0/0
LED lámpa és programozó doboz
J067202021-05-28
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Készletszámok
68000287, 68000288, 68000276
Modellek
2014-es és későbbi Police Touring modellek
Szerelési követelmények
Külön be kell szerezni az első lámpa tápkábelkötegét (69202610).
A világítási mintát a PATTERN SELECT CONTROL PROGRAMMER (mintaválasztó vezérlő programozója) (Cikksz:68000276) segítségével programozhatja be.
A kiválasztott helytől függően szükség lehet egy ügyfél által szállított vezetékre is.
A különálló lámpák Eredeti berendezés (OE) csatlakozóinak használatához külön be kell szerezni a következő elemeket is:
FLHTP modellek
  • 72169-07 csatlakozó - [1A] 13-as csatlakozó
  • 73191-96 csatlakozó - [299A] 2-es csatlakozó
FLHP modellek
  • 72511-07BK ház - [325A] csatlakozóház
  • 72169-07 csatlakozó - [325A] 2-es csatlakozó
  • 72168-07 csatlakozó - [146A] 6-os csatlakozó
További feltételek
Azoknak az ügyfeleknek, akik a keresőfényt is be szeretnék kötni, meg kell vásárolniuk a következő készleteket is, és követniük kell a készletek szerelési útmutatóját:
  • 70255-02B
  • 71718-02
LED-készletekkel használható
Ez a készlet a következő készletekkel és kábelkötegekkel használható.
  • 68000279 (Első fényszóró bekötés elosztó) - A következő négy lámpa felszerelése esetén szükséges.
  • 68000274 (piros oldali jelző)
  • 68000275 (kék oldali jelző)
  • 68000289, 68000289A (piros par 36)
  • 68000290, 68000290A (kék par 36)
A készlet tartalma
68000287
Lásd: Ábra 12 és Táblázat 4
68000288
Lásd: Ábra 13 és Táblázat 5
ELŐKÉSZÜLETEK
1.
MEGJEGYZÉS
A következő lépések végrehajtásához lásd a megfelelő évhez és járműmodellhez tartozó szervizkönyvet.
Vegye ki a főbiztosítékot.
2. FLHTP: Távolítsa el a külső idomot.
BEKÖTÉS ELOSZTÓ ÉS TÁPKÁBELKÖTEG
BESZERELÉS
1. Csatlakoztassa a táp-/bemeneti kábelköteget.
a. Vegye le a felső dobozt. Lásd a szervizkézikönyvet.
b. Távolítsa el a negatív (-) akkumulátorcsatlakozó csavarját.
c. Szerelje fel a 69202610 cikksz. elem gyűrűs csatlakozóját a negatív (-) akkumulátorcsatlakozó csavarjára.
d. Szerelje fel a negatív (-) akkumulátorcsatlakozó csavarját. Húzza meg.
Nyomaték: 6,8–7,9 N·m (60–70 in-lbs)
e. Távolítsa el a bal oldalburkolatot. Lásd a szervizkézikönyvet.
f. Vezesse el a késes csatlakozóval felszerelt piros vezetéket a bal oldali vázsín alatt.
g. Ha a 68000289, 68000289A vagy 68000290, 68000290A cikksz. elemeket szereli fel, távolítsa el a villogót, és szerelje be a késes csatlakozót a követő relé aljzatának 86-os nyílásába [69B].
h. Ha nem a 68000289, 68000289A vagy 68000290, 68000290A cikksz. elemeket szereli fel, akkor hagyja a villogót a helyén, és toldja a 86-os nyílás vezetékéhez.
i. Szerelje fel a bal oldalburkolatot. Lásd a szervizkézikönyvet.
j. Szereld fel a felső dobozt. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Ha a kereső üzemmód kapcsolóját szereli:
a. Vezesse el a két fehér vezetéket a fő kábelköteg dobozán át, a jobb oldali kormányszarv kezelőszervei felé.
b. Toldjon két fehér vezetéket a táp-/bemeneti kábelkötegből a kiegészítő BE/KI kapcsolóból induló vezetékhez.
c. Rögzítse a vezetékeket a fő kábelköteg doboza és a kiegészítő BE/KI kapcsoló között.
d. Győződjön meg arról, hogy a vezetékek nem feszülnek, ha a kormányt a végső állásig fordítja jobbra vagy balra.
3. Szerelje fel a bekötés elosztóját.
a. Helyezze a bekötés elosztóját a Elektronikus vezérlőmodul (ECM) doboz tetejére.
BESZERELÉS
FLHP modellek
1. Csatlakoztassa és vezesse el a vezetékeket. Lásd: Huzalozás.
2. Lásd: 1. ábra. Keresse meg a szélvédő középső tartócsavarjait.
Ábra 1. Középső csavarok
3. Lásd: 2. ábra. Távolítsa el a csavart (2) és a kalapanyát (1), és selejtezze le ezeket.
1Kalapanya
2Csavar
Ábra 2. Csavar eltávolítása (pajzs eltávolítva az átláthatóság kedvéért)
4. Lásd: 3. ábra. Igazítsa a lámpát (5) a középső kötőelemtartó nyílásaihoz (6).
5. Szerelje be az új csavart (4) és az új lapos alátétet (3) a szélvédőhöz rögzített középső kötőelemtartó nyílásának elülső oldalába.
6. Szerelje be az új rögzítőalátétet (2) és az új kalapanyát (1). Húzza meg.
Nyomaték: 2,3–2,8 N·m (20–25 in-lbs)
1Kalapanya
2Rugós alátét
3Lapos alátét
4Csavar
5Lámpa
6Középső kötőelemrögzítő nyílása
Ábra 3. Kötőelem rögzítése (pajzs eltávolítva az átláthatóság kedvéért)
FLHTP modellek
1. Csatlakoztassa és vezesse el a vezetékeket. Lásd: Huzalozás.
2. Lásd: 13. ábra. Keresse meg a konzolokat (2) és a csavarokat (3).
3. Lásd: 4. ábra. Helyezze a lámpát egy munkalapra úgy, hogy a recézett csavarok (2) lefelé nézzenek, a konzol furatai (1) pedig felfelé.
1Konzol furat (2)
2Recézett csavar (2)
Ábra 4. Konzol rögzítőfuratai
4. Lásd: 5. ábra. Helyezze a rögzítő konzolt (1) a nyílásba, úgy, hogy a konzol sarokszöge felfelé nézzen.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen arra, hogy a rögzítőkonzol elhelyezése során ne csípődjön be a vezeték.
5. Lazán szerelje be a csavarokat (2).
1Ülésrögzítő tartó
2Csavar
Ábra 5. Konzol és csavar
6. Lásd: 6. ábra. Győződjön meg róla, hogy a szellőzőkapcsoló (2) nyitott helyzetben van.
7. Helyezze a lámpát a szellőző (3) fölé úgy, hogy a recézett csavarok (1) felfelé néznek.
8. Igazítsa a jobb és bal oldali rögzítőkonzolokat a menetes betétek (4) fölé.
1Recézett csavar
2Szellőzőkapcsoló
3Szellőzőnyílás
4Menetes betét (2)
Ábra 6. Lámpa elhelyezése
9. Lásd: 7. ábra. Ellenőrizze, hogy a rögzítőkonzolok (2) teljesen felfekszenek-e a menetes betét köré (1).
1Menetes betét
2Tartóelem
Ábra 7. Konzol és menetes betét (bal oldali látható, a jobb oldali ehhez hasonló)
10. Lásd: 13. ábra. Ellenőrizze, hogy az elvezetett vezetékek a helyükön vannak-e, és hogy a kábelkötegelők (6) megfelelően rögzítik-e ezeket.
11. Szerelje fel a külső idomot és a szélvédőt. Lásd a szervizkézikönyvet.
12. Lásd: 4. ábra. A rögzítőkonzol csavarjának (2) meghúzásával rögzítse a lámpát a szélvédőhöz.
Szellőző működése
A szellőző működését a recézett csavar kilazításával, és a szellőző fedelének jobbra-balra csúsztatásával lehet beállítani.
1. A szellőző nyitásához:
a. Lazítsa ki a recézett csavart.
b. Csúsztassa a szellőző fedelét jobbra.
c. Húzza meg a recézett csavart.
2. A szellőző bezárásához:
a. Lazítsa ki a recézett csavart.
b. Csúsztassa a szellőző fedelét balra.
c. Húzza meg a recézett csavart.
Lámpa beprogramozása
MEGJEGYZÉS
A lámpát be kell programozni, mielőtt beköti a járműbe.
A lámpa beprogramozása során érdemes először megismerkedni a készletben található különböző vezetékek funkcióival. A vezetékek listáját a Táblázat 1 tartalmazza, amely a 68000287 és 68000288 cikksz. készletekre egyaránt vonatkozik.
Táblázat 1. Vezeték a programozáshoz
Vezeték
Elhelyezkedés
Mennyiség
Funkció
Vörös
JAE csatlakozó
1
Lámpa tápellátása
Fekete
JAE csatlakozó
1
Lámpa tápellátása
Kék
Lámpa
2
Fénymintaválasztás
Zöld
Lámpa
4/5 (modellenként)
Színválasztás
Sárga
JAE csatlakozó
1
Nincs használatban
Narancs
JAE csatlakozó
1
Nincs használatban*
* Ez a vezeték a keresőfény bekötéséhez való, de a beprogramozás során nincs rá szükség.
Lásd: 1 táblázat. A fényminta és a színek kiválasztásához egy-egy kék és zöld vezetékekből álló készlet szükséges. Ez az az oka, hogy az egyes lámpafejeket a szakaszos fényminták beállításához két különböző konfigurációban kell bekötni.
MEGJEGYZÉS
A két "szakaszos" fény úgy van beprogramozva, hogy egymással ellentétesen legyenek szinkronizálva. Így a fényminták egy-egy szakaszban 180 fokban térnek el egymástól.
Lásd: 8. ábra. a 68000287 (1) és a 68000288 (2) cikssz. készlet eltérő lámpafej-beállításainak vizuális megjelenítéséhez.
168000287
268000288
Ábra 8. Lámpafej beállítások
CSATLAKOZTATÁS
1. Vezesse a vezetéket a motorvédő mentén a fő kábelkötegdobozhoz, és rögzítse a motorvédőhöz és a vázhoz.
2. Folytassa a kábel elvezetését a fő kábelkötegen keresztül a bekötés elosztójáig (2).
3. Szerelje fel a JAE csatlakozót a bekötés elosztójára (2).
Színek beprogramozása
A lámpa 7 különböző színkombinációját az itt látható módon lehet beállítani: Táblázat 2 . Ezt manuálisan kell elvégezni a zöld vezetékek segítségével.
1. Lásd: 9. ábra. Csatlakoztassa a 12V-os áramforrást a lámpasorba (ehhez a márkakereskedő által biztosított vezetékre van szükség).
a. Csatlakoztassa a JAE csatlakozó PIROS csatlakozóját a pozitív pólushoz.
b. Csatlakoztassa a JAE csatlakozó FEKETE csatlakozóját a földeléshez.
2. Lásd: 9. ábra. Csupaszítsa le a lámpa ZÖLD vezetékeinek végét.
3. Csatlakoztassa mindkét vezetéket a szabad végű vezetékhez.
4. Lásd: 2 táblázat. Érintse a vezeték szabad végét az áramforrás negatív csatlakozójára 1 másodperces időközönként, amíg el nem éri a kívánt színkombinációt.
a. 7 érintés után a lámpa az 1. mintával újrakezdi a színmintát.
Ábra 9. Színek beprogramozásának beállítása
Táblázat 2. Színkombinációk
Szín
Koppintás a vezetékkel
Vörös
1
Kék
2
Fehér
3
Piros/kék
4
Piros/fehér
5
Kék/fehér
6
Piros/fehér/kék
7
Minta beprogramozása
A lámpa 24 különböző fénymintáját az itt látható módon lehet beállítani: Táblázat 3 . Ezt a PSCP-vel (mintaválasztó vezérlőprogramozóval) kell elvégezni, a kék vezetékek segítségével.
1. Lásd: 10. ábra. Csatlakoztassa a 12V-os áramforrást a PSCP eszközhöz.
a. Csatlakoztassa a földelővezetéket a PSCP eszköz BEMENETI csatlakozójának GDN csatlakozójához.
b. Csatlakoztassa a pozitív vezetéket a PSCP eszköz BEMENETI csatlakozójának PWR csatlakozójához.
2. Lásd: 10. ábra. Csatlakoztassa a lámpát a PSCP eszköz KIMENETI csatlakozójához (ehhez a márkakereskedő által biztosított vezetékre van szükség).
a. Csatlakoztassa a PIROS csatlakozót a PSCP eszköz KIMENETI csatlakozójának PWR csatlakozójához.
b. Csatlakoztassa a FEKETE csatlakozót a PSCP eszköz KIMENETI csatlakozójának GND csatlakozójához.
c. Szakaszoshoz: Csupaszítsa le a lámpa KÉK vezetékeinek végeit, és csatlakoztasson egy kék vezetéket a PSCP eszköz KIMENETI csatlakozójának P.SEL csatlakozójához. Folytassa a 3. lépéssel
d. Nem szakaszoshoz: Csupaszítsa le a lámpa KÉK vezetékeinek végeit, és csatlakoztassa mindkét kék vezetéket a PSCP eszköz KIMENETI csatlakozójának P.SEL csatlakozójához. Folytassa a 3. lépéssel
3. Lásd: 3 táblázat. A minta megfelelő számának kiválasztásához az óramutató járásával megegyező irányban forgassa el a PATTERN SELECT/RESET gombot.
a. Szakaszos: A kijelölt Ph1 az egyik kék vezetékhez és Ph2 a másik kék vezetékhez. Folytassa a 4. lépéssel
b. Nem szakaszos Folytassa az 4. lépéssel.
4. Nyomja meg a START gombot.
a. PSCP eszköz addig növeli a minták számát, amíg el nem éri a megfelelő mintát. A fény pár másodpercig bekapcsolva marad, hogy megjelenítse a beprogramozott mintát.
b. Szakaszos: Húzza ki a kék vezetéket, és csatlakoztassa a másik kék vezetéket a P.SEL csatlakozóhoz. Ismételje meg a 3. és 4. lépést.
c. Nem szakaszos: Folytassa az 5. lépéssel.
5. A kívánt minta beprogramozását követően húzza ki a lámpasort a PSCP eszközből.
a. Vágja le a kék vezetékek szabad végeit.
b. Dugja be a kék és zöld vezetékeket a lámpába.
1Test
212V-os bemenet
3Kék vezeték(ek)hez a lámpasoron
4Fekete vezetékhez a JAE csatlakozón
5Piros vezetékhez a JAE csatlakozón
Ábra 10. Minta beprogramozásának beállítása
FÉNYMINTA KÓDOK
Táblázat 3. Fényminta kódok
Fényminta
Frekvencia
Fázis
PSCP-kód
MIND A HÉT színkombinációra érvényes
Egy villanás
75/perc
1. fázis
1
2. fázis
2
120FPM
1. fázis
3
2. fázis
4
375/perc
1. fázis
5
2. fázis
6
dupla villanás
75/perc
1. fázis
7
2. fázis
8
120/perc
1. fázis
9
2. fázis
10
Három villanás
75/perc
1. fázis
11
2. fázis
12
Négy villanás
75/perc
1. fázis
13
2. fázis
14
150/perc
1. fázis
15
2. fázis
16
CSAK az 1–3. színkombinációkra érvényes
CA 13 egyes villanás
75/perc
1. fázis
17
2. fázis
CA 13 dupla villanás
75/perc
1. fázis
18
2. fázis
NFPA négyes villanás
75/perc
1. fázis
19
2. fázis
Modulált villanás
–
1. fázis
20
2. fázis
2 x dupla, 2 x négyes villanás
–
1. fázis
21
2. fázis
4 x egyes, 2 x hármas villanás
–
1. fázis
22
2. fázis
Automatikus üzem
–
1. fázis
23
2. fázis
Folyamatos világítás
( KIZÁRÓLAG a 68000289A és a 68000290A cikksz. készletekhez engedélyezve)
nem elérhető / (75FPM)
1. fázis
24
2. fázis
PSCP TIPPEK
Használja ki a következő tippeket, amikor a lámpát a PSCP eszköz segítségével programozza be:
  • A beprogramozott fényminta megjelenítéséhez nyomja meg a DEMO gombot. Ez egyszerűen bekapcsolja a lámpasort néhány másodpercre.
  • A mintaszám mutató 0-ra való visszaállításához nyomja le a PATTERN SELECT/RESET gombot.
    • MEGJEGYZÉS
    Ez nem állítja vissza a lámpasor fénymintáját vagy színét.
  • A fényminta visszaállításához válassza ki a 24-es mintaszámot, és nyomja meg a START gombot.
    • MEGJEGYZÉS
    Ekkor még nem állítható vissza a szín ezzel a módszerrel.
Huzalozás
MEGJEGYZÉS
  • A lámpát be kell programozni, mielőtt beköti a járműbe.
  • A csatlakozó helyének részletes leírását és a csatlakozó alkatrészeit megtalálja az adott gyártási év és a járműmodell (ahova a lámpasor fel lett szerelve) elektronikus diagnosztikai kézikönyvében.
Keresőfény lámpa bekötése
1. Szerelje be a 70255-02B vagy a 71718-02 cikksz. készletet. Kövesse a készletekben található szerelési útmutatókat.
2. Keresse meg a JAE csatlakozó (5) 2-es csatlakozójának (W) vezetékét.
3. Toldókapcsoló (P/N 71718-02) (7) a keresőfény (W) vezetékéhez (6).
MEGJEGYZÉS
A vezetékek hossza járműről járműre változhat a vezetékek elvezetésétől és a modulok elhelyezésétől függően.
4. A kapcsoló bemeneti oldala a vészvillogó toldása mentén (9) csatlakozik.
Keresőfény lámpa nélkül
1. Keresse meg a JAE csatlakozó (5) 2-es csatlakozójának (W) vezetékét.
2. Zsugorcső (8) a fel nem használt fehér vezeték felett. NE toldja a vészvillogó toldásához (9).
Ábra 11. Elülső LED világítás beállításai
KÉSZ
1.
MEGJEGYZÉS
A következő lépések végrehajtásához lásd a megfelelő évhez és járműmodellhez tartozó szervizkönyvet.
Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
68000287 sz. készlet
Ábra 12. Szervizelhető alkatrészek - lámpa készlet (Cikksz. )
Táblázat 4. Szervizelhető alkatrészek - lámpa készlet (Cikksz.: 68000287)
Tétel
Leírás
MENNYISÉG
Cikkszám
1
Lámpa
1
Külön nem kapható
2
Csavar, Phillips 1/4 x 20 x 1
2
3
Lapos alátét 1/4
2
4
Rögzítőalátét, 1/4
2
5
Kalapanya, 1/4 x 20
2
6
Kábelkötegelő
1
7
Toldás csatlakozója
2
68000288 sz. készlet
Ábra 13. Szervizelhető alkatrészek - lámpa készlet (Cikksz.: 68000288)
Táblázat 5. Szervizelhető alkatrészek - lámpa készlet (Cikksz.: 68000288)
Tétel
Leírás
MENNYISÉG
Cikkszám
1
Lámpa
1
Külön nem kapható
2
Tartó
2
3
Csavar, Phillips 6 x 32 x 375
2
4
Rögzítőalátét, #6
2
5
Lapos alátét #10
2
6
Kábelkötegelő
1
7
Toldás csatlakozója
2