Светодиодная система и программирующий блок

J067202021-05-28

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номера комплекта

68000287, 68000288, 68000276

Модели

Модели Police Touring 2014 г. и более поздние

Требования к установке

Требуется отдельная покупка жгута питания переднего освещения (69202610).

Воспользуйтесь ПРОГРАММИРУЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ ВЫБОРОМ ШАБЛОНА (НОМЕР ЗАПАСНОЙ ЧАСТИ:68000276) , чтобы запрограммировать схему мигания.

В зависимости от выбранного расположения может потребоваться клиентский провод.

Чтобы использовать разъемы Оригинальное оборудование (OE) на отдельной системе освещения, требуется приобретение следующих дополнительных позиций:

Модели FLHTP

72169-07 Клемма — [1A] клемма 13
73191-96 Клемма — [299A] клемма 2

Модели FLHP

72511-07BK Корпус — [325A] корпус разъема
72169-07 Клемма — [325A] клемма 2
72168-07 Клемма — [146A] клемма 6

Дополнительные требования

Клиенты, которым требуется система освещения для задержания, должны приобрести следующие комплекты и следовать инструкциям по установке в них:

70255-02B
71718-02

Используется с LED-комплектами

Этот комплект можно использовать со следующими комплектами и проводами.

68000279 (Элемент сращивания переднего освещения) — требуется при установке следующих четырех элементов освещения.
68000274 (Красный боковой маркер)
68000275 (Синий боковой маркер)
68000289, 68000289A (Красный PAR-прожектор 36)
68000290, 68000290A (Синий PAR-прожектор 36)

Содержимое комплекта

68000287

См. Рисунок 12 и Таблица 4

68000288

См. Рисунок 13 и Таблица 5

ПОДГОТОВКА

1.	ПРИМЕЧАНИЕ При проведении сервисного обслуживания см. следующие пункты руководства по техническому обслуживанию транспортного средства соответствующей модели и года. Снимите главный предохранитель.
2.	FLHTP: Снимите внешний обтекатель.

ЭЛЕМЕНТ СРАЩИВАНИЯ И ЖГУТ ПИТАНИЯ/ВВОДА

УСТАНОВКА

1.	Подсоедините жгут питания/ввода. a. Снимите верхний кожух. См. руководство по техническому обслуживанию. b. Снимите болт отрицательной клеммы аккумуляторной батареи (-). c. Установите кольцевую клемму 69202610 на болт отрицательной клеммы аккумуляторной батареи (-). d. Установите болт отрицательной клеммы аккумуляторной батареи (-). Затяните. Крутящий момент: 6,8–7,9 N·m (60–70 in-lbs) e. Снимите крышку с левой стороны. См. руководство по техническому обслуживанию. f. Проведите красный провод плоской клеммой под левый поручень рамы. g. В случае установки элементов 68000289, 68000289A или 68000290, 68000290A снимите проблесковый маячок и установите плоскую клемму в полость 86 гнезда реле системы преследования [69B]. h. Если вы не устанавливаете 68000289, 68000289A или 68000290, 68000290A, оставьте проблесковый маячок на место и срастите с проводом в полости 86. i. Установите крышку с левой стороны. См. руководство по техническому обслуживанию. j. Установите верхний кожух. См. руководство по техническому обслуживанию.
2.	При установке переключателя режима задержания: a. Проведите два белых провода через кожух главного жгута проводов и далее вверх, через правые ручные органы управления. b. Срастите два белых провода от жгута питания/ввода с проводом от вспомогательного выключателя. c. Закрепите провода между кожухом главного жгута проводов и вспомогательным выключателем. d. Убедитесь, что провода не тянутся, когда руль полностью повернут к левому или правому упорам вилки.
3.	Установите элемент сращивания. a. Расположите элемент сращивания в верхней части верхнего кожуха Электронный блок управления (ECM) (Блок ECM) .

УСТАНОВКА

Модели FLHP

1.	Подключите и проложите провода. Проводка
2.	Рисунок 1 Найдите центральные опорные винты на ветровом стекле.

Рисунок 1. Центральные винты

Рисунок 2 Снимите винт (2) и колпачковую гайку (1) и утилизируйте.

1	Колпачковая гайка
2	Винт

Рисунок 2. Снятие винта (защита снята для наглядности)

4.	Рисунок 3 Выровняйте элемент освещения (5) с отверстиями центральной крепежной опоры (6).
5.	Установите новый винт (4) и новую плоскую шайбу (3) с передней стороны отверстий центральной крепежной опоры.
6.	Установите новую стопорную шайбу (2) и новую колпачковую гайку (1). Затяните. Крутящий момент: 2,3–2,8 N·m (20–25 in-lbs)

1	Колпачковая гайка
2	Стопорная шайба
3	Плоская шайба
4	Винт
5	стоп-сигнал
6	Центральная крепежная опора открыта

Рисунок 3. Установка крепежа (защита снята для наглядности)

Модели FLHTP

1.	Подключите и проложите провода. Проводка
2.	Рисунок 13 Найдите кронштейны (2) и винты (3).
3.	Рисунок 4 Расположите элемент освещения на рабочей поверхности колесиками с накаткой (2) вниз, а отверстиями кронштейна (1) вверх.

1	Отверстие кронштейна (2)
2	Колесико с накаткой (2)

Рисунок 4. Монтажные отверстия кронштейна

4.	Рисунок 5 Расположите монтажный кронштейн (1) в отверстии, углом кронштейна вверх. ПРИМЕЧАНИЕ При установке монтажного кронштейна не допускайте защемления проводки.
5.	Свободно установите винт (2).

1	Монтажный кронштейн
2	Винт

Рисунок 5. Кронштейн и винт

6.	Рисунок 6 Убедитесь, что вентиляционный переключатель (2) находится в разомкнутом положении.
7.	Расположите элемент освещения над вентиляционным каналом (3) колесиками с накаткой (1) вверх.
8.	Выровняйте левый и правый монтажные кронштейны над резьбовой вставкой (4).

1	Колесико с накаткой
2	Вентиляционный переключатель
3	Вентиляционное отверстие
4	Резьбовая вставка (2)

Рисунок 6. Положение элемента освещения

Рисунок 7 Убедитесь, что монтажные кронштейны (2) полностью установлены на резьбовую вставку (1).

1	Резьбовая вставка
2	Кронштейн

Рисунок 7. Кронштейн и резьбовая вставка (показана левая, правая аналогичная)

10.	Рисунок 13 Убедитесь, что все кабельные трассы на месте и правильно стянуты кабельной стяжкой (6).
11.	Установите наружный обтекатель и ветровой щиток. См. руководство по техническому обслуживанию.
12.	Рисунок 4 Затяните винт монтажного кронштейна (2), закрепив систему освещения на ветровом стекле.

Функционирование вентиляционного канала

Теперь вентиляционный канал регулируется путем ослабления колесика с накаткой и перемещения крышки вентканала влево или вправо.

1.	Чтобы открыть вентканал. a. Ослабьте колесико с накаткой. b. Переместите крышку вентканала вправо. c. Затяните колесико с накаткой.
2.	Чтобы закрыть вентканал. a. Ослабьте колесико с накаткой. b. Переместите крышку вентканала влево. c. Затяните колесико с накаткой.

Программирование системы освещения

ПРИМЕЧАНИЕ

Перед подключением проводов системы освещения к мотоциклу ее необходимо запрограммировать.

Программируя систему освещения, стоит понимать функции различных проводов, входящих в комплект. Список проводов см. здесь: Таблица 1 . Они универсальны для 68000287 и 68000288.

Таблица 1. Провод для программирования

Провод	Расположение	Количество	Назначение
Красный	Разъем JAE	1	Питание светового сигнала
Черный	Разъем JAE	1	Питание светового сигнала
Синий	стоп-сигнал	2	Выбор схемы
Зеленый	стоп-сигнал	4/5 (per model)	Выбор цвета
Желтый	Разъем JAE	1	Не используется
Оранжевый	Разъем JAE	1	Не используется*
* Провод предназначен для того, чтобы включить систему освещения для задержания в процесс установки проводки, но он не используется в ходе программирования.

Таблица 1 Для задания схемы и цвета мигания имеются два комплекта голубых и зеленых проводов соответственно. Это связано с тем, что отдельные головки системы освещения подключаются в две отдельные системы, чтобы схема мигания была последовательным .

ПРИМЕЧАНИЕ

Два «попеременных» элемента освещения программируются на инвертированную синхронизацию. Поэтому их схемы мигания будут десинхронизированы на 180 градусов.

Рисунок 8 , чтобы увидеть визуальное представление конфигураций этих головок системы освещения, отличных для 68000287 (1) и 68000288 (2).

1	68000287
2	68000288

Рисунок 8. Конфигурации головок системы освещения

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

1.	Проведите кабель вверх по защите двигателя на кожух главного жгута проводов, закрепите на защиту и раму.
2.	Продолжите прокладку кабеля через кожух главного жгута проводов на элемент сращивания (2).
3.	Установите JAE-разъем на элемент сращивания (2).

Программирование цветов

Световой сигнал можно запрограммировать на включение 7 разных комбинаций цветов (как показано здесь: Таблица 2 ). Эта операция выполняется вручную, с помощью зеленых проводов.

1.	Рисунок 9 Подключите 12 В источник питания к блоку освещения (требуется провод от дилера). a. Подсоедините КРАСНУЮ клемму на JAE-разъеме к положительному контакту. b. Подключите ЧЕРНУЮ клемму на JAE-разъеме к «массе».
2.	Рисунок 9 Зачистите кончики ЗЕЛЕНЫХ проводов на элементе освещения.
3.	Подключите оба провода к проводу со свободным концом.
4.	Таблица 2 Подключайте свободный конец провода к отрицательной клемме источника питания с интервалом в 1 секунду до достижения желаемой цветовой комбинации. a. Через 7 подключений цветовая схема вернется к первой.

Рисунок 9. Настройка программирования цветов

Таблица 2. Цветовые комбинации

Цвет	Количество касаний проводом
Красный	1
Синий	2
Белый	3
Красный/синий	4
Красный/белый	5
Синий/белый	6
Красный/синий/белый	7

Программирование схемы

Световой сигнал можно запрограммировать на включение 24 разных вариантов схем мигания (как показано здесь: Таблица 3 ). Эта процедура выполняется с помощью PSCP (программирующее устройство для выбора схемы) с помощью синих проводов.

1.	Рисунок 10 Подключите источник питания на 12 В к световому PSCP. a. Подсоедините провод массы к клемме GDN или клеммам INPUT на PSCP. b. Подсоедините положительный провод к клемме PWR или клеммам INPUT на PSCP.
2.	Рисунок 10 Подсоедините элемент освещения к клеммам OUTPUT на PSCP (требуется провод от дилера). a. Подсоедините КРАСНУЮ клемму на JAE-разъеме к клемме PWR блока клемм OUTPUT на PSCP. b. Подсоедините ЧЕРНУЮ клемму на JAE-разъеме к клемме GND блока клемм OUTPUT на PSCP. c. Для последовательного мигания: зачистите концы ГОЛУБЫХ проводов элемента освещения и подсоедините один голубой провод к клемме P.SEL блока клемм OUTPUT на PSCP. Перейдите к шагу 3. d. Для непоследовательного мигания: зачистите концы ГОЛУБЫХ проводов элемента освещения и подсоедините оба голубых провода к клемме P.SEL блока клемм OUTPUT на PSCP. Перейдите к шагу 3.
3.	Таблица 3 Поверните рукоятку ВЫБОРА/СБРОСА СХЕМЫ по часовой стрелке для выбора нужного номера схемы. a. Для последовательного мигания: назначено Ph1 для одного голубого провода и Ph2 для другого. Перейдите к шагу 4. b. Для непоследовательного мигания: перейдите к шагу 4.
4.	Нажмите кнопку START. a. PSCP будет увеличивать номер схемы до достижения желаемого. Освещение будет работать в течение нескольких секунд, демонстрируя запрограммированную схему. b. Для последовательного мигания: отсоедините текущий голубой провод и подключите другой голубой провод к клемме P.SEL. Повторите шаги 3 и 4. c. Для непоследовательного мигания: перейдите к шагу 5.
5.	После программирования нужной схемы отсоедините блок освещения от PSCP. a. Отрежьте открытые концы голубых проводов. b. Заправьте голубые и зеленые провода в элемент освещения.

1	«Масса»
2	Вход 12 В
3	На голубой провод (голубые провода) на блоке освещения
4	На черный провод на JAE-разъеме
5	На красный провод на JAE-разъеме

Рисунок 10. Настройка программирования схемы

КОДЫ СХЕМ МИГАНИЯ

Таблица 3. Коды схем мигания

Схема мигания	Частота	Фаза	Код PSCP
Применяется ко ВСЕМ 7 цветовым комбинациям
Однократное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 1	1
	75 миганий в минуту	Фаза 2	2
	120 миг/мин	Фаза 1	3
	120 миг/мин	Фаза 2	4
	375 миганий в минуту	Фаза 1	5
	375 миганий в минуту	Фаза 2	6
Двукратное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 1	7
	75 миганий в минуту	Фаза 2	8
	120 миганий в минуту	Фаза 1	9
	120 миганий в минуту	Фаза 2	10
Трехкратное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 1	11
Трехкратное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 2	12
Четырехкратное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 1	13
	75 миганий в минуту	Фаза 2	14
	150 миганий в минуту	Фаза 1	15
	150 миганий в минуту	Фаза 2	16
Применяется ТОЛЬКО к 1–3 цветовым комбинациям
CA 13, однократное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 1	17
CA 13, однократное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 2	17
CA 13, двукратное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 1	18
CA 13, двукратное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 2	18
NFPA, четырехкратное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 1	19
NFPA, четырехкратное мигание	75 миганий в минуту	Фаза 2	19
Модуляционное мигание	н/п	Фаза 1	20
Модуляционное мигание	н/п	Фаза 2	20
2 двукратных мигания, 2 четырехкратных мигания	н/п	Фаза 1	21
2 двукратных мигания, 2 четырехкратных мигания	н/п	Фаза 2	21
4 однократных мигания, 2 трехкратных мигания	н/п	Фаза 1	22
4 однократных мигания, 2 трехкратных мигания	н/п	Фаза 2	22
Автоматический запуск	н/п	Фаза 1	23
Автоматический запуск	н/п	Фаза 2	23
Постоянное горение (включать ТОЛЬКО для комплектов 68000289A и 68000290A)	н/п / (75 миг/мин)	Фаза 1	24
	н/п / (75 миг/мин)	Фаза 2	24

СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С PSCP

Воспользуйтесь следующими советами при программировании системы освещения с помощью PSCP.

Для показа запрограммированной схемы мигания нажмите кнопку DEMO . В этом случае блок освещения просто включится на несколько секунд.
Удерживайте ручку ВЫБОР/СБРОС СХЕМЫ , чтобы сбросить индикатор схемы на 0.

ПРИМЕЧАНИЕ

При этом схема мигания или цвет блока освещения не будут сброшены.

Чтобы сбросить схему мигания, выберите схему номер 24 и нажмите START .

ПРИМЕЧАНИЕ

В настоящий момент сбросить цвет с помощью этого метода нельзя .

Проводка

ПРИМЕЧАНИЕ

Перед подключением проводов системы освещения к мотоциклу ее необходимо запрограммировать.
Подробную схему расположения разъемов и их описание см. в руководстве по диагностике электронных систем для определенных модели и года выпуска мотоцикла, на который устанавливается блок освещения.

Включить систему освещения для задержания

1.	Установите комплекты 70255-02B или 71718-02. Следуйте инструкциям по установке для комплектов.
2.	Найдите провод клеммы 2 (белый) JAE-разъема (5).
3.	Срастите переключатель (№ по кат. 71718-02) (7) с проводом системы задержания (белый) (6). ПРИМЕЧАНИЕ Длины отрезков проводов могут варьироваться у разных мотоциклов в зависимости от схемы прокладки проводов и расположения модулей.
4.	Сторона питания переключателя сращивается с соединением экстренного сигнала (9).

Без системы освещения для задержания

1.	Найдите провод клеммы 2 (белый) JAE-разъема (5).
2.	Насадите трубку (8) с помощью теплоусадки на неиспользованный белый провод. НЕ производите сращивание с соединением экстренного сигнала (9).

Рисунок 11. Варианты переднего LED-освещения

ЗАВЕРШЕНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ

При проведении сервисного обслуживания см. следующие пункты руководства по техническому обслуживанию транспортного средства соответствующей модели и года.

Установите главный предохранитель. См. руководство по техническому обслуживанию.

ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

Комплект 68000287

Рисунок 12. Запасные части — комплект освещения (№ по каталогу)

Таблица 4. Запасные части — комплект освещения (№ по каталогу 68000287)

Позиция	Описание	КОЛ-ВО	Номер запасной части
1	стоп-сигнал	1	Отдельно не продается
2	Винт, Phillips 1/4 x 20 x 1	2
3	Плоская шайба, 1/4	2
4	Стопорная шайба, 1/4	2
5	Колпачковая гайка 1/4 х 20	2
6	Стяжка кабеля	1
7	Разъем соединения	2

Комплект 68000288

Рисунок 13. Запасные части — комплект освещения (№ по каталогу 68000288)

Таблица 5. Запасные части — комплект освещения (№ по каталогу 68000288)

Позиция	Описание	КОЛ-ВО	Номер запасной части
1	стоп-сигнал	1	Отдельно не продается
2	Монтажный кронштейн	2
3	Винт, Phillips 6 x 32 x 0,375	2
4	Стопорная шайба, №6	2
5	Плоская шайба, №10	2
6	Стяжка кабеля	1
7	Разъем соединения	2