GERAL

Kit n.ºs

68000287, 68000288, 68000276

Modelos

Modelos Touring Police de 2014 e posteriores

Requisitos da instalação

É necessária a compra por separado do Chicote de Alimentação de Iluminação Avançada (69202610).

Utilizar o PROGRAMADOR DE CONTROLO DE SELEÇÃO DE PADRÃO (N.º de Ref.ª:68000276) para programar o padrão flash.

Dependendo do local escolhido, pode ser necessário o cabo fornecido pelo consumidor.

Para utilizar Equipamento original (OE) conectores individuais, é necessária a compra adicional dos seguintes itens:

Modelos FLHTP

Terminal 72169-07 - [1A] terminal 13
Terminal 73191-96 - [299A] terminal 2

Modelos FLHP

Caixa 72511-07BK - [325A] caixa do conector
Terminal 72169-07 - [325A] terminal 2
Terminal 72168-07 - [146A] terminal 6

Requisitos adicionais

Os clientes que pretendam habilitar a iluminação de "takedown" devem adquirir os seguintes kits e seguir as instruções de instalação nos kits:

70255-02B
71718-02

Utilizados com Kits LED

Este kit pode ser utilizado com os seguintes kits e chicotes.

68000279 (Unidade de emenda de iluminação dianteira) - Necessário se se estiver a instalar com as quatro luzes a seguir.
68000274 (Marcador Vermelho)
68000275 (Marcador Azul)
68000289, 68000289A (Nominal 36 Vermelho)
68000290, 68000290A (Nominal 36 Azul)

Conteúdo do kit

68000287

Consulte Figura 12 e Tabela 4

68000288

Consulte Figura 13 e Tabela 5

PREPARAR

1.	NOTA Consulte o manual de serviço do ano e modelo do veículo no qual está a ser realizado o serviço de oficina para os passos seguintes. Retire o fusível principal.
2.	FLHTP: Remover a carenagem externa.

UNIDADE DE EMENDA E CHICOTE DE ALIMENTAÇÃO

MONTAR

1.	Conectar o chicote de potência/alimentação. a. Remova o suporte superior. Veja o manual de serviço. b. Remover o parafuso do terminal negativo (-) da bateria. c. Instalar o terminal de anel do 69202610 no parafuso do terminal negativo (-) da bateria. d. Instalar o parafuso negativo (-) do terminal da bateria. Aperte. Binário: 6,8–7,9 N·m (60–70 in-lbs) e. Retire a tampa do lado esquerdo. Veja o manual de serviço. f. Passar o fio vermelho com o terminal da lâmina sob o trilho esquerdo da estrutura. g. Se se estiver a instalar 68000289, 68000289A ou 68000290, 68000290A, remover o pisca e instalar o terminal da lâmina na cavidade 86 da tomada do relé de busca [69B]. h. Se não se estiver a instalar 68000289, 68000289A ou 68000290, 68000290A, manter o pisca no lugar e emendar o fio na cavidade 86. i. Coloque a tampa do lado esquerdo. Veja o manual de serviço. j. Instalar o suporte superior. Veja o manual de serviço.
2.	Se se estiver a instalar o interruptor de modo de "Takedown": a. Passar dois fios brancos através do suporte do chicote principal e continuar subindo pelos controlos do lado direito. b. Emendar os dois fios brancos do chicote de alimentação/entrada ao fio auxiliar da chave LIGADO/DESLIGADO. c. Fixar os fios entre o suporte do chicote principal e a chave auxiliar LIGADO /DESLIGADO. d. Deve-se certificar de que os fios não estejam esticados quando o guiador é girado totalmente para a esquerda ou para a direita.
3.	Instalar a unidade de emenda. a. Posicionar a unidade de emenda no topo do Módulo de controlo eletrónico (ECM) suporte superior.

MONTAR

Modelos FLHP

1.	Conectar e direcionar os cabos. Consulte Fiação.
2.	Ver a Figura 1. Localizar os parafusos de suporte central no para-brisa.

Figura 1. Parafusos Centrais

3.

Ver a Figura 2. Remover o parafuso (2) e a porca cega (1) e descarte.

1	Porca cega
2	Parafuso

Figura 2. Remoção do Parafuso (Para-brisas removido para maior claridade)

4.	Ver a Figura 3. Alinhar a luz (5) com as aberturas de suporte da ferragem central (6).
5.	Instalar o novo parafuso (4) e a nova anilha plana (3) na parte frontal das aberturas centrais do suporte da ferragem do para-brisa.
6.	Instalar a nova anilha de pressão (2) e a nova porca cega (1). Aperte. Binário: 2,3–2,8 N·m (20–25 in-lbs)

1	Porca cega
2	Anilha de pressão
3	Anilha lisa (2)
4	Parafuso
5	Luz
6	Suporte de ferragens central aberto

Figura 3. Fixação das Ferragens (Para-brisas removido para maior clareza)

Modelos FLHTP

1.	Conectar e direcionar os cabos. Consulte Fiação.
2.	Ver a Figura 13. Localizar os suportes (2) e os parafusos (3).
3.	Ver a Figura 4. Colocar a luz sobre uma área de trabalho com o manípulo giratório (2) para baixo e os orifícios do suporte (1) para cima.

1	Furo do suporte (2)
2	Manípulo giratório (2)

Figura 4. Orifícios de Montagem do Suporte

4.	Ver a Figura 5. Posicionar o suporte de montagem (1) na abertura com o ângulo do suporte virado para cima. NOTA Ao posicionar o suporte de montagem Não apertar a cablagem.
5.	Apertar ligeiramente o parafuso (2).

1	Suporte de fixação
2	Parafuso

Figura 5. Suporte e Parafuso

6.	Ver a Figura 6. Verificar se o interruptor de ventilação (2) está na posição aberta.
7.	Posicionar a luz sobre a ventilação (3) com o manípulo giratório (1) virado para cima.
8.	Alinhar os suportes de montagem esquerdo e direito sobre a inserção roscada (4).

1	Manípulo giratório
2	Interruptor de Ventilação
3	Ventilação
4	Inserção roscada (2)

Figura 6. Posicionamento da Luz

9.

Ver a Figura 7. Verificar se os suportes de montagem (2) estão totalmente encaixados em torno da inserção roscada (1).

1	Inserção roscada
2	Suporte

Figura 7. Suporte e inserção roscada (mostrado o lado esquerdo, lado direito é similar)

10.	Ver a Figura 13. Verificar se todos os encaminhamentos da cablagem estão no lugar e bem guardados com a abraçadeira de cabo (6).
11.	Instale a carenagem exterior e o para-brisas. Consulte o Manual de Serviço.
12.	Ver a Figura 4. Apertar o parafuso de montagem (2) para fixar a luz ao para-brisas.

Operação do Ventilador

A operação de ventilação é agora controlada, soltando manípulo giratório e deslizando a tampa de ventilação para a direita ou para a esquerda.

1.	Para abrir a ventilação. a. Soltar o manípulo giratório. b. Deslizar a tampa da ventilação para a direita. c. Apertar o manípulo giratório.
2.	Para fechar a ventilação. a. Soltar o manípulo giratório. b. Deslizar a tampa da ventilação para a esquerda. c. Apertar o manípulo giratório.

Programação da Luz

NOTA

A luz deve ser programada antes de ser conectada ao veículo.

Ao programar a luz, é útil entender as funções de vários fios incluídos no kit. Consultar Tabela 1 a lista desses cabos, que são universais para 68000287 e 68000288.

Tabela 1. Cabo para programação

Cabo	Localização	Quantidade	Funcionamento
Vermelho	Conector JAE	1	Luz - Linha
Preto	Conector JAE	1	Luz - Linha
Azul	Luz	2	Selecionar padrão
Verde	Luz	4/5 (por modelo)	Selecionar Cor
Amarelo	Conector JAE	1	Não utilizado
Cor de laranja	Conector JAE	1	Não utilizado*
* Este cabo é utilizado para ativar a iluminação "takedown" no processo de cablagem, mas não é utilizado no processo de programação.

Consulte a Tabela 1. Existem dois conjuntos de cabos azul e verde usados para selecionar o padrão e a cor do flash, respectivamente. Isto deve-se à ligação individual de cabeças de luz em duas configurações distintas para permitir padrões de flash faseados. .

NOTA

As duas luzes "faseadas" estão programadas para serem sincronizadas inversamente. Portanto, os seus padrões de flash estarão 180 graus fora de fase.

Ver a Figura 8. para uma representação visual destas configurações de cabeça de luz, que diferem para 68000287 (1) e 68000288 (2).

1	68000287
2	68000288

Figura 8. Configurações de Cabeça de Luz

CONECTAR

1.	Passar o cabo pela proteção do motor até ao suporte do chicote principal, fixar na proteção e no quadro.
2.	Continuar a passar o cabo através do suporte do chicote principal até à unidade de emenda (2).
3.	Instalar o conector JAE para na unidade de emenda (2).

Programação de Cor

A luz pode ser programada para mostrar 7 combinações diferentes de cor como mostrado em Tabela 2 . Isto deve ser feito manualmente utilizando os cabos verdes .

1.	Ver a Figura 9. Conectar a fonte de alimentação de 12V à matriz de luz (requer o cabo fornecido pelo concessionário). a. Conectar o terminal VERMELHO no conector JAE ao positivo. b. Conectar o terminal PRETO no conector JAE ao fio de terra.
2.	Ver a Figura 9. Desencapar as pontas dos fios VERDES na luz.
3.	Conectar os dois cabos ao fio com uma ponta solta.
4.	Consulte a Tabela 2. Tocar na extremidade solta do fio no terminal negativo da fonte de alimentação em intervalos de 1 segundo até alcançar a combinação de cores desejada. a. Após 7 toques, a luz reiniciará o padrão de cor de volta a 1.

Figura 9. Configuração da Programação de Cor

Tabela 2. Combinações de Cor

Cor	Ligações de fio
Vermelho	1
Azul	2
Branco	3
Vermelho/Azul	4
Vermelho/Branco	5
Azul/Branco	6
Vermelho/Branco/Azul	7

Programação do Padrão

A luz pode ser programada para mostrar 24 combinações diferentes de flash como mostrado em Tabela 3 . Isto deve ser feito com PSCP (programador de controlo de seleção de padrões) usando os cabos blue .

1.	Ver a Figura 10. Conectar a fonte de alimentação de 12V ao PSCP. a. Conectar o fio de terra ao terminal GDN dos terminais ALIMENTAÇÃO do PSCP. b. Conectar o fio positivo ao terminal PWR dos terminais de ALIMENTAÇÃO do PSCP.
2.	Ver a Figura 10. Conectar a luz aos terminais de SAÍDA do PSCP (requer cabo fornecido pelo concessionário). a. Conectar o terminal VERMELHO no conector JAE ao terminal PWR dos terminais de SAÍDA do PSCP. b. Conectar o terminal PRETO no conector JAE ao terminal GND dos terminais de SAÍDA do PSCP. c. Para Faseado: Desencapar as pontas dos cabos AZUIS da luz e conectar um cabo azul ao terminal P.SEL dos terminais de SAÍDA do PSCP. Continuar para a etapa 3. d. Para não faseado: desencapar as pontas dos cabos AZUIS da luz e conectar os dois cabos azuis ao terminal P.SEL dos terminais de SAÍDA do PSCP. Continuar para a etapa 3.
3.	Consulte a Tabela 3. Rodar o botão SELEÇÃO DO PADRÃO/REDEFINIÇÃO no sentido dos ponteiros do relógio para selecionar o número do padrão desejado. a. Faseado: Ph1 designado para um cabo azul e Ph2 para outro cabo azul. Continuar para a etapa 4. b. Não faseada: Continuar para etapa 4.
4.	Premir o botão de ARRANQUE (2). a. O PSCP irá incrementar os padrões até chegar ao padrão desejado. A luz permanecerá acesa durante alguns segundos para exibir o padrão programado. b. Faseada: Desconectar o cabo azul da corrente e ligar os outros cabos azuis ao terminal P.SEL. Repetir as etapas 3 e 4. c. Não faseada: Continuar para a etapa 5.
5.	Uma vez programado o padrão desejado, desligar a matriz de luz do PSCP. a. Cortar as extremidades expostas dos cabos azuis. b. Colocar os cabos azul e verde na luz.

1	Massa
2	Alimentação 12V
3	Para o cabo azul(s) na matriz de luz
4	Para o cabo preto no conector JAE
5	Para o cabo vermelho no conector JAE

Figura 10. Configuração da Programação do Padrão

CÓDIGOS DE PADRÃO FLASH

Tabela 3. Códigos de Padrão Flash

Padrão de flash	Frequência	Fase	Código PSCP
Aplica-se a TODAS as 7 combinações de cores
Flash Único	75 FPM	Fase 1	1
	75 FPM	Fase 2	2
	120FPM	Fase 1	3
	120FPM	Fase 2	4
	375 FPM	Fase 1	5
	375 FPM	Fase 2	6
Flash Duplo	75 FPM	Fase 1	7
	75 FPM	Fase 2	8
	120 FPM	Fase 1	9
	120 FPM	Fase 2	10
Flash Triplo	75 FPM	Fase 1	11
Flash Triplo	75 FPM	Fase 2	12
Flash Quádruplo	75 FPM	Fase 1	13
	75 FPM	Fase 2	14
	150 FPM	Fase 1	15
	150 FPM	Fase 2	16
Aplica-se APENAS às combinações de cores 1 - 3
Flash Único CA 13	75 FPM	Fase 1	17
Flash Único CA 13	75 FPM	Fase 2	17
Flash Duplo CA 13	75 FPM	Fase 1	18
Flash Duplo CA 13	75 FPM	Fase 2	18
Flash Quádruplo NFPA	75 FPM	Fase 1	19
Flash Quádruplo NFPA	75 FPM	Fase 2	19
ModuFlash	n/a	Fase 1	20
ModuFlash	n/a	Fase 2	20
2 Duplos, 2 Flash Quádruplo	n/a	Fase 1	21
2 Duplos, 2 Flash Quádruplo	n/a	Fase 2	21
4 Únicos, 2 Flash Triplo	n/a	Fase 1	22
4 Únicos, 2 Flash Triplo	n/a	Fase 2	22
Auto-funcionamento	n/a	Fase 1	23
Auto-funcionamento	n/a	Fase 2	23
Iluminação constante (Ativar APENAS para os kits 68000289A e 68000290A)	n/a / (75FPM)	Fase 1	24
	n/a / (75FPM)	Fase 2	24

PSCP DICAS

Utilizar as seguintes dicas ao programar uma luz com o PSCP:

Para visualizar o padrão de flash programado atualmente, premir o botão DEMO . Isto simplesmente acenderá a matriz de luz por alguns segundos.
Pressionar para baixo no botão SELEÇÃO DE PADRÃO/REDEFINIÇÃO para redefinir o indicador do número de padrão para 0.

NOTA

Isto não repõe o padrão ou a cor do flash da matriz de luz.

Para redefinir o padrão de flash da luz, selecionar o número de padrão 24 e selecionar INICIAR .

NOTA

Neste momento, a cor não pode ser reposta usando este método.

Fiação

NOTA

A luz deve ser programada antes de ser conectada ao veículo.
Para obter detalhes sobre a localização e a avaria do conector, consultar o Manual de Diagnóstico Eletrónico correspondente ao ano e modelo do veículo em que o conjunto de luzes está a ser instalado.

Ativar a Iluminação "Takedown"

1.	Instalar os kits 70255-02B ou 71718-02. Seguir as instruções de instalação nos kits.
2.	Localizar o cabo do terminal 2 (W) do conector JAE (5).
3.	Interruptor de emenda (P / N 71718-02) (7) para o cabo (6) "takedown" (W). NOTA Todos os comprimentos dos cabos podem variar de veículo para veículo, dependendo do roteamento do cabo e da localização dos módulos.
4.	O lado de entrada de energia da chave será emendado junto com a emenda do pisca de emergência (9).

Sem a Iluminação "Takedown"

1.	Localizar o cabo do terminal 2 (W) do conector JAE (5).
2.	Aquecer o tubo termorretrátil (8) sobre o fio branco não utilizado. NÃO emendar na emenda instantânea de emergência (9).

Figura 11. Opções de Iluminação LED para frente

CONCLUÍDO

1.

NOTA

Consulte o manual de serviço do ano e modelo do veículo no qual está a ser realizado o serviço de oficina para os passos seguintes.

Instale o fusível principal. Veja o manual de serviço.

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

Kit 68000287

Figura 12. Peças de Reposição - Kit de Luz (P/N)

Tabela 4. Peças de Reposição - Kit de Luz (P/N 68000287)

Item	Descrição	QTY	Núm. ref.
1	Luz	1	Não é vendido separadamente
2	Parafuso, Phillips 1/4 x 20 x 1	2
3	Anilha plana, 1/4	2
4	Anilha de pressão, 1/4	2
5	Porca, cega 1/4 x 20	2
6	Abraçadeira	1
7	Conector de emenda	2

Kit 68000288

Figura 13. Peças de Reposição - Kit de Luz (P/N 68000288)

Tabela 5. Peças de Reposição - Kit de Luz (P/N 68000288)

Item	Descrição	QTY	Núm. ref.
1	Luz	1	Não é vendido separadamente
2	Suporte de montagem	2
3	Parafuso, Phillips 6 x 32 x .375	2
4	Anilha de pressão, #6	2
5	Anilha plana, #10	2
6	Abraçadeira	1
7	Conector de emenda	2