SILENCIADORES SCREAMIN' EAGLE STREET CANNON PERFORMANCE TOURING
J062702021-09-29
GENERALIDADES
Número de kit
64900552A, 64900553A, 64900554A, 64900555A, 64901205, 64901208
Modelos
Para más información sobre el acoplamiento de los modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos de instalación
La instalación correcta de este kit requiere la compra por separado de dos abrazaderas del silenciador (N.º de pieza 65900012 - lado derecho, N.º de pieza 65900015 - lado izquierdo).
Las versiones de EE. UU. requieren la compra por separado de dos tapas del extremo del silenciador. Las tapas del extremo pueden adquirirse en un concesionario Harley-Davidson.
Las versiones de HDI se suministran con las tapas del extremo del silenciador ya instaladas.
Para una correcta instalación, todos los modelos precisan calibración del ECM con Screamin’ Eagle Pro Street Tuner.
¡ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere el Manual de servicio de la motocicleta de su año o modelo. Se encuentra uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
Este kit consta de dos silenciadores y estas instrucciones.
Información del producto
Garantía limitada de ruido
Harley-Davidson garantiza que estos silenciadores, en el momento de la venta, cumplen con todos los estándares de ruido y emisiones correspondientes. Esta garantía se extiende al comprador original para fines distintos a la reventa, y a todos los compradores posteriores. Reclamaciones de garantía directa a un concesionario autorizado de Harley-Davidson.
Manipulación prohibida
Las regulaciones prohíben cualquier modificación a este sistema de escape que haga que la motocicleta exceda los estándares de ruido. También está prohibido el uso de una motocicleta con tal sistema de escape modificado.
NOTA
Para evitar sanciones por las ordenanzas estatales y locales, repare o reemplace este producto si el ruido de la motocicleta aumenta de forma significativa mediante el uso.
Instalación de silenciador
1. Retire ambas alforjas de acuerdo con el Manual de servicio.
2. Vea Figura 1 . Afloje la abrazadera del silenciador delantero (A o B).
3. Vea Figura 2 . Quite y guarde los pernos de montaje del silenciador trasero (C) y las arandelas de seguridad (D).
4. Quite el silenciador instalado (1 o 2). Deseche la abrazadera del silenciador delantero (A o B), que ha sido aflojada con anterioridad.
5. Si es necesario, instale las tapas del extremo del silenciador de acuerdo con las instrucciones en ese kit.
6. Coloque la abrazadera del silenciador correcta y nueva (A o B) en el extremo de la entrada del silenciador (1 o 2). Deslice el silenciador en el tubo de escape (E o F).
7. Asegure la parte trasera del silenciador (1 o 2) a la pieza de soporte deslizante (G) con los pernos del equipo original (C) y las arandelas de seguridad (D). Deje flojos los sujetadores.
8. Coloque la pieza de soporte deslizante de modo que el soporte de caucho (H) quede en el centro de la pieza de soporte deslizante.
9. Ajuste los pernos (C).
Par: 18,9–24,2 N·m (14–18 ft-lbs) perno del silenciador
10. Vea Figura 1 . Coloque la abrazadera del silenciador (A o B) como se muestra, con el perno de la abrazadera en posición vertical.
11. Ajuste el perno de la abrazadera.
Par: 51,6–58,5 N·m (38–43 ft-lbs) perno de la abrazadera
AVISO
Limpie todas las huellas dactilares de los componentes del sistema de escape después de la instalación y antes de arrancar el motor. El aceite de las manos puede dejar marcas permanentes en el acabado del sistema de escape. (00346a)
12. Limpie las huellas dactilares de los silenciadores. El aceite de las manos queda permanentemente quemado en el acabado.
13. Repita los pasos 2 a 12 en el lado opuesto.
14. Arranque el motor. Comprobación de la presencia de fugas del escape.
15. Instale las alforjas de acuerdo con el Manual de servicio.
Figura 1. Abrazadera del silenciador delantero
Figura 2. Montaje del silenciador trasero
1Silenciador, lado derecho
2Silenciador, lado izquierdo
3Tapa del extremo (2)
Figura 3. Silenciador de rendimiento
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo
Descripción (Cantidad)
Número de pieza
1
Silenciador, lado derecho, EE. UU. (negro)
64900856
Silenciador, lado derecho, EE. UU. (cromado)
64900861
Silenciador, lado derecho, HDI (negro)
No se vende por separado
Silenciador, lado derecho, HDI (cromado)
No se vende por separado
Silenciador, lado derecho, HDI (negro)
64901204
Silenciador, lado derecho, HDI (cromado)
64901207
2
Silenciador, lado izquierdo, EE. UU. (negro)
64900859
Silenciador, lado izquierdo, EE. UU. (cromado)
64900858
Silenciador, lado izquierdo, HDI (negro)
No se vende por separado
Silenciador, lado izquierdo, HDI (cromado)
No se vende por separado
Silenciador, lado izquierdo, HDI (negro)
64901203
Silenciador, lado izquierdo, HDI (cromado)
64901206
3
Kit de la tapa del extremo, HDI (negro)
65100076A
Kit de la tapa del extremo, HDI (cromado)
65100078
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Abrazadera, silenciador del lado derecho (N.º de pieza 65900015)
B
Abrazadera, silenciador del lado izquierdo (N.º de pieza 65900012)
C
Tornillo de casquete, cabeza hexagonal (4) (N.º de pieza 3929)
D
Arandela de seguridad (4) (N.º de pieza 7041)
E
Tubo de escape, lado derecho
F
Tubo de escape, lado izquierdo
G
Pieza de soporte deslizante (2)
H
Soporte de caucho (2)