LUCES AUXILIARES DE MARCHA/FRENO/GIRO
J062362019-07-01
GENERAL
Números de kit
67800589A, 69202276
Modelos
Para obtener información sobre accesorios del modelo, consulta el Catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección de Piezas y Accesorios de www.harley-davidson.com (solo en inglés).
Requisitos de instalación
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a información del manual de servicio. Hay un manual de servicio para este modelo de motocicleta. Hay uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Sobrecarga eléctrica
AVISO
Es posible que el sistema de carga del vehículo se sobrecargue al añadir demasiados accesorios eléctricos. Si los accesorios eléctricos combinados que funcionan a la vez consumen más corriente eléctrica que los que el sistema de carga del vehículo puede suministrar, el consumo eléctrico puede hacer descargar la batería y dañar el sistema eléctrico del vehículo. (00211d)
ADVERTENCIACuando instale cualquier accesorio eléctrico, asegúrese de no sobrepasar la clasificación máxima de amperaje del fusible o del disyuntor que protegen el circuito afectado que está siendo modificado. Sobrepasar el amperaje máximo puede ocasionar fallas eléctricas, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00310a)
Este kit de iluminación auxiliar de marcha/freno/giro requiere hasta 1,325 A de corriente adicional del sistema eléctrico.
INSTALACIÓN
| 1. | Consultar el manual de servicio. Retirar el asiento. | |||||||||||||||||||||||||
| 2. | Consultar el manual de servicio. Extraer el fusible principal. | |||||||||||||||||||||||||
| 3. | Consultar el manual de servicio. Quite la alforja derecha. | |||||||||||||||||||||||||
| 4. | Ver Figura 1 . Extraiga las tuercas (4 y 11). No extraiga los tornillos. Los tornillos ayudan a ubicar la placa de soporte. | |||||||||||||||||||||||||
| 5. | Con el respaldo adhesivo aún en su lugar, pruebe la luz auxiliar de marcha/freno/giro. NOTA La superficie donde se aplica la cinta debe estar limpia. Si no se limpia esta área, la instalación será defectuosa. | 
Figura 1. Luces auxiliares de marcha/freno/giro | ||||||||||||||||||||||||
| 6. | Limpie el área de la pieza fundida (9) donde se pondrá la cinta con una mezcla de partes iguales de alcohol isopropílico y de agua destilada. Dejar que se seque por completo. | |||||||||||||||||||||||||
| 7. | Instale las arandelas de aplastamiento (3 y 6) en los tornillos. NOTA Deben instalarse las arandelas. Si no se instalan las arandelas, la placa de soporte se quebrará. | |||||||||||||||||||||||||
| 8. | Extraiga el respaldo de la cinta adhesiva (8). | |||||||||||||||||||||||||
| 9. | Coloque la placa de soporte sobre los tornillos. Las arandelas están diseñadas para que encajen en los agujeros de la placa de soporte. | |||||||||||||||||||||||||
| 10. | Aplique presión deslizante firmemente en las áreas de la cinta. | |||||||||||||||||||||||||
| 11. | Instale la tuerca (4) en el tornillo (2). Verifique que las arandelas estén en los agujeros de la placa de soporte. Apretar. Par de ajuste: 40,7–50,2 N·m (30–37 ft-lbs) Tuerca | |||||||||||||||||||||||||
| 12. | Instale la tuerca (11) en el tornillo (1). Apretar. Par de ajuste: 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs) Tuerca NOTA Tenga cuidado cuando ajuste el tornillo. Ajustar los tornillos demasiado puede quebrar la luz LED. | |||||||||||||||||||||||||
| 13. | Instale la luz LED (10). Asegure con tornillos (5). Apretar. Par de ajuste: 0,9 N·m (8 in-lbs) Tornillos | |||||||||||||||||||||||||
| 14. | Repita los pasos anteriores en el lado izquierdo. | |||||||||||||||||||||||||
| 15. | Ver Figura 2 . Desenchufe Equipo original (OE) el conector del arnés (1). Conecte los conectores de 6 vías del kit de arnés entre los conectores OE desconectados (1). NOTA Los recodos puntiagudos en el arnés de cables pueden tensar los empalmes y los cables, y dañar los conexiones eléctricas. Se debe tener especial cuidado al doblar el área debajo de la envoltura del arnés. Al colocar el arnés, use los mayores arcos posibles. |  Figura 2. Conector de la luz de marcha/freno [7A] | ||||||||||||||||||||||||
| 16. | Ver Figura 3 . Extraiga el tapón del arnés adaptador (69201900). |
Para modelos de 2016 y anteriores: Extraiga los dos pernos que aseguran la caja de la cubierta lateral que contiene [4A]. Pase el conector de 3 vías entre el espacio en la estructura del tubo y la caja. Vuelva a instalar la caja. Verifique que los cables no queden comprimidos. Vuelva a conectar el tapón del arnés adaptador (69201900). Acople el conector de 8 vías a [4A] debajo de la cubierta lateral.
Para modelos de 2017 y posteriores: Pase el cable por debajo de la estructura tubular de la motocicleta hacia la caja que contiene [325B]. Acople el conector de 3 vías a [325B] debajo de la cubierta lateral. Instale la presilla de retención provista en el conector de 3 vías del arnés del kit. Instale el conector de 3 vías del arnés del kit y reemplace la tapa del conector C325.
| 1 | Perno de la caja |
| 2 | Accesorio de P&A modelos 2016 y anteriores [4] |
| 3 | Accesorio de P&A modelos 2017 y posteriores [325] |
Figura 3. Ubicación del conector de accesorios de P&A
| 17. | Ver Figura 4 . Conecte los conectores de 4 vías del arnés del kit a las luces. El conector del kit del lado derecho tiene una raya azul con marrón en la cavidad 2. El conector del kit del lado izquierdo tiene una raya azul con morado en la cavidad 2. Compruebe el buen funcionamiento de las luces. | 
Figura 4. Asegure el arnés | ||||||
| 18. | Desde la luz, tienda el cable a lo largo de la pieza fundida. Sujete el arnés a la pieza fundida para que no haya holgura. Asegure con los amarres de cables provistos usando los puntos de amarre de la pieza fundida. | |||||||
| 19. | Ver Figura 5 . Limpie el área en el guardabarros trasero y el relé del arnés donde se pondrán los anclajes y la cinta, con una mezcla a partes iguales de alcohol isopropílico y agua destilada. Dejar que se seque por completo. Corte la cinta adhesiva provista al tamaño necesario y aplique a una cara del relé del arnés. Asegure el relé en el guardabarros. Asegure el arnés con los amarres de cables que se proporcionan. | |||||||
| 20. | Ver Figura 5 . Asegure los cables del arnés a la estructura usando los amarres de cables que se proporcionan. Verifique que los cables no queden comprimidos cuando vuelva a instalar el asiento. NOTA Consulte Figura 5 para ver un ejemplo de la colocación en modelos 2017 y posteriores. | 
Figura 5. Debajo del asiento | ||||||
| 21. | Repita el paso anterior para el otro lado. NOTA El relé debe sujetarse en ángulo ascendente para evitar que los líquidos se acumulen en los terminales. NOTA Al volver a instalar el asiento, asegúrese de que se mantenga la holgura en el arnés. |
| 22. | Consultar el manual de servicio. Instalar el asiento. Después de instalar el asiento, suba al asiento para comprobar que es seguro. | |
| ADVERTENCIA Después de instalar el asiento, tire de este hacia arriba para comprobar que esté asegurado en su lugar. Al conducir la motocicleta, un asiento flojo podría moverse, ocasionar la pérdida del control y causar la muerte o lesiones graves. (00070b) | ||
| 23. | Pruebe el funcionamiento de las luces traseras de parada, traseras, de giro y de emergencia. | |
| 24. | Ver Figura 1 . Un mes después de la instalación, verifique que los tornillos (5) estén bien apretados. |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 6. Piezas de servicio: Kit de luces auxiliares de marcha/freno/giro
Tabla 1. Piezas de repuesto
Artículo | Descripción (cantidad) | Pieza Número |
|---|---|---|
1 | Luz LED, izquierda | 67800591 |
2 | Kit de placa de soporte, izquierda (incluye los artículos 5, 6, 7) | No se vende por separado |
3 | Luz LED, derecha | 67800590 |
4 | Kit de placa de soporte, derecha (incluye los artículos 5, 6, 8) | No se vende por separado |
5 | Cinta adhesiva, dos lados | 11100178 |
6 | Tornillos (2) | No se vende por separado |
7 | Placa de soporte, izq. | No se vende por separado |
8 | Placa de soporte, der. | No se vende por separado |
9 | Arandela, aplastadora, grande | 10600047 |
10 | Arandela, aplastadora, pequeña | 10600046 |
11 | Arnés de cables | 69202276 |
12 | Arnés de cables | No se vende por separado |