MARMITTE TOURING SCREAMIN’ EAGLE STREET CANNON PERFORMANCE

J062702021-09-29

GENERALE

Numeri di kit

64900552A, 64900553A, 64900554A, 64900555A, 64901205, 64901208

Modelli

Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese).

Requisiti di installazione

La corretta installazione di questo kit necessita dell’acquisto separato di due morsetti per la marmitta (Part number. 65900012 - lato destro, codice n. 65900015 - lato sinistro).

Le versioni per il mercato USA richiedono l’acquisto separato di due calotte della marmitta. Le calotte possono essere acquistate presso un concessionario Harley-Davidson.

Le versioni HDI sono fornite con le calotte della marmitta già installate.

Tutti i modelli richiedono la calibrazione ECM con Screamin' Eagle Pro Street Tuner per una corretta installazione.

AVVERTENZA

La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)

NOTA

Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è richiesto l’uso del manuale di manutenzione della motocicletta di quest’anno/modello. Una copia è disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.

Contenuto del kit

I presenti kit contengono due marmitte e queste istruzioni.

Informazioni sul prodotto

Garanzia relativa alle emissioni e rumorosità

Harley-Davidson garantisce che queste marmitte, al momento della vendita, sono conformi a tutte le norme applicabili in materia di rumorosità ed emissioni. Questa garanzia si estende all’acquirente originale per scopi diversi dalla rivendita e a tutti gli acquirenti successivi. Le richieste di rimborso per interventi in garanzia diretta devono essere rivolte a un concessionario autorizzato Harley-Davidson.

Alterazioni vietate

La normativa proibisce qualsiasi modifica a questo impianto di scarico che faccia superare i limiti indicati dalla normativa sul rumore. È anche proibito l’utilizzo della motocicletta con un impianto di scarico modificato in questa maniera.

NOTA

Per evitare di incorrere in sanzioni in base a ordinanze locali e statali, nel caso in cui il rumore della motocicletta aumenti significativamente con l'uso, riparare o sostituire il prodotto.

Installazione della marmitta

1.	Rimuovere entrambe le borse secondo le istruzioni riportate nel manuale di manutenzione.
2.	Vedere Figura 1 Allentare il morsetto anteriore della marmitta (A o B).
3.	Vedere Figura 2 Rimuovere e conservare i bulloni (C) e le rondelle di sicurezza (D) dell’attacco posteriore della marmitta.
4.	Rimuovere la marmitta attualmente installata (1 o 2). Eliminare il morsetto anteriore della marmitta (A o B), precedentemente allentato.
5.	Se necessario, installare le calotte della marmitta secondo le istruzioni riportate in quel kit.
6.	Collocare il nuovo morsetto corretto della marmitta (A o B) sul lato aspirazione della marmitta (1 o 2). Far scorrere la marmitta sul tubo di scarico (E o F).
7.	Fissare la parte posteriore della marmitta (1 o 2) alla staffa scorrevole (G) con i bulloni (C) e le rondelle di sicurezza (D) originali. Non serrare i dispositivi di fissaggio.
8.	Collocare la staffa scorrevole in modo che l’attacco di gomma (H) sia al centro di essa.
9.	Serrare i bulloni (C). Coppia: 18,9–24,2 N·m (14–18 ft-lbs) bullone della marmitta
10.	Vedere Figura 1 Posizionare il morsetto (A o B) della marmitta come mostrato, con il bullone del morsetto in posizione verticale.
11.	Serrare il bullone del morsetto. Coppia: 51,6–58,5 N·m (38–43 ft-lbs) bullone del morsetto
	AVVISO Dopo l’installazione e prima di avviare il motore, pulire con uno strofinaccio le impronte sui componenti dell’impianto di scarico. Le tracce di olio sulle mani possono lasciare segni permanenti sulla finitura dell’impianto di scarico. (00346a)
12.	Eliminare con un panno tutte le impronte sulla marmitta. Il grasso delle mani brucia irrimediabilmente la finitura.
13.	Ripetere le operazioni dal punto 2 al punto 12 per l’altro lato.
14.	Avviare il motore. Controllare se ci sono perdite nell’impianto di scarico.
15.	Installare le borse in conformità con il manuale di manutenzione.

Figura 1. Morsetto della marmitta anteriore

Figura 2. Attacco posteriore della marmitta

1	Marmitta, lato destro
2	Marmitta, lato sinistro
3	Calotta terminale (2)

Figura 3. Marmitta ad alte prestazioni

Tabella 1. Parti di ricambio

Articolo	Descrizione (quantità)	Numero codice
1	Marmitta, lato destro, mercato USA (nero)	64900856
	Marmitta, lato destro, mercato USA (cromato)	64900861
	Marmitta, lato destro, HDI (nero)	Parte non venduta separatamente
	Marmitta, lato destro, HDI (cromato)	Parte non venduta separatamente
	Marmitta, lato destro, HDI (nero)	64901204
	Marmitta, lato destro, HDI (cromato)	64901207
2	Marmitta, lato sinistro, mercato USA (nero)	64900859
	Marmitta, lato sinistro, mercato USA (cromato)	64900858
	Marmitta, lato sinistro, HDI (nero)	Parte non venduta separatamente
	Marmitta, lato sinistro, HDI (cromato)	Parte non venduta separatamente
	Marmitta, lato sinistro, HDI (nero)	64901203
	Marmitta, lato sinistro, HDI (cromato)	64901206
3	Kit calotta, HDI (nero)	65100076A
3	Kit calotta, HDI (cromato)	65100078
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit.
A	Morsetto, marmitta destra (codice parte 65900015)
B	Morsetto, marmitta lato sinistro (codice parte 65900012)
C	Vite del tappo, testa esagonale (4) (codice parte 3929)
D	Rondella di sicurezza (4) (codice parte 7041)
E	Tubo di scarico, lato destro
F	Tubo di scarico, lato sinistro
G	Staffa scorrevole (2)
H	Attacco di gomma (2)