig waaraan het onderhoud wordt uitgevoerd. | |
| 2. | Tap het koelsysteem af. | |
| 3. | Verwijder beide onderkuipen. | |
| 4. | Verwijder de koelvloeistofpomp en thermostaat. | |
| 5. | Afbeelding 1 Verwijder de klemmen (2) en slangen (1, 3, 5, 6). | |
| 6. | Verwijder de beugel (4). |
| 1 | Slang, rechter framebuis naar thermostaat |
| 2 | Slangklemmen, krimptype (2) |
| 3 | Slang, pomp naar linker framebuis |
| 4 | Steun |
| 5 | Slang, linker radiateur naar thermostaat |
| 6 | Slang, rechter radiateur naar thermostaat |
Afbeelding 1. Koelvloeistofslangen en -beugel
MONTAGE
Submontage nieuwe pomponderdelen
| 1. | Verwijder de transportpluggen uit de koelvloeistofpomp. | |
| 2. | Afbeelding 2 Monteer de nieuwe doorvoertule (2) in de nieuwe steun (9). |
| 1 | Steun |
| 2 | Doorvoertule |
Afbeelding 2. Doorvoertules
| 3. | Afbeelding 3 Plaats met de pomp [235A] (3) naar boven gericht de nieuwe pomp (4) op de steun (1). | |
| 4. | Lijn uit en monteer de bus volledig op de rubberen isolatorband (5) van de pomp zodat deze tussen het bovenste (2) en onderste lipje (6) op de steun rust. |
| 1 | Steun |
| 2 | Bovenste lipje |
| 3 | Pomp [235A] |
| 4 | Pomp |
| 5 | Isolatorband |
| 6 | Onderste lipje |
Afbeelding 3. Pomp en steun
| 5. | Afbeelding 4 Schuif het 'T'-deel van de nieuwe riemsteun (3) in het bovenste lipje (2) van de nieuwe steun (1). | |
| 6. | Monteer de nieuwe pomp op de steun. |
| 1 | Steun |
| 2 | Bovenste lipje |
| 3 | Steun, riem |
Afbeelding 4. Bovenste steunriem
| 7. | Afbeelding 5 Monteer de riemsteun (1) volledig in de isolatorband. Draai de klembout (3) achter het onderste lipje (2). Aandraaien. Koppel: 5,4–6,78 N·m (48–60 in-lbs) OPMERKING Draai indien nodig de klembout volledig los, maar verwijder deze niet. |
| 1 | Steun, riem |
| 2 | Onderste lipje |
| 3 | Klembout |
Afbeelding 5. Onderste steunriem
| 8. | Afbeelding 19 Zoek de slang van pomp naar motor (8) en de klem (1). | |
| 9. | Afbeelding 6 Monteer de slang van pomp naar motor (1) op de pompuitlaat (3). a. Zoek de pompuitlaat (3) die is gemarkeerd met een pijl omhoog (4). b. Plaats de slang van pomp naar motor en de klem boven de pompuitlaat. c. Schuif de slang van pomp naar motor en de klem naar de basis van de uitlaat. |
| 1 | Slang van pomp naar motor |
| 2 | Klem (onderdeelnr. 10344) |
| 3 | Pompuitlaat |
| 4 | Pijl (omhoog) |
Afbeelding 6. Slang van pomp naar motor
| 10. | Afbeelding 7 Lijn de pomp uit met de motorslang. | |
| 11. | Bevestig de slang op de pompuitlaat met een klemtang. Speciaal gereedschap: TANG SLANGKLEM (HD-41137) |
| 1 | Steun |
| 2 | Rechterkant van de pomp |
Afbeelding 7. Richting van de slang van pomp naar motor
| 12. | Afbeelding 8 Monteer de nieuwe pomp op de linker framebuis (2). a. Plaats de nieuwe slangklem (1) op de linker koelvloeistofframebuis. b. Til de pomp (4) op zijn plek. Leid de slang van pomp naar motor op zijn plek op de linker framebuis. OPMERKING Controleer of de klem (1) de framebuis niet raakt. |
| 1 | Slangklem |
| 2 | Linker koelvloeistofframebuis |
| 3 | Slang van pomp naar motor |
| 4 | Pomp |
Afbeelding 8. Pomp naar linker koelvloeistofframebuis
| 13. | Afbeelding 9 Monteer de pomp op het frame (3). a. Plaats de nieuwe bout (4). Aandraaien. Koppel: 27,1–29,8 N·m (20–22 ft-lbs) b. Zoek met de klemtang de klem (2) op de slang van pomp naar motor. Plaats de klem op ongeveer 6,4 mm (0,25 in) van het einde naar de slang. Speciaal gereedschap: 24 INCH SLANGKLEMGEREEDSCHAP (HD-52004) |
| 1 | Slang van pomp naar motor |
| 2 | Klem |
| 3 | Frame |
| 4 | Bolkopbout (2) |
Afbeelding 9. De pomp op het frame monteren
| 14. | Afbeelding 10 Monteer de nieuwe kabelboom (2). a. Verbind de koelvloeistofpomp [235] b. Leg de overtollige draad aan de rechterkant van de koelvloeistofpomp en laat los liggen. |
| 1 | Koelvloeistofpomp [235B] |
| 2 | Kabelboom |
| 3 | Koelvloeistofpomp [235A] |
| 4 | Koelvloeistofpomp [232A] |
Afbeelding 10. Nieuwe koelvloeistofpompkabelboom
Submontage naar linker onderkuip
| 15. | Monteer de slang van motor naar linker radiateur. a. Afbeelding 19 Zoek de slang van motor naar linker radiateur (7), slangklem (4) en slangklem (1). b. Afbeelding 11 Plaats de slangklem (3) op de linker onderste radiateuruitgang. c. Monteer de linkerkant van de slang van motor naar linker radiateur op de linker onderste radiateuruitgang. d. Plaats de slangklem (5) op de rechter framebuis (1). e. Monteer de rechterkant van de slang van motor naar linker radiateur op de rechter framebuis. f. Afbeelding 12 Plaats de slang van motor naar linker radiateur (3) zodat de slang zich tussen het onderste lipje (1) en de steun (2) bevindt. g. Afbeelding 11 Zoek met de klemtang de klem (5) op de slang van motor naar linker radiateur. Plaats de klem op ongeveer 6,4 mm (0,25 in) van het einde naar de slang. OPMERKING Controleer of de klem (5) de framebuis niet raakt. h. Zoek met de klemtang de klem (3) op de slang van motor naar linker radiateur. Plaats de klem op ongeveer 6,4 mm (0,25 in) van het einde naar de slang en krimp de klem. |
| 1 | Rechter framebuis |
| 2 | Linker onderste radiateuruitgang |
| 3 | Klem (onderdeelnr. 10344) |
| 4 | Slang van motor naar linker radiateur |
| 5 | Slangklem (onderdeelnr. 10800052) |
Afbeelding 11. Slang van motor naar linker radiateur
| 1 | Onderste lipje |
| 2 | Steun |
| 3 | Slang van motor naar linker radiateur |
Afbeelding 12. De slang van de motor naar linker radiateur plaatsen
| 16. | Tabel 1 Plaats de kabelbinder (13). | |
| 17. | Afbeelding 13 Bevestig de ventilatorbedrading van de radiateur en de Temperatuur Koelvloeistof (ECT) sensorbedrading op de koelvloeistofslang. Plaats de kabelbinders op de drie posities. |
| 1 | Ventilatorbedrading van de radiateur |
| 2 | ECT sensorbedrading |
| 3 | Kabelbinder (3) |
Afbeelding 13. De linker ventilator-/ECT-sensorbedrading op de slang bevestigen
Submontage naar rechter onderkuip
| 18. | Afbeelding 19 Zoek de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat (6), slangklem (1) en slangklem (4). | |
| 19. | Afbeelding 14 Monteer de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat. a. Plaats de slangklem (2) op de koelvloeistofpompinlaat. b. Plaats de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat op de koelvloeistofpompinlaat. |
| 1 | Koelvloeistofpompinlaat |
| 2 | Slangklem (onderdeelnr. 10800052) |
| 3 | Slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat |
Afbeelding 14. Inlaatslang koelvloeistofpomp
| 20. | Afbeelding 15 Plaats de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat (1) achter de linker steundoorvoertule (2) en achter de slang van de motor naar de linker radiateur (4). |
| 1 | Slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat |
| 2 | Linker steundoorvoertule |
| 3 | Onderste lipje |
| 4 | Slang van motor naar linker radiateur |
| 5 | Kabelbinder, kerstboomhouder |
Afbeelding 15. Slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat routeren
| 21. | Monteer de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat op de uitlaatbuis. a. Afbeelding 16 Plaats de klem (2) op de uitlaatbuis van de rechter radiateur (1). b. Monteer de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat op de uitlaatbuis. | |
| 22. | Monteer de klemmen op de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat. a. Afbeelding 15 Controleer of de slang juist is geplaatst. b. Afbeelding 14 Zoek met de klemtang de klem (2) op de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat. Plaats de klem op ongeveer 6,4 mm (0,25 in) van het einde naar de slang. c. Afbeelding 16 Zoek met de klemtang de klem (2) op de slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat. Plaats de klem op ongeveer 6,4 mm (0,25 in) van het einde naar de slang en krimp de klem. |
| 1 | Uitlaatbuis van de rechter radiateur |
| 2 | Klem (onderdeelnr. 10344) |
| 3 | Slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat |
Afbeelding 16. Slang rechter radiateur
| 23. | Afbeelding 17 Bevestig de ventilatorbedrading van de radiateur (1) en de ontluchtingsslang voor de overloop (2) op de koelvloeistofslang (3). Plaats de kabelbinders (4) op de drie posities. OPMERKING Controleer bij het plaatsen van de kabelbinders (4) of de ontluchtingsslang van de overloop niet bezwijkt onder de druk van de kabelbinders. |
| 1 | Ventilatorbedrading van de radiateur |
| 2 | Ontluchtingsslang van de overloop |
| 3 | Slang van de rechter radiateur naar de pompinlaat |
| 4 | Kabelbinder (3) |
| 5 | Uitlaatbuis van de rechter radiateur |
Afbeelding 17. De ventilatorbedrading van de rechter radiateur en de overloopontluchting bevestigen op de slang
VOLTOOID
| 1. | OPMERKING Bekijk voor de volgende stappen de servicehandleiding van het jaar en model voertuig waaraan het onderhoud wordt uitgevoerd. a. Afbeelding 18 Controleer of de waterpompkabelboom goed is gerouteerd. | |
| 2. | Afbeelding 15 Bevestig de pompkabelboom met kabelbinders (5). | |
| 3. | Plaats de pompafdekking. | |
| 4. | Plaats beide onderkuipen. | |
| 5. | Monteer de hoofdzekering. | |
| 6. | Vul het koelsysteem. | |
| 7. | Maak een proefrit met de motorfiets. | |
| 8. | Controleer op lekken. |
| 1 | Koelvloeistofpompkabelboom |
| 2 | Kabelboom van de ventilator/sensor van de linker radiateur |
Afbeelding 18. Verloop van de kabelboom van de waterpomp
SERVICEONDERDELEN
Afbeelding 19. Serviceonderdelen: Systeemset koelvloeistofpomp
Tabel 1. Serviceonderdelen: Systeemset koelvloeistofpomp
Item | Aantal | Beschrijving | Onderdeelnr. |
|---|---|---|---|
1 | 3 | Slangklem - zwart | 10344 |
2 | 2 | Doorvoertule | 11692 |
3 | 2 | Bout - bolkop | 4266A |
4 | 3 | Slangklem | 10800052 |
5 | 1 | Koelvloeistofpomp | 26600050 |
6 | 1 | Koelvloeistofslang - rechter radiateur naar pompinlaat | 26900131 |
7 | 1 | Koelvloeistofslang - motor naar linker radiateur | 26900132 |
8 | 1 | Koelvloeistofslang - pomp naar motor | 26900146 |
9 | 1 | Steun - koelvloeistofpomp | 62800032 |
10 | 1 | Steun - riem | 62800041 |
11 | 1 | Kabelboom - koelvloeistofpomp | 69201960 |
12 | 2 | Onderlegring - rubber (niet afgebeeld) | 7415A |
13 | 8 | Kabelbinder (niet afgebeeld) | 10006 |
14 | 1 | Kabelbinder, kerstboomhouder (niet afgebeeld) | 10177 |